譚純艷
(長(zhǎng)沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南長(zhǎng)沙 410004)
形成性評(píng)價(jià)與高職英語(yǔ)空間教學(xué)實(shí)踐探索
譚純艷
(長(zhǎng)沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院,湖南長(zhǎng)沙 410004)
在高職空間教學(xué)環(huán)境下,文中以長(zhǎng)沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)空間教學(xué)實(shí)踐探索為例,通過試用形成性評(píng)價(jià)方式,關(guān)注和跟蹤學(xué)生的學(xué)習(xí)過程和學(xué)習(xí)體驗(yàn),探討和驗(yàn)證了形成性評(píng)價(jià)方式在空間英語(yǔ)教學(xué)中所發(fā)揮出來的優(yōu)勢(shì)及對(duì)學(xué)生所產(chǎn)生的良好影響。
高等職業(yè)教育;大學(xué)英語(yǔ);空間教學(xué);形成性評(píng)價(jià)
傳統(tǒng)的教學(xué)是以教師為中心,教師最關(guān)注和欣賞的是學(xué)生考試的卷面分?jǐn)?shù),而忽略了他們的學(xué)習(xí)情感和學(xué)習(xí)過程,抑或造成過程評(píng)價(jià)的缺失,抑或過程評(píng)價(jià)流于形式。大學(xué)英語(yǔ)部的任課教師清楚地認(rèn)識(shí)到,大班英語(yǔ)教學(xué)最為突出的問題是不可能為同一教室內(nèi)所有學(xué)生提供均等的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。學(xué)習(xí)者個(gè)性化的需求往往難以得到滿足,個(gè)性化的見解得不到充分展示,參與課堂的機(jī)會(huì)和時(shí)間太有限。在世界大學(xué)城空間教學(xué)的時(shí)代,這種“時(shí)間和空間的兩難”困境可以得到較好化解。大學(xué)城的空間既可作為教學(xué)的課堂平臺(tái),又可作為師生的業(yè)余舞臺(tái),能彌補(bǔ)這一缺陷,最大程度地降低大班英語(yǔ)教學(xué)所存在的弊端。除了在課堂內(nèi)的學(xué)習(xí)外,學(xué)生課后可以直接在空間和老師探討,還可按照自己的步調(diào)、自己的心理、生理和學(xué)習(xí)基礎(chǔ)情況有選擇地進(jìn)行學(xué)習(xí)。大學(xué)城的高職空間就是一間超越了時(shí)空的大教室,為學(xué)生搭建一個(gè)鍛煉和展現(xiàn)自我的平臺(tái),師生可以在任何地點(diǎn)、任何時(shí)間和大學(xué)城的任何學(xué)生之間建立起這種教與學(xué)的方式,有助于教學(xué)并能延伸課堂,而融入空間教學(xué)的形成性評(píng)價(jià)更是錦上添花,在空間“曬”出與學(xué)生息息相關(guān)的形成性評(píng)價(jià),更能有效地促進(jìn)空間大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué),為課內(nèi)課外師生的英語(yǔ)教與學(xué)起協(xié)助、監(jiān)控和激勵(lì)作用。
形成性評(píng)價(jià)最早是由美國(guó)芝加哥大學(xué)的哲學(xué)家斯克里芬1967年在他的《評(píng)價(jià)方法論》一書中提出來的。美國(guó)教育學(xué)家布魯姆B.S.Bloom首先將這一評(píng)價(jià)方式引入課堂教學(xué)。1990年以后,國(guó)外的許多學(xué)者開始重視形成性評(píng)價(jià)對(duì)教學(xué)的影響。如Weirt推薦教師采用形成性評(píng)價(jià),這樣可以有效地調(diào)整教學(xué)環(huán)節(jié)和學(xué)生的學(xué)習(xí)行為;LITTLEJOHN就提倡給予學(xué)生更多的權(quán)利去獨(dú)自管理他們的課內(nèi)與課外的學(xué)習(xí)(1983:595)。