引子
我屬虎,72歲了,按日本說(shuō)法今年是本命年。非常榮幸,過(guò)去我曾兩次給《友聲》投過(guò)稿,分別是2000年和2005年。這一次我懷著殷殷感謝之意再次投稿,借機(jī)回憶一下自己走過(guò)的友好歷程,盡管可能微不足道。
我最早記住中國(guó)是小學(xué)一年級(jí)的時(shí)候,即日本戰(zhàn)敗的1945年。那時(shí)參加滿蒙開(kāi)拓團(tuán)(注)的人們先后回日本,有一位婦女因無(wú)家可歸,帶著兩個(gè)幼小的孩子住進(jìn)了村里小學(xué)校的員工辦公室。我清楚地記得媽媽曾對(duì)我說(shuō)過(guò):“那個(gè)阿姨很可憐,從滿洲(中國(guó)東北)回來(lái)時(shí),身后背著的嬰兒不幸夭折,因?qū)嵲跊](méi)有辦法只好扔在路邊”。之后不久,日本放送協(xié)會(huì)廣播電臺(tái)開(kāi)播了一欄《尋親時(shí)間》的節(jié)目,一天到晚播放尋找曾住在牡丹江、哈爾濱、齊齊哈爾、新京(長(zhǎng)春)、奉天(沈陽(yáng))、大連等中國(guó)東北各地親友消息的內(nèi)容。這檔節(jié)目一直持續(xù)好幾年。說(shuō)起滿蒙開(kāi)拓團(tuán),還要追溯一段歷史。大約從1915年開(kāi)始,當(dāng)時(shí)的日本政府制定了實(shí)施侵略政策的錯(cuò)誤國(guó)策,悍然發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng),在中國(guó)東北設(shè)立滿洲國(guó),并從日本民間先后組織為數(shù)達(dá)27萬(wàn)人的滿蒙開(kāi)拓團(tuán)移居中國(guó)東北,強(qiáng)占當(dāng)?shù)剞r(nóng)民的土地和房屋,給中國(guó)造成了難以用語(yǔ)言表達(dá)的沉重災(zāi)難。
長(zhǎng)大成人進(jìn)入社會(huì)以后的我非常幸運(yùn),作為鹽谷一夫議員的秘書(shū),自日中邦交正常化以前便與先生一道從事日中友好運(yùn)動(dòng)。1972年,田中角榮首相訪華,日中兩國(guó)實(shí)現(xiàn)了邦交正常化。其后,在中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人訪日時(shí),我還曾作為歡迎委員會(huì)秘書(shū)處的一員盡了自己的微薄之力。1975年,應(yīng)中日友好協(xié)會(huì)邀請(qǐng),我作為團(tuán)長(zhǎng)率日中友好議員聯(lián)盟秘書(shū)訪華團(tuán)訪問(wèn)了中國(guó)。當(dāng)時(shí)中國(guó)處于文化大革命末期,號(hào)召“農(nóng)業(yè)學(xué)大寨”。于是,我們?cè)L問(wèn)了大寨和人民公社。這是我第一次到國(guó)外訪問(wèn),深為中國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)所感動(dòng)。
后來(lái)我的女兒到南開(kāi)大學(xué)留學(xué)。大概是1985年的時(shí)候,她去上海旅行。在上海,一位老人問(wèn)她:“你是日本人嗎?”就在她回答“是”的時(shí)候,被老人狠狠地打了一巴掌。女兒回國(guó)后說(shuō)“那位老人的家人一定是被日軍殺害了”。我從女兒口中聽(tīng)到這件事情,認(rèn)為那位老人的意思是提醒我“要為日中友好作出努力”。從那一刻起,我決心終生從事友好運(yùn)動(dòng)。
