編輯語
開始關(guān)注記錄自然的影像是看到“野性中國”工作室的作品,大地的真實被影像忠實地記錄下來,那些原始的、天然的美麗讓身居現(xiàn)代都市的我們深思自身的環(huán)境——鋼筋水泥絕對不是我們真正的出生地。于是有了一份感動、一部份真誠以及一份尋找自己失落家園的虔誠。面對一臺DV,似乎了解到生命中還有一份叫做“責(zé)任”。
然而,拍攝野生動物真的很難,沒有專業(yè)人士指點,永遠在圈外轉(zhuǎn)悠。本刊特別選擇了這本由經(jīng)驗豐富的英國野生動物制片人皮爾斯-沃倫專著,北京野生動物攝影師、自由撰稿人徐健譯著的“實用手冊”——《帶上攝像機去野外——怎么拍攝野生動物紀錄片》。不要等待,開始你的野生動物紀錄片制作生涯吧!
譯者語
作為一個D V愛好者,當你驚嘆于BBC、Natio naIGeog rap hic、Discove ry、CCTV《動物世界》(它的絕大多數(shù)節(jié)目來自前述的制作公司)等頻道中的精彩野生動物紀錄片時,你是不是有成為一名野生動物紀錄片攝影師的沖動呢?
其實你也可以!不過要一步一步慢慢來,要知道,那些非常精彩的鏡頭大多是很有經(jīng)驗的攝影師拍攝的,但是他們在剛開始的時候也并不比你強。只要開始,夢想總是有可能實現(xiàn),但是,等待往往會讓你離夢想越來越遠,那還等什么呢,這本叫做《帶上攝像機去野外》的書,就是教你如何實現(xiàn)野生動物紀錄片制作夢想的讀物。
就像作者皮爾斯先生在中文序言中說的那樣:“隨著技術(shù)成本的不斷降低和質(zhì)量的不斷提高,現(xiàn)在越來越多的人可以用他們自己的攝像機拍攝制作非常優(yōu)秀的影片。
中國是一個遼闊而迷人的國家,擁有廣大的自然原野和獨特的野生動物。如果你想欣賞、體驗并且記錄中國的野性一面,拍攝中國的野生動物紀錄片絕對是一種非常特別的方式。很多外國人和中國人都對中國的野生動物知之甚少,當然大熊貓除外。所以,現(xiàn)在是一個好機會,你可以拍攝紀錄片去展示那些還不為人
知的中國野生動物。隨著電視和網(wǎng)絡(luò)的日益普及,自然影片的對外傳播也將變得越來越容易。不要忘記——哪怕只是為了你自己,制作野生動物影片的過程都是一個讓人著迷的而且非常有趣的消遣活動。
所以,我鼓勵你們,拿起攝像機(哪怕它是一臺很業(yè)余的機器),走進自然,去記錄你們的美麗國家,去制作精彩的紀錄片。”
那就讓我們開始吧,第一步就是選擇一臺攝像機。
我經(jīng)常被人問道:什么樣的攝像機最適合拍攝野生動物?它和一般的攝像機到底有什么不同呢?其實,任何攝像機都可以作為你開始這項拍攝的攝像機!
