多氯聯(lián)苯復(fù)合污染農(nóng)田土壤的植物協(xié)同修復(fù)效應(yīng)

孫向輝,滕 應(yīng),駱永明*,吳龍華,李振高(.中國科學(xué)院南京土壤研究所,土壤環(huán)境與污染修復(fù)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,江蘇 南京 20008；2.中國科學(xué)院研究生院,北京 00049)

多氯聯(lián)苯復(fù)合污染農(nóng)田土壤的植物協(xié)同修復(fù)效應(yīng)

孫向輝1,2,滕 應(yīng)1,駱永明1*,吳龍華1,李振高1(1.中國科學(xué)院南京土壤研究所,土壤環(huán)境與污染修復(fù)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,江蘇 南京 210008；2.中國科學(xué)院研究生院,北京 100049)

采用田間微域試驗(yàn),初步研究了紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天在不同栽培模式下對多氯聯(lián)苯(PCBs)復(fù)合污染農(nóng)田土壤的協(xié)同修復(fù)作用.結(jié)果表明,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作對PCBs復(fù)合污染土壤的修復(fù)效果明顯高于紫花苜蓿單作,其中紫花苜蓿-海州香薷混作、紫花苜蓿-海州香薷-伴礦景天混作種植120d后,土壤中PCBs含量比紫花苜蓿單作時分別降低43.0%和47.8%,強(qiáng)化效果顯著.與紫花苜蓿單作相比,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作可有效提高植株總生物量,增強(qiáng)植物對土壤中PCBs的吸收富集能力.土壤PCBs同系物分析結(jié)果表明,種植植物可有效降低土壤中低氯代PCBs含量,植物混作栽培模式可以促進(jìn)高氯代PCBs組分向低氯代PCBs組分的轉(zhuǎn)變.可見,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作對多氯聯(lián)苯復(fù)合污染農(nóng)田土壤具有較好的協(xié)同修復(fù)作用.

多氯聯(lián)苯；農(nóng)田土壤；混作；植物修復(fù)

Abstract：A field microzone experiment was carried out to study the co-remediation effect of PCBs contaminated farmland soils under different planting models for using three plant species, alfalfa( Medicago sativa L), Elsholtzia splendens and Sedum plumbizincicola. The results indicated that mixed croppings of alfalfa with Elsholtzia splendens or Sedum plumbizincicola could enhance PCBs removal in soils compared to the monoculture with alfalfa. About 43.0% of PCBs were removed from the soils in mixed cropping of alfalfa and Elsholtzia splendens at the end of the 120d experiment, and 47.8% in mixed cropping of three plants. The mixed croppings of alfalfa with Elsholtzia splendens or Sedum plumbizincicola could increase the total biomass of plants, facilitate the uptake and accumulation of the PCBs in plants. Analysis of PCBs composition showed that the planted treatments could decrease the concentration of lower chlorinated PCBs in soils, and multi-species phytoremediation could improve the transformation of higher chlorinated PCBs into lower chlorinated PCBs. The mixed croppings of alfalfa with Elsholtzia splendens or Sedum plumbizincicola show a good potential in the remediation of PCBs contaminated farmland soils.

Key words：PCBs；farmland soils；mixed cropping；phytoremediation

多氯聯(lián)苯(PCBs)污染農(nóng)田土壤的生物修復(fù)已成為當(dāng)今土壤環(huán)境科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域的關(guān)注熱點(diǎn)[1-4].目前,治理此類污染土壤的生物方法主要有微生物修復(fù)、植物修復(fù)及其兩者的聯(lián)合修復(fù),其中植物修復(fù)由于具有成本低、安全、無二次污染等優(yōu)點(diǎn),愈來愈受到人們的高度關(guān)注[5-7],如豆科植物紫花苜蓿已被廣泛用于PCBs污染土壤的植物修復(fù)技術(shù)中[8-9].

