• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    試析雙關(guān)語(yǔ)的關(guān)聯(lián)性解釋

    2011-01-01 00:00:00武選民
    職業(yè)時(shí)空 2011年1期


      摘要:雙關(guān)語(yǔ)作為一種特殊的修辭手段廣泛應(yīng)用在許多文學(xué)作品、廣告及日常會(huì)話中。目前對(duì)雙關(guān)語(yǔ)的研究往往停留在語(yǔ)義層面上。文章借助于Sperber和Wilson(1986/1995)提出的關(guān)聯(lián)理論,從認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)的角度分析了雙關(guān)語(yǔ)的生成及其理解所需語(yǔ)境的構(gòu)建,并根據(jù)關(guān)聯(lián)原則,從語(yǔ)境效果和處理話語(yǔ)時(shí)付出努力的角度闡釋了雙關(guān)語(yǔ)的推理機(jī)制。
      關(guān)鍵詞:雙關(guān)語(yǔ);關(guān)聯(lián)理論;認(rèn)知語(yǔ)境;關(guān)聯(lián)性
      
      關(guān)聯(lián)理論(1986/1995)是Sperber和Wilson提出的頗具影響的認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)理論。她們從人類(lèi)的認(rèn)知特點(diǎn)出發(fā),研究了人類(lèi)交流的一種交際模式——明示一推理模式。該理論認(rèn)為,言語(yǔ)交際是一個(gè)按照一定規(guī)律進(jìn)行的認(rèn)知推理過(guò)程。它以關(guān)聯(lián)為取向(relevance-oriented),即:人們只注意那些看起來(lái)與我們相關(guān)的信息。而在這種明示一推理過(guò)程中,語(yǔ)境起著非常重要的作用。關(guān)聯(lián)理論認(rèn)為在交際過(guò)程中,語(yǔ)境是不斷調(diào)整、不斷順應(yīng)、不斷選擇的,并不是預(yù)先給定的。這一理論給人們解釋話語(yǔ)的生成和理解提供了新的視角。本文將從語(yǔ)用學(xué)的角度探討雙關(guān)效果的產(chǎn)生及其理解過(guò)程中雙重語(yǔ)境的選擇,旨在說(shuō)明關(guān)聯(lián)理論對(duì)雙關(guān)語(yǔ)的語(yǔ)用解釋力。
      一、雙關(guān)語(yǔ)的生成及其語(yǔ)境的構(gòu)建
      (一)雙關(guān)語(yǔ)的生成
      從語(yǔ)義的角度而言,雙關(guān)語(yǔ)的生成是交際雙方有意利用同(諧)音詞或一詞多義詞來(lái)完成的。(李鑫華,2000)從語(yǔ)用學(xué)的角度來(lái)看,雙關(guān)語(yǔ)則是交際雙方為了達(dá)到某種交際效果,故意使用的一種語(yǔ)言現(xiàn)象。一般來(lái)說(shuō),在交際中說(shuō)話人總是希望能以明白無(wú)誤的話語(yǔ)來(lái)傳達(dá)自己的意圖,同時(shí)聽(tīng)話人也希望能以最小的處理努力推導(dǎo)出說(shuō)話人的真正含義和意圖。但有時(shí),交際雙方為了達(dá)到某種語(yǔ)境效果,故意使用一些模糊語(yǔ)或修辭手段,雙關(guān)語(yǔ)也是這樣一種修辭手段,是交際雙方在交際過(guò)程中有意利用這一語(yǔ)言現(xiàn)象來(lái)達(dá)到某種交際效果的一種策略。
     ?。ǘ╇p關(guān)語(yǔ)境的構(gòu)建
      在交際過(guò)程中話語(yǔ)的理解都要通過(guò)一定的語(yǔ)境來(lái)完成。關(guān)聯(lián)理論提出交際雙方在交流時(shí)都要通過(guò)一定的語(yǔ)境來(lái)表達(dá)各自的意圖和目的。語(yǔ)境是一個(gè)心理結(jié)構(gòu)體(psychological construct) (Sperber & Wilson,1986:15),是一系列存在于人們大腦中的假設(shè)。在交際中對(duì)話語(yǔ)理解起主要作用的正是這一系列假設(shè)。因此,認(rèn)知語(yǔ)境在交際過(guò)程中起著非常重要的作用。那么,在雙關(guān)語(yǔ)的理解中認(rèn)知語(yǔ)境是如何構(gòu)建的呢?
