吳時(shí)新,金水忠,裘靈潔,陸耀忠,楊麗琴,王春英,李妹芳,陳冬芳,李秀芳
(上海市奉賢區(qū)古華醫(yī)院,上海 201400)
美國(guó)護(hù)理專家Kolcaba[1]創(chuàng)立的舒適護(hù)理順應(yīng)和完善了整體護(hù)理的內(nèi)涵。在老年腦卒中臨床護(hù)理實(shí)踐中,腦卒中舒適護(hù)理就是為腦卒中康復(fù)護(hù)理中提供精神心理、生理、社會(huì)、環(huán)境領(lǐng)域的全面整體護(hù)理,使患者感到輕松舒適,為患者創(chuàng)造“豐富多彩的環(huán)境”,用激勵(lì)的態(tài)度來(lái)維持患者對(duì)康復(fù)的渴望,使患者積極地配合康復(fù)、恢復(fù)健康[2]。我們對(duì) 2008年3月至 2009年12月在我院接受治療腦卒中恢復(fù)期患者舒適度情況進(jìn)行了調(diào)查分析,現(xiàn)將有關(guān)結(jié)果報(bào)道如下。
1.1 對(duì)象 2008年 3月—2009年 12月在我院住院治療的腦卒中恢復(fù)期患者,同意并接受調(diào)查的患者 118例,其中男53例,女 65例,年齡 55~90(78.4±8.25)歲。病例選樣標(biāo)準(zhǔn):①符合第四屆腦血管病的診斷標(biāo)準(zhǔn),并經(jīng)顱腦CT或MRI檢查確診的腦卒中患者;②無(wú)嚴(yán)重心、肺、肝和腎等臟器疾病;③無(wú)嚴(yán)重認(rèn)知、語(yǔ)言功能障礙,簡(jiǎn)易智力測(cè)試量表(abbreviated memtal test,AMT)≥4分;④病情穩(wěn)定,病程在3個(gè)月 ~6年。排除標(biāo)準(zhǔn):①嚴(yán)重心、肺、肝或腎功能不全;②惡性腫瘤;③嚴(yán)重認(rèn)知功能障礙患者;④完全失語(yǔ)患者;⑤聾啞人;⑥有精神病史,近期內(nèi)有抗抑郁、焦慮藥物攝入史。
1.2 方法
1.2.1 調(diào)查工具采用自設(shè)問(wèn)卷進(jìn)行調(diào)查,問(wèn)卷分兩部分,第一部分為被調(diào)查者的基本資料,內(nèi)容包括性別、年齡、文化程度、婚姻和發(fā)病時(shí)間等。第二部分采用老年腦卒中舒適度問(wèn)卷(strock comfortquestionnaire,SCQ),該問(wèn)卷是在美國(guó)護(hù)理專家Kolcaba[3]2003普通舒適問(wèn)卷(general com fort questionnaire,GCQ)的基礎(chǔ)上結(jié)合老年腦卒中的特點(diǎn)進(jìn)行簡(jiǎn)化修訂而成。將量表(英文版)請(qǐng)有關(guān)專家進(jìn)行中英雙向回譯,進(jìn)行語(yǔ)言文化調(diào)適后,簡(jiǎn)化成生理、心理精神、社會(huì)文化、環(huán)境4個(gè)領(lǐng)域共 25個(gè)條目。每個(gè)條目的計(jì)分為 1~5分,按舒適的程度分為5個(gè)等級(jí):5=從未如此,4=很少如此,3=有時(shí)如此,2=經(jīng)常如此,1=總是如此。由 2名護(hù)理專家及 3名內(nèi)科專家對(duì)其進(jìn)行內(nèi)容效度的檢驗(yàn),計(jì)算出內(nèi)容效度CVR為0.89。研究前先進(jìn)行了預(yù)試驗(yàn),用SPSS 13.0分析并計(jì)算出其內(nèi)部一致性信度Cronbach'a為0.88,領(lǐng)域總分經(jīng)過(guò)專用公式將每一領(lǐng)域的得分均換算為 0~100分的標(biāo)準(zhǔn)[4-5],量表4個(gè)領(lǐng)域滿分為 400分。得分越高說(shuō)明舒適狀況越好。
1.2.2 調(diào)查方法 收集入住于古華醫(yī)院老年病區(qū)的腦卒中患者的基本信息,并在住院后 2周內(nèi)進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查,由經(jīng)培訓(xùn)的護(hù)理專員向被調(diào)查者講明調(diào)查的目的,然后逐條講解調(diào)查問(wèn)卷內(nèi)容,使被調(diào)查者完全理解后自行填寫或護(hù)理專員代填,當(dāng)場(chǎng)發(fā)放當(dāng)場(chǎng)收回。共發(fā)放問(wèn)卷118份,收回 118份,有效率100%。