我最常用的一個攝像機就是一個低端的、單CCD的迷你DV機。它被經(jīng)常使用的原因是:輕、小、便宜——所以我去哪都帶著它——車里、旅行帆布包里、飛機上等等。所以當一些突發(fā)事件發(fā)生的時候(野生動物的活動經(jīng)常都是意料之外的)它經(jīng)常都可以派上用場。比如:一群大雁經(jīng)過頭頂,一只鹿從你前面走過……因為它很便宜,所以我很少擔(dān)心它被偷或者損壞,然而我卻能通過它獲得很不錯的DV質(zhì)量的影像。如果你已經(jīng)有一臺攝像機了——那你就先用它吧!你仍然可以用像8mm,Hi8,VHs和s-VHs這樣的格式來制作影片,盡管它們的圖像質(zhì)量沒有現(xiàn)代的數(shù)字攝像機那樣好。
如果你想為制作野生動物影片尋找升級機型或者打算購買你的第一個攝像機,那確實有一些問題需要考慮。首先,就是你的意圖和目標是什么?如果你就是自己的興趣而拍攝而且就是想拿給自己的朋友們看看,那任何格式都可以。如果你是想制作一個小電影放在網(wǎng)上,或者制作成CD—ROM/DVD,那DV就非常好了。如果,你希望拍攝一些更高質(zhì)量的素材,以有可能用在電視節(jié)目上,或者要吸引制片公司的注意力,那你至少也需要3CCD的DV或者DVCAM或更高格式的攝像機。
首先談?wù)剶z像機上的縮寫
DV 是一種國際通用的數(shù)字視頻標準記錄格式,它錄制數(shù)字信號,信號質(zhì)量比老的模擬信號(比如H舊格式)好很多。
MiniDV泛指使用miniDV磁帶的小型攝像機。當下我們最常見的使用磁帶的家用攝像機多數(shù)都是這種使用miniDV磁帶以DV格式記錄的攝像機。
CCD光電耦合器件,它是攝像機里用來捕獲影像信息的一塊小芯片。便宜的攝像機一般只有一塊CCD,更貴的攝像機會有3塊CCD,把紅、綠、藍光分開處理,以獲得更高的圖像質(zhì)量。
DVCAM這是一種錄制格式,它的磁帶轉(zhuǎn)速比DV格式要快一些(一盤60分鐘長度的磁帶只能錄40分鐘)。這種格式的圖像質(zhì)量會更好一些,盡管有很多人分辨不出來,
Betacam也是一種錄制格式,一些電視臺的廣播級攝像機常使用,圖像質(zhì)量比DV更好,需要用Betacam規(guī)格的磁帶。
預(yù)算總是起決定性作用
如果你不打算花幾百英鎊(1英鎊約為15元人民幣),你只能考慮單CCD的DV攝像機,這種攝像機現(xiàn)在可選擇的型號非常非常多,有的價格甚至低于200鎊(可以去eBAY、淘寶這樣的網(wǎng)站上去找),它們中的絕大多數(shù)都使用mi。niDV磁帶,但是現(xiàn)在有越來越多使用別的格式和儲存介質(zhì)的攝像機,比如:DVD光盤、Digital,8(老式的),HDD(硬盤),DVCAM(索尼獨有)和HDV(高清DV)。
如果你的預(yù)算能達到幾百英鎊,也許你可以考慮一些3CCD攝像機。如果能達到2500鎊你可以考慮Canon XL2。Canon XL系列攝像機被全世界的野生動物影片制作人廣泛的認可和喜愛(不論是業(yè)余愛好者,還是準專業(yè)或?qū)I(yè)人士)。Canon XL2是Can,0n XLl s的替代型號,Canon XLl s是一臺很普及的攝像機,現(xiàn)在你可以用比較便宜的價格在二手市場買到。
在這里我必須指出:目前你在電視上看到的大多數(shù)野生動物節(jié)目都是用超16mm電影機,或者高質(zhì)量的數(shù)字Betacam或HD高清攝像機拍攝的(2006年以前生產(chǎn)節(jié)目可能是這樣,2006年以后幾乎所有的大型自然類紀錄片都使用HD格式拍攝——譯者注)。但是,這些昂貴的拍攝格式超過了絕大多數(shù)業(yè)余愛好者和一些獨立制作人能承受的范圍。素材質(zhì)量有時候是很關(guān)鍵的,可是,一些重大拍攝項目中,在電視臺的節(jié)目里,使用miniDV磁帶的3CCD高質(zhì)量攝像機拍攝的素材被使用得越來越多。
Canon XL系列攝像機在野生動物紀錄片拍攝上有很廣的使用范圍——它可以更換鏡頭,加上一個合適的適配器你就可以使用不是很貴的單反照相機鏡頭。
