楊建荷
(濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院河南濟(jì)源454650)
焦慮情緒對高職英語聽力教學(xué)的影響探析
楊建荷
(濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院河南濟(jì)源454650)
高職院校應(yīng)根據(jù)學(xué)生產(chǎn)生心理焦慮的現(xiàn)象,研究分析焦慮情緒在英語聽力課堂教學(xué)上的表現(xiàn)及原因,采取合適的教材進(jìn)行分級教學(xué),教師投入情感和幫助學(xué)生鞏固基礎(chǔ)知識是解決學(xué)生在聽力課堂上產(chǎn)生心理焦慮問題的有效途徑。
焦慮情緒;高職;英語聽力教學(xué);影響
從1998年開始,我國的外語教學(xué)研究呈現(xiàn)迅速上升的趨勢,這一階段的研究涉及范圍非常廣泛,幾乎涵蓋了與外語教學(xué)相關(guān)的各個方面。在有關(guān)教學(xué)過程的研究中,課堂教學(xué)受到了更多研究者的關(guān)注,他們通過理論探討和實(shí)證調(diào)查對課堂教學(xué)的相關(guān)因素進(jìn)行研究,以尋求更有效、更合理的教學(xué)模式,但教學(xué)過程中的一個重要環(huán)節(jié)——需求分析卻沒有得到充分重視,這方面的研究成果較少。筆者擬從情感焦慮方面探究其對英語聽力教學(xué)的影響。
焦慮是一種情感表現(xiàn),是當(dāng)人們面對潛在的或真實(shí)的危險或威脅時都會產(chǎn)生的情感反應(yīng)。早在20世紀(jì)四五十年代,焦慮就成為教育心理學(xué)研究的焦點(diǎn)。而對外語學(xué)習(xí)焦慮的研究則興起于七八十年代,僅在80年代后期,隨著語言學(xué)習(xí)理論的發(fā)展,語言焦慮理論和測量工具也不斷發(fā)展,出現(xiàn)了焦慮與外語學(xué)業(yè)成就研究以及焦慮與外語學(xué)習(xí)中的輸入、學(xué)習(xí)過程、輸出等關(guān)系的研究。
對于焦慮情緒對外語學(xué)習(xí)影響的研究大致可劃分為兩個階段。20世紀(jì)80年代中期以前,研究者多采用性格——狀態(tài)焦慮的方法研究焦慮情緒對外語學(xué)習(xí)的影響。20世紀(jì)80年代中期以后至今,研究者大多采用情境焦慮理論研究焦慮對外語學(xué)習(xí)的影響。80年代中后期以來,隨著情境焦慮理論的發(fā)展,外語焦慮理論與外語焦慮測量工具得到快速發(fā)展,Howitz(1986)設(shè)計出了一種后來被廣泛采用的外語學(xué)習(xí)焦慮測量方法——外語課堂學(xué)習(xí)焦慮量表。他把外語學(xué)習(xí)焦慮與其他一般性焦慮區(qū)別開來,并且發(fā)現(xiàn),外語課堂學(xué)習(xí)焦慮在大學(xué)初級班的外語學(xué)習(xí)者中普遍存在,焦慮與外語學(xué)習(xí)之間呈明顯的中度負(fù)相關(guān)。Aida(1994)與其他人對Howitz的理論和他設(shè)計的外語課堂學(xué)習(xí)焦慮量表進(jìn)行了不斷運(yùn)用和證實(shí)。
國外對外語焦慮的研究大致有以下三個視角:性格焦慮、狀態(tài)焦慮及情境焦慮。針對不同的研究視角,研究者采用了不同的焦慮測量量表。
性格焦慮是一個人在任何情況下都有可能變得焦慮的性格傾向。具有性格焦慮特征的人極有可能在許多情況下具有焦慮感,例如在聽力課堂上表現(xiàn)為躲避老師的視線、盡量坐在老師看不到的角落、盡量不引起老師和同學(xué)的注意等。
狀態(tài)焦慮指個體在某個特別的時刻和特定的情境下感受到的焦慮,有狀態(tài)焦慮傾向的人往往在有壓力的情況下容易表現(xiàn)出狀態(tài)焦慮,具體到英語聽力課堂上,表現(xiàn)為每次學(xué)習(xí)聽力課程,心理上就產(chǎn)生莫名的緊張,看著時間,盼望早點(diǎn)下課,每當(dāng)看到教師注視自己時就會產(chǎn)生莫名的焦慮,害怕讓自己回答問題。
情境焦慮是個體在某一特定的情境下、在較長時期內(nèi)持續(xù)出現(xiàn)的焦慮情緒。表現(xiàn)在聽力課堂上,則是不喜歡聽力課,來到語言實(shí)訓(xùn)室,看到耳機(jī)就不安,看到教師點(diǎn)名就產(chǎn)生焦慮。