1.2.3 統(tǒng)計(jì)學(xué)方法 采用SPSS 17.0統(tǒng)計(jì)軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)學(xué)處理,進(jìn)行描述性統(tǒng)計(jì)分析、單向方差分析等。
2.1 腦卒中患者SCQ各條目原始分與各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分 見(jiàn)表1。
表1 腦卒中患者SCQ各條目原始分與各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分 (n=118,±s)
表1 腦卒中患者SCQ各條目原始分與各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分 (n=118,±s)
內(nèi) 容 各條目原始得分各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分生理69.04±13.86疲乏無(wú)力,不能活動(dòng) 2.86±1.10睡眠紊亂,入睡困難或失眠 3.47±1.05口唇干燥、口渴 3.65±1.05沒(méi)食欲 3.81±0.94疼痛難以忍受 3.86±1.00胃腸不適 3.99±1.03感覺(jué)軀體衛(wèi)生不良 4.13±0.91床鋪?zhàn)屛也皇孢m 4.31±0.91精神心理54.23±18.56未來(lái)沒(méi)有選擇的余地,只能認(rèn)命 2.98±1.10非常擔(dān)心身體的康復(fù)情況 3.01±0.99目前的狀況使我很沮喪 3.02±1.09缺乏戰(zhàn)勝疾病的信心 3.08±1.08獨(dú)自一人時(shí)我不快樂(lè) 3.23±0.96感到厭煩或自己沒(méi)用等 3.27±1.05心情煩躁,無(wú)法平靜 3.36±0.94擔(dān)心成為家庭社會(huì)負(fù)擔(dān) 3.48±1.06社會(huì)68.29±15.58希望家屬多陪伴我 3.19±1.11沒(méi)人能體會(huì)和理解我現(xiàn)在的感受 3.32±0.95缺乏康復(fù)相關(guān)知識(shí)而感到很無(wú)助 3.47±1.01在需要幫助時(shí),找不到可依靠的人 3.92±0.92很擔(dān)心家庭經(jīng)濟(jì)狀況 4.03±0.86對(duì)這里的治療護(hù)理不是很滿意 4.46±0.84環(huán)境87.35±14.56病房環(huán)境太吵,我無(wú)法休息 4.34±0.80病房氣氛讓我覺(jué)得很壓抑 4.47±0.67病房氣味不好 4.53±0.66舒適度總分 278.92±43.62
2.2 不同人口學(xué)因素腦卒中患者SCQ總分比較 見(jiàn)表2。
2.3 不同年齡文化程度腦卒中患者SCQ各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分比較 見(jiàn)表3。
表2 不同人口學(xué)因素腦卒中患者SCQ總分比較 (n=118,±s)
表2 不同人口學(xué)因素腦卒中患者SCQ總分比較 (n=118,±s)
變 量 n 標(biāo)準(zhǔn)得分 F值 P值性別2.43 0.12 53 272.03±41.32女65 284.55±44.95年齡(歲) 4.86 0.03<79 61 270.50±42.45≥80 57 287.93±43.42文化5.53 0.01小學(xué)以下 31 282.35±37.22小學(xué) 52 289.84±36.21初中以上 35 259.67±52.77配偶3.05 0.08離異或喪偶 54 286.49±43.41健在 64 272.54±43.11醫(yī)保3.20 0.08大部分 111 280.71±42.12自費(fèi)或小部分 7 250.59±59.87發(fā)病時(shí)間 0.02 0.90年以內(nèi) 73 278.53±46.47 3~6年 45 279.56±39.06類型0.12 0.73腦梗死 106 279.40±45.32腦出血 12 274.73±24.88偏癱0.94 0.34無(wú)偏癱 69 282.20±44.92有偏癱 49 274.31±41.74男
表3 不同年齡文化程度腦卒中患者SCQ各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分比較 (n=118,±s)
表3 不同年齡文化程度腦卒中患者SCQ各領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)分比較 (n=118,±s)