超16毫米(super16mm)——多年來,超16mm電影膠片是給電視臺制作野生動物節(jié)目的首選格式。超16mm電影機體積很小,可以方便地搬運著穿越叢林(但并不意味著它重量輕),超16ram電影的畫質(zhì)極佳,它顏色飽和、影調(diào)平滑自然。超16mm的“超”意思就是拍攝畫幅更寬,它拍攝的畫幅高寬比為16:9,而不是一般電視畫面的4:3。使用膠片拍攝的一個主要不利因素是:你不能在野外看到拍攝的結(jié)果。比如:你有可能在叢林里拍攝了一個月,但是你的膠片可能已經(jīng)充滿灰霧或者已經(jīng)被x光曝光,而你卻一點都不知道。目前,多數(shù)電視臺播放的野生動物影片都用寬銀幕的畫幅拍攝(將來會全部使用寬畫幅拍攝,4:3畫幅節(jié)目將越來越少)。所以,當你考慮選擇攝像機的時候,如果你要為電視臺制作節(jié)目,你最好選擇有高清功能的。高清畫質(zhì)的攝像機的價格現(xiàn)在正在快速地降低,其中一個選擇就是Canon XLH1大約5000英鎊。它也是可以換鏡頭的。還有一些其他制造商的高清攝像機可以選擇,比如:Sony Z1或FXl,還有JVC的GR-HDl OO,松下的P2 HD200等。
HD高清(High Defintion)——(不要擔(dān)心它太高技術(shù))講到像素(就是在屏幕上組成一幅圖片的許多微小的小點)像素越多,圖片就越清晰銳利。
SD標清(Standard Definition)(標清是目前多數(shù)電視臺正在使用的)PAL制(在英國和許多其他國家使用)的標清格式提供每幀625線的分辨率(實際上只有576線的可見),或者是NTSC制(在美國和部分南美國家使用)525線每幀(480線可見)。
高清格式把分辨率提高到了1 080或者720線每幀,為了適應(yīng)這種畫質(zhì)改良,影片必須而且只能用高清攝像機拍攝、只能用高清系統(tǒng)編輯、只能用高清系統(tǒng)播放、只能用高清電視(HDTV)觀看。
記住,當你買一臺攝像機的時候(或者一盤磁帶),你要特別注意制式。如果你買了一臺PAL制的攝像機,它將不能在NTSC制的設(shè)備和電視上使用。
當你拍攝一些野生動物的時候常常要靠近它們進行微距拍攝(比如:一只在花上的蝴蝶、一只卷心菜上的蝸牛、忙碌的螞蟻等)這就是普通小Dv攝像機擅長的地方。很多時候你可以把一個蝸牛大小的動物拍攝得充滿畫面,只要你保持有比較明亮的光線照明,你就會獲得非常不錯的焦點和顏色。實拍時的常見問題
當你拍攝遠距離動物的時候問題就來了(比如:站在懸崖頂?shù)镍B、小狐貍在野地里玩等),一些普通小DV攝像機常做廣告說它們有非常讓人驚奇的變焦功能,比如440倍一一但是這必須使用數(shù)碼變焦。數(shù)碼變焦將會嚴重降低圖像質(zhì)量(影像看上去有小馬賽克),所以,一定要格外注意攝像機的光學(xué)變焦能力——20倍或更多就很好了。另外,要注意你的攝像機設(shè)置,把數(shù)碼變焦功能關(guān)掉!只使用光學(xué)變焦!
在你選擇攝像機的時候,另外一個重要的性能就是:它能否連接一個外接話筒和耳機。野生動物的聲音是非常難錄制的,它們要么非常安靜,要么距離都比較遠。所以,攝像機能否使用分離式的話筒是很重要的。這樣,就可以把麥克風(fēng)放置在很靠近動物的地方(比如:放在鳥窩里),或者用一個強指向性話筒錄制遠距離的動物聲音。裝在攝像機上的自帶話筒在這兩種情況下都很無能,相反它們常常錄下一些攝像機本身的噪音。
順便說一句,對許多人來說也許很驚訝,多數(shù)電視上播放的野生動物節(jié)目的聲音都不是現(xiàn)場錄制的。節(jié)目中動物或者環(huán)境的聲音通常是在后期制作中,通過錄音棚或者野外單獨錄制的聲音加進去的?;蛘咴诤笃谑褂煤芏嗟臄M音,比如:往一個碗里噴水模擬魚的游動,或者在麥克風(fēng)前咀嚼芹菜來模擬獅子咀嚼斑馬的聲音,還有很多這樣類似的擬音。
如果你要為拍攝水下的畫面挑選攝像機,那么使用哪種防水罩就必須提前考慮。小型DV攝像機是很好的水下攝像機,因為它體積小而且很容易操作。一套用來制作節(jié)目的普通水下攝像機應(yīng)該至少包括:攝像機、照明燈、取景器防水罩。防水罩通常非常昂貴,在選擇攝像機之前,最好先選好防水罩。
現(xiàn)在有一些攝像機可以進行紅外線拍攝,這對于夜間拍攝是非常有用的。這些攝像機通常都是在攝像機的鏡頭旁邊安裝了一些紅外線照明燈,這些照明燈的亮度有限,通常只能照亮幾米的距離。