Harlen&James提出形成性評(píng)價(jià)的關(guān)鍵在于了解學(xué)生的現(xiàn)有水平和學(xué)習(xí)目標(biāo)之間的差距。國(guó)內(nèi)雖然關(guān)于形成性評(píng)價(jià)的研究較少,研究角度也略有不同,但有一點(diǎn)是統(tǒng)一的:形成性評(píng)價(jià)的價(jià)值是肯定的。戶進(jìn)菊和閻鋰對(duì)形成性評(píng)價(jià)的目的、原則作了詳細(xì)的解釋,并闡述了形成性評(píng)價(jià)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的具體應(yīng)用方法和意義。郭茜提到:形成性評(píng)價(jià)有利于幫助學(xué)生增強(qiáng)學(xué)習(xí)動(dòng)力,提高學(xué)習(xí)自信,成為自主學(xué)習(xí)者。形成性評(píng)價(jià)(formative assessment)是對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)進(jìn)展的評(píng)價(jià),是在教學(xué)過程中為改進(jìn)教與學(xué)而進(jìn)行的評(píng)價(jià)……形成性評(píng)價(jià)注重對(duì)學(xué)習(xí)過程的指導(dǎo)和改進(jìn),強(qiáng)調(diào)評(píng)價(jià)信息的及時(shí)反饋,旨在通過經(jīng)常性的測(cè)評(píng),提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,并改進(jìn)教師的教學(xué)(張慶林、楊東,2002年)。筆者認(rèn)為空間里的形成性評(píng)價(jià)是掌握學(xué)生的學(xué)習(xí)過程、激勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、提醒和有效調(diào)控學(xué)生的學(xué)習(xí)策略、幫助教師教學(xué)并反思、調(diào)整和修正教學(xué)策略的過程。
我們的教學(xué)離不開對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià),空間給了師生一個(gè)理想的教學(xué)環(huán)境,更是給了形成性評(píng)價(jià)以廣闊的施展空間。為更好地調(diào)動(dòng)學(xué)生對(duì)知識(shí)的主動(dòng)探索,特建立與之相適應(yīng)的激勵(lì)和互動(dòng)學(xué)習(xí)機(jī)制,制定了一套課內(nèi)外相結(jié)合的評(píng)價(jià)方案。評(píng)價(jià)突出學(xué)生參與程度、發(fā)展變化的過程及學(xué)習(xí)策略等,運(yùn)用評(píng)價(jià)的激勵(lì)和監(jiān)督作用促進(jìn)學(xué)生主動(dòng)發(fā)展,并且通過空間把它切實(shí)落到實(shí)處,幫助學(xué)生有效調(diào)控自己的學(xué)習(xí)過程,使學(xué)生獲得成就感,增強(qiáng)自信心。因此,學(xué)生可隨時(shí)查看自己的學(xué)習(xí)互動(dòng)記錄情況,看看自己的不足之處,而教師既做好宏觀調(diào)控,又做好微觀指導(dǎo)、協(xié)調(diào),監(jiān)控和關(guān)注整個(gè)學(xué)習(xí)過程,使得內(nèi)外教學(xué)活動(dòng)都得以順利進(jìn)行。如下圖示:
空間的建立使得教學(xué)資源應(yīng)有盡有,融實(shí)用性、文化性和趣味性為一體。筆者既上傳精選視頻,又搜集和參考與單元內(nèi)容有關(guān)的視頻資源,以課本為藍(lán)本,與正常語(yǔ)言教學(xué)的任務(wù)、目標(biāo)、教材結(jié)合起來組織教學(xué),達(dá)到了很好的效果。如高等教育出版社的新編實(shí)用英語(yǔ)綜合教材二冊(cè)上的Unit 3 Communication by phone,筆者共享從空間收藏的關(guān)于電話對(duì)話的許多視頻,讓學(xué)生視覺、聽覺和情感都受到三重調(diào)動(dòng)。