王 颋, 張亞麗
(暨南大學(xué) 古籍所,廣東 廣州 510632)
枸杞(Lycium chinense)在植物分類學(xué)上屬茄科,通常為灌木。其鮮紅色小漿果叫“枸杞子”,具有健腎、明目等功效;根的皮為“地骨皮”,主治虛勞發(fā)熱等癥。頗為有趣的是,老枸杞樹往往長得盤根錯(cuò)節(jié)、別有韻味。古代中國人連看加想象,把枸杞的老根當(dāng)作“仙狗”。加之枸杞樹比較長壽,國人便將它與長生不老和成仙聯(lián)系在一起。于是,產(chǎn)生出了許多有關(guān)枸杞樹的傳奇故事和詩辭歌賦。本文擬研究流傳于宋、元時(shí)期的與枸杞相關(guān)的種種傳奇,以考其來源和流變。
有宋一朝,牽連于藥用植物“枸杞”的詩、文頗多,最為聞名于當(dāng)世者,乃綦崇禮所撰駢體文字之《代宰執(zhí)賀順州進(jìn)枸杞表》。全文見于其所作《北海集》卷二六:“靈根夜吠,變異質(zhì)于千年;驛騎朝馳,薦圣人之萬壽。眷荒裔沉藏之久,實(shí)王師恢復(fù)之初。物豈無知?時(shí)如有待。臣某中賀。臣聞:神仙不可以學(xué)得,至道不可以情求。訪云海之三山,殆為虛語;候金丹之九轉(zhuǎn),安覩成功?與其捕影以徒勞,孰若清心而自至?惟養(yǎng)生之上藥,著卻老之嘉名。夙標(biāo)農(nóng)帝之書,雜見道家之記。驗(yàn)西河之遺法,蓋推服餌之良;詢南丘之故封,厥有延長之益。能致飛仙之變化,更傳伏狗之精英。方士搜奇,嘆窮年而未遇;邊臣効異,得具體以來歸。疑彼舐鼎之留形,宛若結(jié)芻而取象。天心垂佑,上符所屬之辰;地寶儲(chǔ)休,下見始開之境。帝齡兆永,國祚增隆。恭惟皇帝陛下:體妙希夷,凝神昭曠。四海覿亨嘉之會(huì),群生躋仁壽之區(qū)。城彼朔方,允合天人之望;震于珍物,是興草木之祥。式彰辟國之符,益衍后天之算。遺一丸而生羽翼,笑魏君夸誕之詞;名百物而垂衣裳,協(xié)帝祖神靈之德。事下(光)簡冊,歡動(dòng)搢紳。臣等:佐治無功,逢辰有幸。數(shù)北州之貢,既觀壽物之奇;占南極之躔,佇奏老人之瑞?!盵1]
該文作者綦崇禮,李幼武《宋名臣言行錄》卷別上七有介紹:“綦崇禮,北海先生,字叔厚,世為高密人,后徙濰之北海。登政和八年上舍第,調(diào)淄州淄(川)縣簿。秩滿,改學(xué)正,除博士,改正字。丁母憂,歸。建炎戊申(二年),宰邵州邵陽、道州倅,俱不就,除尚書工部員外郎;尋為起居郎,攝給事中,召試政事堂,頃刻為制誥三篇,詞翰奇?zhèn)?,上亟嘆其能,拜中書舍人。四年,兼權(quán)直學(xué)士院,除吏侍,求便郡,拜徽猷直學(xué)、知漳州、明州。紹興二年,復(fù)為吏侍,權(quán)直院,丐他局,移兵侍,進(jìn)直院。俄除翰學(xué),兼侍讀兼史館修撰,引疾在告丐去,不允,換寶文直學(xué)士,知紹興府、浙東帥。期年,丐閑,許之,三任太平觀祠。十二年,上章告老。八月,薨,年六十,進(jìn)爵高密侯,贈(zèng)朝議大夫?!钡谝欢务夡w文所提及的事件,發(fā)生在“裕陵”亦宋徽宗在位的“宣和間”,時(shí)其尚為太學(xué)“博士”。謝采伯《密齋筆記》卷五中對于這次進(jìn)貢枸杞的事情也有記載:“宣和間,筑順州,得枸杞宿根,形如獒,伏獻(xiàn)厚(裕)陵?!盵3]5