      關(guān)聯(lián)理論認(rèn)為,認(rèn)知語(yǔ)境是在話語(yǔ)理解過(guò)程中不斷選擇的結(jié)果,而不是在理解過(guò)程之前預(yù)先確定的。在雙關(guān)語(yǔ)的交際過(guò)程中,聽(tīng)話人首先對(duì)說(shuō)話人的明示話語(yǔ)進(jìn)行解碼,根據(jù)話語(yǔ)的語(yǔ)義信息構(gòu)建起第一個(gè)語(yǔ)境假設(shè)。在這個(gè)語(yǔ)境下聽(tīng)話人會(huì)獲得一個(gè)符合關(guān)聯(lián)原則的語(yǔ)境效果。但當(dāng)聽(tīng)話人將這一語(yǔ)境效果放入整個(gè)大語(yǔ)境中時(shí)發(fā)現(xiàn)其與整個(gè)大語(yǔ)境相矛盾或其含義還沒(méi)窮盡。這時(shí)聽(tīng)話人就會(huì)放棄或暫時(shí)擱置第一個(gè)認(rèn)知語(yǔ)境,重新根據(jù)說(shuō)話人話語(yǔ)的語(yǔ)義信息,再結(jié)合自己的百科信息、詞匯信息及邏輯信息經(jīng)過(guò)推理構(gòu)建起另一新的語(yǔ)境假設(shè),進(jìn)而推導(dǎo)出話語(yǔ)的真正隱含或并列隱含。因此在雙關(guān)語(yǔ)中語(yǔ)境的構(gòu)建是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過(guò)程。
      二、關(guān)聯(lián)性與雙關(guān)效果
     ?。ㄒ唬┰捳Z(yǔ)的關(guān)聯(lián)性
      Sperber和Wilson認(rèn)為關(guān)聯(lián)性是在交際過(guò)程中話語(yǔ)在特定語(yǔ)境假設(shè)中處理后所產(chǎn)生的認(rèn)知效果。要對(duì)一個(gè)話語(yǔ)進(jìn)行理解,應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)足:(1)獲得足夠的語(yǔ)境效果,值得聽(tīng)說(shuō)人注意;(2)能使聽(tīng)話人以合理的努力獲得這些語(yǔ)境效果。所以當(dāng)交際明顯吸引了聽(tīng)話人的注意時(shí),它就產(chǎn)生了最佳關(guān)聯(lián)明示刺激假設(shè),為了達(dá)到最佳關(guān)聯(lián),這個(gè)話語(yǔ)就必須獲得足夠的語(yǔ)境效果,使聽(tīng)話人能以合理的努力獲得期望的解釋。如果聽(tīng)話人不能理解話語(yǔ)是如何合理地獲得足夠的語(yǔ)境效果時(shí),話語(yǔ)就不能得到解釋或就會(huì)與關(guān)聯(lián)原則不相一致。如果聽(tīng)話人懷疑說(shuō)話人故意選擇了模糊的刺激信息,使他/她不能以合理的處理努力獲得足夠的語(yǔ)境效果,那么他/她就可能懷疑說(shuō)話人話語(yǔ)的真實(shí)意圖。一般而言,這時(shí)聽(tīng)話人往往會(huì)拒絕做出額外的努力去處理所產(chǎn)生的刺激。如果交際需要聽(tīng)說(shuō)人繼續(xù)對(duì)話語(yǔ)進(jìn)行處理,那么聽(tīng)話人就希望獲得額外的語(yǔ)境效果來(lái)補(bǔ)償所付出的額外努力,即:額外的付出努力會(huì)產(chǎn)生額外的語(yǔ)境效果(Wilson,1995:52)。
     ?。ǘ╇p關(guān)效果的產(chǎn)生與理解
      因此根據(jù)話語(yǔ)的關(guān)聯(lián)性原則(Principle of relevance),從處理話語(yǔ)時(shí)付出努力的角度來(lái)看,雙關(guān)效果的產(chǎn)生就是交際雙方故意使用模棱兩可的語(yǔ)境假設(shè),使聽(tīng)話方不能以合理的處理努力獲得期望的語(yǔ)境含義,而要通過(guò)額外的付出努力才能獲得話語(yǔ)的真正認(rèn)知效果。例如:
      Drunk drivers often put the quart before the hearse.(酗酒的駕車(chē)人常把酒放在柩車(chē)前)
