徐樾在廣西的詩歌創(chuàng)作

石天飛　黎　鮮

徐樾字季桐,廣東番禺人,生于1853年,“少喜為詩”(序),有《遺園詩集》行世,存詩800余首。 1865年,徐樾之父徐灝入廣西巡撫張凱嵩幕;大約此時(shí),徐樾也隨父至桂。1875年四月,徐灝升道員,徐樾侍父航海入都,八月在京參加科舉考試,落第。此后徐樾回桂,游幕廣西昭平、平樂、桂林等地。至1895年底離桂,徐樾共在廣西生活了近30年。在廣西生活期間,徐樾創(chuàng)作了大量題材豐富的詩歌,透出濃郁的廣西風(fēng)情和時(shí)代特色。

一、是佳山水能留客:廣西山水詩

廣西風(fēng)景秀麗,徐樾主要活動(dòng)之地桂林更素有“山水甲天下”之美譽(yù)。徐樾《遺園詩集》中,收錄的廣西山水詩有《獨(dú)秀峰》、《疊彩山》、《系龍洲》、《印山亭》、《陡河》等30余首。其山水詩大多氣勢(shì)開闊,境界雄渾。如《獨(dú)秀峰》:

一柱擎南國(guó),巍然鎮(zhèn)百蠻。孤標(biāo)騰嶺表,秀色出云間。鐘毓靈光發(fā),微茫大氣環(huán)。昂頭霄漢近,遙拱萬重山。

先寫桂林獨(dú)秀峰一柱擎天,傲立天地之氣勢(shì),再形其高聳入云之高峻秀美,轉(zhuǎn)而述其鐘靈毓秀仙氣繚繞之雅姿,終寫其頂天立地,傲視群山之貌,突出其地位。全詩層次分明,又“情必極貌以寫物,辭必窮力而追新”極寫?yīng)毿惴逯?、峻、?頗有氣勢(shì),是眾多詠獨(dú)秀峰詩中的佳作。徐樾偏愛寫形態(tài)高雄險(xiǎn)峻之山和灘險(xiǎn)湍急之水,尤其喜寫以“龍”、“馬”、“?！泵?、水。如《馬山》、《龍影巖》、《二龍灘》、《系龍洲》、《黃牛汛》等。僅就名稱,已給人氣勢(shì)宏大之感。

當(dāng)然,徐樾廣西山水詩中也不乏小巧精致、玲瓏秀美之作。如《杉湖曲》十二首,即是一組精致清新的七言絕句,極寫桂林杉湖美麗迷人的風(fēng)姿。從杉湖的四季、晨昏、天氣、湖水、魚兒、湖邊人家、湖邊樹木、湖中荷香等不同景象,到湖角小亭對(duì)弈休閑,到感慨杉湖古今變化,到思戀杉湖、再約杉湖,詩人于組詩中全方位、多角度對(duì)杉湖進(jìn)行了描寫,淋漓盡致地表達(dá)了自己的感受,抒發(fā)了對(duì)杉湖的愛戀,體現(xiàn)較明顯的層次感。如其一:

古榕樹下住三年,日向濃陰深處眠。風(fēng)葉亂飛晴似雨,蒼龍倒影出湖天。

湖光、天色、古榕,渾然一體,美不勝收。其二:

千年老樹影婆娑,也似監(jiān)門閱客過。昔日冠裳來往處,于今車馬已無多。

雖然老樹千年而益健,但婆娑樹影只會(huì)讓人更生一層車馬無多的惆悵。其五:

澄天一碧影涵虛,風(fēng)靜波平鏡不如。水面忽驚浮雨點(diǎn),萬星齊動(dòng)一湖魚。

南國(guó)的雨說來就來,雨點(diǎn)落在湖面,與浮頭的數(shù)不清的魚兒一起,讓杉湖有了別樣的生動(dòng),溫柔恬靜中加了一些調(diào)皮可愛。