1.與 <79歲組比較,P<0.05,2.與小學(xué)組及小學(xué)以下組比較,P<0.05
分 組 n 精神心理舒適 生理舒適 社會(huì)舒適 環(huán)境舒適 總 分年齡(歲)<79 61 51.94±19.33 67.46±13.33 64.48±16.18 86.61±13.71 270.50±42.45≥80 57 56.68±17.55 70.72±14.34 72.36±13.92① 88.15±15.50 287.93±43.42①文化程度小學(xué)以下 31 53.93±19.44 68.75±12.52 70.16±13.86 89.51±12.16 282.35±37.22小學(xué) 52 55.94±16.46 73.31±11.60 69.71±14.22 90.86±13.22 289.84±36.21初中及以上 35 51.96±20.88 62.94±15.97① 64.52±18.47 80.23±16.17① 259.67±52.77①合計(jì) 118 54.23±18.56 69.04±13.86 68.29±15.58 87.35±14.56 278.92±43.62
3.1 SCQ各領(lǐng)域中,腦卒中患者的精神心理領(lǐng)域的舒適度得分最低,為(54.23±18.56)分,調(diào)查發(fā)現(xiàn)較多患者非常擔(dān)心自己身體的康復(fù)情況、缺乏戰(zhàn)勝疾病的信心、心情煩躁或消極認(rèn)命。在生理方面最大的不適是疲乏無(wú)力,不能活動(dòng)。在社會(huì)方面主要是缺少共情,渴望家屬的陪伴;在環(huán)境方面的舒適度較為滿意,主要是因?yàn)獒t(yī)院為患者提供了干凈、整潔和舒適的病房,有空調(diào),獨(dú)立的衛(wèi)生設(shè)施等。
3.2 影響舒適度的人口學(xué)因素分析 性別、發(fā)病時(shí)間、偏癱上和疾病類型等人口因素對(duì)患者的舒適度無(wú)明顯影響,發(fā)病3~6年的腦卒中患者,與 3年以內(nèi)患者相比舒適度并沒(méi)有隨時(shí)間的推移而下降。也有研究報(bào)道對(duì)腦卒中 6年后生存質(zhì)量給予了肯定:盡管有 50%左右的患者在生理功能上仍未達(dá)標(biāo),但他們卻適應(yīng)了生理功能殘缺狀況,而且在心理方面的評(píng)分和正常對(duì)照組并未發(fā)現(xiàn)差異[7]。
3.3 舒適度影響因素相關(guān)分析 年齡與舒適度呈正相關(guān),80歲以上的老年人的舒適感高于 79歲以下的中老年人,尤其是在社會(huì)領(lǐng)域,差別有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05),分析原因主要是 80歲以上的老年人在心態(tài)上比較平靜,對(duì)自己的身體狀況易于接受且更能配合治療,另外 80歲以上的老年人子女大多已退休,探望概率大大超過(guò) 79歲以下的老年人。文化程度與舒適度呈負(fù)相關(guān),初中以上文化的患者在生理舒適和環(huán)境舒適上明顯低于低學(xué)歷的患者(P<0.05),主要是因?yàn)楦邔W(xué)歷患者對(duì)自身的期望值和居住的環(huán)境要求較高,由此也影響了精神心理和社會(huì)領(lǐng)域的舒適感。
4.1 關(guān)愛(ài)患者,以提供精神支柱為重點(diǎn)的精神心理舒適護(hù)理 腦卒中恢復(fù)期患者由于肢體、語(yǔ)言、心理等功能障礙,嚴(yán)重影響了正常的交流、生活及思維能力,如不給予疏導(dǎo),易產(chǎn)生自卑、抑郁、焦慮心理。正確的心理護(hù)理措施是創(chuàng)造愉快的住院氛圍,激勵(lì)患者樹(shù)立自信。具體措施有教會(huì)患者放松的技巧如:按摩、聽(tīng)音樂(lè)、看報(bào)紙和看電視等;解除不良的情緒,運(yùn)用交談、聆聽(tīng)、觸摸和微笑等多種溝通技巧;以愉快因子刺激患者,收集以患者的職業(yè)、家庭和文化背景為重點(diǎn)的使患者感到自豪、滿足和愉快的人生經(jīng)歷,為愉快因子的交流主題,每天由治療護(hù)士刺激患者,每次20min。
4.2 確立良好的人際交往與社會(huì)支持,提高社會(huì)文化舒適