目前,多氯聯(lián)苯污染土壤的植物修復(fù)技術(shù)所采取的途徑多是種植單一的修復(fù)型植物.然而,作者前期研究表明,長江三角洲某PCBs典型污染區(qū)農(nóng)田土壤中不僅存在PCBs污染,同時還存在一定程度Cu、Cd污染[10].土壤介質(zhì)中的有機(jī)污染物可以與重金屬發(fā)生各種聯(lián)合作用,如協(xié)同、拮抗、相加等[11],從而影響植物對土壤中有機(jī)污染物的修復(fù)效率.有研究表明,不同植物對污染物的積累、代謝能力不同[12],如海州香薷對Cu具有較強(qiáng)富集能力[13]、伴礦景天被認(rèn)為是一種鎘鋅超積累植物[14],而且,本課題組發(fā)現(xiàn)海州香薷和伴礦景天對于PCBs污染土壤也有一定的修復(fù)作用.對于PCBs復(fù)合污染土壤,是否可以通過上述幾種植物的混作栽培模式,在控制土壤中Cu、Cd污染的同時,進(jìn)一步強(qiáng)化植物對PCBs污染土壤的修復(fù)效果,有關(guān)這方面的研究鮮見報道.鑒于此,本研究以長江三角洲某典型PCBs復(fù)合污染農(nóng)田土壤為研究對象,擬選擇紫花苜蓿、海州香薷、伴礦景天作為修復(fù)植物,研究混作栽培模式下植物對PCBs復(fù)合污染農(nóng)田土壤的協(xié)同修復(fù)效應(yīng),以期為研發(fā)PCBs復(fù)合污染土壤的植物修復(fù)技術(shù)提供依據(jù).

1 材料與方法

1.1供試材料

供試植物:紫花苜蓿(Medicago sativa L),種子購于江蘇省農(nóng)業(yè)科學(xué)院;海州香薷(E. splendens),種子采自浙江省諸暨銅礦區(qū);伴礦景天(Sedum plumbizincicola),幼苗采自浙江淳安,通過扦插的方式培育新植株,在試驗(yàn)區(qū)設(shè)置苗床,備用.

PCBs混合標(biāo)準(zhǔn)樣品(包括PCB8、PCB18、PCB28、PCB44、PCB52、PCB66、PCB77、PCB101、PCB105、PCB118、PCB126、PCB128、PCB138、PCB153、PCB170、PCB180、PCB195、PCB200、PCB206、PCB209)購自百靈威公司.丙酮、正己烷等有機(jī)溶劑均為分析純,重蒸后使用.硫酸為優(yōu)級純,無水硫酸鈉為分析純.硅膠(100～200目)和無水硫酸鈉參照美國EPA測試方法3550B和3630C進(jìn)行處理[15-16].

1.2試驗(yàn)方案設(shè)計(jì)與實(shí)施

試驗(yàn)在長江三角洲某典型PCBs復(fù)合污染的農(nóng)田中進(jìn)行,土壤類型為水稻土,成土母質(zhì)為海相沉積物,系統(tǒng)分類屬鐵聚水耕人為土.供試土壤的PCBs濃度為300～339μg/kg,pH值為4.56,有機(jī)質(zhì)含量為36.5g/kg,全氮、全磷、全鉀分別為2.10、 0.60和19.7g/kg.取該農(nóng)田耕層土壤(0～20cm),去除植物根系、石礫等殘留物,拌勻,備用.考慮到供試土壤pH值偏低,而紫花苜蓿不宜在酸性土壤上生長[17],對部分供試土壤添加石灰處理,土壤拌勻后放置2d,調(diào)節(jié)后土壤pH值為5.66.