      在這個(gè)話語(yǔ)中,聽(tīng)話人根據(jù)字面信息,首先所選擇的語(yǔ)境假設(shè)是:有些開(kāi)柩車(chē)的司機(jī)喜歡酗酒,常常把酒放在柩車(chē)上。盡管這一語(yǔ)境假設(shè)產(chǎn)生了足夠的語(yǔ)境效果,本身也是關(guān)聯(lián)的,但根據(jù)我們的百科信息,開(kāi)車(chē)人是禁止酗酒的,更別說(shuō)隨身帶酒。顯然,此語(yǔ)境假設(shè)與現(xiàn)時(shí)的大語(yǔ)境(百科信息)是矛盾的。為了獲得說(shuō)話人期望的語(yǔ)境效果,聽(tīng)話人只能放棄這一語(yǔ)境假設(shè),再次挖掘自己的詞匯信息及邏輯知識(shí),得出柩車(chē)意味著“死亡”,喝醉酒的司機(jī)常常會(huì)出車(chē)禍,而車(chē)禍會(huì)導(dǎo)致死亡。從這一系列的邏輯推理中,聽(tīng)話人則可構(gòu)建起一個(gè)新的語(yǔ)境假設(shè):酗酒的司機(jī)是不要命的,從而獲得此話語(yǔ)的真正含義。顯然,從處理努力的角度來(lái)看,對(duì)雙關(guān)語(yǔ)的理解并不是最經(jīng)濟(jì)的。
      既然雙關(guān)語(yǔ)從處理努力上不是最經(jīng)濟(jì)的,那為什么說(shuō)話人還要使用這種明示刺激呢?要解答這個(gè)問(wèn)題,我們就需要從關(guān)聯(lián)性的另一個(gè)方面——語(yǔ)境效果來(lái)解釋。語(yǔ)境效果是人們通過(guò)認(rèn)知推理所形成的一系列的語(yǔ)境假設(shè)。情況往往是:(1)新出現(xiàn)的信息加強(qiáng)了現(xiàn)時(shí)的舊信息;(2)新出現(xiàn)的信息與現(xiàn)時(shí)的語(yǔ)境假設(shè)產(chǎn)生矛盾,或者新出現(xiàn)的信息足以否定現(xiàn)時(shí)的語(yǔ)境假設(shè);(3)新出現(xiàn)的信息與現(xiàn)時(shí)的語(yǔ)境假設(shè)相結(jié)合產(chǎn)生新的語(yǔ)境暗含(何自然,1997:133 -134)。在雙關(guān)語(yǔ)的理解中,交際者傳達(dá)的意義有兩個(gè)層次:一是聽(tīng)話人在所選擇的第一個(gè)語(yǔ)境假設(shè)中以最小的處理努力獲得了一個(gè)合理的認(rèn)知效果后,發(fā)現(xiàn)這一認(rèn)知效果與話語(yǔ)現(xiàn)時(shí)的舊信息相矛盾;另一層次是聽(tīng)話人在獲得了第一個(gè)認(rèn)知效果后發(fā)現(xiàn)該話語(yǔ)還另有隱含。聽(tīng)話人為了獲得話語(yǔ)的真實(shí)語(yǔ)境效果,通過(guò)重新選擇,調(diào)整其認(rèn)知語(yǔ)境,構(gòu)建起另一新的語(yǔ)境假設(shè)。在這一語(yǔ)境假設(shè)中新的語(yǔ)境信息一是否定舊的語(yǔ)境隱含,重新推理得到話語(yǔ)的真正語(yǔ)境解釋?zhuān)换蛘呤切碌恼Z(yǔ)境信息與舊的語(yǔ)境信息并存,經(jīng)過(guò)推導(dǎo)得出話語(yǔ)的淺層及深層兩個(gè)語(yǔ)境隱含。因此,不管說(shuō)話人想要傳達(dá)一層含義還是兩層含義,額外的心智努力總是為了獲得雙關(guān)效果的補(bǔ)償。例如一則1981年出現(xiàn)在倫敦地鐵站的廣告:
      Less bread,No jam.
      首先,如果聽(tīng)話人僅從話語(yǔ)本身將“bread”和“jam”理解為食品,那么這一新信息與現(xiàn)存的舊信息顯然是矛盾的。聽(tīng)話人就需要重新調(diào)整其認(rèn)知語(yǔ)境,將此話語(yǔ)放入地鐵廣告這一大環(huán)境中,再結(jié)合自己的百科信息及詞匯信息得到“bread”和“jam”有“money”和“traffic jam”之義。這時(shí)所獲得的新信息與舊信息相結(jié)合則產(chǎn)生了一個(gè)額外的語(yǔ)境效果(a)。
     ?。╝)Less money,No traffic jam.