我成了一名留學(xué)生
1999年,我退休之后,來(lái)到北京郵電大學(xué)學(xué)習(xí)中文,開(kāi)始了留學(xué)生生活。班級(jí)同學(xué)當(dāng)中有日本人、韓國(guó)人、印尼人,他們都是20歲左右的年輕人,自然進(jìn)步很快。我為了趕上進(jìn)度下了很大功夫,下課后為了完成背誦和作文作業(yè)更是吃了不少苦頭。算下來(lái),我在郵電大學(xué)共學(xué)習(xí)了一年零八個(gè)月。在朋友們的建議下,2003年我轉(zhuǎn)學(xué)去了大連交通大學(xué)。我想,來(lái)中國(guó)的目的是做友好工作。既然單靠在教室學(xué)習(xí)長(zhǎng)進(jìn)不大,干脆一邊教中國(guó)學(xué)生日語(yǔ),一邊與他們互相學(xué)習(xí)。那時(shí),我注意到每個(gè)學(xué)校都有很多日語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生,但圖書(shū)館并沒(méi)有足夠的日語(yǔ)小說(shuō)供學(xué)生借閱。學(xué)生們都知道川端康成和芥川龍之介這些作家的名字,卻沒(méi)有讀過(guò)他們的作品。于是,我向我的同學(xué)們發(fā)出了向日語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生們贈(zèng)送圖書(shū)的倡議。朋友們的熱情超出了我的預(yù)料,我們分別為北京郵電大學(xué)和大連交通大學(xué)贈(zèng)送了2000冊(cè)圖書(shū)。順便提一句,我在大連交通大學(xué)留學(xué)時(shí)正趕上中國(guó)出現(xiàn)涉日游行,上海曾出現(xiàn)過(guò)過(guò)激行為,而大連的學(xué)生們比較冷靜。也是在這個(gè)時(shí)期,我向辦公室的于先生提出并得到認(rèn)可,由我們班級(jí)的同學(xué)們捐款在校園一角種下了象征兩國(guó)友好的櫻花樹(shù)苗,取名日本留學(xué)生友好紀(jì)念櫻。如今櫻花樹(shù)每年5月都用盛開(kāi)的鮮花裝點(diǎn)著美麗的校園。
捐建希望小學(xué)
在我心里,始終希望能在中國(guó)東北多開(kāi)展一些友好交流活動(dòng),因?yàn)檫^(guò)去很多開(kāi)拓團(tuán)的人曾在這里生活過(guò),特別是忘不了當(dāng)年被迫住進(jìn)小學(xué)員工辦公室的那位婦女。中日友好協(xié)會(huì)里有我很多老朋友,有不少是東北人。于是我向許金平先生表達(dá)了想援建希望小學(xué)的愿望,不久,許先生告訴我長(zhǎng)春市雙陽(yáng)區(qū)的小學(xué)年久失修,正考慮重建。說(shuō)到長(zhǎng)春,那曾是偽滿首都。于是我二話沒(méi)說(shuō),就同意捐資修建這所學(xué)校。2003年,翻建后取名“中日友好至誠(chéng)小學(xué)”的希望小學(xué)投入使用。9月初,我與許先生一起赴長(zhǎng)春出席新學(xué)期開(kāi)學(xué)典禮。位于農(nóng)村的這所學(xué)校距長(zhǎng)春市內(nèi)有一個(gè)半小時(shí)車(chē)程,當(dāng)我看到250名學(xué)生炯炯有神的眼睛,我也為自己實(shí)現(xiàn)了夙愿而興奮不已。當(dāng)晚,安莉副市長(zhǎng)設(shè)宴款待我們,她問(wèn)我對(duì)孩子們有何期望。我說(shuō),希望孩子們長(zhǎng)大以后能喜歡日本,愿意去日本。
