楊德徽,徐 奇
(國家大劇院 舞臺技術(shù)部,北京 1000031)
戲劇場是國家大劇院這顆“水上明珠”中最具中國民族特色的劇場,主要上演話劇、京劇、地方戲曲等。戲劇場觀眾席本身的形狀取自于外部的橢圓形,而廳堂內(nèi)部的裝飾盡可能避免冷漠的感覺,旨在創(chuàng)造出親近溫馨的氣氛。池座和樓座的曲線將觀眾與舞臺的距離拉近,觀眾席池座的幾何形狀與伸出式舞臺臺口的活動坐席渾然一體。戲劇場的舞臺設(shè)計結(jié)合了鏡框式和伸出式兩種舞臺的使用形式,既滿足演出對于舞臺前端的特殊需求,也有效符合廳堂容積、貴賓坐席、聲學(xué)設(shè)計和視線設(shè)計的相關(guān)要求。
環(huán)抱伸出式舞臺的觀眾席,呈階梯狀緩慢延伸放射出去,把觀眾的注意力吸引到舞臺上,伸出式舞臺是整個劇場的中心,在伸出式舞臺上表演的演員能夠清晰地看到整個觀眾大廳內(nèi)全部的觀眾,這種演員與觀眾近距離的交流會使演出得到意想不到的效果。
1998年,國家大劇院工程正式啟動后,國家大劇院工程業(yè)主委員會組織了多次不同形式的研討會,廣泛征求文化部各演出團(tuán)體專家們的意見和建議,并與國內(nèi)外舞臺工藝專家、舞臺機(jī)械生產(chǎn)廠家的技術(shù)人員多次探討,不斷地完善國家大劇院歌劇院、戲劇場、音樂廳等幾個專業(yè)劇場的舞臺機(jī)械工藝配置方案。1998年6月,根據(jù)各劇場的使用要求,國家大劇院工程業(yè)主委員會向奧地利瓦格那·比若公司、德國SBS公司、英國Glantre公司、日本三菱重工、德國BBB、德國Rexroth等國外舞臺機(jī)械廠家和國內(nèi)北京有色冶金設(shè)計研究總院、總裝備部特種工程設(shè)計研究總院征集舞臺機(jī)械工藝設(shè)計方案。上述8家國內(nèi)外舞臺機(jī)械設(shè)計單位或廠家,為國家大劇院提供了各劇場的舞臺機(jī)械工藝配置方案和設(shè)備技術(shù)參數(shù),大多把重點放在了歌劇院,而戲劇場的則比較簡單。國家大劇院舞臺設(shè)備部的技術(shù)人員對國外配置轉(zhuǎn)臺的劇院進(jìn)行了廣泛的調(diào)研和詳細(xì)的歸納、分析、提煉,提出兩套戲劇場舞臺機(jī)械工藝配置方案。兩套方案中,臺上設(shè)備布置大同小異,舞臺前區(qū)臺下設(shè)備布置兼有鏡框式和伸出式兩種舞臺的使用形式,舞臺中央臺下設(shè)備布置則形成了升降臺+車臺和鼓筒形轉(zhuǎn)臺+車臺兩種方案,見圖1、圖2。
第一種方案與歌劇院的“品”字形舞臺有雷同的嫌疑,但主舞臺區(qū)域設(shè)置棋盤格式的升降臺群,每1臺小升降臺可以單獨或成組升降,方便、靈活地形成各種臺階,對于使用有更多的靈活選擇;位于后舞臺的車載轉(zhuǎn)臺可以一直開到伸出臺區(qū)域,在觀眾席區(qū)域形成旋轉(zhuǎn)的效果。升降臺群四周設(shè)置有相應(yīng)的微動補(bǔ)償臺,舞臺左右兩側(cè)設(shè)置車臺,可以滿足布景在主舞臺區(qū)域的遷換。這種方案的欠缺是舞臺中央?yún)^(qū)域設(shè)備不能同時滿足既升降又旋轉(zhuǎn)的效果。
第二種方案是比較傳統(tǒng)的鼓筒形轉(zhuǎn)臺配置方案,轉(zhuǎn)臺中設(shè)置了2臺升降臺,在舞臺中央?yún)^(qū)域設(shè)備能同時出現(xiàn)既升降又旋轉(zhuǎn)的效果。2臺升降臺與側(cè)臺的車臺、微動臺配合使用,可以滿足布景在主舞臺區(qū)域的遷換。舞臺沒有后舞臺,舞臺面積較方案1緊湊,這種配置方案在當(dāng)時設(shè)置轉(zhuǎn)臺的國外劇場有很多案例。
1999年1月22日,針對以上兩種不同的戲劇場舞臺機(jī)械配置方案,國家大劇院工程業(yè)主委員會召開了戲劇場舞臺配置的專題研討會,北京人民藝術(shù)劇院、中國青年藝術(shù)劇院、中央戲劇學(xué)院、中國實驗話劇院的導(dǎo)演、舞美專家、教授們和國內(nèi)的舞臺技術(shù)專家出席了會議。這次會議上,從話劇、戲曲使用的角度確定了戲劇場臺下設(shè)備為帶有多個升降臺和升降塊的鼓筒式轉(zhuǎn)臺的設(shè)備工藝配置方案,在會議后形成了實施的國家大劇院戲劇場舞臺機(jī)械工藝配置。