幫助患者及時(shí)適應(yīng)醫(yī)院的環(huán)境和新的人際關(guān)系,熱情接待新患者,建立有效的溝通模式和良好的護(hù)患關(guān)系,促進(jìn)護(hù)患之間的健康交流模式,經(jīng)常向患者和照顧者宣傳康復(fù)知識(shí),介紹如何避免危險(xiǎn)因素,選擇良好的生活方式等;鼓勵(lì)家屬定期探視,生日慶祝和朋友約會(huì)等,組織各種集體活動(dòng):如做游戲,集體康復(fù)操,文藝娛樂(lè)活動(dòng)等,對(duì)有文化的患者要注意挖掘他的特長(zhǎng)與興趣點(diǎn),給他創(chuàng)造展現(xiàn)自身價(jià)值的舞臺(tái),使他重新找到對(duì)生活的依托和樂(lè)趣。
4.3 防治并發(fā)癥,協(xié)助生活護(hù)理,促進(jìn)生理舒適 由于腦卒中患者“障礙與殘疾”的身體狀況使患者在生理上存在著多方位的不適,容易產(chǎn)生各種并發(fā)癥。在護(hù)理上需要我們細(xì)心的觀察和指導(dǎo),在飲食上除了給予高蛋白、低鹽、低脂富含維生素的軟食或流質(zhì)、半流質(zhì)食物,如蔬菜、谷類、魚(yú)類和豆類等食物外。每日飲水 1 200~1 500 mL左右,保持大小便通暢;每天拍背2次,每次10min;對(duì)于臥床患者每2小時(shí)更換體位 1次,鼓勵(lì)患者作被動(dòng)運(yùn)動(dòng)、主動(dòng)運(yùn)動(dòng),根據(jù)患者的需要開(kāi)展肢體康復(fù),逐步向生活半自理、自理方向發(fā)展。每日清潔觸摸刺激患側(cè)肢體皮膚或用拍打、刷擦和冷熱敷等,避免在患側(cè)肢體進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間補(bǔ)液,以免引起肢體水腫;鼓勵(lì)患者進(jìn)行適當(dāng)?shù)目祻?fù)物理治療,每天45~60 min,10 d為 1個(gè)療程。
4.4 提供適合康復(fù)鍛煉的環(huán)境舒適護(hù)理 從有利于患者康復(fù)的角度,為患者創(chuàng)造輕松愉快的就醫(yī)環(huán)境,設(shè)立專門的康復(fù)鍛煉室和活動(dòng)空間。在病情允許的情況下,每周提供患者有 1~2次戶外活動(dòng)的機(jī)會(huì);適時(shí)地給患者的每一健康行為進(jìn)行鼓勵(lì),如鼓掌、翹大拇指、在患者的床頭掛上吉祥的愛(ài)心卡、在患者生日時(shí)送上祝福和鮮花等;病房空氣清新、溫濕度適宜、陽(yáng)光充足(室內(nèi)溫度20~24℃,濕度50%~60%);病室內(nèi)有空調(diào),獨(dú)立的衛(wèi)生設(shè)備,走廊上安裝適合患者鍛煉的扶手;實(shí)行統(tǒng)一的作息時(shí)間,促進(jìn)患者的休息與睡眠。
(本研究得到了原復(fù)旦大學(xué)護(hù)理學(xué)院袁浩斌教授、奉賢區(qū)中心醫(yī)院馮星梅副主任護(hù)師的大力幫助,特此感謝!)
[1]Kolcaba KY.The art of comfort care[J].Image Journal ofNursing Scholarship,1995,27:287-289.
[2]歐洲卒中促進(jìn)會(huì)(EUSl)執(zhí)行委員會(huì)與EUSI寫作委員.歐洲卒中促進(jìn)會(huì)對(duì)卒中處理的建議——2003更新版[J].國(guó)外醫(yī)學(xué)腦血管疾病分冊(cè),2004,12(2):81-101.
[3]Kolcaba K.Com fort Theory and Practice:A vision for Holistic Health care[M].New York:Springer Publishing Company.(2003):1-17.
[4]蘭月,黃東鋒.腦卒中患者生存質(zhì)量量表研究現(xiàn)狀[J].中華神經(jīng)科雜志,2005,38(5):340-342.
[5]蘭月,黃東鋒,徐光青,等.腦卒中患者生存質(zhì)量量表中文版反應(yīng)度研究[J].中國(guó)康復(fù)醫(yī)學(xué)雜志,2006,21(12):1090-1091.
[6]Hackett ML,Duncan JR,Anderson CS,etal.Health-related quality of life among long-term survivors of stroke:results from the Auckland Stroke Study,1991—1992[J].Stroke,2000,31(2):440-447.
[7]吳時(shí)新.腦卒中恢復(fù)期患者知信行和生存質(zhì)量相關(guān)研究[J].上海護(hù)理,2009,9(6):24-26.