徐樾廣西山水中也有描寫行旅行的,亦即在行旅中寫山水,如《夜泊雒容》、《上灘》、《夜泊灘下作》、《夜泊馬灘》、《雨行二首》《興安道中五首》《重至平樂感賦》等,寫漂泊之辛苦艱險(xiǎn)和落寞悲涼,寫思家之切、念親之深,反映了封建幕僚制度下文人的辛苦壓抑?！懊髦劳倦U(xiǎn),胡為重行役?”(《上灘》)仕途雖苦險(xiǎn),仍不得不奔波勞累,背井離鄉(xiāng),令人心酸。如《重至平樂感賦》:

無心云自去,有約雨重聽?；ㄖ裼诵?峰巒向我青。春歸三月柳,風(fēng)動(dòng)一池平。來往渾如燕,蕭條毛羽零。

云無心而雨有約,閑適自然而清新浪漫;花竹和峰巒都生動(dòng)起來,似乎是為歡迎老朋友的到來;陽春三月,柳樹青青,春日的柔風(fēng)甚至吹不皺池水。

徐樾山水詩中的用典,恰到好處,貼切渾然,可謂一絕。如《興安道中五首》其三:“至今感行路,遺愛說甘棠?！痹娙擞晒鹆秩〉览旖d安縣,途經(jīng)靈川縣江頭洲村。江頭洲村地處漓江重要支流甘棠江上游,村中居民是北宋著名理學(xué)家、文學(xué)家周敦頤的后裔。周敦頤第14代后人于明弘治年間由湖南道州遷徙至此后,因周敦頤的散文名篇《愛蓮說》而環(huán)村種植蓮花,并在村頭建周氏祠堂,命名為愛蓮祠堂。此詩句將《行路難》、周敦頤《愛蓮說》、甘棠江、召公歇息甘棠樹下之典、《詩經(jīng)·召南·甘棠》懷念召公等諸多因素,融合得緊密而巧妙,簡(jiǎn)潔而自然天成,幾為絕唱!

二、現(xiàn)實(shí)主義與愛國(guó)主義的交響:中法戰(zhàn)爭(zhēng)、甲午戰(zhàn)爭(zhēng)等時(shí)事詩

71882年,法軍侵略越南,并于1883年底進(jìn)犯我境。清朝被迫于1884年正式對(duì)法宣戰(zhàn),中法戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)。而地處中越邊境的廣西,則是中法之間陸上戰(zhàn)爭(zhēng)的主戰(zhàn)場(chǎng)和最前線。其時(shí)徐樾正游幕廣西,他寫下了《遣興六首》、《招兵馬行》、《操兵行》、《觀射》、《偶作三首》、《再遣興四首》、《邊將行》、《蛟水行》等詩篇,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行了真實(shí)記錄和真切描寫。

如《遣興六首》組詩作于中法戰(zhàn)爭(zhēng)在廣西打響之初,其二指責(zé)法軍背棄公約:“按兵徒惜開邊釁,奇計(jì)旋聞負(fù)舊盟?！逼淙?lì)將士奮勇殺敵、建立功勛:“莫笑功名頭已白,伏波銅柱沒榛菅?！蓖瑫r(shí)又為國(guó)力之弱憂慮:“挽運(yùn)尚遲天庾粟,租庸難繼水衡錢?！奔鼻信瓮缛沾驍∏致哉?“北平飛將在,消息問何如?”其四則述了馬尾海戰(zhàn)等主要戰(zhàn)斗情況:“海上傳烽昏馬尾,江間駭浪走魚雷。”為老將馮子材幫辦廣西關(guān)外軍務(wù)而滿懷信心:“催來直北軍符速,又見征南幕府開。老將威名兼遠(yuǎn)略,安危全局寄澎臺(tái)?！逼淞鶆t對(duì)馮子材寄予厚望,鼓勵(lì)他再建功勛:“中興諸將盡封侯,干濟(jì)應(yīng)紓宵旰憂。百戰(zhàn)尚余頗牧在,一時(shí)難與范韓儔。南山歸臥耽泉石,北闕趨朝拜冕旒。寄語高涼馮刺史,軍鋒何日定交州?”