      進(jìn)而展開(kāi)聯(lián)想,得出:
     ?。╞)If you travel by London tube it will cost you less than traveling by caro And you will scoffer notraffic jams. Unlike when traveling by car.
      
      而這一語(yǔ)境效果正是說(shuō)話人所期待的語(yǔ)境含義,聽(tīng)話人也因獲得這一語(yǔ)境含義得到補(bǔ)償。從上面的分析可以看出,雖然關(guān)聯(lián)理論有很強(qiáng)的解釋力,但在解釋雙關(guān)語(yǔ)時(shí)理論本身卻顯得力不從心。因?yàn)殛P(guān)聯(lián)理論強(qiáng)調(diào)在理解話語(yǔ)時(shí),人們總是以關(guān)聯(lián)為取向,經(jīng)濟(jì)為原則。顯然,在解釋雙關(guān)語(yǔ)時(shí),這一理論就無(wú)能為力。
      三、結(jié)束語(yǔ)
      人類(lèi)言語(yǔ)活動(dòng)的最終目的是建立交際雙方的相互理解。在交際中人們使用雙關(guān)語(yǔ)也是為了完成某種交際目的,達(dá)到某種交際效果。關(guān)聯(lián)理論認(rèn)為人們?cè)诮浑H中都是通過(guò)一定的語(yǔ)境來(lái)表達(dá)意義的。語(yǔ)境是在話語(yǔ)理解過(guò)程中不斷調(diào)整、不斷順應(yīng)、不斷選擇的,并不是預(yù)先確定的。因此在雙關(guān)語(yǔ)的理解中,交際雙方根據(jù)話語(yǔ)出現(xiàn)的各種信息不斷調(diào)整、不斷選擇認(rèn)知語(yǔ)境,由此推導(dǎo)出話語(yǔ)一語(yǔ)雙關(guān)的語(yǔ)境效果。而話語(yǔ)的理解都是以關(guān)聯(lián)為取向的,對(duì)雙關(guān)語(yǔ)的理解也是一個(gè)尋求最佳關(guān)聯(lián)的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中,交際雙方經(jīng)過(guò)不斷地選擇認(rèn)知語(yǔ)境,通過(guò)付出額外的處理努力,從而獲得額外的語(yǔ)境效果,最終推導(dǎo)出雙關(guān)語(yǔ)的真正語(yǔ)境含義。
      參考文獻(xiàn):
      [1] Chiaro,D.The Language of Jokes:analyzing verbal play[M].London:Routleclge,1992.
     ?。?] Sperber,D.and Wilson,D.Relevance:Communication and Cognition[M].Oxford:Blackwe/1986/1995.
     ?。?] Tanaka,K.‘The pun in advertising:A pragmatic approach’[J].Lingua 87(1/2).91-102.North-Holland:Elsevier Science Publishers,1992.
     ?。?] Wilson,D.‘Relevance and Understand’[J].Language and Understanding. 35-58.Oxford University Press,1995.
     ?。?] 何自然.語(yǔ)用學(xué)與英語(yǔ)學(xué)習(xí)[M].上海外語(yǔ)教育出版社,1997:133-134.
     ?。?] 何自然,冉永平.關(guān)聯(lián)與認(rèn)知:關(guān)聯(lián)理論研究[C].外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2001.
     ?。?] 袁建軍,梁道華.論關(guān)聯(lián)理論視角下的廣告及其翻譯[J].江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究,2010,(1).
      [8] 張珺.從關(guān)聯(lián)理論角度分析英語(yǔ)雙關(guān)語(yǔ)[D].河南大學(xué),2009.
      [9] 盧偉.雙關(guān)在英語(yǔ)廣告中的妙用及翻譯[J].科技信息,2008,(31).
      [10] 冉永平.語(yǔ)用過(guò)程中的認(rèn)知語(yǔ)境及其語(yǔ)用制約[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2000,(8):28-31.

