有一天早晨上課前,老師波代爾鬼使神差地問大家早餐吃的是什么?當然是牛奶咖啡果汁雞蛋面包奶酪,大家有氣無力地回答老師這個無聊的問題。只有一個新到班里的韓國男生大聲說:“米飯,泡菜?!蔽乙宦?,“噗哧”一下笑出聲來,馬上向這個韓國“農(nóng)民”望過去,一提“泡菜”我馬上想起鄉(xiāng)下農(nóng)民的腌成菜,同時想起曾到一個韓國人家里做客,主人大碗小碗準備了一桌子,全是又酸又辣的泡菜,沒有一個熱菜和葷菜。一餐之后,大家目光深沉,仿佛在泡菜缸里腌過一般。此時,我和這個“農(nóng)民”目光相遇,發(fā)現(xiàn)他正用一雙迷惑不解的小眼睛望著“鬼鬼祟祟”的我,我自感失禮,忙用手捂住張開的大嘴。當時我可萬萬沒有想到在以后的日子里,我會同這個泡菜男生發(fā)生故事。
波代爾的課比較活躍,常常讓同學演一些小話劇。進行全班的演講比賽。泡菜男生的表演才華很快在同學中表現(xiàn)出來。他的口才很好,英語基礎也不錯,每次排練節(jié)目或講演他都會有驚人之舉,只要他在。全班就會笑聲不斷。課間活動,他常領著老師和全班同學大跳他在韓國服兵役時學的集體舞,全班一下子沸騰起來,引得其它班的學生全都跑到我們教室看熱鬧。
時間長了大家就熟起來,知道這個眉目清秀,身材修長的“泡菜”男生叫安迪,來自韓國釜山。大學是歷史專業(yè),按韓國政府的要求,剛剛服完兵役,準備在新西蘭學習三個月的英語再回國找工作。
讓我吃驚的是在閑談中我發(fā)現(xiàn)這個韓國男生比我還了解中國的歷史,對中國歷史中的許多有名的帝王和歷史事件都知道得一清二楚,這點讓我這土生土長的中國人自愧不如。因為許多漢字的寫法和發(fā)音同韓國的相似,我們在用英語表達不了時,會用寫出的漢字和一些用共同的發(fā)音,跨躍千年時空,大談“秦皇漢武,唐宗宋祖”。
在學校大家都用英文名,可是有一天,安迪問我的中國名字叫什么?我工整地在紙上寫下了自己的名字——“孟慶聯(lián)”。當看到我的姓名后,認識幾個漢字的安迪盯著我看了半天,認真地問:“這是不是著名的思想家‘孟子’的孟?”我說:“是啊,我是孟子的后代,我名子中間的‘慶’字是代表我是孟子家第幾代傳人?!卑驳弦宦?,大驚:“天喲,你有這么偉大的姓氏,你可是中國名門望族的小姐啊!你知道,我從小父母就教我知道了中國的孔子和孟子,也知道他們的儒學思想了?!彼@么一說,倒讓我吃了驚,自從娘胎出來,我這是第一次找到我是“名門望族”的感覺。我忙解釋說:“幾千年了,孔孟的姓氏在中國已經(jīng)不是很重要了。”安迪卻認真地說:“怎么會?在國外姓氏是很重要的。在韓國,人們都知道中國的孔子和孟子,他們的儒學思想不但影響了中國人也影響了韓國人和日本人,難道你不為你的姓氏而自豪嗎?”聽他這么說,我還真有點飄飄然了,不知自己的姓氏還會引來別人的羨慕。從此以后,安迪把對孟老夫子的敬仰之情,全部轉(zhuǎn)移到了我這個“孟門”的后代身上了。
午餐時,吃膩了洋快餐的亞洲學生有時會自己帶飯到學校吃,安迪常常把泡菜帶到學校,說韓國人餐餐離不開泡菜而且人人會做。而我就成了他的泡菜重點供給對象,當初一提泡菜就反胃的我,也慢慢開始喜歡起又酸又辣的東西了。安迪還會做一種像壽司一樣的韓國“青粑”,每次他帶了親手做的“青粑”,都會特意留出一份是給我,他告訴我韓國出美女的原因就是吃泡菜和紫菜卷,因為這些東西維生素高而且也不會擔心發(fā)胖。
上課時,安迪常常坐在我的旁邊,一有時間就給我大講他快樂的童年。他美麗的家鄉(xiāng),他的朋友還有服兵役時的有趣的事。他說在韓國男人要是不會抽煙喝酒就不叫男人,他在服兵役時學會的抽煙喝酒,不過他的煙癮不算大,但他一有時問他就會和幾個韓國同學湊在一起喝酒。我說:“沒想到你還是個酒鬼?”他一聽還挺得意,說:“你們中國人不是說酒壯英雄膽嗎?”
一次,老師按相鄰的座位分成組,討論一個問題,坐我很遠的安迪卻舉手大叫:“老師,我要和南希一組討論?!崩蠋煵ù鸂枂枺骸盀槭裁?”安迪說:“我覺得和南希在一起討論很舒服?!蓖瑢W們不停地起哄,我窘得滿臉通紅,而安迪卻大言不慚地說:“你們知道嗎,南希是中國名門的后代,你們不覺得和名人的后代在一起很榮耀嗎?”
三個月很快過去,安迪的簽證到期要回國了。在離開的那天,他做了最后一次精彩的演講,他感謝漂亮的希拉里老師和班里的每一個同學,并給每一個來自世界不同地方的同學作了繪聲繪色的描述,他妙語連珠,贏得了同學們的陣陣掌聲。最后講到我時,他深情地望著我:“南希,我的愛人。”班里馬上“噓聲”一片,安迪接著說,“我做夢也沒想到在澳洲的新西蘭會遇見的中國‘名門的后代’。你風趣而睿智,隨和又有主見,你是我所見到的女子中最特別的一個。三個月中,我不僅學習了英語,同時還通過你了解了中國的許多的歷史和文化,這一切都會記在我的心里。請你記住,有一個韓國的小子很喜歡你?!蔽椅⑿χ鴮λf:“我也會記住你的,安迪,尤其是你做的泡菜?!卑驳像R上接著說:“南希,如果你真愿意吃泡菜,不如嫁給我,我會永遠做泡菜給你吃。”
全班一下沸騰起來,大家又敲桌子又跺腳,我知道安迪這家伙又在半真半假地活躍氣氛了,我笑呵呵地打岔說:“小男孩,你記住,我可以當你阿姨了,我的男朋友要是知道你想把我拐到韓國去,非打斷你的腿不可。”說完,我發(fā)現(xiàn)我的眼圈已經(jīng)紅了……