《阿凡達(dá)》導(dǎo)演談電影未來

本報(bào)特約記者　張佳佳

2009年年底，全世界影迷的目光都聚焦到名導(dǎo)詹姆斯·卡梅?。ㄒ娤聢D）身上。由他執(zhí)導(dǎo)的3D電影《阿凡達(dá)》上映3天已取得2.3億美元的全球票房成績。12月23日，卡梅隆來到中國宣傳《阿凡達(dá)》，也向《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者描繪了他眼中未來電影的模樣。

電影技術(shù)不能代替演員

集電影科技之大成是《阿凡達(dá)》的賣點(diǎn)之一。利用最先進(jìn)的虛擬攝像技術(shù)、表情抓取和聯(lián)合數(shù)字立體攝影機(jī)等設(shè)備?？仿橛懊詡儬I造出一個(gè)逼真的“潘多拉”星球以及生活在那里的“納美人”。在卡梅隆20多年的導(dǎo)演生涯中，他一直極為強(qiáng)調(diào)視覺沖擊力，由他執(zhí)導(dǎo)的《泰坦尼克號(hào)》在12年前引發(fā)的視覺盛宴至今令人難忘。如今，卡梅隆認(rèn)為任何一部電影都能拍成3D的，包括文藝片，他也相信隨著3D技術(shù)成本的下降，會(huì)有越來越多的導(dǎo)演在他們的影片里運(yùn)用這一技術(shù)?！捌鋵?shí)這和黑白照片發(fā)展到彩色照片一樣，是個(gè)必然趨勢?！笨仿≌f。

同時(shí)，卡梅隆也強(qiáng)調(diào)技術(shù)不是萬能的，視覺的力量遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能取代故事和演員的力量，“真正好的影片必須要給出讓人眼前一亮的東西，要跌宕起伏，出人意料的情節(jié)才是影片的靈魂。好故事必須要用演員的心靈來表演。”卡梅隆也給出了《阿凡達(dá)》不是純技術(shù)影片的理由，“《阿凡達(dá)》中所有的動(dòng)畫人物都100%有真人原型。電腦技術(shù)捕捉真人演員的表情變化，細(xì)致到眼部周圍的表情，劇中角色是經(jīng)過技術(shù)處理過的真人表演。作為導(dǎo)演，我也只能和真人演員交流，是他們給了《阿凡達(dá)》以靈魂，這些全憑電腦是做不到的”。 卡梅隆相信，電腦已經(jīng)發(fā)展到能夠自主的為人做一些事，但這叫做人工智能，而不是人工心靈，因?yàn)樵陔娔X會(huì)哭、會(huì)笑、能感到愛之前，它們都不是人類。它們代替演員？也許還要等1萬年。

《阿凡達(dá)》受到中國文化影響

卡梅隆是首次到中國，他對中國電影市場的迅速擴(kuò)大感到驚訝，“在5周時(shí)間內(nèi)，中國為《阿凡達(dá)》放映準(zhǔn)備的3D屏幕從500塊增加到了600塊，這在美國也是個(gè)奇跡。”同時(shí)，卡梅隆也表示《阿凡達(dá)》不僅試探著中國市場的潛力，也對3D屏幕是一種檢測。他說：“普通3D屏幕會(huì)讓《阿凡達(dá)》的效果打折扣，巨幕3D比較合適。”

卡梅隆的中國行還首次揭開了一個(gè)小秘密：《阿凡達(dá)》中“潘多拉”星球上哈利路亞山的造型靈感的確取自中國黃山?！栋⒎策_(dá)》劇組工作人員曾特意來華取景拍攝?？仿≌f：“我們在電影中做的，只是把黃山抬到了空中而已。雖然我沒去過，但是拍完電影我覺得我去過了，身臨其境。”

裸眼看3D電影不是夢

12年磨一劍，卡梅隆等的是技術(shù)。他說：“《阿凡達(dá)》的故事在20多年前就成形了，但當(dāng)時(shí)的電影技術(shù)不足以完成我的科幻夢?！敝钡浇裉?，卡梅隆仍對新技術(shù)充滿期待：“拍這個(gè)電影就像煮湯做飯，我們準(zhǔn)備了材料和工夫，但最終成品卻未必是想象。”在卡梅隆眼中，未來的觀影體驗(yàn)就是要讓人身臨其境，“帶入感”是全方位的，從故事到故事中的人、事、物，都要像真的一樣?！白钇鸫a，人們不再為笨重的3D眼鏡犯愁?！笨仿⌒χf。

新技術(shù)意味著從拍攝到觀影的成本都在增加。針對這個(gè)問題，卡梅隆認(rèn)為未來電影的成本肯定會(huì)降低，他說：“最昂貴的《阿凡達(dá)》只是為人們打開了一扇全新的電影技術(shù)大門，隨著技術(shù)的普及，成本會(huì)大大降低。這是一項(xiàng)挑戰(zhàn)，但我們現(xiàn)在已經(jīng)做到了豐富人類的表情，我們還有什么不能做到的呢？”▲