劉 芳
我曾經(jīng)在反對(duì)“房荒”的游行隊(duì)伍里高喊類似的革命口號(hào),我還和伙伴們?cè)谝粭澘諛抢锇矤I扎寨,與國家機(jī)器對(duì)抗。而現(xiàn)在,身為富裕人群中的一員,我儼然變成了當(dāng)年自己反對(duì)的富人階級(jí)
“中國人太多了,如果每個(gè)中國人拎一根棍子,背一袋大米,一直往西走,整個(gè)世界就是他們的了!”小時(shí)候,外祖父越是危言聳聽,AdrianGeiges越是對(duì)中國這個(gè)神奇的國度著迷。
成長在資本主義的聯(lián)邦德國,AdrianGeiges卻對(duì)社會(huì)主義抱有極大的興趣。生命旅程里他選擇一路向東,從西德到東德,再到蘇聯(lián)和后來的獨(dú)聯(lián)體,然后到了中國,起了個(gè)中文名字叫“佳杰思”。
他先作為貝塔斯曼旗下雜志集團(tuán)古納亞中國區(qū)CEO,在社會(huì)主義國家中成為當(dāng)年自己曾反對(duì)的富人階級(jí)的一員;又擔(dān)任德國《明星》周刊駐亞洲首席記者,深入各種普通人無法涉足的場(chǎng)所:政府大樓、棚戶區(qū)、監(jiān)獄??
2009年2月,佳杰思告別記者行業(yè),成為專職作家,并推出其第五本書《我的“憤青”生涯》中文版。在這本自傳中,他講述了自己30多年來在社會(huì)主義世界的傳奇。
在東德秘密培訓(xùn)
他出生于1960年,正趕上西方“物質(zhì)上升、信仰下降”的一代。1968年法國的“紅五月”學(xué)生運(yùn)動(dòng)在德國也引起了青年學(xué)生運(yùn)動(dòng),給童年的佳杰思留下深刻的“革命”印象。
“在德國有很多人說‘毛語錄是一個(gè)年代的書。那時(shí)大家看到西方資本主義有很多問題,比如貧富分化,覺得需要一場(chǎng)大的革命,(感到)中國在這方面令人矚目——原先很窮,解放后越來越好。”佳杰思對(duì)《望東方周刊》說。
1968年11月美國《新聞周刊》的一篇報(bào)道恰可為之注解:“毛主義在歐洲的真正重要意義,在于毛派思想對(duì)普遍激進(jìn)但是沒有正式政治信仰的歐洲年輕一代的影響。這些日子,在歐洲各大學(xué)中,表白對(duì)毛派思想的欽佩,就像在美國的大學(xué)里吸煙斗一樣時(shí)髦?!?/p>
中學(xué)期間,像佳杰思這樣對(duì)社會(huì)主義充滿向往的人越來越多,佳杰思慢慢成為他們的頭頭。他們一起為低年級(jí)組織罷課,散發(fā)反對(duì)核導(dǎo)彈的傳單,在計(jì)劃修建核電站的工地上示威游行。
16歲生日那天,佳杰思加入了西德共產(chǎn)黨。兩年后,表現(xiàn)突出的他得到意外嘉獎(jiǎng):他將被派往東德的干部學(xué)校秘密培訓(xùn)一年!
在他的印象里,東德的每一個(gè)地方都充滿了濃重的歷史意味。培訓(xùn)的地點(diǎn)是卡爾·馬克思市,干部學(xué)校的名字是威廉 ·匹克青年大學(xué)——威廉·匹克是民主德國的第一任國家領(lǐng)導(dǎo)人——而學(xué)校的原址是希特勒宣傳部長戈培爾的別墅。
課程內(nèi)容是科學(xué)共產(chǎn)主義等課程。老師經(jīng)常在猝不及防的時(shí)候要大家“拿張紙出來”,讓他們“寫出無產(chǎn)階級(jí)專政的定義,并引述一句列寧的話來證明無產(chǎn)階級(jí)專政的民主本質(zhì)”。從小熟讀社會(huì)主義經(jīng)典著作的佳杰思總是最高分。
同學(xué)很多來自埃塞俄比亞、阿富汗、越南、巴解組織和南非“非國大”,也有少數(shù)來自挪威、日本等資本主義國家的共產(chǎn)黨年輕干部。
“年輕時(shí)想法比較極端,非黑即白,覺得世界上大部分國家(資本主義國家)目的都不好,而我正處在少數(shù)的好的人里面。”佳杰思笑言。
代表西德共產(chǎn)黨訪問中國
回到西德,佳杰思成為德國共產(chǎn)黨的宣傳喉舌《活力》雜志的記者,從此開始了幾十年的媒體生涯?!暗侥壳盀橹?,我這輩子只做過兩種職業(yè),一是從事革命,二是做記者?!彼跁腥缡菍懙?。
