2010-11賽季季中交易印象

大江東去

紐約如愿引入卡梅隆·安東尼與驀西·比盧普斯，麥迪遜花園球館終于迎來了久違的多巨頭時代。新澤西人在費(fèi)勁周折之后也不是一無所獲，德隆·威廉姆斯的到來令網(wǎng)隊老板普羅霍羅夫揚(yáng)眉吐氣，而那個五年奪冠的豪言?？瓷先ヒ膊辉傧袷强罩袠情w。

這兩樁交易發(fā)生前的那個周日晚上，安東尼和德隆還在洛杉磯全明星賽上穿著西部明星隊的戰(zhàn)袍。此番投奔東部，也使得聯(lián)盟的平衡再度向東部偏移。

勒布朗·詹姆斯看到此情此景后說：“有才華的家伙都來東部了。我們當(dāng)初在這里抱團(tuán)，就知道會開啟潮流，其他球隊肯定會效仿，因?yàn)闁|部的競爭被加劇了。德隆是西部全明星，卡梅隆也是，現(xiàn)在他們都在東部了。很顯然，一切都已經(jīng)改變了?！?/p>

如果說詹姆斯的話語代表了東部球員的心聲，泰森·錢德勒的說法則代表西部。當(dāng)被問到聯(lián)盟實(shí)力重新分配的話題時，這個本賽季在達(dá)拉斯打得風(fēng)生水起的中鋒這樣說：“我還巴不得科比、鄧肯、馬努還有其他家伙都一道被交易到東部呢。哈哈，不過那好像也沒太大意思了?！?/p>

繼去年夏天卡洛斯·布澤爾和斯塔德邁爾東遷之后，安東尼和德隆的改換門庭預(yù)示著聯(lián)盟東西分區(qū)的實(shí)力板塊分布，將再度出現(xiàn)一次大地震。過去十多年時間，西部一直擁有著更具號召力的球隊，也拿到了更多的奧布萊恩杯。但與東部強(qiáng)弱差距明顯的局面不同的是，西部雖然在過去三年一直是湖人一家獨(dú)大，但也呈現(xiàn)出百家爭鳴之勢——上賽季以及2007-08賽季，西部所有進(jìn)入季后賽的球隊都至少取得了50場勝利，與此同時，東部則苦苦掙扎，希望能產(chǎn)生不止六支勝率過半的季后賽球隊。

遙想上世紀(jì)90年代“公牛王朝”時期，以沙奎爾·奧尼爾為首的一批在喬丹輝煌之下無法出頭的青年才俊紛紛挺進(jìn)西部。待到“籃球之神”老去之后，NBA就進(jìn)入了西強(qiáng)東弱的時代。最好的說明無非是，奧尼爾、鄧肯以及科比輪番對總冠軍獎杯所形成的統(tǒng)治——湖人和馬刺包攬了近12年里的11次西部冠軍和九次總冠軍。在2004年“活塞五虎”異軍突起前，東部球隊曾連續(xù)五個賽季在總決賽吃癟。東西實(shí)力差距最大時，聯(lián)盟常規(guī)賽戰(zhàn)績前16名的球隊中有十支以上為西部球隊，“得西部者得天下”，一時成為顛撲不破的真理。

不過，2008-09賽季常規(guī)賽，聯(lián)盟曾出現(xiàn)了一個“特別”的局面：東部球隊十年來第一次取得對陣西部球隊?wèi)?zhàn)績上的優(yōu)勢(231勝219負(fù))。但在那年的總決賽上。代表西部出戰(zhàn)的湖人隊兵不血刃地以4比1擊敗魔術(shù)，雙方算是打了個平手。上賽季，西部球隊再度樹立權(quán)威——他們在和東部球隊的直接對話中取得246勝204負(fù)，勝率達(dá)到54.7％?？紤]到湖人為西部贏得總冠軍的事實(shí)?？梢哉f聯(lián)盟的天平再度向西部傾斜。

現(xiàn)在，西部一統(tǒng)天下的年代一去不歸了，就連一向愛耍寶的德懷特·霍華德對此也十分肯定?！拔覀兌济靼走@是遲早的事，”“魔獸”侃侃而談?！爱?dāng)我來到奧蘭多時，勒布朗也剛?cè)タ死锓蛱m，那時候我們還都很年輕，需要時間成長。當(dāng)時人們說我們是東部的希望，現(xiàn)在我覺得不能這么說了，因?yàn)槲覀円呀?jīng)把希望變成了現(xiàn)實(shí)?！?/p>