1884年2月,法軍進(jìn)攻諒山,廣西巡撫潘鼎新不戰(zhàn)而退。十天后法軍侵占鎮(zhèn)南關(guān)(今友誼關(guān)),因兵力不足、補(bǔ)給困難,焚關(guān)而去,退至文淵(今越南同登)、諒山,伺機(jī)再犯。時(shí)老將馮子材受命幫辦廣西關(guān)外軍務(wù)﹐馳赴鎮(zhèn)南關(guān)整頓部隊(duì)﹐部署戰(zhàn)守。徐樾此時(shí)作《招兵馬行》,對(duì)士兵的命運(yùn)寄以深切的同情:“昨聞關(guān)外重招兵,壯者不返弱者行。白骨累累戰(zhàn)血碧,春草不綠河流腥……馬歸芻秣恐失時(shí),兵死骸殘更誰問……死愿化為將軍馬,凌煙閣上同千秋。”作者還對(duì)我軍的威武,士兵的英勇作熱情描寫和贊頌,如《操兵行》從操兵的場(chǎng)景、隊(duì)伍的形狀、士兵的裝束和神態(tài)、士兵操練的情景等角度,細(xì)致全面描繪了我軍的威武,給予熱情的贊揚(yáng)和鼓勵(lì)。作者還在其他詩作中鼓勵(lì)將士打敗侵略者,保衛(wèi)國(guó)家:“橫海功名自古雄,早晚看君引飛鞚?！?《觀射》)“驅(qū)車逢瘴雨,走馬上云臺(tái)……知君饒武略,戰(zhàn)鼓不須哀?！?《送人關(guān)外從軍》)

1884年3月,馮子材率領(lǐng)部隊(duì)在鎮(zhèn)南關(guān)大敗法軍后,又乘勝追擊,連破文淵、諒山,將法軍逐至郎甲以南,巴黎茹費(fèi)理內(nèi)閣也因此倒臺(tái)。徐樾在《再遣興四首》其四中記錄了清軍此次鎮(zhèn)南關(guān)大捷:

旌旗射日馬銜環(huán),聞道將軍破虜還。氈幕人歸空北壘,鐃歌凱奏入南關(guān)。重來城郭經(jīng)三月,依舊山川定百蠻。莫笑功名頭已白,伏波銅柱沒榛菅。

然而最終,中法戰(zhàn)爭(zhēng)以“清朝不敗而敗,法軍不勝而勝”結(jié)束,清政府派李鴻章為代表,與法國(guó)簽訂了屈辱的《中法新約》。為此,徐樾只能嘆息:“不堪回首越王宮,海色邊塵淚眼中。一寸山河歸瓦礫,只余秋草怨西風(fēng)?！?《邊將行》)

因?yàn)樵娙松硖帍V西,親身經(jīng)歷了中法戰(zhàn)爭(zhēng),這些詩歌寫得非常真實(shí)真切,其內(nèi)容與史實(shí)互相印證、互相補(bǔ)充,為后人深入了解中法戰(zhàn)爭(zhēng)的經(jīng)過和場(chǎng)面提供了具體生動(dòng)的細(xì)節(jié)。這些詩歌,既豐富了中法戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)的寶庫,也是考察中法戰(zhàn)爭(zhēng)的重要史料,是考察鎮(zhèn)南關(guān)大捷等廣西軍民抗法戰(zhàn)役的重要史料。

徐樾的廣西時(shí)事詩,多為歌行體或組詩。如《操兵行》、《招兵馬行》、《邊將行》、《蛟水行》、《海艦行》、《平壤行》、《沈陽行》、《臺(tái)澎行》、《鐵棍歌贈(zèng)高守中》等屬歌行體,篇幅較長(zhǎng);而《遣興六首》、《偶作三首》、《再遣興四首》、《送張丹叔巡撫歸里四首》諸詩,則采用組詩的形式,多角度、多層次敘寫,同時(shí)往往以議論入詩。詩人用現(xiàn)實(shí)主義的手法,真實(shí)記錄了那一段血與火的歷史;作者親歷戰(zhàn)爭(zhēng),滿懷激憤,心憂家國(guó)黎民,其時(shí)事詩感情真切而悲壯?！捌滢o脫口而出,無矯揉妝束之態(tài)。以其所見者真,所知者深也?！?“國(guó)家不幸詩家幸”( 趙翼《題元遺山集》),徐樾的廣西時(shí)事詩,生動(dòng)抒發(fā)了作者對(duì)國(guó)事的深沉憂慮和強(qiáng)烈的愛國(guó)情懷,真可堪稱“痛史”,是現(xiàn)實(shí)主義與愛國(guó)主義的交響。

