邢怒海
古代漢語是高師中文專業(yè)的專業(yè)基礎(chǔ)課,具有很重要的地位。但是在當(dāng)前教育改革形勢下,古漢語的授課課時(shí)不斷縮減,加上課程內(nèi)容的晦澀難懂,授課方式單調(diào),教學(xué)手段落后等因素,使得學(xué)生對學(xué)習(xí)這門課程存在畏難情緒。根據(jù)調(diào)查,超過百分之六十的學(xué)生認(rèn)為《古代漢語》課程內(nèi)容艱澀、枯燥,對以后的教學(xué)工作作用不大。多數(shù)學(xué)生在開課初期對古漢語很好奇,相當(dāng)一部分學(xué)生還下定決心要學(xué)好它,但經(jīng)歷一段毫無自主性的課堂灌輸式學(xué)習(xí)后就失去了興趣。在課程學(xué)習(xí)結(jié)束后,很多學(xué)生并沒有系統(tǒng)的掌握教學(xué)大綱所規(guī)定的相關(guān)課程內(nèi)容,對于文言文的特點(diǎn)和知識一知半解,停留在膚淺和模糊的感性認(rèn)識上,對于未來的中小學(xué)文言文教學(xué)工作更是毫無把握。
目前我們的古漢語課程教學(xué)思想、教學(xué)方式長期僵化不變,形成了教學(xué)與時(shí)代分離的深刻矛盾。在目前的古代漢語課堂上,“三個中心”現(xiàn)象仍然比較普遍,即以書本知識為中心,以教師為中心,以課堂講授為中心。這樣的傳統(tǒng)教育思想導(dǎo)致教師的課題脫離教學(xué)實(shí)際,不懂得學(xué)生的真實(shí)想法,缺乏啟發(fā)與誘導(dǎo),而學(xué)生因?yàn)榱?xí)慣于被動接受,喪失了學(xué)習(xí)自主性,不能把知識轉(zhuǎn)化為自身的技能。
為什么學(xué)生會對這門課程產(chǎn)生厭學(xué)畏難情緒呢?主要原因在于教師創(chuàng)新意識弱化,使用保守落后的灌輸教學(xué)法,滿足于“老師講,學(xué)生聽”的傳統(tǒng)教學(xué)模式。學(xué)生主體意識不明確,缺乏學(xué)習(xí)方法,在課堂上被迫于單向輸入,被動地記筆記、背誦,無法掌握學(xué)習(xí)課程內(nèi)容的途徑與方法。其次,教師拘泥于課本和課堂,唯書本知識為中心,對超出課本的相關(guān)知識不愿涉及,造成學(xué)生知識面短淺,學(xué)術(shù)視野狹窄,在今后的教學(xué)工作中缺乏自主創(chuàng)新研究的底蘊(yùn)與基礎(chǔ)。再次,多數(shù)教師局限于課堂講授法,教學(xué)手段單一,即使采用了幻燈片、電腦課件等教學(xué)輔助手段,也只不過是把過去傳統(tǒng)的教學(xué)內(nèi)容照搬到電腦課件上,談不上方法、方式的創(chuàng)新。
師范院校中文專業(yè)較普遍采用的主要是王力主編的《古代漢語》、郭錫良主編的《古代漢語》等,除此之外,還有相當(dāng)數(shù)量的自編教材。王編《古代漢語》總計(jì)1794頁,對于學(xué)生來講,該書內(nèi)容過于龐雜,偏重于理論性、學(xué)術(shù)性,不大適合教學(xué)使用。至于自編教材則良莠不齊,往往割斷了文選和基礎(chǔ)知識的有機(jī)結(jié)合,容易形成教學(xué)“兩張皮”現(xiàn)象,質(zhì)量難以保障,更談不上對學(xué)生創(chuàng)新精神和能力的培養(yǎng)。
當(dāng)前的考試形式固定單一,以閉卷考試為基本形式,考試內(nèi)容也以記憶課本知識為主,這就造成學(xué)生偏重于機(jī)械性的背誦與記憶,不求理解與實(shí)際應(yīng)用,也就無法形成自主學(xué)習(xí)、創(chuàng)新性學(xué)習(xí)。
創(chuàng)新是一個民族進(jìn)步的靈魂和重要動力,建立教育創(chuàng)新機(jī)制、培養(yǎng)新型創(chuàng)新人才是當(dāng)前高師教育的重大任務(wù)?!拔覈酝母叩冉逃赜谥R傳授以及應(yīng)試技巧訓(xùn)練,不重視創(chuàng)新能力培養(yǎng),忽視個性發(fā)展?!盵1]當(dāng)前,中小學(xué)正從應(yīng)試教育向素質(zhì)教育轉(zhuǎn)變,素質(zhì)教育的一個重要表現(xiàn)方面在于學(xué)生具有創(chuàng)新精神和創(chuàng)新能力?!皠?chuàng)新學(xué)習(xí)是一種探求未知領(lǐng)域知識的學(xué)習(xí)思想和學(xué)習(xí)方法,其目的是培養(yǎng)具有創(chuàng)新素質(zhì)的人才。”[2]師范院校的古漢語教學(xué)應(yīng)改變傳統(tǒng)的灌輸方法,在教學(xué)上大膽創(chuàng)新,對形勢變化作出迅捷反應(yīng)。