采取田間微域試驗(yàn)設(shè)計(jì),在該農(nóng)田中放置無底的PVC圓筒(高度 30cm,直徑30cm,圓筒高出表層土壤10cm,防止桶內(nèi)外物質(zhì)互換),桶內(nèi)加入供試土壤,得到本實(shí)驗(yàn)的田間微域.田間微域試驗(yàn)設(shè)6個處理,分別為對照(CK)、對照施石灰[CK(Ca)]、單種紫花苜蓿施石灰[A(Ca)]、紫花苜蓿+海州香薷混播施石灰[AE(Ca)]、紫花苜蓿+伴礦景天混播施石灰[AS(Ca)]、紫花苜蓿+海州香薷+伴礦景天混播施石灰[AES(Ca)],每處理設(shè)3次重復(fù),隨機(jī)排列.紫花苜蓿和海州香薷以穴播方式播種,伴礦景天以扦插方式種植.試驗(yàn)進(jìn)行120 d后,采集植物樣品和土壤樣品,土壤樣品室溫風(fēng)干,過60目篩,冷凍干燥后待測.植物樣品采集后,用蒸餾水洗凈,分成根、莖葉兩部分,其中伴礦景天由于為淺根系植物,僅采集地上部分,樣品用吸水紙擦干,50℃烘干稱重,粉碎待測.

1.3PCBs提取與分析

稱取樣品(土壤樣品10g,植物樣品2g)放入玻璃離心管,用30mL正己烷-丙酮提取液(V/V=1:1)浸提過夜后,25℃超聲提取15min, 1500rpm離心5min,收集提取液.再分別用20mL同樣的提取液超聲提取兩次,每次15min,合并3次提取液,旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)至近干,加入5mL正己烷進(jìn)行溶液替換,濃縮至2mL后轉(zhuǎn)入復(fù)合硅膠柱進(jìn)行純化.復(fù)合硅膠柱(長250mm,內(nèi)徑10mm) 內(nèi)依次裝填硅膠、中性氧化鋁、酸性硅膠和無水硫酸鈉(W/W = 2:2:1:1).用10mL正己烷淋洗該柱,棄去淋洗液,然后加入處理后的樣品提取液,用25mL正己烷洗脫,洗脫液旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)濃縮,用正己烷定容至5mL備測.

色譜條件:采用帶有電子俘獲檢測器和自動進(jìn)樣器的Varian 3800型氣相色譜儀分析.色譜柱:CP-sil24CB (30m×0.25mm×0.25μm),進(jìn)樣溫度為260,℃檢測器溫度為300.℃程序升溫:初始溫度為180,℃保留0.5min,30/min℃梯度升溫至260,℃持續(xù)l8min,然后15/min℃梯度升溫至270,℃持續(xù)2min.無分流進(jìn)樣lμL,載氣為高純氮,流速為1.0mL/min.

質(zhì)量控制:在樣品分析過程中進(jìn)行方法空白、基質(zhì)加標(biāo)、平行樣以及加標(biāo)回收測定.21種PCBs混標(biāo)(10μg/kg)的基質(zhì)加標(biāo)平均回收率是71.97%～109.79%,相對標(biāo)準(zhǔn)偏差是3.13%～57.25%,儀器檢測限為1.43～5.10μg/kg,方法檢出限為1.33～3.45μg/kg.采用七點(diǎn)校正法得到標(biāo)準(zhǔn)物質(zhì)的校正曲線,根據(jù)保留時間對目標(biāo)化合物進(jìn)行定性分析,采用峰面積積分法進(jìn)行定量計(jì)算.

1.4土壤基本理化性質(zhì)分析

土壤pH值為1:2.5土液比浸提,pH計(jì)測定;土壤有機(jī)質(zhì)含量采用重鉻酸鉀外加熱法測定;全氮含量采用半微量開氏法測定;采用HClO4-HF消解土壤,鉬銻抗比色法測定全磷含量,火焰光度計(jì)測定全鉀含量,具體方法參見魯如坤編《土壤農(nóng)業(yè)化學(xué)分析方法》[18].

1.5數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析

所有實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)用Microsoft Excel 2003和SPSS 14.0統(tǒng)計(jì)軟件實(shí)現(xiàn).