生活年代稍晚的樓鑰,在為綦崇禮文集作序時(shí),刻意提到了這一“事件”?!豆嵓肪砦逡弧侗焙O壬募颉罚骸皶?huì)進(jìn)筑順州,得枸杞宿根于土中,其形獒伏,仙家以為千載所化,馳獻(xiàn)闕廷。上(徽宗)生于壬戌(元豊五年),正符所屬之辰,尤以為善祥,百寮欲以詰朝拜表,諸公閣筆相視,無以措詞……時(shí)翰林學(xué)士綦公,為諸生出稿袖間,無不驚服;至是,已為學(xué)官(博士),有薦公名者,延致東閣,授以題意,公從容屬聨,妙絶一時(shí)。首曰:靈根夜吠,變異質(zhì)于千年;驛騎朝馳,薦圣人之萬壽?!盵4]18-19
進(jìn)獻(xiàn)“枸杞”之“順州”,治今北京市順義區(qū),蓋后晉高祖石敬瑭所割“幽、云十六州”之一;北宋末葉,一度由滅亡耶律氏的完顏氏“歸還”于趙氏?!端问贰肪砭拧稹兜乩碇尽罚骸绊樦荩浦?,石晉以賂契丹。宣和四年,金人以州來歸,賜郡名曰順興,團(tuán)練??h一:懷柔。”[5]葉適《水心集》卷二三《王柟墓志銘》:“公諱柟,字木叔,故順州王氏。石敬塘叛,賄其地于狄。遷永嘉亭山,為溫州人?!盵6]609
綦崇禮表中所“化用”的白居易、蘇軾詩句,分別有跡可尋。前者,《白氏長慶集》卷五五《和郭使君題枸杞》:“山陽太守政嚴(yán)明,吏靜人安無犬驚。不知靈藥根成狗,怪得時(shí)聞吠夜聲。”[7]后者,《東坡集》卷二三《小圃五詠,枸杞》、《次韻正輔同游白水山》、卷三二《和桃花源詩,并序》:“神藥不自閟,羅生滿山澤。日有牛羊憂,歲有野火厄。越俗不好事,過眼等茨棘。青荑春自長,絳珠爛莫摘。短籬護(hù)新植,紫筍生臥節(jié)。根莖與花實(shí),收拾無棄物。大將玄吾鬢,小則餉我客。似聞朱明洞,中有千歲質(zhì)。靈厖或夜吠,可見不可索。仙人儻許我,借杖扶衰疾?!盵8]18“相攜行到水窮處,庶幾一見留子嗟。千年枸杞常夜吠,無數(shù)草棘工藏遮。但令凡心一洗濯,神人仙藥不我遐。山中歸來萬想滅,豈復(fù)回顧雙云鴉?”[8]15-16“桃源信不遠(yuǎn),藜杖可小憩。躬耕任地力,絶學(xué)抱天藝。臂雞有時(shí)鳴,尻駕無可稅。苓龜亦晨吸,杞狗或夜吠。耘樵得甘芳,龁嚙謝炮制?!盵8]13
其實(shí),使用相同“典故”者遠(yuǎn)不止這二人。在唐代,劉禹錫《劉夢得集》卷外一《楚州開元寺北院,枸杞臨井,繁茂可觀,群賢賦詩,因以繼和》:“僧房藥樹依寒井,井有香泉樹有靈。翠黛葉生籠石甃,殷紅子熟照銅瓶。枝繁本是仙人杖,根老新成瑞犬形。上品功能甘露味,還知一勺可延齡?!盵9]65在宋代,張耒《張右史集》卷九《贈(zèng)翟公巽》:“人言枸杞精變狗,夜吠往往聞空廊?!盵10]680楊萬里《誠齋集》卷二○《嘗枸杞》:“芥花菘莟餞春忙,夜吠仙苗喜晚嘗。味挹玉膏甘復(fù)脆,氣含風(fēng)露咽猶香。作韲淡著微輸酪,芼茗臨時(shí)莫過湯。卻憶荊溪古城上,翠條紅乳摘盈箱?!盵11]210陳著《本堂集》卷二六《次韻演雅》:“枸杞怪成犬,寄奴妖見蛇。”[12]680劉辰翁《須溪四景詩集》卷一《棋聲花院閉》:“枸杞籬根吠,棠梨屋角斜?!盵13]773林景熙《白石樵唱》卷三《黃耳冢》:“陸機(jī)犬名黃耳。筠筒音斷水云村,吠入空林枸杞根。我亦天涯音信杳,盧令詩在為招魂?!盵14]596
該典故的原始出處,乃是唐人的“神仙”傳奇。沈汾《續(xù)仙傳》卷上《朱孺子》:“朱孺子,永嘉安固人也。幼而師事道士王元(玄)正,居大若巖,勤苦事于元正,深慕仙道。常登山嶺,采黃精服餌,歷十余年。一日,就溪濯蔬,忽見岸側(cè)有二花犬相趁,孺子異之,乃尋逐入枸杞叢下。歸語,元正訝之,遂與孺子俱往伺之,復(fù)見二犬戲躍,逼之,又入枸杞下。元正與孺子共尋掘,乃得二枸杞,根形狀如花犬,堅(jiān)若石,洗澤挈歸,煮之,而孺子益薪著火,三晝夜不離灶側(cè)。試嘗其汁,味最甘美,吃不已。及見根爛,以告元正來,共取食之。俄頃,孺子忽然飛升在峰上,元正驚異,久之,孺子謝別元正,升云而去。至今俗呼其峰為童子峰。元正后餌其根盡,不知其年壽,亦隱于巖之西。陶山有采樵者,時(shí)或見之?!盵15]3形狀類似的“枸杞”根能作狗叫聲,流聞甚廣。張邦基《墨莊漫録》卷九《枸杞與崔伯易枸杞詩序》:“臣昔嘗與希真游南岳朱陵洞天,過古蘭若基,野客留宿庵下,有聞?lì)惞贩?。希真謂:此非人境,安得有是?客笑曰:巖腹枸杞,生而酷似,此其音也?!盵16]247