當(dāng)時(shí),佳杰思在編輯部負(fù)責(zé)兩個(gè)欄目,“國際大團(tuán)結(jié)”和“情感與性愛”。前者意味著他需要常出去采訪,主要是去社會(huì)主義國家以及解放了的第三世界國家。后者則要求“以社會(huì)主義性觀念作為性教育的指導(dǎo)方針”,將“性解放”與馬克思主義倫理學(xué)“辯證統(tǒng)一起來”。
“我那時(shí)的夢(mèng)想是走遍全世界所有社會(huì)主義國家,后來果真實(shí)現(xiàn)了?!奔呀芩紝?duì)前半生的傳奇經(jīng)歷感到滿足。
1984年,他在招募勞工青年團(tuán)新團(tuán)員、征訂《活力》雜志中業(yè)績(jī)突出,獲得獎(jiǎng)勵(lì)——去越南旅行。當(dāng)時(shí)越南只有極少數(shù)外國人可以訪問,佳杰思一行是第一批到那里的西德青年組織代表。
他們享受了國賓般的待遇——出門有交通管制保證順暢,住宿在當(dāng)?shù)刈詈廊A的套房,當(dāng)然,他們也被安排參觀了美國留給越南的戰(zhàn)爭(zhēng)瘡痍——回去在刊物上可以就此大寫一筆。
“平時(shí)在西德,我們?cè)獾降牟皇侨藗兊闹櫫R就是鄙夷,受到國家機(jī)器的監(jiān)視和脅迫也是家常便飯??而在這里(越南 ),我們成了權(quán)力的代名詞。”佳杰思在書中回憶道。
令佳杰思更為興奮的是,僅僅兩年之后,他便實(shí)現(xiàn)了長久以來的愿望——去中國。
“當(dāng)時(shí)西德共產(chǎn)黨中央主席接到了中國方面發(fā)來的邀請(qǐng)函。西德和中國交惡多年了,組織希望在首腦訪問前,先向?qū)Ψ剿统龊推进?。我那時(shí)是記者,又是青年團(tuán)的主要干部,他們便選了我?!奔呀芩既缃窕貞浧饋磉€忍不住興奮,“我當(dāng)時(shí)才2 6歲,他們讓我一個(gè)人代表我們的黨!”
一個(gè)半月時(shí)間內(nèi),佳杰思先后訪問了北京、上海、廣州和深圳特區(qū),“為娛樂場(chǎng)里‘迪斯科女王的精湛舞技傾倒,也為剛剛興起的外國投資是否會(huì)給社會(huì)主義帶來危害而擔(dān)憂?!?/p>
他獨(dú)自一人租了“飛鴿”自行車,在北京城四處游蕩;又買了一張硬座火車票,一個(gè)人去了小城承德?!霸谥袊疖嚪浅S幸馑?。車?yán)镉刑嗟娜?,他們不是旅游者,很多是農(nóng)民,車上還有他們的動(dòng)物?!?/p>
改革開放后的中國給佳杰思留下生機(jī)勃勃的印象,那時(shí)他已去過不少社會(huì)主義國家,但感到“都不如當(dāng)時(shí)的中國開放 ”。比如,他向中國政府提出的各種訪問要求都得以實(shí)現(xiàn),“當(dāng)時(shí)在蘇聯(lián)這些就很復(fù)雜,這個(gè)不可以那個(gè)不可以,也不解釋為什么?!?/p>
蘇聯(lián)幻夢(mèng)
對(duì)佳杰思而言,蘇聯(lián)是一場(chǎng)巨大的破碎的幻夢(mèng)。
年少時(shí)期,蘇聯(lián)曾是他們心中的革命圣地。但上世紀(jì)80年代后期,隨著戈?duì)柊蛦谭蛏吓_(tái),斯大林時(shí)期的謊言被逐個(gè)戳破,德國共產(chǎn)黨也隨之分裂為不同的派別。
“到風(fēng)起云涌的時(shí)代最前端去?!?990年,佳杰思懷著歷史參與者的心情,辭去西德的工作來到莫斯科,期望見證蘇聯(lián)改革的成效。他見到的卻是,改革并未觸動(dòng)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制,反將人們的生活推向更糟糕的處境。
“食品店全是國有,像是專門為諷刺畫而布置的。”佳杰思回憶說。商店里常常只有兩三種商品,偶爾出現(xiàn)什么可吃的東西,就會(huì)排起蜿蜒長隊(duì)。人們?yōu)榕D?、面包,常常一等就是幾個(gè)小時(shí)。緊俏商品都從后門溜走,想要獲得利益,人人都要 “找關(guān)系”。
“蘇聯(lián)人常說,他們的社會(huì)改革好比把車輛靠右行改為靠左行:只是,先從貨車開始?!?/p>
1991年,佳杰思在一家電視臺(tái)擔(dān)當(dāng)節(jié)目制作。一次他們討論“戈?duì)柊蛦谭虻母母锸欠駧砹饲嗌倌杲逃淖兓?,與朋友約好在8月19日當(dāng)天去學(xué)校拍一個(gè)鏡頭。