那些全明星球員。比如詹姆斯、霍華德、德懷恩·韋德和克里斯·波什的成長是東部壯大的一個重要因素，而在2007年夏天，當(dāng)凱文·加內(nèi)特和雷·阿倫駕臨波士頓所帶來的凱爾特人復(fù)蘇，是天平傾斜的另一個因素。

“這一切都是從加內(nèi)特開始的，”小斯說，“之后大家都動了心思?，F(xiàn)在的東部真是競爭力十足，很多西部的頂級球員都投奔過來，可以說是群星閃耀了。不得不說，西強(qiáng)東弱的提法該變變了?！?/p>

目前東部戰(zhàn)績最好的三支球隊——波士頓、邁阿密和芝加哥一都有充分的理由加入總冠軍爭奪者行列。奧蘭多人的表現(xiàn)在本賽季有很大起伏，但霍華德的存在讓人不敢輕易忽視這支過去兩年都至少打進(jìn)東部決賽的球隊。當(dāng)然，目前的情形并不意味西部只剩下一些滿目瘡痍的垃圾球隊。圣安東尼奧與達(dá)拉斯仍然坐擁聯(lián)盟最佳戰(zhàn)績(截止到3月1日)，湖人也志在取得三連冠，而西北區(qū)領(lǐng)頭羊雷霆也在得到帕金斯后令人刮目相看。

“東西實(shí)力均衡的易主只會成為媒體和球迷們討論的一個熱點(diǎn)，”小牛主帥里克·卡萊爾說，“一些偉大的球員被交易到東部，并不意味著西部一下子失去了競爭力。如果有球隊因此下跌，肯定會有其他球隊頂上來的，那會帶來另一種競爭，這就是NBA的生存法則。”

生意與感情無關(guān)

如果說卡梅隆·安東尼的交易是場肥皂劇的結(jié)束，那么德隆·威廉姆斯的更換東家就來得太突然了，，但你只要轉(zhuǎn)換一下思維，明白在利益面前，誰都不是“非賣品”的道理，就不會為那些看似驚人的交易大跌眼鏡。

從去年夏天拒不續(xù)約，到本賽季開始后堂而皇之地提出“我要走，我只去紐約”的出格要求，丹佛管理層的細(xì)胳膊還是沒能擰過球員的大腿，只能遂其心愿地和尼克斯交易，掘金知道與其苦守“甜瓜”，不如趁早利用他為球隊重建換取更多有分量的籌碼，否則，待安東尼今夏擁有自由身，掘金可能落得竹籃打水一場空的窘境。

就在安東尼交易后的第二天，聯(lián)盟發(fā)生了本賽季最神鬼莫測的交易：爵士隊主動交易掉明年合同到期的球隊領(lǐng)袖德隆。當(dāng)老帥杰里·斯隆揮淚告別23載帥印時，幾乎所有人還以為爵士的未來將由德隆統(tǒng)治，但總經(jīng)理奧康納坦言：“德隆已流露出不續(xù)約的念頭，提前將他送走更為穩(wěn)妥?！庇辛税矕|尼這個前車之鑒，爵士隊為防止德隆下賽季也來個“非x不嫁”，才將其趁早出手，防患于未然，降低風(fēng)險，也是生意的一部分，但也有人甘愿冒險。

凱爾特人與雷霆的四人交易雖然在震撼指數(shù)上不及安東尼和德隆的交易，但這樁交易卻堪稱是最影響聯(lián)盟格局的運(yùn)作，“綠衫軍”內(nèi)線輪轉(zhuǎn)人數(shù)眾多，但身體狀況個個沒有保證。大奧尼爾在常規(guī)賽打打停停，小奧尼爾干脆就沒露幾回臉，如今，他們情愿以道格·里弗斯嘴早常提的“黃金五虎”中一員肯德里克·帕金斯為代價，換來能打兩個前鋒位囂，卻絕非油漆區(qū)出身的杰夫·格林和不堪大用的克早斯蒂奇，大小兩個奧尼爾必須要在季后賽上保證出勤率了。

里弗斯在交易后直言。將帕金斯交易走確實(shí)是有些沖動，而日他無法預(yù)料少了這位內(nèi)線防守悍將，球隊在場上的表現(xiàn)會是什么樣子，“沙克是一個很重要的部分。”早弗斯說，“我們需要保持他的健康。而目他也必須一直健康，如果他打得很好，那么我們才可以說這筆交易是真的成功了?！笨梢灶A(yù)見，奧尼爾不得不再次肩負(fù)起堪比自己巔峰時期所承受的重任，但一個事實(shí)是，他剛剛在今年3月6日過完自己39歲的生日……