2 結(jié)果與分析

2.1土壤中PCBs含量及組分變化

由圖1可見,與對照(CK)相比,添加石灰[CK(Ca)]]可以顯著降低土壤中PCBs含量,下降程度達(dá)24.9%,這可能是由于添加石灰可以增加土壤中微生物數(shù)量[19],從而增加土著微生物對PCBs的降解作用.與對照添加石灰[CK(Ca)]相比,種植紫花苜蓿+石灰[A(Ca)]、紫花苜蓿+海州香薷+石灰[AE(Ca)]、紫花苜蓿+伴礦景天+石灰[AS(Ca)]、紫花苜蓿+海州香薷+伴礦景天+石灰[AES(Ca)]均可以有效降低土壤中PCBs含量,下降程度分別為7.4%、19.9%、43.0%、47.8%,其中AS(Ca)和AES(Ca)處理與CK(Ca)處理之間達(dá)到顯著差異(P＜0.05).可見,紫花苜蓿單作可降低土壤中PCBs含量,這與Mehmannavaz等[8]研究結(jié)果相似.有研究表明,多種植物聯(lián)合種植對疏水性有機(jī)物PAHs的修復(fù)效果明顯超過單一植物[20-21].本研究發(fā)現(xiàn),紫花苜蓿與其他植物混作可有效強(qiáng)化紫花苜蓿單作對PCBs污染土壤的修復(fù)效果,其中紫花苜蓿與伴礦景天混作栽培模式[AS(Ca)、AES(Ca)]強(qiáng)化效果最為顯著,這可能是由于試驗(yàn)供試土壤為PCBs-重金屬復(fù)合污染土壤,伴礦景天作為一種鋅鎘超積累植物,可以有效降低土壤中鋅鎘含量[22],從而改善植物生長環(huán)境,促進(jìn)植物及土壤中微生物的生長,提高其對土壤中PCBs的降解能力.

圖1 不同處理下土壤中PCBs含量及組分變化Fig.1 The concentration of PCBs congeners in soils under different treatments

從圖1可知,土壤中PCBs大部分以低氯組分(＜6 個氯原子的PCBs組分)為主,可占土壤中PCBs總量的78.7%以上.PCBs生物降解程度與氯原子數(shù)目有關(guān),隨氯原子數(shù)目增多,PCBs的降解率下降[23-24].與對照(CK)相比,添加石灰處理[CK(Ca)]土壤中各氯代聯(lián)苯數(shù)量均有不同程度的下降,其中以二氯組分下降最為明顯,下降程度達(dá)51.4%.與對照添加石灰[CK(Ca)]相比,紫花苜蓿單作[A(Ca)]土壤中三氯、四氯組分有一定程度下降,但處理間無顯著差異,紫花苜蓿與海州香薷或伴礦景天混作[AE(Ca)、AS(Ca)、AES(Ca)]可顯著降低土壤中四氯、五氯及高氯組分(≥6 個氯原子的PCBs組分)含量,且紫花苜蓿與海州香薷混作[AE(Ca)]可極顯著增加土壤中三氯組分含量(P＜0.01).可見,對于PCBs復(fù)合污染土壤,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作可促進(jìn)土壤中四氯及以上PCBs組分向二氯、三氯PCBs組分的轉(zhuǎn)變,從而加強(qiáng)植物對土壤中PCBs的修復(fù)效應(yīng).

2.2植物各部位生物量變化

由表1可知,與紫花苜蓿單作[A(Ca)]相比,紫花苜蓿與伴礦景天混作[AS(Ca)]植物地上部總生物量并無發(fā)現(xiàn)明顯變化,但根部生物量略有降低,這可能與伴礦景天為淺根系植物,而本文中伴礦景天可收獲部分均按地上部計(jì)有關(guān);紫花苜蓿與海州香薷混作[AE(Ca)]、紫花苜蓿與海州香薷和伴礦景天混作[AES(Ca)]極顯著增加植物地上部總生物量,但根部生物量無明顯變化,這可能與海州香薷生長速度快、生物量大、同時為良好的Cu耐性植物有關(guān)[25].總體來看,與紫花苜蓿單作相比,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作,微域中植株總生物量仍有所提高.