同時,國家大劇院舞臺設(shè)備部的人員翻譯了西班牙巴塞羅那里舍大劇院、新加坡濱海劇院舞臺機(jī)械國際招標(biāo)文件的技術(shù)卷,并與國外多個舞臺機(jī)械廠家進(jìn)行技術(shù)交流,在劇場舞臺機(jī)械配置、單項機(jī)械設(shè)備性能指標(biāo)、電氣控制系統(tǒng)、操作方式上進(jìn)行了廣泛而又詳細(xì)的研討。各廠家從國外近期新建和改擴(kuò)建劇場的經(jīng)驗、舞臺機(jī)械設(shè)計的角度,對國家大劇院各劇場舞臺機(jī)械配置、技術(shù)參數(shù)確定提出了許多有益的建議。
a.平面圖
表1 戲劇場各項設(shè)備使用情況及調(diào)整后技術(shù)參數(shù)統(tǒng)計(a表)
國家大劇院工程業(yè)主委員會還組織了對法國、奧地利、意大利、英國、澳大利亞、日本等國的劇場和舞臺機(jī)械設(shè)備生產(chǎn)廠家的考察。實地了解國外新建、改建劇場的舞臺機(jī)械配置情況,劇場演出運營期間舞臺機(jī)械的使用、維護(hù)及各舞臺機(jī)械生產(chǎn)廠家的經(jīng)營狀態(tài)和生產(chǎn)能力。期間,確定北京有色冶金設(shè)計研究總院作為國家大劇院舞臺機(jī)械工程技術(shù)咨詢和監(jiān)理單位,經(jīng)過各方一年多的大量工作,最終確定了國家大劇院舞臺機(jī)械工藝配置方案和國際招標(biāo)文件的技術(shù)部分。1999年12月4日,進(jìn)行了中國國家大劇院舞臺機(jī)械國際邀請招標(biāo)工作,最終的戲劇場舞臺機(jī)械配置方案見圖3。
經(jīng)過了長達(dá)一年多的技術(shù)交流和商務(wù)談判,從技術(shù)指標(biāo)、設(shè)備性能、運營管理、建筑設(shè)計的配套等方面綜合考慮,德國SBS公司和博士—力士樂聯(lián)合體成為國家大劇院戲劇場舞臺機(jī)械的承包商,實施方案見圖4,建成后的效果見圖5。
從2007年12月22日 ~ 2009年6月30日期間,戲劇場共安排劇目116個,演出了330場,涉及的劇目類型包括話劇、京劇、地方戲、兒童劇、舞蹈、晚會等幾大類。戲劇場舞臺機(jī)械設(shè)備使用效果良好,整套機(jī)、電、液系統(tǒng)穩(wěn)定,設(shè)備操作方便,劇場的使用效果基本達(dá)到設(shè)計者的預(yù)期設(shè)想。
戲劇場近一年半的演出活動,基本以接團(tuán)演出為主,通過對各個劇團(tuán)、劇種使用設(shè)備的習(xí)慣和規(guī)律的詳細(xì)了解,戲劇場舞臺機(jī)械團(tuán)隊的同志們不斷摸索總結(jié)和進(jìn)行多次試驗,根據(jù)裝臺演出時的實際使用需求,在總結(jié)確認(rèn)設(shè)備理想運行狀況的基礎(chǔ)上,對原有設(shè)備的部分結(jié)構(gòu)和極個別運行參數(shù)進(jìn)行調(diào)整,使這些設(shè)備達(dá)到了較為理想的使用性能狀態(tài),從而有力保證劇團(tuán)演出對設(shè)備的使用需求和安全運行。
戲劇場各項設(shè)備的使用情況、調(diào)整后的技術(shù)參數(shù)統(tǒng)計詳見表1a、表1b。
在國家大劇院1998版的可行性研究報告中對舞臺機(jī)械設(shè)備有明確的要求,即:設(shè)備的技術(shù)水平與性能參數(shù)應(yīng)達(dá)到國際先進(jìn)水平,突出先進(jìn)性和實用性。舞臺設(shè)備的配套做到合理實用、區(qū)別對待、安全可靠、技術(shù)先進(jìn)、維修操作方便,設(shè)備技術(shù)指標(biāo)的確定體現(xiàn)了設(shè)備的先進(jìn)性和實用性,也是世界先進(jìn)水平的具體內(nèi)涵體現(xiàn),以上要求也是編制舞臺機(jī)械招標(biāo)文件技術(shù)部分的依據(jù)。
