在阿富汗和塔利班打交道的北京小伙兒

　　在阿富汗有一位很“?！钡谋本┬』?，他可以出入包括卡爾扎伊總統(tǒng)府在內(nèi)的許多政府機(jī)關(guān)，經(jīng)常深入部落地區(qū)與頭人們見面，甚至與塔利班坐在一起喝著紅茶講條件，各方都對(duì)他非?？蜌夂托湃巍＿@就是畢業(yè)于美國(guó)哈佛大學(xué)，因精通普什圖語az被紅十字國(guó)際委員會(huì)派往坎大哈代表處工作的王夕越。他是近20年來在ICRC里出現(xiàn)的唯一一名中國(guó)人。從為難民提供食物藥品到安葬無人認(rèn)領(lǐng)的尸體，甚至到美軍監(jiān)獄看望被關(guān)押的犯人等等，這一切都需要他的翻譯和協(xié)調(diào)。在戰(zhàn)火紛飛的異國(guó)，這位80后男孩是怎樣冒著生命危險(xiǎn)開展人道救援工作的呢？
　　
　　 挑戰(zhàn)人生，從香港來到阿富汗
　　
　　王夕越是位土生土長(zhǎng)的北京男孩，因?yàn)榧胰嗽谝泼窬止ぷ?，他?jīng)常接觸的多是些講英語的外事人員。受這種氛圍的熏陶，他從小就對(duì)國(guó)際關(guān)系、地區(qū)文化和宗教等充滿興趣。19歲那年，他以優(yōu)異的成績(jī)考入華盛頓大學(xué)國(guó)際關(guān)系系，幾年后又獲得哈佛大學(xué)俄羅斯南亞和中亞研究專業(yè)碩士學(xué)位。
　　哈佛的金字招牌，使王夕越很容易在香港找到了一份做律師的工作，年薪不下百萬。然而僅僅一年，備感空虛和枯燥的他就選擇了出去，目的地是阿富汗。因?yàn)閺纳洗髮W(xué)到工作，他一直關(guān)注在阿富汗周邊地區(qū)的問題，從來沒有中斷對(duì)當(dāng)?shù)卣Z言的學(xué)習(xí)。
　　在聯(lián)合國(guó)工作的校友建議他向紅十字國(guó)際委員會(huì)駐阿富汗機(jī)構(gòu)投簡(jiǎn)歷，因?yàn)槟鞘菄?guó)際組織中最有效率的“海豹突擊隊(duì)”。成立于1863年的紅十字國(guó)際委員會(huì)（ICRC）以公正、獨(dú)立、人道為組織原則。交上簡(jiǎn)歷的第二天，駐阿富汗代表處的長(zhǎng)官就給王夕越打電話，約他面談。就這樣，王夕越成為了ICRC在阿富汗唯一的中國(guó)籍雇員。2009年4月23日，當(dāng)大型客機(jī)降落在停滿武裝直升機(jī)和戰(zhàn)斗機(jī)的喀布爾機(jī)場(chǎng)時(shí)，王夕越才明白自己已經(jīng)到了神秘的阿富汗。接著他又來到ICRC駐坎大哈的代表處報(bào)到。
　　坎大哈市是阿南部重鎮(zhèn)也是第二大城市，有21萬人口，絕大多數(shù)是普什圖族。因塔利班在這一帶活動(dòng)頻繁，市區(qū)內(nèi)經(jīng)常有槍戰(zhàn)和自殺性爆炸之類的恐怖事件發(fā)生。大街小巷，隨處可見持槍的保安和全副武裝的北約士兵。王夕越發(fā)現(xiàn)，街道兩旁高一點(diǎn)的建筑也就五六層，一般都是兩三層，附近的山坡上還有許多土房子。由于戰(zhàn)亂的原因，這里許多建筑被炸成一堆廢墟，整個(gè)城市很難看到花草樹木之類的綠色植物，到處塵土飛揚(yáng)，陽(yáng)光卻很刺眼。
　　王夕越和其他來自十幾個(gè)國(guó)家的30多名工作人員，居住在一座帶有花園看似相當(dāng)豪華的二層別墅，其實(shí)里面的生活條件非常一般。雖然有網(wǎng)絡(luò)，但網(wǎng)速慢得驚人，并經(jīng)常停電。
　　