這些視頻既貫通了電話語(yǔ)塊句型,又有實(shí)用的情景,還有驚險(xiǎn)的情節(jié),看得學(xué)生都呆了,學(xué)生的注意力全部引向了學(xué)習(xí)主題。然后,再開展造句、翻譯、對(duì)話等pair work,group work活動(dòng),學(xué)生在這些活動(dòng)中受啟發(fā)、感染、躍躍欲試,因而創(chuàng)造性地運(yùn)用語(yǔ)塊中的可變部分,收到了良好的效果。視頻使學(xué)生不僅接觸到地道的英語(yǔ),了解語(yǔ)言文化,還創(chuàng)造了一種由被動(dòng)變主動(dòng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍??臻g大大豐富了學(xué)習(xí)資源,學(xué)生課后爭(zhēng)先恐后地閱覽空間資源,如聽力音頻、翻譯和寫作等等,使得個(gè)性化學(xué)習(xí)不受時(shí)間、地點(diǎn)限制,克服了傳統(tǒng)班級(jí)教學(xué)的劣勢(shì),極大地發(fā)揮了空間的優(yōu)勢(shì)作用。
現(xiàn)代教育理念認(rèn)為,有效教學(xué)的核心是學(xué)生參與,每一次教學(xué)活動(dòng)能否取得預(yù)定的效果,歸根到底將取決于學(xué)生這一主體參與的態(tài)度、狀態(tài)和程度。我們不僅在課堂設(shè)置單元熱點(diǎn)討論題,還將“討論交流—互動(dòng)”模式延伸到課外空間,空間提供協(xié)商討論、相互交流和信息共享的環(huán)境。在課外空間里,學(xué)生根據(jù)自己的基礎(chǔ)、興趣來選擇學(xué)習(xí)的內(nèi)容、學(xué)習(xí)方式,充分調(diào)動(dòng)和發(fā)揮學(xué)生的主體作用,讓每個(gè)層次的學(xué)生都有所收獲。因此,討論式、質(zhì)疑式不再是完全由教師單方支配的“單向”型學(xué)習(xí),而是大家通過相互的問答、討論、溝通、幫助、指導(dǎo)等形成“雙向或多向”的協(xié)作學(xué)習(xí)。每單元空間、單元熱點(diǎn)討論引發(fā)出豐富多樣的topic,如Readingskills、travellingand English等。"群組主題"更是面向全班、小組,參加面廣,信息量大,學(xué)生從不同的觀點(diǎn)和角度出發(fā)自由發(fā)言討論。有關(guān)語(yǔ)言的困難、難題、心得、經(jīng)驗(yàn)等也都紛紛在群組上亮出和探詢,在空間里得以傾訴。
為加強(qiáng)激勵(lì)機(jī)制、監(jiān)督學(xué)習(xí)過程的發(fā)展,給學(xué)生提供一個(gè)自我展示的平臺(tái),教師對(duì)教學(xué)活動(dòng)的全過程予以指導(dǎo)、調(diào)控并調(diào)整、修正教學(xué)過程。筆者不只是停留在口頭教學(xué)上,還進(jìn)行了實(shí)地實(shí)驗(yàn)操作,在大班內(nèi)進(jìn)行了實(shí)踐探索,把形成性評(píng)價(jià)融入到空間日常教學(xué)中去,構(gòu)成課堂教學(xué)程序的一部分,以此體現(xiàn)和展示學(xué)生的學(xué)習(xí)過程。具體操作如下:
把自己所任教的96人的大班按人數(shù)平均分為A、B兩組,A組48人為對(duì)照組,B組48人為實(shí)驗(yàn)組。A組學(xué)生的位置安排在前四排,B組的學(xué)生的位置安排在后四排。A、B兩組都采用自行設(shè)計(jì)的形成性評(píng)價(jià)方案,但是A組的是紙質(zhì)的評(píng)價(jià)形式,B組學(xué)生是空間的形成性評(píng)價(jià)形式,也就是形成性評(píng)價(jià)記錄表和量化表會(huì)在空間亮出。評(píng)價(jià)表記錄學(xué)生日常學(xué)習(xí)過程中的表現(xiàn)及收集所反應(yīng)出的情感、態(tài)度及策略等方面信息。因?yàn)榻處煹墓ぷ髁科毡檩^大,他們不可能把每個(gè)學(xué)生在每節(jié)課上的課堂表現(xiàn)都記載下來,所以采取班長(zhǎng)牽頭組長(zhǎng)負(fù)責(zé)制,要求組長(zhǎng)認(rèn)真記錄好組員在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的各種表現(xiàn),如回答課堂教學(xué)問題的積極性,參與問題討論的積極性、課堂表演的次數(shù)及課后在空間的參與活動(dòng)情況。