十年前,國內(nèi)的機(jī)械化舞臺還剛剛起步,對舞臺工藝配置、設(shè)備選型、技術(shù)參數(shù)確定、設(shè)備操作方式與舞臺演出的功能關(guān)系,對舞臺機(jī)械本身功能與結(jié)構(gòu)的關(guān)系,對舞臺機(jī)械的安全措施與整個舞臺配置的關(guān)系,對舞臺機(jī)械與燈光、布景等演出裝置之間的關(guān)系等了解不多,再加上國內(nèi)也沒有舞臺機(jī)械類的專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范可供遵循,因此,向國際邀請招標(biāo),引進(jìn)國外先進(jìn)裝備和技術(shù),特別是在舞臺機(jī)械招標(biāo)文件中強(qiáng)調(diào)要采用成熟技術(shù)是必要的。通過國家大劇院舞臺機(jī)械設(shè)備的引進(jìn),逐步過渡到技術(shù)引進(jìn),建立并完善我國舞臺機(jī)械設(shè)備的行業(yè)和國家標(biāo)準(zhǔn)體系,對國內(nèi)舞臺機(jī)械行業(yè)起到推動和促進(jìn)作用。
表1 戲劇場各項設(shè)備使用情況及調(diào)整后技術(shù)參數(shù)統(tǒng)計(b表)
十年后,以上愿望已經(jīng)實現(xiàn)或正在實現(xiàn),在弘揚文化科技創(chuàng)新,推動文化大發(fā)展大繁榮,大力推進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的今天,面對國內(nèi)各地大量興建劇場、演播廳、體育館等文化設(shè)施,每年十多個億產(chǎn)值的舞臺機(jī)械市場,回顧我們曾經(jīng)經(jīng)歷的過程,有以下幾點思考供業(yè)內(nèi)同行參考。
1998年,在向各廠家征集舞臺工藝方案時,各家在滿足業(yè)主需求的同時也提出了各具特點的設(shè)計方案,我們有幸保留了德國SBS公司當(dāng)時的戲劇場棋盤格式升降臺工藝方案,從圖6中可以看到,3.25 m × 3.25 m的小升降臺,不僅可以升4 m行程,上層臺板還可以向兩個方向傾斜,但沒有下層臺板,軟景儲存裝置采用了鏈條傳動方式。
國家大劇院戲劇場最終選擇了轉(zhuǎn)臺與棋盤格式升降臺的組合方案,小升降臺采用雙層臺板的結(jié)構(gòu),與演員升降小車配合使用,可以表現(xiàn)演員從下層臺板出現(xiàn)在舞臺面的情景。2.5 m × 2.5 m小升降臺由液壓缸直頂,上層臺板不能傾斜,升降臺的工作形式見圖7。
當(dāng)國家大劇院的業(yè)主還在與舞臺機(jī)械廠家進(jìn)行設(shè)計前期工作討論的時候,2002年5月15日,位于匈牙利布達(dá)佩斯的新匈牙利國家劇院開始演出運營,其主舞臺配置了72臺1 m × 2 m的舞臺升降臺,如此之多的升降臺構(gòu)成的主舞臺,對升降臺的定位精度、臺板之間的間隙、機(jī)械傳動噪音都是一個考驗。舞臺升降臺采用了Rexroth的一種高性能的標(biāo)準(zhǔn)元器件——Biflex鏈,這是一種內(nèi)外都帶齒的鏈條,由于其特殊的機(jī)械性能,高承載能力、低變形,可在高速、低噪音下工作,特別適合做劇院機(jī)械設(shè)備的驅(qū)動裝置。升降臺可升降±2.45 m,總行程達(dá)4.9 m,在這樣的棋盤格形式配置的主舞臺,人們可以創(chuàng)造出任何形式的街道、樓梯或其他多層次區(qū)域,所有升降臺臺板可以相對觀眾席傾斜,形成整個舞臺面的傾斜或不同排列高度的傾斜。但這樣1 m × 2 m的舞臺升降臺沒有下層臺板,即不能與演員升降小車配合使用。見圖8。
如今,在白俄羅斯的明斯克歌劇院實現(xiàn)了多個3 m ×3.2 m的舞臺升降臺群構(gòu)成主舞臺區(qū)域,下層臺板可以相對上層臺板運動,上層臺板可以向兩個方向傾斜,并設(shè)有電動開啟活門,下層臺板上可放置演員升降小車,配合上層臺板上的電動開啟活門使用。升降臺的主驅(qū)動由液壓缸驅(qū)動,下層臺板相對上層臺板的運動由渦輪渦桿驅(qū)動,電動推桿開啟活門裝置和傾斜機(jī)構(gòu)。見圖9。
從上述的案例可以看出舞臺機(jī)械技術(shù)發(fā)展的無止境(The only limit of our technology is your imagination——SBS語),對先進(jìn)技術(shù)的追求和不斷推出新產(chǎn)品是每一個設(shè)備廠家的渴望,也是舞臺機(jī)械行業(yè)能夠蓬勃發(fā)展到今天的源泉,問題是擁有這些設(shè)備的劇場用戶怎么做?能夠做什么?