至宋時(shí),相關(guān)的“神仙”傳奇依然存在。徐鉉《稽神錄》卷五《陳師》:“豫章逆旅梅氏,頗濟(jì)惠行旅,僧、道投止,皆不求直。恒有一道士,衣服藍(lán)縷,來止其家,梅厚待之。一日,謂梅曰:吾明日當(dāng)設(shè)齊,從君求新瓷碗二十事及匕筋。君亦宜來會(huì),可于天寶洞前訪陳師也。梅許之,道士持碗渡江而去。梅翌日詣洞前,問其村人,莫知其處。久之,將回,偶得一小徑,甚明靜,試尋之,果得一院,有青衣童應(yīng)門,問之,乃陳之居也。既入見,道士衣冠華潔,延與之坐,命具食。頃之,食至,乃熟蒸一嬰兒,梅懼不食,良久,又進(jìn)食,乃蒸一犬子,梅亦不食。道士嘆息,命取昨所得碗贈(zèng)客,視之,乃金碗也。謂梅曰:子善人也,雖然不得仙,千歲人參、枸杞皆不肯食,乃分也。謝而遣之,曰:此而后,不可復(fù)繼見矣?!盵17]7不過,真實(shí)的事情想是:即使是偶得形似狗的“枸杞”根,卻也未必能夠事事順意。黃休復(fù)《茅亭客話》卷九《采枸杞》中有載:華陽邑村民段九采得一狗型的“枸杞”根,引得“四隅村落,群狗聚而吠之,終夕不輟,不堪其喧也”,及至“妻怒,將充朝爨,群狗乃不復(fù)吠矣?!盵18]5
作為藥用植物的“枸杞”,很早就為中國人所知曉。葛洪《抱樸子》卷內(nèi)一一《仙藥》:“象柴,一名純(托)盧是也?;蛎扇苏?,或云西王母杖,或名天精,或名卻老,或名地骨,或名枸杞也?!盵19]1唐慎微《證類本草》卷一二:“枸杞,味苦寒,根大寒,子微寒,無毒,主五內(nèi)邪氣、熱中消渇、周痹風(fēng)濕、下胸脅氣,客熱頭痛,補(bǔ)內(nèi)傷、大勞、噓吸,堅(jiān)筋骨,強(qiáng)陰,利大小腸。久服,堅(jiān)筋骨,輕身,不老,耐寒暑。一名杞根,一名地骨,一名枸忌,一名地輔,一名羊乳,一名卻暑,一名仙人杖,一名西王母杖?!薄拌坭缴I?、平澤及丘陵、阪岸,今處處有之。春生苗,葉如石榴葉而軟薄,堪食,俗呼為甜菜。其莖干高三五尺,作叢。六月、七月,生小紅紫花,隨便結(jié)紅實(shí),形微長,如棗核。其根,名地骨。春、夏采葉,秋采莖、實(shí),冬采根?!盵20]23-24逮至入宋,相關(guān)的作者特別提醒北方“枸杞”與南方“枸棘”的區(qū)分。鄭樵《通志》卷七六《昆蟲草木略》:“枸杞,曰杞根,曰地骨,曰枸忌,曰地輔,曰羊乳,曰卻暑,曰仙人杖,曰西王母[杖],曰枸檵,曰苦杞,曰托盧,曰天精,曰卻老,曰地仙苗”。“世言有兩種:無刺者曰枸杞,有刺者曰枸棘。又云:蓬萊南邱村者,高一二丈,其根盤結(jié)甚固,其村之人多壽考。南地生者,名枸棘,有刺,延蔓如草萊?!盵21]875