表1 不同處理下植物地上部和根生物量變化Table 1 Biomass of the plant shoots and roots under different treatments

2.3植物各部位PCBs含量變化

植物對PCBs的直接吸收代謝是植物修復(fù)PCBs污染土壤的一個重要機(jī)制[26].由圖2可知,不同處理?xiàng)l件下,植物地上部PCBs含量范圍為121.9～149.9μg/kg,處理之間無顯著差異,植物根部PCBs含量范圍為70.5～168.4μg/kg,處理間差異顯著.總體來說,植物地上部PCBs含量略高于根部,這與Aslund等[27]、徐莉等[10]的報道結(jié)果相反.有研究表明,植物葉片對PCBs的富集與大氣顆粒物PM10中PCBs濃度呈正相關(guān)關(guān)系[28],大氣顆粒物沉降也是造成植物葉片中PCBs濃度積累的原因之一[29].通過對生育期內(nèi)試驗(yàn)區(qū)周邊大氣顆粒物PM10的采集和分析,我們發(fā)現(xiàn)生育期內(nèi)該區(qū)大氣PM10中PCBs含量高達(dá)170.8ng/m3,由此推測,植物地上部PCBs的大量富集可能與大氣顆粒物的沉降有關(guān).

從圖2還可看出,紫花苜蓿單作[A(Ca)]處理中紫花苜蓿根部PCBs含量最低,僅為70.5μg/kg.與紫花苜蓿單作[A(Ca)]相比,紫花苜蓿與海州香薷或伴礦景天混作[AE(Ca)、AS(Ca)、AES(Ca)],紫花苜蓿根部PCBs含量均極顯著增加,其中AE(Ca)和AES(Ca)處理紫花苜蓿根部PCBs含量分別增加119.0%和139.0%,極顯著高于AS(Ca)處理.不同處理?xiàng)l件下,海州香薷根部PCBs含量以三種植物混作[AES(Ca)]處理最高,極顯著高于AE(Ca)處理,且各處理中海州香薷根部PCBs含量均低于紫花苜蓿,其中AE(Ca)處理達(dá)極顯著水平.可見,紫花苜蓿較海州香薷和伴礦景天而言,對于疏水性有機(jī)物PCBs具有更強(qiáng)的吸收積累能力,這可能與植物本身的特性有關(guān).有研究報道,紫花苜蓿為須根系豆科牧草植物,根系發(fā)達(dá),根表面積大,從而更易大量吸附土壤中PCBs[30].同時,與紫花苜蓿單作相比,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作可以有效提高植物根部對土壤中PCBs的吸收富集能力,這說明混作栽培模式下植物體對PCBs吸收積累能力的增強(qiáng)是其強(qiáng)化PCBs污染土壤修復(fù)的一個因素.Aslund等[31]的研究結(jié)果也表明,植物的直接吸收能夠顯著降低土壤中PCBs的濃度,是植物修復(fù)PCBs的作用機(jī)制之一.

圖2 不同處理下植株地上部與根部PCBs含量變化Fig.2 The concentration of PCBs in the plant shoots and roots under different treatments

3 結(jié)論

3.1紫花苜蓿單作可有效去除土壤中PCBs,與海州香薷、伴礦景天混作可明顯強(qiáng)化該修復(fù)效應(yīng),其中以3種植物混作強(qiáng)化效果最好,達(dá)到47.8%.

3.2與紫花苜蓿單作相比,紫花苜蓿與海州香薷、伴礦景天混作可提高植物總生物量,同時促進(jìn)了植物對土壤中PCBs的吸收富集.

[1] 駱永明.污染土壤修復(fù)技術(shù)研究現(xiàn)狀與趨勢 [J]. 化學(xué)進(jìn)展, 2009,21(2/3):558-565.

[2] Cunningham S D, Berti W R. Remediation of contaminated soils with green plants: An overview [J]. In Vitro Cellular Developmental Biology-Plant, 1993,29:207-212.

