拉美人過(guò)年多姿多彩

拉美人過(guò)年從圣誕節(jié)前開(kāi)始到除夕元旦之后兩個(gè)節(jié)日一起過(guò)，請(qǐng)客送禮和社交應(yīng)酬要延續(xù)近一個(gè)月。

我在拉美工作多年，應(yīng)當(dāng)?shù)嘏笥训难?qǐng)，多次作客他們的新年聚會(huì)，耳聞目睹了拉美人過(guò)年的萬(wàn)花筒景象。

熊熊篝火燒“舊年”

第一次令我大開(kāi)眼界的是在赤道之國(guó)——厄瓜多爾過(guò)的年。除夕早上，我驚奇地發(fā)現(xiàn)許多車(chē)子的前蓋上都縛上了一個(gè)戴著假面具、卻又穿著衣服的“人”。當(dāng)然，它比真人小，是用舊棉絮或其他廢舊材料填塞而成的。主人驅(qū)車(chē)帶著它招搖過(guò)市。我納悶這些假人的用途，直到晚上這個(gè)謎才被解開(kāi)。

那天我和夫人應(yīng)曾在北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院任教的法爾科尼教授和夫人的邀請(qǐng)，到他們?cè)诮纪獾淖∷^(guò)年。我們的車(chē)子剛在美洲大道開(kāi)出不遠(yuǎn)，便被人用繩子攔截住。攔路人哈哈大笑著索要買(mǎi)路錢(qián)，給多少無(wú)妨，是年輕人歲末尋歡作樂(lè)之舉。我便摸出幾枚硬幣給窗外的青年。開(kāi)至法爾科尼教授的家，我們被這樣的繩子攔了好幾次。一進(jìn)家門(mén)，我們便講起了路上的這段小插曲。殊料夫人說(shuō):“你們不知道，混雜在這些青年中間有不少姑娘吧?那是惡作劇的小伙子裝扮的，你們上當(dāng)了!”我們還真是有眼不識(shí)“佳麗”。

到了晚上，法爾科尼教授夫婦便忙著在他們的后花園內(nèi)點(diǎn)起了篝火。我們圍坐在融融的篝火旁繼續(xù)聊天。我因?yàn)槟且恢笨M繞心頭的疑問(wèn)，便問(wèn)起了白天看到的各種車(chē)子上縛著的假人。法爾科尼教授說(shuō):“那是我們燒舊年的習(xí)俗。每當(dāng)舊年將逝、新年來(lái)臨之際，家家戶戶都要把自制的紙人，連同家里的破舊雜物一起燒掉，這叫‘燒舊年’。人們相信，將這些‘舊年’化為灰燼，火化掉自己和家庭的舊身，就會(huì)將種種不幸付之一炬，便能在來(lái)年開(kāi)始新的生活篇章。”他帶我們到門(mén)外的一個(gè)山坡上向四周望去，果然街上和郊外都燃起了一堆堆篝火。他說(shuō)，當(dāng)12點(diǎn)午夜鐘聲敲響，這全民“燒舊年”的大仗就要打響。有意思的是，我發(fā)現(xiàn)人們把“燒舊年”的習(xí)俗同政治生活掛上了鉤。在大街上被燒毀的“舊年”假人，有許多是戴上了面具或頭像的國(guó)內(nèi)政治人物，也有披著國(guó)旗的一些外國(guó)政要的模擬人像。我上前問(wèn)一位正撥弄篝火的青年他此刻的心情，他激動(dòng)地說(shuō):“這是我們大膽表達(dá)政治感情的機(jī)會(huì)。因?yàn)椋覀冇性S多苦難，讓這些罪孽的作俑者被除舊迎新的大火燒死吧!”

為迎新年，危地馬拉有“燒魔鬼”的活動(dòng)。每年12月7日，危地馬拉人把各種兇神惡煞的面具、畫(huà)片一起燒掉，以求驅(qū)鬼辟邪。在烏拉圭和洪都拉斯，則是燒一種特制的玩具，里面裝滿鞭炮和煙火。哥倫比亞的一些地區(qū)，則是舉行燒干樹(shù)枝的篝火晚會(huì)，據(jù)說(shuō)，如果篝火勢(shì)頭旺盛，到元旦凌晨仍不熄滅，則是大吉大利的征兆。

潑水 灑紙 贈(zèng)卡 拂花

一次，我去古巴正趕上歲末抵達(dá)哈瓦那。我們和古巴朋友在一家餐館吃完年夜飯后便步行上街。當(dāng)新年的鐘聲敲響時(shí)，只見(jiàn)各戶人家有的打開(kāi)大門(mén)，有的打開(kāi)窗戶，把一罐罐清水潑向路邊，嘩嘩的潑水頓時(shí)匯成了一道道小溪。古巴朋友告訴我，古巴人有捧著裝滿清水的瓦罐守歲的習(xí)慣。每當(dāng)新年來(lái)臨的瞬間，千家萬(wàn)戶紛紛把水潑到外邊，象征著千辛萬(wàn)苦的舊年似流水般過(guò)去了，而像明澈清水那樣舒暢潔凈的新年來(lái)到了。