“枸杞”之葉、枝、籽、根,皆可入藥,而各有稱號?!额愓f》卷三五《集韻》《枸杞》:“春曰天精子,夏曰枸杞葉,秋曰卻老枝,冬曰地骨皮?!盵22]6王燾《外臺秘要方》卷三○:“春名天精,夏名枸杞,秋名卻老,冬名地骨。春三月上建日,采葉;夏三月上建日,采枝;秋三月上建日,采子;冬三月上建日,采根;四味并暴干?!盵23]17此外,顧名思義:“地仙苗”即“天精”,“仙人杖”、“西王母杖”即“枸杞”,“象柴”、“杞根”、“地輔”即“地骨”。釋文珦《潛山集》卷八《幽處》:“幽處絶煩喧,白云常在門。高歌動(dòng)澗壑,空境外乾坤。洗眼菖蒲水,輕身枸杞根。閑中存至樂,難與俗人言?!盵24]10無論莖、根,其皮均被叫做“地骨皮”?!躲y海精微》卷下:“地骨皮,味苦寒,入腎經(jīng),退熱,除蒸瀉,肺熱宜用?!盵25]107趙與峕《賓退錄》卷一○:“惟《元豐九域志》為詳,嘗撮一歲所貢”,“地骨皮二十斤:京兆[府]一十斤,虢[州]一十斤?!盵26]20-21
“仙人杖”一名,也由來已久。陳子昂《陳伯玉集》卷一《觀荊玉篇,并序》、卷四《為喬補(bǔ)闕論突厥表》:“丙戌歲(垂拱二年),余從左補(bǔ)闕喬公北征。夏四月,軍幕次于張掖河。河洲草木,無他異者,惟有仙人杖,往往叢生。幽朔地寒,與中國稍異。余家世好服食,昔嘗餌之。及此役也,已息意茲味,戍人有薦嘉蔬者,此物焉。余囅然而笑曰:始者與此君別,不圖至是而見之,豈非神明嘉惠,欲將扶吾壽也?因?yàn)閱坦云淠埽瑫r(shí)東萊王仲烈亦同旅,聞而大喜,甘心食之,已旬有五日矣。適有行人,自謂能知藥者,謂喬公曰:此白棘也,公何謬哉?仲烈愕然而疑,亦曰:吾怪其味甘,今果如此?!盵27]8-9“今居延海澤,接張掖河,中間堪營田處數(shù)百千頃,水草畜牧,供巨萬。又甘州諸屯,犬牙相接,見所蓄粟、麥,積數(shù)十萬,田因水利,種無不收?!盵27]14治今甘肅張掖市的甘州,正是后世“枸杞”的著名產(chǎn)地之一。沈括《夢溪筆談》卷二六《藥議》:“枸杞,陜西極邊生者,高丈余,大可作柱,葉長數(shù)寸,無刺,根、皮如厚樸,甘美異于他處者?!肚Ы鹨怼吩疲焊手菡邽檎?,葉厚大者是,大體出河西諸郡,其次江、池間埂上者,實(shí)圓如櫻桃,全少核,暴干如餅,極膏潤有味?!盵28]5
宋人以“仙人杖”亦“王母杖”為“枸杞”之別號,遠(yuǎn)非一二?!稏|坡集》卷二四《以黃子木拄杖為子由生日之壽》、卷二六《周教授索枸杞,因以詩贈(zèng),錄呈廣倅蕭大夫》:“靈壽扶孔光,菊潭飲伯始。雖云閑草木,豈樂蒙此恥?一時(shí)偶收用,千載相瘢疻。海南無嘉植,野果名黃子。堅(jiān)瘦多節(jié)目,天材任操倚。嗟我始剪裁,世用或緣此。貴從老夫手,往配先生幾。相從歸故山,不愧仙人杞。《本草》:枸杞,一名仙人杖?!盵29]15“鄴侯藏書手不觸,嗟我嗜書終日讀。短檠照字細(xì)如毛,怪底眼花懸兩目。扶衰賴有王母杖,名字于今掛仙録。荒城古塹草露寒,碧葉叢低紅菽粟。春根夏苗秋著子,盡付天隨恥充腹。蘭傷桂折緣有用,爾獨(dú)何損丹其族?贈(zèng)君慎勿比薏苡,采之終日不盈掬。外澤中干非爾儔,斂藏更借秋陽曝。雞壅桔梗一稱帝,堇也雖尊等臣仆。時(shí)復(fù)論功不汝遺,異時(shí)謹(jǐn)事東籬菊。”[22]11-12王質(zhì)《紹陶録》卷下《山友續(xù)辭,枸杞》:“我取友兮得枸杞,左陂花頭野聲起。蘘蓑霏雨雜斜陽,半濕半干留春水。仙人杖、王母杖。所思兮,可曠野。鶯慫慂,野花旺?!盵30]18-19
迨至有元中葉,昔日朱孺子食“枸杞”根成仙的所在,經(jīng)過歷朝增修,儼然成了治今浙江溫州市之“溫州路”地方的名勝。虞集《道園學(xué)古録》卷四五《大若巖廣福靈真宮銘,并序》:“大若巖者,在溫州永嘉縣北百八十里,道書所書赤水山福地者也?!薄皶x永嘉中,有傳隱遙王貞白者隱此洞,其弟子朱孺子見白犬走枸杞叢下,怪之,掘得根若犬者,煑食之,身輕石臺仙去,故名其臺曰飛升臺。而枸杞,至今豐茂異常產(chǎn),來游者皆擷茹之。傳王或云猶在,時(shí)曾有人見之。”