三、民族性與開放性:詠物詩

徐樾在廣西創(chuàng)作的詠物詩,既有吟詠廣西地方風(fēng)物、民族風(fēng)俗者,又有對(duì)國(guó)門被打開后涌入的新鮮事物的記敘和感嘆,表現(xiàn)了民族性和開放性的統(tǒng)一。

如《銅鼓歌》描寫的是廣西民族藝術(shù)品銅鼓。宋代范成大《桂海虞衡志·志器》云:“銅鼓,古蠻人所用,南邊土中時(shí)有掘得者。其制如坐墩,而空其下,滿鼓皆細(xì)花紋,極工致。四角有小蟾蜍,兩人并行,以手拊之,聲全似鞞鼓?！睆V西少數(shù)民族將銅鼓用于求神、慶祝、祭祀等活動(dòng)。徐樾《銅鼓歌》中寫到了瑤人用銅鼓祭祀時(shí)的裝扮、動(dòng)作,“椎髻跣足,穿環(huán)插羽,鬅鬅鬙鬙,猙猙獰獰”,接著介紹了銅鼓的出土及其狀貌,交待了銅鼓的來歷和傳說以及銅鼓的價(jià)值等。《銅鼓歌》不僅具有文學(xué)方面的意義,也具有民族學(xué)、民族藝術(shù)方面的意義。

《火輪船歌》、《電線行》等,則是歌詠描寫新生事物的作品。如《火輪船歌》,“海濱巨舶高嵯峨,屹立照水生金波。洪濤咫尺失滄海,長(zhǎng)風(fēng)萬里無江河。乍驚入眼勢(shì)突兀,奇巧一一煩睎睋。層樓崔嵬擁鰲脊,倉(cāng)房櫛比排蜂窩。”描寫了火輪船體積之巨大、氣勢(shì)之雄偉;“篙楫不藉群力勇,牽纜安用千夫馱。發(fā)機(jī)鼓焰氣動(dòng)蕩,青煙飛起輪勝梭。迥然鳥逝六龍掣,但有馳驟無蹉跎?！边\(yùn)用對(duì)比、比喻和夸張的手法,形容火輪的迅速快捷。作者在興奮的同時(shí),點(diǎn)出了帝國(guó)主義“競(jìng)夸利涉輕溟渤,遂令海水飛矰 ”的侵略實(shí)質(zhì),表現(xiàn)了一定的憂慮。

徐樾對(duì)西學(xué)東漸,許多國(guó)外新科技新成果的引進(jìn)和制造是采取贊成和欣賞的態(tài)度的。他并不保守,也不盲目排外,他的詩跡是追隨時(shí)代前進(jìn)的,讀后令人耳目一新?？梢哉f,徐樾這部分詩作,其意義與嶺南巨子詩界革命旗幟黃遵憲之“吟到中華以外天”(黃遵憲《奉命為美國(guó)三富蘭西士果總領(lǐng)事留別日本諸君子》)“聲、光、化、電入詩來”(曹旭《走向世界的詩人》)是一樣的。

四、交游贈(zèng)題詩:晚清廣西文人政客幕僚活動(dòng)場(chǎng)景的再現(xiàn)

