RICHARD BERNSTEIN
“小心你的劍,”負(fù)責(zé)彩排的導(dǎo)演對(duì)著臺(tái)上的小演員們大聲地喊道,“我可不希望任何人因?yàn)椴恢雷约涸谧鍪裁炊幌鞯裟X袋?!?/p>
這里,是北京的中國(guó)戲曲學(xué)院。
臺(tái)上的這些京劇明日之星才只有十幾歲他們手持著槍,矛、劍,匕首,隨著鈸,板鼓,拍板和許多中國(guó)管弦樂器的伴奏,正在表演一出高度舞蹈化,程式化、雜技化,復(fù)雜而炫目的京劇武戲。
臺(tái)上,說的是陳年往事,臺(tái)下,看的是另類風(fēng)景,在這個(gè)城市里,老城區(qū)成片成片的接連在消失,越來越多死氣沉沉的鋼筋水泥建筑屹立在城市的中央,但仍有一絲光亮仍能讓我們看到這個(gè)城市在消失之前的樣子,寧?kù)o樹蔭遮蓋下的街道街邊幾家小商店商店外停放著幾輛自行車,靠墻是一株上了歲數(shù)的洋槐樹,把古色古香的四合院藏在身后,
這座普普通通甚至還略顯破舊的戲劇學(xué)校坐落于北京的西南角,還沒有被完全拆遷重建。京劇院所在地之前是北京舞蹈協(xié)會(huì)舊址,結(jié)構(gòu)上看起來還沒有被現(xiàn)代化,多少少了那些現(xiàn)代的氣息。院里有昏暗的走廊,老式的洗手間,六人間的宿舍里,上下鋪床位都還是生銹的,天花板上吊著個(gè)單管日光燈,窗戶下是一只老式的舊暖氣片。
當(dāng)然,沒有什么比京劇更能讓人聯(lián)想起老北京,展現(xiàn)出老北京的風(fēng)采了,京劇的臉譜風(fēng)格化的走位,獨(dú)特的唱腔,讓人眼花繚亂的武打場(chǎng)面。還有,或許是最重要的,那些懂行的觀眾票友們。他們知道在表演的最精彩時(shí)刻會(huì)恰到好處地吊一下嗓子吆喝出一聲——“好”!
然而令人不無擔(dān)憂的是,京劇是否會(huì)像北京的老城區(qū)一樣,正在淪陷成為中國(guó)瘋狂的商業(yè)化和現(xiàn)代化進(jìn)程的犧牲品。倘若果然如此,它的命運(yùn)就會(huì)像意大利威爾第(Verdi)和多尼采蒂(Don-zetti)的經(jīng)典歌劇一般,只有在米蘭和羅馬極少數(shù)的劇院里才能得見芳容。又或許,它會(huì)蛻化成為民俗表演項(xiàng)目,讓那些大多不甚了解歌劇藝術(shù)的游客滿足好奇心。
“客觀地說,現(xiàn)在京劇的確存在著諸多的困難”,中國(guó)戲曲學(xué)院資深教授喬翠榮對(duì)京劇現(xiàn)狀總結(jié)道,“現(xiàn)在的人們對(duì)金錢,現(xiàn)代和西方的東西更加感興趣,從而冷落了我們自己的文化和傳統(tǒng)。我們已經(jīng)失落了一部分本土文化,這不能不讓人感到很遺憾?!?/p>
現(xiàn)在就認(rèn)為京劇已成為歷史文物尚為時(shí)過早,但必須明確的是,現(xiàn)在的京劇已經(jīng)不是18世紀(jì)到20世紀(jì)初的京劇了,那時(shí)京劇是中國(guó)北方地區(qū)最流行的戲曲娛樂形式。近年來大型的全國(guó)性演出包括2008年北京奧運(yùn)會(huì)開幕式,雖然吸收了中國(guó)豐富的傳統(tǒng)文化元素,卻并未很好的展現(xiàn)出京劇這一傳統(tǒng)戲曲的藝術(shù)魅力。此外由知名電影導(dǎo)演張藝謀執(zhí)導(dǎo)的大制作——普契尼的歌劇《圖蘭朵》也在全國(guó)四處巡演,出盡了風(fēng)頭。而在此之前歌劇還曾一度被視為西方的舶來品而遭到禁止,因?yàn)槟潜徽J(rèn)為是對(duì)中國(guó)的侮辱。
在文化大革命(1966-1976)的十年動(dòng)亂中,許多京劇曲目被視為封建毒草,走反革命路線京劇藝術(shù)也因此被視為封建主義余孽和反動(dòng)的產(chǎn)物而受到打壓。但文革后幾乎任何一種藝術(shù)形式,包括西方音樂和現(xiàn)代舞蹈都恢復(fù)了蓬勃的生命力,可只有京劇仍然萎靡不振。這又是什么原因呢?