由教師把關(guān),學(xué)生和小組長(zhǎng)共同參與,在月末對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)階段性小結(jié)評(píng)價(jià)。各組各項(xiàng)每月跟蹤量化一次,月末由組長(zhǎng)統(tǒng)計(jì)出次數(shù),用五角星數(shù)表示并折合成等級(jí)分?jǐn)?shù)。評(píng)價(jià)結(jié)果納入平時(shí)成績(jī)占期末成績(jī)的40%。如下表所示。
(表一)每月過程跟蹤個(gè)人展示次數(shù)記錄和等級(jí)評(píng)價(jià)量化表
學(xué)生渴望知道自己在班級(jí)和年級(jí)所處的地位,學(xué)生能從中體驗(yàn)到興奮、愉快情緒,從而強(qiáng)化和管理自己的學(xué)習(xí)。B組學(xué)生掛在空間的形成性評(píng)價(jià)形式比起A組學(xué)生紙質(zhì)形式的形成性評(píng)價(jià)更公開、透明和更具有警示性,所以B組學(xué)生對(duì)形成性評(píng)價(jià)表現(xiàn)出來的態(tài)度不是躍然紙上而是躍然空間,他們時(shí)時(shí)記掛,經(jīng)常上空間查閱,從而調(diào)動(dòng)了他們的積極性,大部分學(xué)生學(xué)英語(yǔ)主動(dòng)了,花在英語(yǔ)上的時(shí)間多了。P.Black和D.William認(rèn)為廣義上的評(píng)價(jià)包括教師和學(xué)生進(jìn)行的所有能夠收集學(xué)習(xí)信息的活動(dòng),這些收集到的信息可以診斷性地用以調(diào)節(jié)教與學(xué)(Black and William,1998)。因此,筆者做了一個(gè)學(xué)習(xí)信息活動(dòng)調(diào)查表,調(diào)查和收集A、B組的跟蹤數(shù)據(jù)(見表二、表三)。當(dāng)然,我們也對(duì)過于懶惰的學(xué)生有責(zé)罰的管理量化(見表四)。
(表二)每月過程跟蹤空間英語(yǔ)資源利用時(shí)間(分鐘)調(diào)查表
(表三)每月過程跟蹤空間英語(yǔ)資源利用時(shí)間(分鐘)積分對(duì)照表
(表四)每月過程跟蹤出勤次數(shù)記錄和扣分評(píng)價(jià)量化表
從表二中,我們很明顯地看出來,A組學(xué)生在英語(yǔ)時(shí)間學(xué)習(xí)大大少于B組學(xué)生,特別是在空間課件查閱一項(xiàng)上,B組學(xué)生每月的空間單元時(shí)間累積次數(shù)在A組學(xué)生之上,總時(shí)間統(tǒng)計(jì)為9248,高居A組累積分5276分之上。這里要說明的是,7月半是放假時(shí)間,所以只有半個(gè)月的學(xué)習(xí)時(shí)間。學(xué)生在英語(yǔ)上花的時(shí)間多自然成績(jī)也會(huì)提高,通過SPSS13.0統(tǒng)計(jì)軟件中的Pearson的Correlation的運(yùn)算可得出如下表所示。下表是A組和B組在期末考試中的成績(jī)差別,筆者這里采用的是SPSS13.0統(tǒng)計(jì)軟件做的統(tǒng)計(jì)分析,請(qǐng)看下表所示(表五):
(表五)A、B組期末考試成績(jī)及A、B組皮爾孫的相關(guān)系數(shù)比
從表五上看,期末考試的成績(jī)無論是最大值、最小值,還是平均數(shù),B組的學(xué)生占相當(dāng)大的優(yōu)勢(shì)。再來看A、B兩組的Pearson Correlation,皮爾孫的空間英語(yǔ)資源利用時(shí)間和期末考試成績(jī)的相關(guān)系數(shù)B組為.402951,A組為.203153。相關(guān)系數(shù)的絕對(duì)值越大,相關(guān)性越強(qiáng),反之,則越小。相關(guān)系數(shù)接近于1和-1,相關(guān)度越強(qiáng),相關(guān)系數(shù)越接近于0,相關(guān)度越弱。A組表現(xiàn)出來的相關(guān)系數(shù)為弱相關(guān),B組的相關(guān)系數(shù)顯而易見大于A組。
