斯奈德:球迷朋友大家好,歡迎您收看“三人咖啡屋”,本檔節(jié)目在國際米蘭頻道播出。我是主持人韋斯利·斯奈德,斯卡皮尼(國際米蘭解說員)認為我是球隊今夏加盟藍黑大家庭的最后一個新丁,希望我組織這期節(jié)目“款待”下兩位“前輩”—迭戈·米利托和蒂亞戈·莫塔。
米利托:大家好。
莫塔:斯奈德現(xiàn)在如此客氣啊,你在米蘭德比這一首秀上可不是如此謙恭的,哈哈。
斯奈德:哈哈。那我們不妨從米蘭德比開說吧,恭喜你們都打入漂亮的進球。米蘭德比是什么樣的比賽,這場比賽對國際米蘭有什么影響?
米利托:在德比中進球很美妙,我很高興去年贏得熱那亞德比,現(xiàn)在又贏得了我的第一次米蘭德比。這是一場“價值”六分的比賽。
莫塔:德比永遠是聯(lián)賽的重要元素,我參加過西班牙德比,如今又參加米蘭德比,印象很深。首場聯(lián)賽我們沒有取勝,壓力很大,德比完全釋放了我們的激情,現(xiàn)場的球迷很愉悅地享受這場比賽。
斯奈德:對,梅亞扎球場的氣氛真的讓人難以置信。莫塔的話提醒了我,我也想問你意甲和西甲的區(qū)別,你如何快速地適應?
莫塔:意甲和西甲是不同風格的聯(lián)賽。我的職責要求我必須做好場上的組織和防守,在巴塞羅那的體系中,我能盯死齊達內(nèi),在國際米蘭中我卻成為進攻的重要一環(huán),這是風格差異化的要求。我的理解是意甲的防守要求更高一些,如果善于奔跑,不惜力地防守,那你在進攻組織上的能力會幫你迅速脫穎而出。
如果要我給經(jīng)驗的話,我想我們應該盡量避免受傷,這方面的教訓太大了。
米利托:六年前我第一次效力熱那亞時,在球場上的的角色及移動方式就已發(fā)生變化。我在國家隊踢二中鋒,而在意大利我要學會中鋒的跑位。我也喜歡參與到中前場的進攻配合中,控球、轉(zhuǎn)移,尋求與隊友的配合。這些以前西甲推崇的方式,如今意甲已很注重了。
斯奈德:那你認為意大利足球最近幾年變了嗎?
米利托:我不認為我是回答這個問題的最佳人選。不過我想還是有一些變化,現(xiàn)在有更多的進攻套路了。
斯奈德:教練在訓練時告訴我們,莫塔在首場聯(lián)賽中成功傳球次數(shù)意甲第一,這很了不起。我想知道莫塔如何定位自己的角色?
莫塔:莫里尼奧在訓練中,一直要求我們中前場球員必須增加無球跑動,跑動多就自然而然讓對手的防線難以組織起來,站著踢球當然很難踢出漂亮的配合。剛來時我也不適應這種需要,但是慢慢地已經(jīng)融入到這種更加現(xiàn)代、激烈的戰(zhàn)術(shù)安排中。
斯奈德:雖然你們都是南美球員,但是國際米蘭的國際化讓每個人都能迅速適應,這有什么秘訣么?
米利托:這里的每個人都很熱情,說西語的球員很多,也方便大家盡快適應。我們談論的是一幫出色的冠軍球員,一起踢球真讓我感到非常驕傲。
斯奈德:你們自己的新賽季設定什么目標了嗎?
莫塔:我希望能憑借優(yōu)異的表現(xiàn),參加南非世界杯。我曾經(jīng)代表巴西U-17和U-23出戰(zhàn),但是他們從未視我為真正的一份子,如今我選擇意大利,我來這里之前就有了意大利護照。我有意大利血統(tǒng),我覺得自己像意大利人,意大隊是我的夢想,我毫不掩飾。
米利托:我的第一目標當然是盡可能讓自己早點融入球隊,贏得上場機會。但總體目標很重要,我會努力幫助球隊達到重要的目標。因此也可以說,我唯一的目標就是幫助球隊。
斯奈德:好的,剛才導播說莫里尼奧已喊我們?nèi)ビ柧毩?,本期聊天到這里要結(jié)束了,謝謝大家的收看,再見。