    男人添女人高潮全过程视频| 国产一级毛片在线| 好男人视频免费观看在线| 日本爱情动作片www.在线观看| 97在线视频观看| 国产亚洲欧美精品永久| 国产伦精品一区二区三区视频9| 国产精品国产三级专区第一集| 国产免费一级a男人的天堂| 永久网站在线| 两个人的视频大全免费| 国产有黄有色有爽视频| 99视频精品全部免费 在线| 内射极品少妇av片p| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 99久久精品一区二区三区| av黄色大香蕉| 久久久久久久久久久丰满| 欧美成人午夜免费资源| 中文字幕亚洲精品专区| 色婷婷久久久亚洲欧美| 亚洲av免费高清在线观看| 久久 成人 亚洲| 久久精品久久精品一区二区三区| 99九九线精品视频在线观看视频| 偷拍熟女少妇极品色| 人人澡人人妻人| 校园人妻丝袜中文字幕| 亚洲精品久久午夜乱码| 国产精品一区二区在线不卡| 亚洲av福利一区| 大片电影免费在线观看免费| 国产伦精品一区二区三区视频9| 日本色播在线视频| 如日韩欧美国产精品一区二区三区 | 久久国产乱子免费精品| 观看av在线不卡| 中文欧美无线码| 久久国产乱子免费精品| 国内揄拍国产精品人妻在线| 街头女战士在线观看网站| 亚洲第一区二区三区不卡| 国产成人精品久久久久久| 天堂中文最新版在线下载| 交换朋友夫妻互换小说| 久久久午夜欧美精品| 中文欧美无线码| 美女大奶头黄色视频| 熟女电影av网| 国产熟女欧美一区二区| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 亚洲av欧美aⅴ国产| 亚洲精品自拍成人| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 亚洲av日韩在线播放| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 精品少妇黑人巨大在线播放| 亚洲av二区三区四区| 在线看a的网站| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 亚洲天堂av无毛| 亚洲精品,欧美精品| 少妇人妻一区二区三区视频| 国产熟女午夜一区二区三区 | 日韩av在线免费看完整版不卡| 亚洲真实伦在线观看| 日韩伦理黄色片| 婷婷色综合大香蕉| 亚洲欧洲国产日韩| 爱豆传媒免费全集在线观看| 2018国产大陆天天弄谢| av在线播放精品| 免费观看的影片在线观看| 狂野欧美激情性bbbbbb| 国产精品熟女久久久久浪| 国产亚洲精品久久久com| 一级黄片播放器| 晚上一个人看的免费电影| 高清毛片免费看| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 久久国产精品男人的天堂亚洲 | 一级毛片电影观看| 国产视频首页在线观看| 9色porny在线观看| 成人无遮挡网站| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 卡戴珊不雅视频在线播放| 91在线精品国自产拍蜜月| 一级毛片 在线播放| 久久久久人妻精品一区果冻| av国产精品久久久久影院| 亚洲国产精品成人久久小说| 色视频www国产| 中文在线观看免费www的网站| h视频一区二区三区| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 另类亚洲欧美激情| 青春草视频在线免费观看| 中文字幕亚洲精品专区| 在线观看人妻少妇| 久久鲁丝午夜福利片| 22中文网久久字幕| 我的女老师完整版在线观看| 久久精品久久精品一区二区三区| 老司机影院成人| 免费看av在线观看网站| 久久久精品免费免费高清| videos熟女内射| 美女视频免费永久观看网站| 97在线人人人人妻| 久久久久久久久久成人| 成年人免费黄色播放视频 | 日韩精品有码人妻一区| 成人影院久久| 伦理电影免费视频| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 丰满乱子伦码专区| 国产在视频线精品| 2021少妇久久久久久久久久久| av女优亚洲男人天堂| 亚洲国产欧美日韩在线播放 | 深夜a级毛片| 日日撸夜夜添| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| 国产免费视频播放在线视频| 亚洲欧美一区二区三区国产| 99热这里只有精品一区| 久久婷婷青草| 五月开心婷婷网| 天天操日日干夜夜撸| .