焦慮情緒在聽力課堂上的表現(xiàn)焦慮情緒是指在聽力課堂上學(xué)生擔(dān)心因聽不懂所帶來的潛在危險對自我的自尊產(chǎn)生威脅,導(dǎo)致聽力理解效率降低或中斷,并伴隨有緊張、不安的情緒體驗(yàn),這是大學(xué)生在英語聽力學(xué)習(xí)過程中重要的情感障礙。聽力課堂具有線性和時效性的特點(diǎn),沒有反復(fù)思考的時間,所有的言語信息是瞬間呈現(xiàn)的,要求學(xué)生具有較高的順勢感應(yīng)能力和語言的高度自動化反應(yīng)能力。學(xué)生在聽力課堂上的焦慮情緒表現(xiàn)為回避或退縮,例如在課堂中低頭回避教師的視線,過分拘謹(jǐn)、高度緊張,站起來回答問題時手掌出汗、身體有僵硬的感覺,等等。根據(jù)焦慮情緒的理論,聽力課堂上的焦慮情緒與狀態(tài)焦慮、情境焦慮、性格焦慮都有一定的聯(lián)系,如果教師能夠合理引導(dǎo),幫助學(xué)生減輕或者克服焦慮情緒,就會促進(jìn)學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)。筆者的研究是以濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院國際教育學(xué)院的高職生為對象,探討高職生在英語聽力課堂上焦慮情緒的總體狀況,分析英語課堂焦慮感與英語總成績及聽力成績之間的關(guān)系,旨在針對焦慮產(chǎn)生的原因提出有效的教學(xué)應(yīng)對策略。
調(diào)查與分析筆者任教15年,對學(xué)生在英語聽力課堂上的焦慮情緒深有體會。通過問卷和訪談的形式,對所教的國商2007、2008、2009級560名學(xué)生進(jìn)行了調(diào)查,收回問卷531份,訪談學(xué)生85人。對學(xué)生在英語聽力課堂上焦慮情緒的調(diào)查如下:(1)聽力方面。優(yōu)秀:占2.3%;中等:占48.2%;較差:占49.5%。(2)心理因素影響方面。想表現(xiàn)得最好:占2%;怕別人笑話丟面子:占38%;聽力基礎(chǔ)差:占60%。(3)緊張程度方面。不緊張:占2.5%;緊張:占38.5%;很緊張:占59%。(4)緊張頻度方面。從不緊張:占2.5%;偶爾緊張:占44.5%;總是緊張:占53%。上述調(diào)查結(jié)果表明,95%的高職生在英語聽力課堂上表現(xiàn)出不同程度的緊張,達(dá)到焦慮程度的占46%,其中90%左右的學(xué)生聽的能力表現(xiàn)為較差或中等。由于聽力基礎(chǔ)較差,上課時害怕被教師提問而高度緊張的約占67%,達(dá)到焦慮程度的占52%,還有82.5%的學(xué)生害怕回答出錯丟面子傷自尊,這類學(xué)生一般為聽力優(yōu)秀或中等。有2.5%的學(xué)生在聽力課堂上不緊張,也談不上焦慮,這其中92%的學(xué)生為聽力優(yōu)秀生,他們喜愛英語,受教師器重和學(xué)生羨慕,因而在聽力課堂上信息十足,還有8%的學(xué)生聽力水平較差,因基礎(chǔ)差而自暴自棄,也不會產(chǎn)生緊張情緒,更談不上焦慮。在聽力課堂上,引起學(xué)生焦慮情緒的因素可能與學(xué)生的個性特征、英語聽力、英語基礎(chǔ)知識及認(rèn)知評價有關(guān)。由于學(xué)生學(xué)的是國際商務(wù)專業(yè),英語語言并不是他們的強(qiáng)項(xiàng),但學(xué)生的自尊心很強(qiáng),會因?yàn)閾?dān)心出錯、丟面子傷自尊而產(chǎn)生焦慮心理。聽的能力是指學(xué)生具有較強(qiáng)的邏輯思維能力,能夠抓住關(guān)鍵詞、關(guān)鍵句從而推測出正確答案,如果學(xué)生沒有聽力技巧,就會在聽的過程中盡力去聽每一個單詞,而沒有時間去考慮整句話的含義,同時由于語速過快,即使能聽懂單詞也不會寫出答案,從而產(chǎn)生害怕心理,久而久之就會表現(xiàn)出焦慮情緒。英語基礎(chǔ)知識包含英語文化背景、詞匯量、語音語調(diào)、重讀、連讀等等,由于學(xué)生是非英語專業(yè)學(xué)生,對英語基礎(chǔ)知識不夠重視,對一些材料缺乏相關(guān)的分析能力,全憑聽到的詞匯去分析題意,如果詞匯量不夠,就會產(chǎn)生焦慮心理。認(rèn)知評價是指學(xué)生在英語聽力課堂上過高估計知識難度,過低評價自己的應(yīng)對能力,導(dǎo)致陷入認(rèn)知誤區(qū),產(chǎn)生焦慮心理。因此,認(rèn)真分析學(xué)生在英語聽力課堂上產(chǎn)生焦慮情緒的原因,幫助學(xué)生擺脫焦慮心理,是大學(xué)英語教師在聽力課堂教學(xué)中的重要任務(wù)之一。
分級教學(xué)是使學(xué)生少丟面子的唯一途徑為了減輕學(xué)生怕丟面子的心理焦慮,最好的辦法是分級教學(xué)。分級教學(xué)就是根據(jù)學(xué)生的英語水平劃分班級,教師根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況對學(xué)生進(jìn)行不同內(nèi)容的教學(xué)。這樣在英語課堂上可縮小學(xué)生之間的英語水平差距,幫助他們提高自信,從而減輕心理焦慮。同時教師根據(jù)學(xué)生的實(shí)際英語聽力水平,訓(xùn)練他們的聽力技巧,分階段地培養(yǎng)學(xué)生的聽力。