除此之外,筆者還在A、B兩組學(xué)生中做了問卷調(diào)查,大多數(shù)學(xué)生認(rèn)為空間教學(xué)和形成評(píng)價(jià)方案的相互融合帶來了益處??臻g形式的形成性評(píng)價(jià)就是持久的激勵(lì)機(jī)制,每一過程的亮出記錄都能激活學(xué)生自我提高的內(nèi)驅(qū)力,能激發(fā)學(xué)生的成就動(dòng)機(jī)和主動(dòng)管理自己學(xué)習(xí)的欲望。
總之,通過近一學(xué)期的實(shí)驗(yàn),空間互動(dòng)平臺(tái)和空間形成性評(píng)價(jià)為主的評(píng)價(jià)模式效果顯著,采用課外作業(yè)與課堂教學(xué)和諧共進(jìn)的有效途徑,讓課堂教學(xué)得到完美延伸。它促使學(xué)生和教師共同參與到教育教學(xué)活動(dòng)中來,有利于跟蹤和了解學(xué)生學(xué)習(xí)過程。極大地激發(fā)學(xué)生主動(dòng)參與、主動(dòng)獲取、自主構(gòu)建的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情。在職教新干線空間教學(xué)的不斷推進(jìn)和深化的過程中,轉(zhuǎn)變的不只是教學(xué)環(huán)境,更需要轉(zhuǎn)變師生對(duì)學(xué)習(xí)的重新理解和定義,以及在此基礎(chǔ)上建立起新的學(xué)習(xí)觀念??臻g英語(yǔ)課程教學(xué)實(shí)踐探索任重而道遠(yuǎn),我們將把新的教學(xué)理念、新穎多樣的教學(xué)方法和手段帶進(jìn)課堂,構(gòu)建師生間廣闊的互動(dòng)平臺(tái),創(chuàng)設(shè)出生動(dòng)有趣的教學(xué)資源和模式,進(jìn)一步提高英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量和教學(xué)效果。
[1]Bloom B.S.Education to improve Learning[M].New York:Mc Graw-Hill,1981.
[2]程方平.課堂過程操作策略全書[M].北京:國(guó)際文化出版公司,1996.
[3]李淑梅.形成性評(píng)價(jià)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)踐[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2008,(3).
[4]羅少茜.英語(yǔ)教學(xué)中的行為表現(xiàn)評(píng)價(jià)——理論與實(shí)踐[M].北京:北京教育出版社,2001.
[5]教育部基礎(chǔ)教育課程教材發(fā)展中心.基礎(chǔ)教育英語(yǔ)教學(xué)評(píng)價(jià)——研究與探索[M].北京:北京教育出版社,2001.
[6]王景英.教育評(píng)價(jià)理論與實(shí)踐[M].長(zhǎng)春:東北師范大學(xué)出版社,2002.
[7]肖錦銀.影視作品在英語(yǔ)專業(yè)精讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].教育導(dǎo)刊.
[8]蔡?hào)|東.英美電影鑒賞[M].北京:外文出版社,2000.99.
[9]尤華.多媒體與英文電影在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].中國(guó)新科技新產(chǎn)品,2009,(17).
[10]Gardner.D.,Miller.L.,Establishing Self-Access from Theoryto Practice[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2005.
G712 < class="emphasis_bold">[文章標(biāo)識(shí)碼] A
A
1671-5136(2011) 04-0092-03
2011-11-25
譚純艷(1963-),女,湖南漣源人,長(zhǎng)沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語(yǔ)學(xué)院中教高級(jí)教師、碩士。