印度哭哭啼啼過“元旦”

張 前

去年，我隨團飛赴著名的佛教圣地印度旅游觀光，恰逢印度的傳統(tǒng)節(jié)日———元旦，于是，有幸見證了這一別具異域風(fēng)情的節(jié)日。

一日早晨，正在睡夢中的我忽然被一陣“嚶嚶嗡嗡”的哭聲驚醒。

“怎么了？發(fā)生了什么事？！”忽然間，我心頭掠過一絲不祥的念頭。

我急忙趿拉著鞋子走到窗子邊，小心地拉開窗簾兒緊張地向外張望?？墒牵铱吹?，我們下榻的克久拉霍小鎮(zhèn)除了被一片黑暗籠罩住之外，周圍并沒有什么異?，F(xiàn)象。

我繼而輕輕地推開窗子，這時，一陣陣清晰的悲切的哭聲便從四面八方傳來，那哭聲，撕心裂肺，讓人心顫。

“一定是發(fā)生了什么大事！”這樣想著，我便再也不敢遲疑，我急匆匆穿上衣服來到賓館的過道里。

過道里已經(jīng)有了好幾位同行者，大家面面相覷，都不知道發(fā)生了什么事情。

大約兩分鐘左右的時間，導(dǎo)游王先生一面滿面笑容地走過來，一面示意大家停止議論。等大家安靜下來以后，王先生說：“大家不必驚慌，外面其實什么事情也沒有發(fā)生?！?/p>

“沒什么事情，那這些當(dāng)?shù)厝藶槭裁纯蘼曀钠?？”“哎———這個問題問得好！實話告訴大家吧，今天是印度的傳統(tǒng)節(jié)日———元旦。”王先生說。

“那元旦應(yīng)該放鞭炮慶賀才對呀，大家哭個么勁？”

“這就是印度和我們中國的不同了。印度從每年10月31日起為新年，共5天，第四天為元旦。印度有個傳統(tǒng)，每年的元旦早上，家家戶戶哭聲不斷，人人臉上涕淚橫流。印度人的哭聲寄托著歲月易逝、人生苦短的遺憾，也包含著對天賜生命的感謝。印度人用哭來迎新年，是對人生的慨嘆?！蓖跸壬f。

“咳！你怎么不早說，害得我們虛驚一場？”大李嗔怪地說。

“早說？早說了還有意思嗎？說實話吧，這是我們旅游團的一個保留節(jié)目，每年這個時候組織大家到此旅游，我們一般事先不告訴游客印度的傳統(tǒng)方式，而是讓游客自己來感受這一氛圍，從而造成虛驚一場的效果———幸運的是，今年被大家趕上了。”王先生兩肩一聳，詼諧地說。

“那么，印度還有什么不同于中國的傳統(tǒng)嗎？一塊兒告訴我們得了，我們隨行的可有心臟病患者，大家可受不了這份折騰。”聽完王先生的介紹，大家一致要求他將印度過元旦的風(fēng)俗一股腦兒說出來。

王先生不好推辭大家的強烈要求，于是，對我們說：“印度的傳統(tǒng)習(xí)俗還有很多。印度人在過年的前5天，各地都要演出印度史詩《羅摩衍那》，扮演史詩中的英雄與紙扎巨人‘作戰(zhàn)，‘英雄引發(fā)點著火的箭，紙扎巨人便在觀眾的歡呼聲中著火燒毀。元旦早上，人們提著精制的小燈，拿著紅粉包，出門向老人和親友拜年。見面道喜后，就互相將紅粉涂在對方的額上，表示吉祥如意，抬頭見喜。年輕人把紅墨水裝進水槍里，射到親友身上，稱為‘灑紅，表示吉祥如意。印度青年喜歡在過新年時不管熟悉與否，見面徒手格斗，圍觀者叫好助威。格斗的勝者往往成為姑娘追求的對象。印度中部土著民族勃希勒人，為慶祝新年，在游戲場中豎立一根圓滑粗大的木桿，桿頂有一只盛著禮品的小袋，姑娘們手持竹竿竭力阻撓向桿上爬去的小伙子，小伙子們則在桿下圍成一圈，努力防御姑娘們對爬桿者的攻擊，直到爬桿者奪得小袋取得勝利為止。”

“沒想到，和我們國家山水相連的印度竟然有這么多獨特的迎接元旦的方式！”大家感慨地說。

（平靜摘自《北京青年報》2010年12月21日圖/宋德祿）