国产精品久久| 日韩av不卡免费在线播放| 视频区图区小说| 免费看不卡的av| 在现免费观看毛片| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 免费黄网站久久成人精品| 精品视频人人做人人爽| 欧美激情极品国产一区二区三区 | av女优亚洲男人天堂| 内地一区二区视频在线| 国产成人一区二区在线| 成人毛片a级毛片在线播放| 国产一区二区三区av在线| 午夜久久久在线观看| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 久久精品久久久久久久性| 欧美成人午夜免费资源| 18+在线观看网站| 国产av码专区亚洲av| 成人黄色视频免费在线看| 久久人人爽人人爽人人片va| 99九九线精品视频在线观看视频| 日韩免费高清中文字幕av| 亚洲国产欧美日韩在线播放 | 亚洲av福利一区| 国产成人a∨麻豆精品| 久久精品夜色国产| 丁香六月天网| 看免费成人av毛片| 久久99蜜桃精品久久| 午夜激情久久久久久久| 能在线免费看毛片的网站| 国产精品一二三区在线看| 夜夜爽夜夜爽视频| 大香蕉久久网| 五月伊人婷婷丁香| 男女国产视频网站| 最近2019中文字幕mv第一页| 十八禁高潮呻吟视频 | 日日撸夜夜添| 久久午夜综合久久蜜桃| 亚洲va在线va天堂va国产| 国产精品国产三级国产专区5o| 涩涩av久久男人的天堂| 伊人久久精品亚洲午夜| 免费高清在线观看视频在线观看| 精品久久久久久久久av| 婷婷色综合www| 特大巨黑吊av在线直播| 久久毛片免费看一区二区三区| 亚洲av日韩在线播放| 国产成人91sexporn| 卡戴珊不雅视频在线播放| 三上悠亚av全集在线观看 | 九色成人免费人妻av| 免费观看无遮挡的男女| 三级国产精品片| a级一级毛片免费在线观看| 五月开心婷婷网| 人体艺术视频欧美日本| 国内揄拍国产精品人妻在线| 国产高清有码在线观看视频| 国产免费一区二区三区四区乱码| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 秋霞伦理黄片| a级一级毛片免费在线观看| 亚洲欧美一区二区三区黑人 | 91午夜精品亚洲一区二区三区| 色婷婷av一区二区三区视频| 9色porny在线观看| 欧美xxxx性猛交bbbb| 久久久国产欧美日韩av| 在线精品无人区一区二区三| av网站免费在线观看视频| √禁漫天堂资源中文www| 啦啦啦啦在线视频资源| 精品酒店卫生间| 国产一区二区三区av在线| 日本vs欧美在线观看视频 | 国产高清三级在线| 亚洲不卡免费看| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 777米奇影视久久| 校园人妻丝袜中文字幕| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 97精品久久久久久久久久精品| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 久久久久久久亚洲中文字幕| 国产精品人妻久久久久久| 国产一区二区三区综合在线观看 | 久久久久网色| 一级av片app| 久久久久久人妻| kizo精华| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 少妇人妻久久综合中文| 国产视频首页在线观看| 免费观看性生交大片5| 99久国产av精品国产电影| 在线观看www视频免费| 精品亚洲成a人片在线观看| kizo精华| 国产av精品麻豆| 日日啪夜夜撸| 亚洲av成人精品一二三区| 精品一区在线观看国产| 黄色怎么调成土黄色| 最近中文字幕高清免费大全6| 久久久亚洲精品成人影院| 午夜福利网站1000一区二区三区| 国产精品久久久久久久电影| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 精华霜和精华液先用哪个| 色哟哟·www| 日韩成人av中文字幕在线观看| 亚洲高清免费不卡视频| 国产精品嫩草影院av在线观看| 妹子高潮喷水视频| 97在线人人人人妻| 人人妻人人看人人澡| 亚洲经典国产精华液单| 22中文网久久字幕| 少妇被粗大猛烈的视频| 日韩中文字幕视频在线看片| 国产av国产精品国产| 简卡轻食公司| 亚洲av在线观看美女高潮| 免费人成在线观看视频色| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 日本欧美国产在线视频| 亚洲丝袜综合中文字幕| 汤姆久久久久久久影院中文字幕| 国产精品一区二区在线不卡| 熟妇人妻不卡中文字幕| 国产精品久久久久久久电影| 亚洲精品国产色婷婷电影| 男人狂女人下面高潮的视频| 久久久国产精品麻豆| 桃花免费在线播放| 校园人妻丝袜中文字幕| 高清毛片免费看| 精品熟女少妇av免费看| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 成人午夜精彩视频在线观看| 日韩av不卡免费在线播放| 亚洲自偷自拍三级| 卡戴珊不雅视频在线播放| 久久99热6这里只有精品| 国产在线视频一区二区| 日韩一本色道免费dvd| 国产一区亚洲一区在线观看| 国产美女午夜福利| 午夜免费男女啪啪视频观看| 色94色欧美一区二区| 26uuu在线亚洲综合色| 99九九线精品视频在线观看视频| a 毛片基地| 91成人精品电影| 女人久久www免费人成看片| freevideosex欧美| 啦啦啦在线观看免费高清www| 能在线免费看毛片的网站| 免费黄网站久久成人精品| 亚洲久久久国产精品| 婷婷色麻豆天堂久久| xxx大片免费视频| 我要看黄色一级片免费的| 精品亚洲成国产av| 亚洲经典国产精华液单| 99热网站在线观看| 久久6这里有精品| 国产亚洲精品久久久com| 色视频www国产| 秋霞伦理黄片| 男的添女的下面高潮视频| 啦啦啦在线观看免费高清www| 春色校园在线视频观看| 精品亚洲成国产av| 99视频精品全部免费 在线| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 一二三四中文在线观看免费高清| 性色av一级| 亚洲性久久影院| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 国产精品免费大片| 国产精品一区www在线观看| 成人美女网站在线观看视频| 人体艺术视频欧美日本| www.