選擇難度適中的聽力教材是解決認(rèn)知評價的較好途徑經(jīng)過調(diào)查,學(xué)生的課堂焦慮與學(xué)習(xí)內(nèi)容的難度關(guān)系很大。所以,在為學(xué)生選擇聽力教材時,教師一定要首先考慮到學(xué)生的實(shí)際水平,把握好教材,控制好難度,對學(xué)生的學(xué)習(xí)做出正確的評價。教師要做到既要滿足學(xué)生的探索心理,又要深入淺出,循循善誘。學(xué)生往往把自己在學(xué)習(xí)過程中經(jīng)歷的情感和感受當(dāng)作評估自己的標(biāo)準(zhǔn),當(dāng)感覺自己對于所聽的內(nèi)容有一定的把握時,他們就會信心十足,用更加積極的態(tài)度去處理所聽的材料,更好地理解材料的內(nèi)容。
用情感策略貼近學(xué)生是消除學(xué)生緊張心理的捷徑有人說情感是最好的老師,自古就有“親其師而信其道”之說。教師在教學(xué)中最好采用啟發(fā)式、激勵式、誘導(dǎo)式等教學(xué)方法,激發(fā)、鼓勵學(xué)生在學(xué)習(xí)中追求成功,幫助學(xué)生樹立自信,消除課堂退縮性行為,積極有效地緩解學(xué)生的焦慮情緒。在課堂上,教師應(yīng)積極創(chuàng)造一種和諧的氛圍,多給予學(xué)生鼓勵和表揚(yáng),保護(hù)學(xué)生的自尊心和自信心,使學(xué)生經(jīng)??吹阶约旱某煽兒瓦M(jìn)步,努力克服課堂焦慮心理,使學(xué)生享受學(xué)習(xí)的樂趣,積極自主地去學(xué)習(xí)。
鞏固英語基本功是增加學(xué)生自信心的有效途徑筆者通過調(diào)查發(fā)現(xiàn),學(xué)生的聽力課堂焦慮情緒一部分來自于英語基礎(chǔ)薄弱,如果教師在聽力課堂上有意識地增加學(xué)生的英語基礎(chǔ)知識,也會增強(qiáng)學(xué)生聽力課堂學(xué)習(xí)的自信。例如,在備課時,可在聽力材料中增加一些有關(guān)的文化背景知識,或者口頭上用簡單的英語解釋學(xué)生所要聽到的材料的梗概,幫助學(xué)生理解聽力材料內(nèi)容。在聽力課堂上,可增加一些關(guān)于詞法、句法、語音、語調(diào)的基礎(chǔ)知識,也可以提前讓學(xué)生閱讀一些關(guān)于下節(jié)課要聽的相關(guān)閱讀材料,增加學(xué)生的閱讀量,使學(xué)生在聽力課堂上做到胸中有數(shù),這樣就會減少焦慮的情感了。
總之,無論教師采用什么樣的對策,目的都是改變教學(xué)環(huán)境,幫助學(xué)生克服英語聽力課堂學(xué)習(xí)的焦慮情緒,無論學(xué)生產(chǎn)生哪一種焦慮,都是由于對聽力課堂缺乏興趣和信心,因此,教師要培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,營造良好的學(xué)習(xí)心態(tài),幫助學(xué)生找到產(chǎn)生焦慮情緒的原因,同時引導(dǎo)學(xué)生克服心理障礙,只有這樣,才能真正克服學(xué)生的焦慮情緒,更好地進(jìn)行英語聽力學(xué)習(xí)。
[1]束定芳,華維芬.中國外語教學(xué)理論研究60年:回顧與展望[J].外語教學(xué),2009,(11).
[2]Horwitz E K,Horwitz M B,J A Cope.Foreign Language Classroom Anxiety[J].The Modern Language Journal,1986,(70).
[3]Aida Y.Examination of Horwitz,Horwitz,and Cope’s construct of foreign language anxiety:The case of students of Japanese[J].The Modern Language Journal,1994,(78):155-168.
[4]張細(xì)淼.大學(xué)生英語聽力學(xué)習(xí)中的焦慮表現(xiàn)、成因及對策[J].老區(qū)建設(shè),2009,(6).
[5]Ellis E.The Study of Second Language Acquisition[M].Oxford:Oxford University Press,1994.
[6]李穩(wěn)敏.“焦慮”對大學(xué)英語視聽說課的影響探析[J].外語學(xué)刊,2009,(6).
G712
A
1672-5727(2010)09-0031-03
楊建荷(1970—),女,河南南陽人,濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師,研究方向?yàn)榻虒W(xué)法與跨文化交際。