徐樾在廣西游幕多年,與廣西巡撫張聯(lián)桂(字丹叔)、按察使蔡希邠(字仲岐)、桂林知府趙靄臣、平樂縣令全文炳以及其他官僚、文士均有交往,他們常常一起游宴、和詩、題畫、送別,其交游贈(zèng)題詩是晚清廣西文人政客幕僚活動(dòng)場(chǎng)景的生動(dòng)再現(xiàn)?！冻昀畈i見贈(zèng)》、《趙靄臣知府招赴桂林賦詩謝之》、《將歸廣州,張丹叔布政、蔡仲岐按察招赴桂林,信使敦促,先報(bào)以詩》諸詩,是作者在廣西各地輾轉(zhuǎn)奔波的真實(shí)記錄。“年年送客使人愁,風(fēng)柳蕭疏天又秋。”(《送袁逵珊返蘇州》)“持此好光陰,盡向舟車擲。待脂將轉(zhuǎn)轂,姑暖未安席?！?《吳寄海甫自廣州至,忽有柳州之行,賦此志慨)作者科舉不第入人幕府,年年送客年年奔走,自然心生厭倦身心俱疲。雖然徐樾“池魚亦有江湖志”,自知“依萍附藻終非計(jì)”,但對(duì)于殘酷的現(xiàn)實(shí)也是無可奈何,只能感嘆“風(fēng)霜飽受壯懷空,歲月爭(zhēng)磨入硯中”(《聞仲卿六兄自柳州少白七兄自慶遠(yuǎn)同返廣州卻寄》)。每當(dāng)送友人歸家鄉(xiāng)廣州,作者更多的是表達(dá)“別意短長(zhǎng)無柳系,鄉(xiāng)心日夜憶魚肥”(《 送招筱韋歸廣州》)的不舍之情和思鄉(xiāng)之念。作者也時(shí)常懷念起同樣在外奔波的兄弟親人:

不見三年久,吟詩應(yīng)更多。莫將愁苦語,寫入短長(zhǎng)歌。貧有書堪讀,憂來硯可磨。且拌今日醉,休問夜如何?！?《寄公蒨十二弟玉林》)

每當(dāng)有機(jī)會(huì)團(tuán)聚,作者則興奮異常,感慨萬千:“四年不飲珠江水,聽說珠江輒心喜?！薄巴デ袄蠘溆续f啼,朝朝分散各東西。天長(zhǎng)路遠(yuǎn)不相見,日暮投林返故棲?！薄爸圮嚹苁沟苄质?逆旅各驚須鬢換?！?《聞仲卿六兄自柳州少白七兄自慶遠(yuǎn)同返廣州卻寄》)面對(duì)現(xiàn)實(shí),詩人往往在詩中尋求自我安慰和解脫?！队文仙剿沦?zèng)明慧上人》、《南山寺訪明慧不遇》則借訪游南山寺僧寫隱寫禪。如《南山寺訪明慧不遇》:

古寺林巒里,重門盡日扃。野花迷曲磴,深樹隱危亭。地僻人稀到,僧高佛亦靈。言尋云外路,叢竹接天青。

此詩語言簡(jiǎn)煉,抒情于平淡中見深沉,深得賈島《尋隱者不遇》之髓。

《題芙汀秋夢(mèng)圖四首》、《奉題張丹叔荷薪圖二首》、《題蔡仲岐瑞芝圖》、《題顏少眉凌云省親圖》等題畫詩,雖然這些詩作不時(shí)有吹捧人之嫌,但我們也要看到其作為詩歌存在的藝術(shù)價(jià)值。如《奉題張丹叔荷薪圖二首》其一:

一見驚神似,斯人負(fù)重名。群材歸哲匠,時(shí)局寄蒼生。挽救非無術(shù),艱難每抑情。曲江風(fēng)度在,妙手有曾鯨。

詩中除稱贊張聯(lián)桂 “曲江風(fēng)度”“妙手曾鯨”之畫技高超外,還由畫中之“材”而聯(lián)想到天下蒼生、國(guó)家命運(yùn),時(shí)局艱難而個(gè)人又無能為力。全詩流轉(zhuǎn)自然,感情沉郁。又如《黃翁去后以所畫墨竹張壁上,再題一首》:

送客歸來竹滿屋,疑是庭前發(fā)新綠。移燈照影入窗來,素壁猶搖風(fēng)蔌蔌。飛來云氣濕欲流,看去雨色新如沐。深叢淺叢趣有余,一枝兩枝意亦足。蕭然相對(duì)坐林下,炎暑似已退秋伏。自倒新茶移短榻,掃除落葉呼童仆。臥游一夕到云夢(mèng),醉倒何時(shí)出嶰谷。火急招邀嵇阮來,此中新種黃翁竹。