色视频.com| 国精品久久久久久国模美| 国产精品久久久久久精品古装| 日韩电影二区| 两个人的视频大全免费| 一本色道久久久久久精品综合| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 特大巨黑吊av在线直播| 女人久久www免费人成看片| 欧美日韩视频精品一区| 嫩草影院新地址| 亚洲精品中文字幕在线视频 | 中文天堂在线官网| √禁漫天堂资源中文www| av女优亚洲男人天堂| 精品一区二区三卡| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 女人精品久久久久毛片| 国模一区二区三区四区视频| 内地一区二区视频在线| 性高湖久久久久久久久免费观看| 五月伊人婷婷丁香| 国产成人免费无遮挡视频| 亚洲精品一区蜜桃| 高清午夜精品一区二区三区| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片| 亚洲国产最新在线播放| 高清在线视频一区二区三区| 夫妻性生交免费视频一级片| 精品国产一区二区久久| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 黄色欧美视频在线观看| 久久久久久久久久久久大奶| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | av不卡在线播放| 日日啪夜夜爽| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 国产精品.久久久| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 国产亚洲最大av| 欧美3d第一页| 女性生殖器流出的白浆| 少妇人妻久久综合中文| 亚洲综合精品二区| 国产欧美日韩精品一区二区| 在线观看免费日韩欧美大片 | 青春草亚洲视频在线观看| 人妻少妇偷人精品九色| 国产av一区二区精品久久| 国产精品无大码| 99九九在线精品视频 | 日韩不卡一区二区三区视频在线| 国产在视频线精品| 欧美变态另类bdsm刘玥| 少妇人妻一区二区三区视频| 在线观看免费高清a一片| 少妇精品久久久久久久| 日韩一本色道免费dvd| 黄色怎么调成土黄色| 亚洲美女搞黄在线观看| 寂寞人妻少妇视频99o| 国产精品一区二区在线不卡| 成人二区视频| 国产熟女欧美一区二区| 97在线视频观看| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 精品一区二区三区视频在线| 国产伦理片在线播放av一区| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 午夜福利影视在线免费观看| 午夜免费观看性视频| 日本av免费视频播放| 能在线免费看毛片的网站| 精品一品国产午夜福利视频| 国产精品无大码| 午夜91福利影院| 精品久久久噜噜| 亚洲美女黄色视频免费看| 99九九在线精品视频 | 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 国产 精品1| 亚洲国产日韩一区二区| 国产一区二区在线观看av| 男人和女人高潮做爰伦理| 91精品一卡2卡3卡4卡| 日韩精品有码人妻一区| 日韩亚洲欧美综合| 亚洲国产精品999| 久久精品国产自在天天线| 国内精品宾馆在线| 男女无遮挡免费网站观看| 一区二区三区精品91| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 免费观看av网站的网址| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| 在线亚洲精品国产二区图片欧美 | 黄色日韩在线| 亚洲国产欧美在线一区| 久久精品久久久久久久性| 久久国产精品大桥未久av | 乱码一卡2卡4卡精品| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 极品少妇高潮喷水抽搐| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 久久综合国产亚洲精品| 少妇 在线观看| 国产高清不卡午夜福利| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 最近的中文字幕免费完整| 欧美人与善性xxx| 各种免费的搞黄视频| 婷婷色av中文字幕| 久久人妻熟女aⅴ| 欧美性感艳星| 久久精品国产亚洲av天美| 欧美精品一区二区免费开放| 久久久久久伊人网av| 99热这里只有是精品在线观看| 久久国产精品大桥未久av | 丝袜喷水一区| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 