課程目標(biāo)是教學(xué)的指南針,目標(biāo)方向明確,則事半功倍。從課程性質(zhì)上來看,《古代漢語》是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的語言工具課,原國家教委指出:“掌握古代漢語基礎(chǔ)知識,提高閱讀古籍的能力,批判繼承古代文化遺產(chǎn),并運(yùn)用有關(guān)知識進(jìn)行文言教學(xué),提高中學(xué)文言文的教學(xué)水平”。在實(shí)行新課標(biāo)以來,中小學(xué)語文教學(xué)目的集中在“致力于學(xué)生語文素養(yǎng)的形成”。作為高等師范院校,其培養(yǎng)目的即為中小學(xué)提供合格的師資力量。針對當(dāng)前教育發(fā)展趨勢,我們在教學(xué)中要使學(xué)生具備自主學(xué)習(xí)、發(fā)現(xiàn)和解決問題的能力,以及一定的創(chuàng)新意識與創(chuàng)新能力。
在古代漢語教學(xué)過程中,我們必須從如何培養(yǎng)提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與分析解決問題能力、創(chuàng)新意識與創(chuàng)新能力為出發(fā)點(diǎn),推行教學(xué)方法與教學(xué)手段的改革創(chuàng)新,實(shí)現(xiàn)三個中心的轉(zhuǎn)變。
首先,要從以教師為中心向以學(xué)生為中心轉(zhuǎn)變。美國心理學(xué)家卡爾·羅杰斯認(rèn)為,要使學(xué)生全心投入學(xué)習(xí),就必須讓他們面臨有意義的問題。只有這樣,才能讓學(xué)生掌握住基礎(chǔ)知識和全面系統(tǒng)的理論知識,進(jìn)而培養(yǎng)學(xué)生勇于發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力。為了激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和主動性,我們在教學(xué)過程中注重圍繞學(xué)生的主體地位設(shè)計(jì)課堂教學(xué),增強(qiáng)學(xué)習(xí)效率。例如在講授字詞辨析時(shí),遇到“敬”和“恭”,教師提出問題,問它們屬于同義詞范疇,如何比較呢?學(xué)生對此開始有不同看法,教師就可以引導(dǎo)學(xué)生查詢字典和它們的用例,通過辨析,使學(xué)生認(rèn)識到這兩個詞的側(cè)重點(diǎn)不同:“敬”,側(cè)重于內(nèi)心;“恭”,側(cè)重于外貌。在整個教學(xué)過程中,必須針對學(xué)生特點(diǎn)選取有啟發(fā)性的問題,讓學(xué)生進(jìn)行討論,以促進(jìn)學(xué)生鉆研、探究問題的興趣,以此來培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新精神。
其次要走出書本知識為上的誤區(qū),既要認(rèn)真學(xué)習(xí)書本上的理論知識,也要對書本上的不當(dāng)之處勇于懷疑和批判,以培養(yǎng)學(xué)生擁有自己獨(dú)立見解的能力,促進(jìn)其懷疑精神和批判精神的樹立。例如在《景公置酒于泰山之上》中有“公怫然怒曰”一句,教材注音為“bó”。教師提示學(xué)生通過查字典、工具書發(fā)現(xiàn)“怫”字根據(jù)意義不同有多個讀音,并沒有教材上的“bó”音。教材中的意義為憤怒義,因此其字讀音當(dāng)為“fèi”音,這樣通過懷疑和探索,師生成功地糾正了書本上的一處錯誤。
另外,教師也要避免局限書本的小圈子,要勇于涉獵書本之外的有用知識,爭取把當(dāng)前最新的科研成果納入自己的教學(xué)范疇,以培養(yǎng)學(xué)生的探索創(chuàng)新精神。例如在教材《宋人有酤酒者》中,宋人“升概甚平,遇客甚謹(jǐn),為酒甚美,懸?guī)蒙醺咧?,可以說酒質(zhì)上乘、公平公道,但卻滯銷不行,乃至“酒酸”。多數(shù)學(xué)生根據(jù)日常經(jīng)驗(yàn),對酒為何會變酸感到迷惑不解。實(shí)際上,古代和近代所飲用的酒性質(zhì)不同,古代的酒多屬于“醴醪”,也就是米酒之類,而近代所常見的酒為蒸餾酒。酒精含量低的釀造酒,營養(yǎng)物多,在常溫下可以繼續(xù)發(fā)酵,味道就會變酸,而主要成分為酒精的蒸餾酒味道不會改變。這些知識涉及到“中國古代文化常識”中關(guān)于古代飲食的情況,完全可以向?qū)W生講解一下,以免以訛傳訛。
21世紀(jì)的兩大主題是改革與發(fā)展,也是知識經(jīng)濟(jì)與創(chuàng)新教育迅猛發(fā)展的時(shí)代,隨著我國高等教育的迅速發(fā)展,我們在古漢語課程建設(shè)與教學(xué)上必須摒棄落后保守的舊思維、舊觀念,積極探索創(chuàng)新學(xué)習(xí)的理念和理論方法。
[1]李建輝.當(dāng)前我國高等師范教育改革與發(fā)展基本問題論綱 [J].山西高等學(xué)校社會科學(xué)學(xué)報(bào),2002,(4):69.
[2]孟昭水.高校古代漢語創(chuàng)新學(xué)習(xí)的教學(xué)方法論[J].黑龍江高教研究,2006,(5):153.
[3]肖瑜.創(chuàng)新型古代漢語課教學(xué)芻議[J].廣西大學(xué)學(xué)報(bào),2007,(12):171.