[3] 劉亞云,陳桂珠.植物修復(fù)多氯聯(lián)苯研究進(jìn)展 [J]. 應(yīng)用生態(tài)學(xué)報, 2006,17(2):325-330.

[4] 徐 莉,滕 應(yīng),張雪蓮,等.多氯聯(lián)苯污染土壤的植物-微生物聯(lián)合田間原位修復(fù) [J]. 中國環(huán)境科學(xué), 2008,28(7):646-650.

[5] Chekol T, Vough L R, Chany R L. Phytoremediation of polychlorinated biphenyl contaminated soils:The rhizosphere effect [J]. Environmental Science and Pollution Research International, 2002,9(1):73-85.

[6] 夏會龍,吳良?xì)g,陶勤南.有機(jī)污染環(huán)境的植物修復(fù)研究進(jìn)展 [J].應(yīng)用生態(tài)學(xué)報, 2003,14(3):457-460.

[7] Schnoor J L, Licht L A, Mccutcheon S C. Phytoremediation of organic and nutrient contaminants [J]. Environ Sci Technol, 1995,29A:318-323.

[8] Mehmannavaz R, Prasher S O, Ahmad D. Rhizospheric effects of alfalfa on biotransformation of polychlorinated biphenyls in a contaminated soil augmented with Sinorhizobium meliloti [J]. Process Biochemistry, 2002,37(9):955-963.

[9] Chekol T, Vough L R. A study of the use of Alfalfa (Medicago sativa L.) for the phytoremediation of organic contaminants in soil [J]. Remediation, 2001,11(4):89-101.

[10] 徐 莉,駱永明,滕 應(yīng),等.長江三角洲地區(qū)土壤環(huán)境質(zhì)量與修復(fù)研究Ⅳ.廢舊電子產(chǎn)品拆解場地周邊農(nóng)田土壤酸化和重金屬污染特征 [J]. 土壤學(xué)報, 2009,46(5):833-839.

[11] 周東美,王慎強(qiáng),陳懷滿.土壤中有機(jī)污染物-重金屬復(fù)合污染的交互作用 [J]. 土壤與環(huán)境, 2000,9(2):143-145.

[12] Dzantor E K, Chekol T, Vough L R. Feasibility of using forage grasses and legumes for phytoremediation of organic pollutants [J]. Journal of Environmental Science and Health. A, 2000, A35(9):1645-1661.

[13] Song J, Zhao F J, Luo Y M, et al. Copper uptake by Elsholtzia splendens and Silene vulgaris and assessment of copper phytoavailability in contaminated soils [J]. Environmental Pollution, 2004,128:307-315.

[14] 吳龍華,周守標(biāo),畢 德,等.中國景天科植物一新種—伴礦景天[J]. 土壤, 2006,38(5):632-633.

[15] Gao J, Luo Y M, Li Q B, et al. Distribution patterns of polychlorinated biphenyls in soils collected from Zhejiang Province, East China [J]. Environmental Geochemistry and Health, 2006,28(1/2):79-87.

[16] 高 軍.長江三角洲典型污染農(nóng)田土壤多氯聯(lián)苯分布、微生物效應(yīng)和生物修復(fù)研究 [D]. 杭州:浙江大學(xué), 2005:63-71.

[17] 郭彥軍,黃建國.紫花苜蓿在酸性土壤中的生長表現(xiàn) [J]. 草業(yè)學(xué)報, 2006,15(1):84-89.

[18] 魯如坤.土壤農(nóng)業(yè)化學(xué)分析方法 [M]. 北京:中國農(nóng)業(yè)科技出版社, 1999.107-240.

[19] Smolander A, Kurka A, Kitunen V, et al. Microbial biomass C and N, and respiratory activity in soil of repeatedly limed and N and P fertilized Norway Spruce stands [J]. Soil Biol. and Biochem., 1994,26:957-962.