嫩草影院入口| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 日韩伦理黄色片| 乱系列少妇在线播放| 久久久久久久久久久免费av| 亚洲欧洲日产国产| 熟妇人妻不卡中文字幕| a级毛片在线看网站| 卡戴珊不雅视频在线播放| 日韩欧美一区视频在线观看 | 国产中年淑女户外野战色| 亚洲国产日韩一区二区| 啦啦啦在线观看免费高清www| 国产精品伦人一区二区| 永久网站在线| 校园人妻丝袜中文字幕| 国产色婷婷99| 日韩伦理黄色片| 日韩 亚洲 欧美在线| 久久女婷五月综合色啪小说| 国产精品一区二区在线不卡| videos熟女内射| 欧美精品一区二区免费开放| 五月天丁香电影| 亚洲中文av在线| 丰满乱子伦码专区| 新久久久久国产一级毛片| 日本与韩国留学比较| 女性被躁到高潮视频| 国产精品.久久久| 精品一区在线观看国产| 精品亚洲成a人片在线观看| 国产精品成人在线| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 国产精品一区二区三区四区免费观看| 九色成人免费人妻av| a 毛片基地| 人妻一区二区av| 日韩av免费高清视频| 国产精品伦人一区二区| 91久久精品电影网| 嫩草影院入口| 免费看光身美女| 成人影院久久| 精品久久久噜噜| 久久久久久伊人网av| 一级av片app| 日韩av在线免费看完整版不卡| 一本久久精品| 久久鲁丝午夜福利片| 丰满乱子伦码专区| 一个人免费看片子| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 99热这里只有是精品在线观看| 日本黄大片高清| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 伦精品一区二区三区| 国产精品三级大全| 国产高清三级在线| 欧美bdsm另类| 丰满饥渴人妻一区二区三| 日日啪夜夜撸| 男人狂女人下面高潮的视频| 91久久精品电影网| 一本久久精品| 黑丝袜美女国产一区| 91在线精品国自产拍蜜月| 中国美白少妇内射xxxbb| 一级毛片久久久久久久久女| 亚洲性久久影院| 天美传媒精品一区二区| 国产在线视频一区二区| 色视频在线一区二区三区| 久久av网站| 天堂8中文在线网| 成年人免费黄色播放视频 | 亚洲国产成人一精品久久久| 26uuu在线亚洲综合色| 三上悠亚av全集在线观看 | 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 日韩精品有码人妻一区| 自线自在国产av| 少妇人妻 视频| 亚洲国产精品国产精品| 国产成人免费观看mmmm| 精品亚洲成国产av| 97超视频在线观看视频| 日韩视频在线欧美| 亚洲国产欧美在线一区| 亚洲第一av免费看| 国产亚洲91精品色在线| 亚洲av成人精品一区久久| 久久久久视频综合| 少妇精品久久久久久久| 亚洲精品色激情综合| 丝袜喷水一区| 久久久久视频综合| 国产成人精品一,二区| 久久久久视频综合| 久久久a久久爽久久v久久| 亚洲精品乱久久久久久| 一级爰片在线观看| 精品久久国产蜜桃| a级片在线免费高清观看视频| 一级毛片久久久久久久久女| 国产在线免费精品| 男男h啪啪无遮挡| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 好男人视频免费观看在线| 大陆偷拍与自拍| 人妻人人澡人人爽人人| 永久网站在线| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 成年美女黄网站色视频大全免费 | 欧美 亚洲 国产 日韩一| 成年美女黄网站色视频大全免费 | 51国产日韩欧美| 国产精品国产三级专区第一集| 最近2019中文字幕mv第一页| 蜜臀久久99精品久久宅男| 韩国高清视频一区二区三区| 少妇人妻一区二区三区视频| 国产精品久久久久久久久免| av福利片在线| 亚洲图色成人| 久久久久久伊人网av| 美女中出高潮动态图| 成人漫画全彩无遮挡| 免费大片黄手机在线观看| av国产久精品久网站免费入址| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 五月天丁香电影| 国产免费一级a男人的天堂| 国产精品99久久99久久久不卡 | 久久国产精品男人的天堂亚洲 | 午夜影院在线不卡| 九色成人免费人妻av| 久久久欧美国产精品| 一级毛片电影观看| kizo精华| 啦啦啦中文免费视频观看日本| .国产精品久久| 最近手机中文字幕大全| 91久久精品电影网| 国产日韩欧美视频二区| 亚洲美女黄色视频免费看| 国产91av在线免费观看| 亚洲av.av天堂| 美女中出高潮动态图| 伦理电影免费视频| 国产在线视频一区二区| 91精品伊人久久大香线蕉| 日本-黄色视频高清免费观看| 男人爽女人下面视频在线观看| 亚洲av中文av极速乱| 亚洲av综合色区一区| 亚洲真实伦在线观看| 美女视频免费永久观看网站| 亚洲av成人精品一二三区| 国产高清三级在线| 男女边吃奶边做爰视频| 亚洲无线观看免费| 一二三四中文在线观看免费高清| 国产av码专区亚洲av| 人妻少妇偷人精品九色| 亚洲欧美精品专区久久| 自线自在国产av|