除了懂行的觀眾因年齡老化而逐年減少以外,京劇還面臨著特殊的困難。
“你對(duì)京劇了解得越多就越會(huì)愛上它”,曾經(jīng)是京劇演員,現(xiàn)在開始從事戲曲教學(xué)工作的劉華(音譯)說道,“問題在于:了解京劇需要花費(fèi)許多功夫和時(shí)間但越來越少的人有時(shí)間或者愿意花時(shí)間去接觸,乃至深入了解這一藝術(shù);”
而且,無論是從表演還是從欣賞的角度來看,京劇都是一門對(duì)表演和扮相有著極為嚴(yán)格要求的藝術(shù)形式?!皩W(xué)習(xí)京劇需要很長(zhǎng)時(shí)間,僅僅是學(xué)習(xí)表演入門就需要八到十年的時(shí)間”,喬教授說道,“而且京劇的節(jié)奏總體上都很緩慢。它不像電影的情節(jié)發(fā)展的那么快,而現(xiàn)在人們都喜歡快節(jié)奏的東西,做什么事情都講究快點(diǎn),快點(diǎn),再快點(diǎn)。這也是京劇難以吸引年輕觀眾,我們年輕觀眾越來越少的原因?!?/p>
然而一個(gè)反常但卻有趣的現(xiàn)象卻是,京劇學(xué)校從來不缺乏生源。正如本文開頭所提到的藝術(shù)節(jié)上那些唱京劇的學(xué)齡孩子們都有著很高的天賦,唱念做打頗有名家氣派。這看來多少有些不可思議,在這所全國(guó)范圍內(nèi)為數(shù)不多的京劇專業(yè)學(xué)校里,孩子們一般從11歲開始學(xué)習(xí)唱戲,為了成為名角,他們會(huì)在全國(guó)各地參加京劇大賽和重大的藝術(shù)表演。
“孩子們真的很喜歡京劇”,喬教授說道,“另外一個(gè)重要原因就是一些家長(zhǎng)非常熱愛京劇,從而希望自己的孩子們能夠去學(xué)習(xí),盡管他們不一定想讓他們成為專業(yè)的京劇演員?!?/p>
戲校的孩子們首先需要經(jīng)過六年艱苦嚴(yán)格的早期訓(xùn)練。由于京劇在今天的中國(guó)正在逐漸喪失掉它都有的魅力,特別是對(duì)年輕一代缺乏足夠大的吸引力。這樣看來,還能有這么多年輕人愿意入校學(xué)戲,的確有些匪夷所思。
“就算今后不唱京劇,有了這么好的武功底子和舞臺(tái)表演基礎(chǔ),孩子們今后也可以往各個(gè)領(lǐng)域發(fā)展,”劉華老師這么看,“我們的很多學(xué)生去演了電視、拍了電影。他們有很好的武術(shù)基礎(chǔ),不少武打片都用得上。有些人還成了流行歌手或者名演員,他們不用擔(dān)心自己的未來發(fā)展?!?/p>
中國(guó)文化部也很擔(dān)憂京劇的存亡,為了維持京劇的生命力,文化部投入了大量的資金支持京劇藝術(shù)的發(fā)展,這包括翻修戲院,投資推出新的京劇作品,還給類似喬教授這樣的傳統(tǒng)藝術(shù)家每月頒發(fā)數(shù)量可觀的津貼補(bǔ)助。
今年,中央電視臺(tái)還破天荒地舉辦了首屆全國(guó)戲曲院校京劇學(xué)生電視大賽,其決賽將于10月份面向全國(guó)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)的直播。在最近的一場(chǎng)預(yù)賽中,24名選手在舞臺(tái)上各顯身手,他們的技巧和天分令人嘆為觀止。而通常情況之下,觀看這類表演都是免費(fèi)八場(chǎng)的,這也許正反映了京劇薄弱的公眾基礎(chǔ)和當(dāng)下愈顯脆弱的生存環(huán)境。
以外行人的眼光來看,一出京劇表演當(dāng)中最出彩的莫過于武戲場(chǎng)面了:演員們穿著戲裝,一邊翻轉(zhuǎn)騰挪,像雜耍一樣在空中旋轉(zhuǎn)、刺戳,拋擲兵器,同時(shí)一邊口中還唱著戲詞。而懂行的觀眾們則會(huì)十分熱烈地為演員們的表演鼓掌叫好,甚至還會(huì)時(shí)不時(shí)扯著嗓子喊上兩三聲。
“作為老師,這一行雖然辛苦,也少有機(jī)會(huì)受到鮮花和聚光燈的關(guān)注,但我們?cè)谇谇趹┑刈龊梦覀儽韭毜墓ぷ?,?guó)家文化部也在背后大力支持著我們,”喬教授說道,“大家都在盡自己最大努力去保存這一中國(guó)文化的瑰寶,無論有沒有觀眾來看?!?/p>
中國(guó)戲曲傳承八百余年,沒有理由讓它就此變?yōu)殪乓爬衔拿鞯谋诨?。如何讓沒落的名門望族開枝散葉古老的藝術(shù)形式如何在現(xiàn)代文明的沖擊下重?zé)ㄉ鷻C(jī),前方還長(zhǎng)路漫漫,任重而道遠(yuǎn)。