“唐時(shí),人間有水旱疾疫,禱輙應(yīng)。咸通七年,恩王府參軍、知永嘉監(jiān)崔玄德始請于朝,為立祠,度道士居之,予田四百五十畝,禁樵采一里。宋宣和三年,建三清殿巖中,賜名廣福靈真宮,巖中風(fēng)雨不及,至今若新成者。又有兩殿、五祠、一鐘樓,皆在巖中,道館、廚庫在巖外。慶元中,道士婁□、王希皓知宮事,皆修治之。入國朝,用溫州道錄兼領(lǐng),故其徒散理別業(yè),宮廢不治。大德四年,曹淵龍始專居之,出私錢,募人上墾其山,下堤其溪水,除導(dǎo)其湮蕪,得田數(shù)十畝,益以己之私產(chǎn),悉以資宮中之用。作齋堂,治丸屋之當(dāng)治者,幾二十年而宮事備?!盵31]2-3
直接提到“朱孺子”名字和直接演繹其“幸遇”的詩歌,無論元中、明初皆多有之。張翥《蛻庵集》卷三《題閑閑吳宗師徒孫丁自南卷》:“羨君學(xué)道上清宮,親得先生早發(fā)蒙。枸杞未逢朱孺子,丹砂須問葛仙翁。窗前點(diǎn)易寒研露,壇上焚香夜禮空?;Q歸來定何事?從師千載住崆峒?!盵32]18金善《金文靖集》卷二《大若靈根,為醫(yī)者顧東啟作》:“吾聞?dòng)兰沃烊孀樱啄叫嫱醯朗?。煉藥冥棲大若巖,日服丹砂學(xué)沖舉。時(shí)從絶嶺斫黃精,餌之十年道不成。偶來溪邊見二犬,奇形異狀忽心驚。追蹤逐影何恍惚!枸杞根深下盤屈。乃知此物鮮通靈,采食應(yīng)能致仙術(shù)。斬根凈洗清溪流,寶鼎溫溫瑞氣浮。煮來三夕火不絶,味若崖蜜傾金甌。孺子飲之驚且悟,便覺胸懷灑甘露。清風(fēng)兩腋肌骨輕,白日飛騰入云去。玄真引領(lǐng)慕升仙,西陶山中自長年。山人往往尋蹤跡,出沒隠顯隨風(fēng)煙。君家業(yè)醫(yī)今幾世?活人功多人感惠。何用當(dāng)年枸杞根?滿林紅杏皆春意?!盵33]121除此以外,尚有幾乎屬于“引用”的“簡略”文字。王禎《農(nóng)書》卷一○《百谷譜雜類》:“枸杞千歲,其形如犬。朱孺子幼事道士王元(玄)正,居大若巖,汲于溪,見二花犬,因逐之,入于枸杞叢下。掘之,根形如二犬,食之,忽覺身輕?!盵34]114
猶如前代一樣,元中及明初的士人,于以上“掌故”,也同樣是“溫故而如新”。趙文《青山集》卷一《送文介山序》:“翁(文介山)龍鐘,方據(jù)案苦吟,聞籬根枸杞聲,杖藜出問誰何?顧小孫,取磁甌,酌數(shù)過又吟?!盵35]14張雨《句曲外史集》卷中《歐陽巡尉遇仙卷》:“勾漏丹砂還道術(shù),瀧岡阡表足家聲。芙蓉城小花周匝,枸杞叢深犬吠迎。不上飆梯十二級,白頭空愧學(xué)長生?!盵36]21陳樵《鹿皮子集》卷四《玉雪亭》:“梨云柳絮共微茫,春入園林一色芳。枸杞通靈空吠月,芙蕖到死不禁霜。夢游蓬島瑤臺曙,歌落吳云玉樹長?!盵37]12(呂誠《來鶴亭集》卷六《訪成真觀有感》:“枸杞經(jīng)春皆化犬,朱藤歷歲總?cè)珧??!盵38]10林弼《林登州集》卷四《次倪孟明集藥名之作,呈徐梅所座主》:“仙去好尋靈枸杞,客來謾笑熳葫蘆?!盵39]438董良史《西郊笑端集》卷一《昌德言小海樓上,即席次韻,答陸宅之先生,并示晏如上人》:“枸杞或聞巖下吠,蓮花曾見火中開?!盵40]69
