專訪葡萄牙駐華大使若澤.達(dá)特烏斯.索阿雷斯:葡萄牙不需要外援

　　12月22日，葡萄牙媒體稱，中國(guó)準(zhǔn)備購(gòu)買40-50億歐元的葡萄牙主權(quán)債務(wù)，幫助該國(guó)擺脫在債券市場(chǎng)的壓力。受此提振，歐元兌美元獲得小幅上漲，但在債務(wù)危機(jī)影響下，投資者仍對(duì)歐元的未來(lái)感到悲觀。
　　在愛(ài)爾蘭的償債風(fēng)險(xiǎn)暫時(shí)緩解以后，葡萄牙可謂是“游走”在危險(xiǎn)的邊緣，市場(chǎng)預(yù)計(jì)下一個(gè)向歐盟求援的國(guó)家很可能就是葡萄牙。
　　葡萄牙，這個(gè)歐洲大陸最西部的國(guó)度，對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)并不陌生。
　　葡萄牙與中國(guó)長(zhǎng)達(dá)500年的交流史可以追溯到16世紀(jì)初。明朝時(shí)，中國(guó)稱葡萄牙為佛朗機(jī)，同時(shí)也把一種由葡萄牙傳入中國(guó)的火炮命名為“佛朗機(jī)”。
　　第一批葡萄牙人在中國(guó)活動(dòng)的珍貴文物也出現(xiàn)在2010年上海世博會(huì)上，這個(gè)由軟木搭建而成的葡萄牙館里，利瑪竇編寫的第一本葡漢詞典、乾隆帝致葡萄牙國(guó)王若瑟一世的敕諭等重現(xiàn)中國(guó)。
　　葡萄牙與中國(guó)的交往還在繼續(xù)。
　　今年10月，國(guó)航與葡航共享航空代碼，葡萄牙將作為一個(gè)新興旅游目的地面向中國(guó)市場(chǎng)。通過(guò)合作，國(guó)航將增加葡萄牙境內(nèi)里斯本、波爾圖兩個(gè)代號(hào)共享通航點(diǎn)，同時(shí)，葡航將增加中國(guó)境內(nèi)北京、上海兩個(gè)代號(hào)共享通航點(diǎn)。歐洲西海岸的神秘浪漫，將不再隱匿在歷史的面紗之后，而可以便捷地呈現(xiàn)眼前。
　　11月6日至7日，胡錦濤主席訪問(wèn)了里斯本。其間，兩國(guó)簽署協(xié)議，在2015年兩國(guó)的貿(mào)易總額要翻一番。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致同意共同努力，推動(dòng)中葡全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系全面深入發(fā)展。
　　12月6日，在位于北京三里屯使館區(qū)的葡萄牙大使館官邸，葡萄牙駐華大使若澤·達(dá)特烏斯·索阿雷斯接受了本刊專訪。
　　
　　“我們與愛(ài)爾蘭迥然不同”
　　
　　11月28日，歐盟通過(guò)一項(xiàng)總額為850億歐元的援助愛(ài)爾蘭計(jì)劃，然而就在這份被形容為“一顆包著糖衣的苦藥丸”出爐的后一天，用于保護(hù)葡萄牙國(guó)債免受違約風(fēng)險(xiǎn)的信用違約掉期（CDS)價(jià)格大幅上漲至歷史最高水平。
　　官方統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，2009年葡萄牙財(cái)政赤字占GDP的9.4%，大大超出歐盟規(guī)定的上限3%；公共債務(wù)占GDP的86%，市場(chǎng)估計(jì)這一比例實(shí)際上很可能高達(dá)122%；更為驚人的是，該國(guó)私人債務(wù)高達(dá)GDP的239%；葡萄牙2010年經(jīng)常賬戶逆差預(yù)計(jì)將達(dá)GDP的10.3%，明年則為8.8%。同時(shí)，葡萄牙銀行業(yè)對(duì)外界資本的依賴已占其總資產(chǎn)的40%；此外，該國(guó)勞動(dòng)力市場(chǎng)也存在較大風(fēng)險(xiǎn)，失業(yè)率達(dá)10%。
　　《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》：愛(ài)爾蘭尋求到歐盟總額為850億歐元的援助后，葡萄牙也將會(huì)面臨同樣的壓力。葡萄牙是否也會(huì)尋求外部援助？
　　若澤：迄今為止，葡萄牙政府還沒(méi)有尋求外部援助的打算。原因再簡(jiǎn)單