當(dāng)時(shí)朋友要定具體時(shí)間,佳杰思開玩笑說:“我們無論如何會(huì)過去拍的,除非那天戈?duì)柊蛦谭虻古_(tái)?!睕]想到那天早上打開電視機(jī),戈?duì)柊蛦谭蛘娴牡古_(tái)了。
4個(gè)月后,蘇聯(lián)解體。國民被允許自由買賣商品,整個(gè)國家瞬間變?yōu)榧娂姅_擾的大集市。人們拿出各種可兜售的東西販賣,人行道被大大小小的地?cái)傉紦?jù)。
佳杰思在回憶中這樣描繪當(dāng)時(shí)的情景:“一切似乎變得唾手可得,唯獨(dú)缺少一樣?xùn)|西,就是錢。人人都在千方百計(jì)生存,不擇手段地致富。黑社會(huì)、賣淫、販毒、兇殺,凡此種種在俄羅斯各個(gè)角落滋長蔓延,一發(fā)不可收拾?!?/p>
個(gè)人命運(yùn)的故事或許更能說明時(shí)代劇變的殘酷。那一年,佳杰思在蘇聯(lián)意外找到了自己初戀的女友。在東德培訓(xùn)班時(shí),她作為東德的青年團(tuán)代表與佳杰思頗為投契。當(dāng)時(shí)這個(gè)意氣風(fēng)發(fā)的女團(tuán)員曾透露自己的偉大理想:“等畢業(yè)成為團(tuán)干部的那一天,第一要?jiǎng)?wù)就是大刀闊斧地改造青年團(tuán)。”
她那時(shí)最向往的就是蘇聯(lián)。而佳杰思多年后在俄羅斯再見到她時(shí),見到的是她的尸體——她和兒子被與黑社會(huì)聯(lián)系密切的大亨丈夫活活悶死在桑拿浴室里。
從“革命者”到“資本家”
上世紀(jì)90年代末期,佳杰思再次來到中國。在親歷了諸多社會(huì)主義夢(mèng)想破滅的他看來,中國是一個(gè)“充滿生機(jī)和希望的國度 ”。
“一個(gè)很大的區(qū)別是,中國的社會(huì)主義是中國人自己建立的,靠的是中國人自己。像東歐,他們的社會(huì)主義是蘇聯(lián)給的。所以他們一直感覺:這不是我們的,是別人強(qiáng)迫塞給我們的。這是東歐解體最大的原因。”
在他看來,中國確實(shí)在走一條有特色的社會(huì)主義道路?!班囆∑?978年施行改革開放,是在走適應(yīng)中國社會(huì)的道路。什么能讓中國人生活得越來越好,就采取什么相應(yīng)的措施。比如社會(huì)發(fā)展需要國外的投資,那就吸收外資進(jìn)來?!?/p>
他出任古納亞雜志集團(tuán)中國區(qū)CEO時(shí),租住的地方是上海一所高級(jí)公寓,160平米的四室一廳,月租金要230 0美元。
“‘保衛(wèi)茅草房,推倒宮殿墻——年輕時(shí),我曾經(jīng)在反對(duì)‘房荒的游行隊(duì)伍里高喊類似的革命口號(hào),我還和伙伴們?cè)谝粭澘諛抢锇矤I扎寨,與國家機(jī)器對(duì)抗。而現(xiàn)在,身為富裕人群中的一員,我儼然變成了當(dāng)年自己反對(duì)的富人階級(jí)?!奔呀芩荚谧詡髦袑懙?。
“這方面我同意鄧小平的觀點(diǎn),要允許一部分人先富起來??梢杂懈F有富,但不要太極端?!奔呀芩夹Φ馈?/p>
他講起在蘇聯(lián)經(jīng)常聽到的笑話:一個(gè)老太太參加過“十月革命”,年老之后無法出門。女兒告訴她外面路上正游行,打著標(biāo)語說“不要富人”。老太太很詫異,為什么?我們那個(gè)時(shí)候一直說“不要窮人”!
“中國在某些方面還保有社會(huì)主義的影響,比如政府的投資、管理?!奔呀芩颊J(rèn)為,這30年來中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展很穩(wěn)定,即便是在現(xiàn)在金融危機(jī)的情形下。
同樣有趣的是,在認(rèn)為社會(huì)主義中國蒸蒸日上的時(shí)候,佳杰思又返回資本主義德國居住了。其中一個(gè)現(xiàn)實(shí)的原因是,在某些方面,外國人在北京的居住成本很高,比如孩子上國際學(xué)校的費(fèi)用。
年近50的佳杰思說:“我還是與年輕時(shí)候抱有同樣的夢(mèng)想:希望每個(gè)人都過上好的生活——不是取消貧富,而是窮的人不要太窮;世界和平;有良好的環(huán)境。但我已不那么非黑即白,不再管實(shí)現(xiàn)它的方式是不是叫做社會(huì)主義?!?/p>