神仙之說,固然不真,“枸杞”根于古代藥方中,倒是極為常見。除泡酒外[41]19,以之為主者,見于孫思邈《備急千金要方》卷一三、卷一九、卷二一、卷二四、卷三八、卷六八,即有:“治小兒濕癬方:枸杞根,搗作末,和臘月豬膏傅之?!盵41]14“治蟲齒方:又方大醋一升,煮枸杞根白皮一升,取半升含之,蟲立出。”[41]3“治面皰方:生地黃三斤、枸杞根一十斤。右二味,先搗枸杞,次搗地黃,曝干合篩??崭咕品?,方寸匕日三,久服,顏如童子。此秘方也?!盵41]21“枸杞-菖蒲酒治緩急風(fēng)、四肢不隨、行步不正、口急及四體不得屈伸方:菖蒲五斤,枸杞根一伯斤。右二味,細(xì)剉,以水四石煮,取一石六斗,去滓,釀二斛米酒熟,稍稍飲之。”[41]7“五加酒治虛勞不足方:五加皮、枸杞根,白皮各一斗。右二味,口父咀,以水一石五斗煮,取汁七斗,分取四斗,浸曲一斗,余三斗,用拌飯下米,多少如常釀法。熟,壓取服之,多少任性。禁如藥法,倍日將息?!盵41]8“小鹿骨煎治一切虛羸皆服之方:鹿骨,一具碎;枸杞根,切二升。右二味,各以水一斗,別器各煎汁五升,去滓澄清,乃合一器,共煎取五升。日二服盡,好將慎,皆用大斗。”[41]9“治瘭疽著手、足、肩、背,忽發(fā)累累如赤豆,剝之汁出者方:枸杞根并葵根葉,煮汁煎,令如糖隨意服之?!盵41]14
在中國的藥學(xué)史上,“地骨”及今人以主要采用其皮而易稱“地骨皮”的“枸杞”根、莖,曾經(jīng)居有相當(dāng)重要的地位。說來十分有趣,對于其食用,乃是緣期盼延年益壽、辟食長生而起?!墩f郛》卷七五上韋行規(guī)《保生月錄》:“南岳真人赤松子枸杞煎丸:枸杞子根三十觔,取皮,九蒸九曝,搗為粉,取根、骨,清水煎之,添湯煮,去渣熬成膏,和粉為丸,桐子大。每服三五十丸,壽增無算?!盵42]31張君房《云笈七籖》卷七四《方藥》中提及此方,并且說“服之一劑,壽加百年?!盵43]18-19段成式《酉陽雜爼》卷續(xù)二:“[段]成式常見道者論枸杞、茯苓、人參、術(shù)形有異,服之獲上壽,或不葷血,不色欲遇之,必能降真為地仙矣?!盵44]213《茅亭客話》卷九《采枸杞》“[黃]休復(fù)見道書云:枸杞、茯苓、人參、薯藥、術(shù)等形有異者,餌之皆獲上壽?;虺扔麊萆癖Ш停瑒t必有真靈降顧,接引為地仙爾?!盵18]5李存《鄱陽集》卷九《挽鄧卓峰》:“碣石相逢一夢空,談諧清潤昨朝同。引年尚可借枸杞,療疾何知乏鞠?行已此生非碌碌,視天他日豈夢夢?”[45]574正是有了這種基礎(chǔ),相關(guān)的“神話”才應(yīng)運(yùn)而生。
“神話”是美好的,但不真實(shí)。部分人生活在虛幻中,甚至生活在編造的“神話”中,既欺人,也欺己?!拌坭健弊鳛椤罢淦妗币浴胺钬暋钡氖录?,早在真宗君臨之際,就已曾發(fā)生。李燾《續(xù)資治通鑒長編》卷九一:“天禧二年四月戊寅,以嵩山故種放宅及興唐觀基山林賜女道士王道真,仍禁樵采。道真絕粒歲久,景德中,嘗召見,獻(xiàn)枸杞樹,自言相傳四百年矣,愿至尊采擷服餌,用資上壽,上特優(yōu)禮焉?!盵41]2108逮至徽宗時(shí),“進(jìn)獻(xiàn)”具有頌揚(yáng)“拓土”功績、推廣“崇道”精神以及祝愿“長生”的三重“意義”。也正是因?yàn)橛写恕氨尘啊保氤缍Y“引經(jīng)據(jù)典”竭盡夸張能事的擬表,才博得了非常的好評。然而曾幾何時(shí),在女真軍隊(duì)的連續(xù)進(jìn)攻下,這位企冀不死、于治國既昏且庸的“天子”,只落得了背井離鄉(xiāng)、囚禁荒蕪的悲慘結(jié)局。不過,當(dāng)年的頌諛者,南渡后,“盡忠竭誠,遇事極論,進(jìn)而造膝,退多削槁”,成了“中興”的輔佐者。于是,當(dāng)年的“諱言”也就成了后來的“佳話”?!豆嵓肪砦逡弧侗焙O壬募颉罚骸拔┕?綦崇禮)與汪龍溪追述古作,謹(jǐn)四六之體,至于今行之然,此等在公,皆為余事。盡忠竭誠,遇事極論,進(jìn)而造膝,退多削槁,以輔成中興之業(yè),公之力為多焉?!盵4]20