同樣，肖恩·巴蒂爾和阿隆·布魯克斯都曾是莫雷口中不可或缺的拼圖。如今，當(dāng)他們黯然離去。這兩位2009年幫助火箭和湖人在西部半決賽大戰(zhàn)七場的功臣轉(zhuǎn)眼就成了棄兒?；鸺芾韺拥淖龇?得到灰熊中鋒塔比特)，明顯是已不把姚明視作未來的一部分。莫雷才敢趁早將手中“商品”毫不留情擺上貨架。

不是誰都能像安東尼那樣“來紐約夢想成真”，事實(shí)上在今年的交易劇本里，也極少如當(dāng)年保羅·加索爾或者拉希德·華萊士那樣“麻雀攀上鳳凰枝”的情節(jié)。35歲的昌西·比盧普斯被當(dāng)作“添頭”隨安東尼的交易被送到紐約，作為土生土長的丹佛人，比盧普斯從未想到要在職業(yè)生涯晚期背井離鄉(xiāng)，如同他在2008年不想離開曾讓他功成名就的底特律那樣。好在他早已看透人情冷暖，“我本想在丹佛退役，現(xiàn)在卻要離開這里。但我明白，交易是聯(lián)盟一部分，生意而已?！?/p>

NBA永遠(yuǎn)都是這樣，談判桌上，你不得不把感情和生意分開。球隊可以“拋棄”失去價值的球員。球員也大可利用自己的價值謀求更好的平臺。只要規(guī)則允許，只要實(shí)現(xiàn)價值，感情沒有什么大不了的。

且記。球隊和球員既是合作關(guān)系，也是一對利益矛盾體，因此，生意就是冰冷的生意，這里面不會摻雜任何感情因素。只是，傷感情的故事從未消停，那種你情我愿，收獲雙贏的交易不是沒有，只是太少。

最長的一天

今夏不確定的勞資談判前景，給整個聯(lián)盟都蒙上一層陰影。但馬克·庫班在全明星周末前告訴世人。今年的交易截止日與過往的幾年不會有太多區(qū)別。

“和過去幾年的交易討論相比，我不覺得今年有什么不同的地方?！睅彀嗾f，“每年的過程都是差不多的。首先會有一兩次比較早的交易，奧蘭多已經(jīng)這么做了，然后所有人都會等到最后一秒。直到交易截止日的時候，人們才會突然意識到，這是他們補(bǔ)強(qiáng)或者省錢的最后機(jī)會了，然后很多交易就這么發(fā)生了?，F(xiàn)在的問題就是，聯(lián)盟大部分的總經(jīng)理們似乎都打算等到最后一秒?！?/p>

庫班所言極是，聯(lián)盟果然在交易截止日的最后時刻天下大亂，一大串匪夷所思的交易噼里啪啦爆個不?！灰捉刂谷罩?4小時，聯(lián)盟一共進(jìn)行了十筆交易——這還不包括安東尼和德隆變換東家的交易。雖然這些運(yùn)作不會令本賽季的奪冠大勢以及季后賽版圖發(fā)生劇變(只有凱爾特人和雷霆的交易會對聯(lián)盟格局有所影響)，但這樣熱鬧刺激的交易截止日，在近年來也算罕見了。

細(xì)看這些在交易截止日落定之時前所發(fā)生的交易，其中也有不少學(xué)問?；鸺a(bǔ)進(jìn)了高度，解決了布魯克斯因?yàn)槔m(xù)約問題早已離心的隱患，算是成功，但球隊實(shí)力并沒有突飛猛進(jìn)。開拓者則在羅伊前途不明的情況下引進(jìn)杰拉德·華萊士，等于是為球隊外線加上一道重重的保險。至于同火箭和開拓者進(jìn)行交易的太陽和山貓，目的只有一個，就是為了省錢。

快艇清理了巴朗·戴維斯的大合同，換來了騎士的莫·威廉姆斯和穆恩，但同時也付出了一個首輪選秀權(quán)，可謂喜憂參半。重建中的騎士也會有這樣的感覺，因?yàn)樗麄冊诘玫秸T人選秀權(quán)的同時，也接過了一份大合同。

相比較而言，黃蜂和國王的交易是難得的一樁早早就能確定是雙贏的買賣。新奧爾良人送出馬庫斯·桑頓，得到了卡爾·蘭德里。他們需要內(nèi)線，而國王正好內(nèi)線擁擠又缺少搖擺人。各取所需。

或許，這些交易原本可以在之前就發(fā)生，但為什么非要等到最后一天呢?試想，當(dāng)某人對你提及“最后一次機(jī)會”時，這多少帶有威脅、恐嚇之意，但也同時告訴你還是有機(jī)會的。各隊管理層也是意識到再不改變就沒機(jī)會時。才往往會體現(xiàn)出不惜一切代價的果敢。這一點(diǎn)，身在其中的馬克·庫班已經(jīng)說很清楚了。