兩年以后,經(jīng)李鐵民先生介紹,我捐建的第二所希望小學(xué)在哈爾濱市方正縣建成,命名為“中日友好沙河子至誠(chéng)學(xué)?!?。方正縣位于哈爾濱與佳木斯之間,二戰(zhàn)末期蘇軍進(jìn)攻這里,滿蒙開(kāi)拓團(tuán)近5000人因饑餓和嚴(yán)寒長(zhǎng)眠在這里,當(dāng)?shù)厝藶樗麄冃藿斯埂N颐磕昵锾煸L問(wèn)希望小學(xué)時(shí),也都抽時(shí)間來(lái)到墓前,擺上從日本帶來(lái)的礦泉水、線香和日本酒祭奠他們,自己的心靈也因此得到慰藉。沙河子希望小學(xué)緊鄰煤礦,礦工家屬的孩子們讀小學(xué)初中都在這所學(xué)校,學(xué)校建成時(shí)150名孩子對(duì)新校舍充滿期待。只是后來(lái)煤礦因發(fā)生事故關(guān)閉,學(xué)生逐年遞減,2008年剩下16人,到了去年就只有3個(gè)學(xué)生了。盡管如此,我覺(jué)得在方正縣捐建希望小學(xué)是一種緣分,這里是我從事友好運(yùn)動(dòng)的原點(diǎn)。
與孩子們的交流
這兩所希望小學(xué)與我的母校橫山小學(xué)和水窪小學(xué)通過(guò)交換孩子們的繪畫(huà)作品和作文進(jìn)行著交流,我經(jīng)常帶著4所學(xué)校孩子們的作品像圣誕老人一樣往來(lái)于日中兩國(guó)之間,并為此快樂(lè)著。兩所希望小學(xué)里都用了“至誠(chéng)”二字,其實(shí)這兩個(gè)字是我二兒子的名字,他因交通事故離開(kāi)了這個(gè)世界,今天看到小學(xué)的孩子們,有種一家人的感覺(jué)。
我現(xiàn)在在日本教中國(guó)人學(xué)日語(yǔ),學(xué)生中有一位跟我年歲差不多的戰(zhàn)爭(zhēng)孤兒,一歲時(shí)被中國(guó)養(yǎng)父母收留,沒(méi)有任何親生父母的記憶。每當(dāng)想起長(zhǎng)眠于異國(guó)他鄉(xiāng)的養(yǎng)父母,她就會(huì)情不自禁地淚流滿面。今天的我還有一個(gè)想法,將來(lái)有一天希望能在中國(guó)東北辦一所日語(yǔ)學(xué)校,自己出任校長(zhǎng),一邊教年輕人學(xué)日語(yǔ),一邊與學(xué)生們談?wù)摎v史、談?wù)撊松?/p>
我不想說(shuō)自己“已經(jīng)72歲了”,我“才72歲”,為了兩國(guó)不再重復(fù)過(guò)去那段不幸歷史,為了兩國(guó)世代友好,我愿在有生之年繼續(xù)訪問(wèn)中國(guó),開(kāi)展力所能及的友好活動(dòng)。我還想,到2015年我77歲的時(shí)候,再給《友聲》投稿。
注:滿蒙開(kāi)拓團(tuán)日本移民組織。武裝移民時(shí)期稱移民團(tuán)。屬軍事編制。國(guó)策移民初期仍沿用移民團(tuán)稱謂,仿軍隊(duì)編制。1939年起為掩蓋日本殖民的侵略實(shí)質(zhì),將移民稱為開(kāi)拓民,移民團(tuán)稱為開(kāi)拓團(tuán),移民政策稱為開(kāi)拓政策。該組織為1931年以來(lái)日本向中國(guó)東北大規(guī)模殖民的主要組織形式,戰(zhàn)時(shí)可充兵源,平時(shí)可生產(chǎn)軍需物資,協(xié)助治安。每團(tuán)約為200至500人。至1945年日本投降時(shí),開(kāi)拓團(tuán)總數(shù)為1131個(gè),開(kāi)拓民為270428人、開(kāi)拓團(tuán)侵占土地約152公頃,約占中國(guó)東北未開(kāi)墾地面積的十分之一。