不管怎樣,由“枸杞”根、莖而萌生的諸多傳聞和詠誦,是古代中國人所創(chuàng)造的諸多文化蘊(yùn)含之一。無論“桃花源”詩之和,還是“大若巖”祠之立,其耀眼之光,其眩目之芒,皆可與天地共燁,與日月爭輝。然而,就是在這種文明推開的過程中,對于這種植物而言,曾發(fā)生過因?yàn)閷に鳌扒辍庇任锒鸬摹皽珥斨疄?zāi)”,《五百家播芳大全文粹》卷九二蘇軾《白鶴新居上梁文》:“拋梁下,鑿井疏畦散鄰社,千年枸杞夜長號,萬丈丹梯誰羽化?”[47]30王阮《義豐集》《廣福上真宮》:“枸杞號千年,夜鶴鳴九皋。坐令會(huì)丹爐,安此神火熬?!盵48]373《句曲外史集》卷補(bǔ)上《寄倪元鎮(zhèn)》:“雨天初寒雪復(fù)作,春風(fēng)相欺何太顛?誰依井灶皆獸跡?獨(dú)擁書冊猶鳶肩。枸杞埋根乍難斫,櫻桃放花殊可憐。賀監(jiān)宅前舊游處,快放柳條維酒船?!盵36]10劉基《誠意伯集》卷一六《送岳季堅(jiān)入計(jì)籌山》:“陽羨先生故將孫,拂衣高蹈入玄門。甕盈五粒松花酒,食有千年枸杞根。”[49]11葉颙《樵云獨(dú)唱》卷二《山中游》:“掘棲煙之枸杞,斫含露之豬苓。駐予顏兮長春,延予年兮遐齡?!盵50]6《全蜀藝文志》卷二史子玉《枸杞賦,并引》:“至若仙仗飛空,仿佛驂鸞,壽干通靈,時(shí)聞吠厖。幸則高人逸士,襲其馨而挹其味,不幸則樵夫野叟,爨之棄而斧之戕也?!盵51]19-20
關(guān)于枸杞,萊斯利—布雷姆尼斯(Bremmess L.)在其《藥用植物》(Eyewitness Handbooks-Herbs)一書中說:“枸杞(Lycium chinense):落葉灌木;莖弓形彎曲,葉綠色,夏天開紫色花,秋天或初冬結(jié)果?!盵52]114然而,需要更正者,歷年已久的“枸杞”非“灌木”。李復(fù)《潏水集》卷一《慈恩寺枸杞》:“枸杞始甚微,短枝如棘生。今茲七十年,巨干何忻榮!偶以遺樵薪,遂有嘉樹名。雨露養(yǎng)秋實(shí),錯(cuò)落丹乳明。細(xì)蔓如牽牛,半枯猶絡(luò)縈。晚葉已老硬,不堪芼吾羮。根大多靈異,歲久精氣成。為取入刀圭,頹顛掃霜莖?!盵53]17《墨莊漫録》卷九《枸杞與崔伯易枸杞詩序》:“元豐己未(二年)三月,陛下親策進(jìn)士集英殿。三館故事:臣得寓直殿廊,入左銀臺門少四十步許御溝之上,有若洞天所望,就視,則枸杞也。其本圍尺有咫,右紐而連理。臣亟詢衛(wèi)士高者,對曰:聞天圣前尤盛,此薦出苗耳。臣益悚然,竊語同舍。或曰:是雖可進(jìn)而甚秘也,曾減仙山神壑之巖乎?既而嘆曰:下誠有物耶!孕天地陰陽之至和,隱端然不可輙至之神,今乃自幸托宮槐、禁柳之列,備一時(shí)灑掃之觀,是豈浪出而徒然耶?偶臣屬昧方士采制餌服之節(jié)度,未得相與抃舞歡呼,隨萬年之觴,一供吾君,亦臣子心愿目想,而深可愧恨慊然者。因感而成詩,姑有待焉?!盵16]248
枸杞的藥用價(jià)值和健腎有關(guān)。中醫(yī)認(rèn)為,“腎為先天之本”,與健康長壽關(guān)系最大。中國土生土長的宗教——道教追求長生不老與成仙。在此思想氛圍中,樹齡長、長相奇特而又有健腎功效的枸杞便被人想象成為“靈物”,越傳越奇。但是,本是普通藥用植物的枸杞獲此殊榮,并非幸事。有人拿它當(dāng)作仙丹來服食,皇帝將它定為貢品。于是,山間樹齡長的枸杞便遭厄運(yùn)。中國人自己追求長命百歲,害得本應(yīng)長命百歲的枸杞樹難享天年。就此看來,“人怕出名豬怕壯”之說,同樣適用在植物上。
參考文獻(xiàn):
[1] 綦崇禮.北海集[M].北京:線裝書局,2004:258.