　　 不懼生死，開展人道工作
　　
　　整個(gè)坎大哈只有一家醫(yī)院，是上世紀(jì)70年代由中國(guó)政府援建的，至今當(dāng)?shù)厝诉€習(xí)慣稱之為“中國(guó)醫(yī)院”，而其正式名稱“米爾維斯醫(yī)院”卻很少有人知道。ICRC自1996年起為該醫(yī)院提供技術(shù)支持，目前有近20名外籍醫(yī)生、護(hù)士、藥劑師等在醫(yī)院工作。
　　王夕越和保護(hù)部門的同事常常到醫(yī)院采訪受傷平民和家屬。如果發(fā)現(xiàn)是由盟軍或塔利班不分青紅皂白的襲擊造成的傷亡，就要記錄細(xì)節(jié)，在受害人同意的情況下，與盟軍或塔利班進(jìn)行官方交涉。
　　一場(chǎng)軍事沖突之后，常有尸體在野外數(shù)日無人認(rèn)領(lǐng)。根據(jù)伊斯蘭傳統(tǒng)習(xí)慣，人死之后應(yīng)及早入土為安，所以出于人道考慮，ICRC會(huì)出資，負(fù)責(zé)把沖突中死傷的塔利班士兵或政府大兵、警察或普通平民的尸體運(yùn)回原籍安葬。未能辨別身份的尸體，就送到米爾維斯醫(yī)院的太平間。
　　王夕越還經(jīng)常到電視畫面中出現(xiàn)的巴格拉姆空軍基地，去看望關(guān)押在那里的犯人。
　　ICRC工作人員每6周去一次，和美方交涉，探訪戰(zhàn)俘等非參戰(zhàn)人員。
　　“至于你是不是塔利班，或者說干了什么壞事，都不是我們的事，而我們所關(guān)心的，就是在美軍關(guān)押下，你有沒有吃的，有沒有足夠的水喝；如果是穆斯林，能不能祈禱，有沒有宗教權(quán)利；有沒有看病權(quán)利，醫(yī)生給不給藥，有沒有和自己家人見面的權(quán)利等等。”王夕越說。
　　探訪監(jiān)獄還有另一個(gè)作用，就是幫助被關(guān)押者重建家庭聯(lián)系。他們被逮捕時(shí)的情況各異，其中很多人的親屬并不知道自己的家人已被拘捕。王夕越和同事們通過對(duì)被關(guān)押者的注冊(cè)和密談，幫助他們與家人重建聯(lián)絡(luò)，并盡力保持這種聯(lián)絡(luò)，成為他在漫長(zhǎng)的拘禁期間的一種精神支柱。
　　
　　一身正氣，和戰(zhàn)地各方交談
　　
　　以坎大哈市為代表的阿富汗南部地區(qū)，是塔利班的發(fā)源地和傳統(tǒng)勢(shì)力范圍。王夕越所在的坎大哈辦事處，是ICRC與塔利班接觸最頻繁的機(jī)構(gòu)。塔利班代表出于安全考慮，都在當(dāng)?shù)毓蛦T下班后才會(huì)到訪。與他們溝通成了會(huì)普什圖語的王夕越一項(xiàng)重要職責(zé)。
　　阿富汗各派政治武裝，特別是塔利班，慣于化身平民打游擊，常常白天還是扛鋤頭種地的農(nóng)民，晚上卻成了背著AK-47的“圣戰(zhàn)者”去襲擊政府或盟軍基地。
　　最近一次和塔利班溝通，是為了運(yùn)送平民傷員的事情。在很多偏遠(yuǎn)地區(qū)，路況很糟糕，交通工具有限，經(jīng)常有受傷平民不能盡快被送到有醫(yī)療設(shè)施的省會(huì)城市而耽擱救治。在ICRC努力下，阿富汗衛(wèi)生局同意開通一條救護(hù)車專線，從交戰(zhàn)地區(qū)向外運(yùn)送傷員。ICRC希望得到塔利班的安全保證，而塔利班在承諾提供保障的同時(shí)，也希望ICRC能對(duì)塔利班交戰(zhàn)地區(qū)境內(nèi)的流民提供基本食品和生活必需品。