配置舞臺設(shè)備的目的是什么?參與演出并為表演藝術(shù)提供更多的表現(xiàn)空間——建設(shè)者語。
如今,新建劇院配置一定規(guī)模的機(jī)械設(shè)備已是天經(jīng)地義,臺上設(shè)備是必須的,有些臺下設(shè)備,如:升降樂池是必須的,升降樂池參與演出的時候越來越多,但對有些臺下設(shè)備的評價是:沒有吧上不了星級,有吧又沒有多少用,每年還得花不少錢維護(hù)——劇場人員語。由于國內(nèi)大部分劇場,特別是由政府投資的大劇院、文化中心類劇場,多以接團(tuán)演出為主,劇場臺下機(jī)械設(shè)備利用率低下,劇場與演出團(tuán)體分離是最根本的原因之一。
舞臺機(jī)械設(shè)備的配置與劇院演出節(jié)目布景的搬運、運輸、組裝關(guān)系密切,以英國皇家歌劇院、法國巴士底歌劇院、丹麥哥本哈根新歌劇院、俄羅斯馬林斯基歌劇院等場團(tuán)合一的劇院為例,這些劇院的舞臺升降臺和車臺系統(tǒng),完全是為儲藏、運輸多個劇目的布景,能夠?qū)崿F(xiàn)輪換演出設(shè)置,布景設(shè)計完全依照舞臺設(shè)備的技術(shù)條件,演出可以充分利用舞臺設(shè)施,舞臺設(shè)備的資源被充分利用。而以接團(tuán)演出為主的出租劇場,只設(shè)置基本設(shè)備和人員,各系統(tǒng)留有足夠余量,根據(jù)不同的演出外租設(shè)備或演出單位自帶設(shè)備,人員臨時外聘。
鄰國日本也有和我們類似的情況。根據(jù)日本劇場演出空間協(xié)會的不完全統(tǒng)計,從1970年到1996年期間,日本建設(shè)了上百個中小型劇場,多少都配置有各類機(jī)械設(shè)備,以1997年開業(yè)演出的日本新國立劇院為例,1999年大劇場臺下舞臺機(jī)械設(shè)備的平均使用率是10分鐘/天。2008年10月,在新國立劇院上演的普契尼歌劇《圖蘭多》,整場演出僅只使用了一道吊桿吊掛紗幕。當(dāng)然,在新國立劇院開業(yè)后的前期演出劇目中,也大量使用機(jī)械設(shè)備配合演出,但后期劇目更多的是在每部戲的布景制作、燈光設(shè)計上下功夫,創(chuàng)新和突破是每一位導(dǎo)演對自己作品的孜孜追求。
國內(nèi)劇場建設(shè)投資渠道不同,演出市場多樣化,劇場舞臺機(jī)械到底應(yīng)該如何設(shè)置?筆者認(rèn)為:“刪繁就簡”和“領(lǐng)異標(biāo)新”同時并存。對于以接團(tuán)演出為主的出租劇場,不求最全但求最適合、最基本,強(qiáng)調(diào)以不變應(yīng)萬變;對于特定的演出,根據(jù)演出的需要,配置相應(yīng)的、特定的舞臺設(shè)備,與演出節(jié)目的劇情絲絲相扣,為特定的演出增添了亮點,強(qiáng)調(diào)個性與特性。劇場舞臺機(jī)械如何配置、配置什么是每個劇場建設(shè)者在建設(shè)初始就考慮到的問題,與劇院建成后的運營管理密不可分,可喜的是現(xiàn)在一些新建劇院的業(yè)主,在建設(shè)初期就將運營管理方聘為咨詢單位,這樣的好處是顯而易見的。
劇場建設(shè)的興起帶動劇院技術(shù)管理的提升,舞臺機(jī)械裝備水平、技術(shù)含量的提高,必然對劇院舞臺技術(shù)人員的素質(zhì)、管理水平有了新的要求。從劇場設(shè)備的引進(jìn),引申到國內(nèi)舞臺機(jī)械行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化建設(shè),推動劇場技術(shù)管理的改進(jìn)與提高,目前國內(nèi)劇院舞臺技術(shù)的管理模式有以下幾種:
(1)以合作、自主經(jīng)營的方式外接節(jié)目,兼有藝術(shù)生產(chǎn)能力的劇院,如:國家大劇院。國家大劇院自創(chuàng)節(jié)目2008年是2部,2009年是8部,這些節(jié)目逐漸成為劇院的保留節(jié)目而經(jīng)常性地復(fù)排,這樣的運營方式也給國家大劇院的舞臺技術(shù)管理與國際接軌帶來契機(jī)。以劇院為平臺,整合各種演出資源,舞臺技術(shù)部的人員在做好“看場子”工作的同時,參與自己制作節(jié)目的創(chuàng)作當(dāng)中,并能夠跟著節(jié)目在國內(nèi)外巡回演出。隨著時間的推移,舞臺技術(shù)人員自身能力的提高和演出經(jīng)驗的積累,參與演出創(chuàng)作的份量會逐漸增加,最終過渡到真正意義上的劇院保留節(jié)目。
(2)用合作、自主經(jīng)營等方式外接節(jié)目,也兼有租場的劇場,國內(nèi)新建劇場多是這樣的運營模式,其中最有代表性的是保利院線聯(lián)盟管理模式。以保利劇院為基本平臺,外派管理人員,強(qiáng)化、統(tǒng)一管理模式,將新劇場的舞臺技術(shù)、工程物業(yè)、安保、場務(wù)整合在一起,成為劇場管理人員培養(yǎng)的孵化器,演出節(jié)目的策劃、票房、廣告等業(yè)務(wù)既可以依托保利院線聯(lián)盟做,也可以各自劇場自己做,劇場、節(jié)目的資源被最大程度上地開發(fā)和使用。
(3)以租場為主的劇場,這類劇場設(shè)備配置一般比較簡單實用,接團(tuán)演出節(jié)目類型靈活多樣,舞臺技術(shù)部的人員以“看場子”為主,為演出單位提供技術(shù)服務(wù)與設(shè)備保障。
(4)上演特定節(jié)目的劇場,如:歡樂谷、錦繡中華等旅游劇場,這些劇場的設(shè)備只為特定的演出而設(shè)置,舞臺技術(shù)部人員熟悉劇場上演的節(jié)目的劇情、節(jié)奏、音樂,在舞臺監(jiān)督的統(tǒng)一指揮下,各專業(yè)相互配合默契,既能按照演出的節(jié)奏游刃有余地服務(wù)于演出,又能有驚無險、不露痕跡地處理各種突發(fā)事故。
劇場的大量建設(shè),新技術(shù)不斷應(yīng)用于演出行業(yè)的現(xiàn)狀,必然促進(jìn)舞臺技術(shù)管理隊伍的興起,劇場技術(shù)管理人員隊伍的素質(zhì)也在提升。十年前的劇場技術(shù)管理人員多由“師傅帶徒弟”的方式培養(yǎng),如今國內(nèi)院校也有了錄音工程(側(cè)重音響技術(shù))、演藝設(shè)備(涵蓋舞臺機(jī)械、燈光、音響三大專業(yè)設(shè)備的使用與管理)、舞臺技術(shù)管理的專業(yè),劇場舞臺技術(shù)管理協(xié)會的建立也在醞釀之中,劇場舞臺技術(shù)管理的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)制定也在探討中,這些將對國內(nèi)劇場舞臺技術(shù)管理的整體水平提升起到極大的推動作用。
在文化設(shè)施建設(shè)投資渠道多元化的今天,人們已經(jīng)逐步意識到賦予劇場外形太多的內(nèi)容和含義所帶來的結(jié)果,如今的投資者們更多地是看重劇場的內(nèi)部功能,看重未來劇場運營能夠帶來的影響和效益,舞臺設(shè)備的設(shè)置選擇更趨于理性與實際,設(shè)備的功能定位更加注重配合演出的使用效果,這也是大家希望看到的。