[2] 李幼武.宋名臣言行錄[M].臺北:文海出版社,1967:1559.
[3] 謝采伯.密齋筆記[M].北京:中華書局,1985:5.
[4] 樓 鑰.攻媿集[M]∥四部叢刊初編.北京:中華書局,1985.
[5] 宋史[M].北京:中華書局,1977:2250.
[6] 葉 適.水心集[M].北京:線裝書局,2004:609.
[7] 白居易.白氏長慶集[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]:3.
[8] 蘇 軾.東坡集[M]∥四庫全書.上海:上海古籍出版社,1987.
[9] 劉禹錫.劉夢得集[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳].
[10]張 耒.張右史集[M].北京:線裝書局,2004:680.
[11]楊萬里.誠齋集[M].北京:線裝書局,2004:210.
[12]陳 著.本堂集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987:7-8.
[10]劉辰翁.須溪四景詩集[M].北京:線裝書局,2004:773.
[14]林景熙.白石樵唱[M].北京:線裝書局,2004:596.
[15]沈 汾.續(xù)仙傳[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987:3.
[16]張邦基.墨莊漫錄[M].北京:中華書局,2002.
[17]徐 鉉.稽神錄[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987:7.
[18]黃休復(fù).茅亭客話[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987.
[19]葛 洪.抱樸子[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]: 1.
[20]唐慎微.證類本草[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 23-24.
[21]鄭 樵.通志[M].杭州:浙江古籍出版社,2002:875.
[22]曾 慥.類說[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 6.
[23]王 燾.外臺秘要方[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987:17.
[24]釋文珦.潛山集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 10.
[25]銀海精微[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 107.
[26]趙與峕.賓退錄[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 20-21.
[27]陳子昂.陳伯玉集[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳].
[28]沈 括.夢溪筆談[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]:5.
[29]蘇 軾.東坡集[M].北京:北京圖書館出版社,2003.
[30]王 質(zhì).紹陶錄[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 18-19.
[31]虞 集.道園學(xué)古錄[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]:2-3.
[32]張 翥.蛻庵集[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]: 18
[33]金 善.金文靖集[M].臺北:文海出版社,1967: 121.
[34]王 禎.農(nóng)書[M].北京:中華書局,1956:114.
[35]趙 文.青山集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 14.
[36]張 雨.句曲外史集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987.
[37]陳 樵.鹿皮子集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 12.
[38]呂 誠.來鶴亭集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 10.
[39]林 弼.林登州集[M].北京:書目文獻(xiàn)出版社,1998:438.
[40]董良史.西郊笑端集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 69.
[41]孫思邈.備急千金要方[M].上海:古籍出版社,1987:19.
[42]陶宗儀.說郛[M]∥四庫全書,上海:古籍出版社,1987: 31.
[43]張君房.云笈七籖[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]: 18-19
[44]段成式.酉陽雜爼[M].北京:中華書局,1981:213.
[45]李 存.鄱陽集[M].北京:書目文獻(xiàn)出版社,1991:574.
[46]李 燾.續(xù)資治通鑒長編[M].北京:中華書局,1993:2108.
[47]魏齊賢,等.五百家播芳大全文粹[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 30.
[48]王 阮.義豐集[M].北京:線裝書局,2004:373.
[49]劉 基.誠意伯集[M]∥四部叢刊初編.上海:商務(wù)印書館,[出版年不詳]:11.
[50] 葉 颙.樵云獨(dú)唱[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987:6.
[51]楊 慎.全蜀藝文志[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 19-20.
[52]萊斯利·布雷姆尼斯.藥用植物[M].貓頭鷹出版社,譯.北京:友誼出版社,2003:114.
[53]李 復(fù).潏水集[M]∥四庫全書.上海:古籍出版社,1987: 17.