　　“交戰(zhàn)雙方，你們?cè)趺创蛘?，我們不管，ICRC只關(guān)注你們什么時(shí)候暫時(shí)?；?，我們的救護(hù)車輛怎么安全進(jìn)去，再安全地把傷員帶出來。”王夕越說。
　　塔利班在交戰(zhàn)區(qū)埋了大量炸彈和地雷，如果ICRC的車輛繞不開，塔利班會(huì)把地雷先挖出來，等ICRC救完人后再埋上。如果在某一地區(qū)，埋設(shè)的炸彈和地雷對(duì)平民造成傷害，違反人道原則，王夕越和同事們也會(huì)去交涉，建議塔利班改變一下斗爭(zhēng)策略。
　　塔利班代表也常常向ICRC提供流民信息，ICRC也總是盡可能提供一段時(shí)間的基本物資，帳篷、食品、簡(jiǎn)單藥品等。
　　然而，作為唯一和塔利班等阿反政府武裝公開保持聯(lián)絡(luò)并受到尊重的國(guó)際組織，ICRC也經(jīng)常會(huì)陷入輿論質(zhì)疑之中。
　　英國(guó)《每日電訊報(bào)》今年5月曾報(bào)道，ICRC被曝向塔利班武裝分子提供急救培訓(xùn)，并向他們贈(zèng)送大量急救包?？栐琳畬?duì)此表示憤怒，坎大哈一位官員說：“塔利班武裝分子行為惡劣，那些人不值得獲取幫助?！卑⒏缓箛?guó)防部和內(nèi)政府說，不想對(duì)這種非常具有爭(zhēng)議性的問題做出評(píng)論。北約發(fā)言人則表示：“北約尊重紅十字國(guó)際委員會(huì)的人道主義工作，承認(rèn)人道救援工作應(yīng)該公平執(zhí)行。北約軍隊(duì)也對(duì)沖突中受傷的人提供盡可能多的幫助，包括對(duì)敵人?！?br/>　　令王夕越興奮的是，9月初他還見到了兩名從北京來的老鄉(xiāng)——《環(huán)球時(shí)報(bào)》的兩位記者，他們是經(jīng)過聯(lián)軍最高司令部批準(zhǔn)，到坎大哈做戰(zhàn)地采訪的。當(dāng)電視上出現(xiàn)他們拍攝到的美軍與塔利班用迫擊炮相互攻擊的激烈戰(zhàn)斗場(chǎng)面時(shí)，許多外國(guó)人都感嘆，中國(guó)記者真牛！
　　王夕越說，盡管聯(lián)軍裝備有導(dǎo)彈、武裝直升機(jī)等先進(jìn)武器，可與塔利班交手時(shí)卻往往占不到什么便宜，因?yàn)閷?duì)方采取的是地道戰(zhàn)、地雷戰(zhàn)、麻雀戰(zhàn)等，他們瞅準(zhǔn)機(jī)會(huì)就開火，而且晝夜不停地展開襲擾。但你要拉開陣勢(shì)向他們決戰(zhàn)時(shí)，對(duì)方馬上又消失得無影無蹤。
　　9月8日，美軍王牌101空中襲擊師的一支部隊(duì)，進(jìn)攻一個(gè)只有數(shù)十名塔利班防守的村莊時(shí)，苦戰(zhàn)兩天硬是拿不下來。因?yàn)檫@里到處是葡萄園和石榴樹，便于隱蔽。而且農(nóng)民莊園多是10米多高、2~3米厚的土墻包圍著，普通槍彈根本打不穿，如果用飛機(jī)將村莊摧毀，勢(shì)必會(huì)造成大量平民死亡。這是ICRC和國(guó)際人權(quán)機(jī)構(gòu)無法容忍的。所以聯(lián)軍只能硬著頭皮同對(duì)方打消耗戰(zhàn)。
　　日前王夕越回北京辦事，接受采訪時(shí)他告訴記者，盡管無法預(yù)測(cè)接下來的生活會(huì)有什么變化，但他不會(huì)離開?！坝卸嗌偃四苡袡C(jī)會(huì)跟塔利班談笑風(fēng)生呢！”王夕越打算在阿富汗再工作兩年，畢竟ICRC里只有他一名中國(guó)人。
　　責(zé)編/紫君
　　E-mail：zijun009@163.com