[20] 潘聲旺,魏世強(qiáng),袁 馨,等.油菜-紫花苜?；旆N對土壤中菲、芘的修復(fù)作用 [J]. 中國農(nóng)業(yè)科學(xué), 2009,42(2):561-568.

[21] Maila M P, Randima P, Cloete T E. Multispecies and monoculture rhizoremediation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) from the soil [J]. International Journal of Phytoremedition, 2005, 7(2):87-98.

[22] 吳龍華.鋅鎘復(fù)合污染土壤的植物修復(fù)方法:中國, ZL200710020380.5 [P]. 2007-02-16.

[23] Ahmed M, Focht D D. Degradation of polychlorinated phenyls by two species of Achromobacter [J]. Canadian Journal of Microbiology, 1973,19:47-52.

[24] Sayler G S, Shon M, Colwell R R, et al. Growth of an Estuarine Pseudomonas sp. on polychlorinated phenyl [J]. Microbial Ecology, 1977,3:241-255.

[25] 彭紅云,楊肖娥.香薷植物修復(fù)銅污染土壤的研究進(jìn)展 [J]. 水土保持學(xué)報, 2005,19(5):195-199.

[26] White J C, Parrish Z D, Isleyen M, et al. Influence of citric acid amendments on the availability of weathered PCBs to plant and earthworm species [J]. International Journal of Phytoremediation, 2006,8(1):63-79.

[27] Aslund M L W, Zeeb B A, Rutter A, et al. In situ phytoextraction of polychlorinated biphenyl-(PCB) contaminated soil [J]. Science of the Total Environment, 2007,374(1):1-12.

[28] 程金平,吳 騫,謝海赟,等.上海某工業(yè)區(qū)香樟葉片對多氯聯(lián)苯的富集 [J]. 上海交通大學(xué)學(xué)報, 2007,41(7):1185-1188.

[29] Müler J F, Hawker D W, Mclachlan M S,et al. PAHs, PCDD/ Fs, PCBs and HCB in leaves from Brisbane, Australia [J]. Chemosphere, 2001,43(5):507-515.

[30] 滕 應(yīng),駱永明,高 軍,等.多氯聯(lián)苯污染土壤菌根真菌-紫花苜蓿-根瘤菌聯(lián)合修復(fù)效應(yīng) [J]. 環(huán)境科學(xué), 2008,29(10):2925-2930.

[31] Aslund M L W, Rutter A, Reimer K J, et al. The effects of repeated planting, planting density, and specific transfer pathways on PCB uptake by Cucurbita pepo grown in field conditions [J]. Science of the Total Environment, 2008,405(1):14-25.

致謝：本試驗(yàn)的樣品采集和分析工作得到中國科學(xué)院土壤環(huán)境與污染修復(fù)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室涂晨、李秀芬、馬婷婷同學(xué)的幫助,試驗(yàn)實(shí)施得到浙江省臺州市路橋區(qū)農(nóng)林局梁啟智老師的幫助,在此表示感謝.

Combined phytoremediation effect of several plants in PCBs contaminated farmland soils.

SUN Xiang-hui1,2, TENG Ying1, LUO Yong-ming1*, WU Long-hua1, LI Zhen-gao1(1.Key Laboratory of Soil Environment and Pollution Remediation, Institute of Soil Science, Chinese Academy of Sciences, Nanjing 210008, China；2.Graduate University of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, China). China Environmental Science, 2010,30(9)：1281～1286

X17;S154.36

A

1000-6923(2010)09-1281-06

孫向輝(1980-),女,河南洛陽人,中國科學(xué)院南京土壤研究所博士研究生,主要從事土壤環(huán)境生物修復(fù)方面的研究.

2010-01-19

國家自然科學(xué)基金資助項(xiàng)目(40921061,40701080);中國科學(xué)院知識創(chuàng)新工程重要方向項(xiàng)目(KZCX2-YW-404, CXTD-Z2005-4);農(nóng)業(yè)部公益性行業(yè)科技專項(xiàng)資助(200803034)

* 責(zé)任作者, 研究員, ymluo@issas.ac.cn