未遂的買賣

現(xiàn)實(shí)總是殘酷無情，面對傷病和歲月的夾擊，如今的姚明早就不是火箭隊中的“非賣品”。在交易截止日臨近時，關(guān)于姚明會被交易的傳聞一度甚囂塵上，但莫雷的兜售并未成功，最后只能送出巴蒂爾和布魯克斯。

ESPN專家查德·福特表示，并非姚明無人問津，包括勇士在內(nèi)的幾支球隊都對姚明表示了濃厚的興趣。只不過那些對姚明有意的球隊看重的都是姚明本人，而并非姚明即將到期的合同。而另一方面，莫雷也希望能用姚明交易到心儀的球員，如若不能莫不如讓他留在休斯敦，這樣等姚明夏天合同到期后，他再以自由球員身份簽約火箭的可能性就會大大增加。

但問題是，誰也不知道姚明在傷愈復(fù)出后能恢復(fù)幾成身手，甚至都沒人知道他能否繼續(xù)職業(yè)生涯，所以他在這個紛亂的交易截止日沒被交易，也就順理成章了。

除了姚明之外，火箭身上還發(fā)生了一樁流產(chǎn)的交易。康特尼·李本人一度認(rèn)為他將肯定轉(zhuǎn)投公牛，所以交易截止日那天他就坐在客廳與哥哥一直玩電子游戲，只等換隊通知。而在交易截止日最后十幾分鐘，公牛的確給火箭送來了各種關(guān)于李的交易方案，可這些方案大多只有選秀權(quán)。并沒有涉及火箭希望得到的土耳其中鋒歐米爾-阿西克，所以火箭最終還是留下了李。

比起康特尼·李還有心在家中打游戲，O.J.梅奧的家人和朋友都已經(jīng)做好準(zhǔn)備要為他送行了。交易截止日當(dāng)天。灰熊已經(jīng)打算送梅奧去步行者，交易對方的內(nèi)線球員約什·麥克羅伯茨以及一個2011年首輪選秀權(quán)，這筆交易還會涉及到第三支球隊黃蜂。結(jié)果，由于黃蜂在最后時刻變卦導(dǎo)致交易告吹。另有一種說法是，參與交易的球隊后來達(dá)成了一致，但將交易方案提交給聯(lián)盟的時間太晚，已經(jīng)超過了聯(lián)盟規(guī)定的交易截止時間，所以最終只能作罷。

身處奪冠行列中的熱隊也差一點(diǎn)卷進(jìn)季中交易大潮中，他們曾試圖用麥克·米勒換取小牛替補(bǔ)中鋒布蘭登·海伍德。進(jìn)而提升內(nèi)線實(shí)力，但這個交易報價被小牛拒絕。達(dá)拉斯人肯定不想幫助奪冠路上的競爭對手，況且他們已經(jīng)簽約了斯托賈科維奇，此舉已經(jīng)降低了卡隆·巴特勒缺陣帶來的影響，況且巴特勒本人在季后賽開始時也有可能傷愈復(fù)出。

就在交易截止日當(dāng)天，還有兩支球隊極力向聯(lián)盟其他球隊大肆推銷麾下球員，但最終沒能得逞。森林狼向全聯(lián)盟甩賣組織后衛(wèi)喬尼·弗林，而他們本想從爵士身上趁火打劫。在交易掉德隆之后，爵士的各個球員都被聯(lián)盟球隊關(guān)注，似乎鹽湖城一夜之間成了大甩賣的地攤，每個人都想過來淘換一件寶貝。森林狼盯上了拉加·貝爾，但最終被爵士一口回絕。

活塞隊想要交易理查德·漢密爾頓也早就不是新聞了(從今年1月10日到2月結(jié)束。漢密爾頓就打了一場比賽)。交易截止日當(dāng)天，活塞也一度和騎士達(dá)成了協(xié)議，后者可以通過1200萬的交易特例吸收漢密爾頓的大合同(2013年到期，還剩下2500萬美元)。但是，漢密爾頓表示自己根本不想在墊底球隊打球。而后，騎士隊又提供了1800萬美元的買斷合同，這樣能夠讓他以自由身加盟其他球隊，比如凱爾特人和公牛(芝加哥已經(jīng)承諾會讓漢密爾頓打首發(fā))。但是漢密爾頓本人也否決了這種提議，于是他便只能留在活塞隊了。

如果上述交易也能夠如愿完成，本賽季季中交易市場將會更熱鬧。