我曾在阿根廷也遇上了過(guò)年。除夕下午，我正漫步在首都布宜諾斯艾利斯的五月大道，一路上看到紛紛揚(yáng)揚(yáng)像雪片一樣的紙屑從多個(gè)辦公大樓和商場(chǎng)的樓上飄灑下來(lái)。有的人走過(guò)時(shí)，因?yàn)闆](méi)有紙片灑到身上，還特意返回去等候紙片的“光臨”。據(jù)說(shuō)，多年以前，一家公司的職工在年終清理廢舊文件時(shí)突發(fā)奇想，把舊報(bào)紙、舊日歷、舊紙片等和“舊”相關(guān)的東西統(tǒng)統(tǒng)撕成碎片扔到窗外去，宣布與舊告別，期待著從此迎來(lái)嶄新的一年。后來(lái)這一習(xí)俗很快就流傳開(kāi)來(lái)。而且有人還說(shuō)，如若左鄰右舍拋灑之時(shí)，你無(wú)動(dòng)于衷，這舊年的鬼怪便會(huì)逃到你這里躲藏起來(lái)。于是，一陣又一陣的“灑紙大雪”便紛紛揚(yáng)揚(yáng)地下了起來(lái)。

有一年我在玻利維亞過(guò)年時(shí)，收到玻利維亞郵政總局集郵部主任埃萊娜女士送的一封賀卡。拆開(kāi)時(shí)我驚奇地發(fā)現(xiàn)里邊附有兩張圖卡，一張卡片上的圖案是一把做工精致的椅子，另一張的圖案是面值1000美元的鈔票。我不好意思去問(wèn)送賀卡的本人，便在玻利維亞前駐華大使哈伊梅的新年家庭宴會(huì)上問(wèn)起此事。在座的人聽(tīng)了都哈哈大笑起來(lái)。哈伊梅介紹說(shuō)，那把椅子是祝您坐上新交椅，“官運(yùn)亨通，步步高升”的意思，那張鈔票是祝您“收入見(jiàn)漲，財(cái)源滾滾”的意思，用你們中國(guó)人賀年的習(xí)慣用語(yǔ)就是“升官發(fā)財(cái)”。哈伊梅夫人說(shuō)，有的圖片卡是一只昂立雪山之巔的駝羊，那是祝您四季平安，大吉大利;有的是一所豪華的住宅和款式新穎的轎車(chē)，那是祝您鴻運(yùn)高照，買(mǎi)房添車(chē);有的是紅如云霞、令人心曠神怡的玫瑰花，那是祝您愛(ài)情美滿，闔家幸?！绱说鹊?。哈伊梅接著說(shuō)，“待會(huì)兒還有更絕的呢，現(xiàn)在保密，請(qǐng)大家先用餐。”我們?cè)诒娼挥爸刑炷虾１钡乩^續(xù)聊了起來(lái)。不一會(huì)兒，午夜鐘聲敲響了。只見(jiàn)哈伊梅的家人從后面房間里搬出好幾只箱子，哈伊梅站起來(lái)“鄭重”宣布:“現(xiàn)在，請(qǐng)每人拿起一只里邊裝有衣物的箱子，跟著我在房間里轉(zhuǎn)一圈。按理，隨后應(yīng)該到家門(mén)外沿街走一圈。但今天中國(guó)大使和我們?cè)谝黄?，就改為到后面的花園里繞一圈?！蔽液闷娴貑?wèn)，是什么寓意?哈伊梅說(shuō)，這意思是您拿了行李要出遠(yuǎn)門(mén)，先與家人告別，外出后順順當(dāng)當(dāng)?shù)剞k完公務(wù)，經(jīng)歷了人生的一圈后又高高興興地返回家園。哈伊梅夫人說(shuō)，“這是我們玻利維亞人在元旦祈求新的一年一帆風(fēng)順、萬(wàn)事如意的古老習(xí)俗”，但她嘆了一口氣說(shuō)，“可惜，現(xiàn)在的年輕人已不屑這種方式?！?/p>

我在哥倫比亞串門(mén)拜年時(shí)見(jiàn)到了另一種情景:許多人家在門(mén)廳鏡子面前都放了一束艷紅的鮮花。這是表達(dá)一種良好的祝愿，為求來(lái)年事通人和，生活燦爛。哥倫比亞的朋友告訴我，還有一種習(xí)俗，是在房間里遍撒桂皮，然后再把房間打掃干凈，這樣可以把霉氣統(tǒng)統(tǒng)掃出家門(mén)，而留下的則是沁人心肺的桂皮香。

在這個(gè)鮮花之國(guó)，還有一種在新年之際拂花的習(xí)俗。許多人在新年后的第一天上班時(shí)都帶上一束玫瑰花，在同事之間相互拂花，據(jù)說(shuō)是互助友愛(ài)，攜手共勉的表示。如果想得到上司的青睞，則可以利用問(wèn)候的機(jī)會(huì)，把花放在他身上輕拂一下，有的小伙子為贏得哪位暗中相愛(ài)的淑女的芳心，便用一朵紅玫瑰在對(duì)方身上輕拂一下，傳達(dá)愛(ài)情的信息。也有的想掙大錢(qián)，可以用一朵黃花——金色財(cái)富的象征，在自己的額頭和心口處擦一下，以求“鴻福齊天，心想事成”。