“送客歸來竹滿屋,疑是庭前發(fā)新綠”,想象大膽卻合理;“深叢淺叢趣有余,一枝兩枝意亦足”,清新錯(cuò)落生動(dòng)的語言,勾勒傳達(dá)出竹子優(yōu)美生動(dòng)的姿態(tài)的趣味;詩人閑坐竹下,暑氣頓消,再加一杯新茶、一張短榻,便可愜意入夢(mèng)、如癡如醉了。末句招邀竹林七賢之嵇康、阮籍,讓讀者由魏晉風(fēng)度而想到詩人的瀟灑風(fēng)度或避世心態(tài)。

《題署按察使蔡仲岐詩集》、《奉題張丹叔延秋吟館詩集》等詩作評(píng)論他人之詩,從中我們可以了解作者的詩學(xué)觀。如《奉題張丹叔延秋吟館詩集》:“杜陵奇句驚鬼神,李白興到旁無人?！薄巴鯒畋R駱盡成名,籬菊坐對(duì)南山晚?！毙扉袑?duì)張聯(lián)桂詩評(píng)價(jià)甚高。也許其中有奉承的成分,但同時(shí)我們可以知道徐樾對(duì)李杜、初唐四杰和陶淵明等的推崇和學(xué)習(xí)。又如《題署按察使蔡仲岐詩集》:“松風(fēng)過耳水舂碓,飛泉大壑流滔滔。邊城蘆管忽吹破,似聞鉦鼓馳旌旄。悲風(fēng)動(dòng)地笳吹發(fā),瘴煙蠻雨凝征袍?！痹娙擞眯蜗笊鷦?dòng)的比喻,評(píng)價(jià)了蔡希邠的詩歌,同時(shí)借以闡述了自己對(duì)詩歌氣勢(shì)風(fēng)格的自覺追求。

除了以上所述,徐樾在廣西還創(chuàng)作了如《騾車謠》、《采桑歌》、《織錦歌》這樣的同情民生疾苦的詩作。其詩在同情和關(guān)心勞苦大眾的同時(shí),也往往表達(dá)了對(duì)為官者的不滿,對(duì)統(tǒng)治者和殘酷現(xiàn)實(shí)的揭露和批判。徐樾在廣西創(chuàng)作的詩歌題材豐富,既有描寫廣西山水、風(fēng)物之作,又有記述當(dāng)時(shí)廣西文人政客交游活動(dòng)的作品,更有反映中法戰(zhàn)爭(zhēng)廣西戰(zhàn)況和中日戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)事詩,還有歌詠新生事物或民族器物的作品,具有濃郁的廣西地方風(fēng)情和時(shí)代特色。徐樾廣西詩各體兼?zhèn)?有古詩,也有律詩和絕句;有篇幅宏大的歌行體和古詩,有律絕組詩,也有精干新清的小詩。同時(shí)徐樾廣西詩風(fēng)格多樣,語言自然而準(zhǔn)確生動(dòng),具有其藝術(shù)特色。徐樾廣西詩歌,具有重要的文學(xué)價(jià)值和史料價(jià)值,是嶺南文學(xué)、廣西文學(xué)的重要組成部分,值得我們重視和研究。

參考文獻(xiàn):

[1]徐樾.遺園詩集[M].成都閑存齋.民國(guó)年間.

[2]劉勰著,周振甫注.文心雕龍注釋[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981.

[3]蕭統(tǒng)編,李善注.文選[M].上海:上海古籍出版社,1986.

[4]王國(guó)維著,滕咸惠校注.人間詞話新注[M].濟(jì)南:齊魯書社,1986.

[5]福建師范大學(xué)中文系.清詩選[M].北京:人民文學(xué)出版社,1984.

[6]范成大撰,嚴(yán)沛校注.桂海虞衡志校注[M].南寧:廣西人民出版社,1986.

[7]曹旭選注.黃遵憲詩選[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,1990.

作者簡(jiǎn)介:

石天飛(1977—),男,壯族,廣西隆安人,廣西民族大學(xué)文學(xué)院教師,廣西師范大學(xué)文學(xué)院博士研究生。研究方向:清代文學(xué)。

黎鮮(1980—),女,漢族,廣西容縣人,廣西民族大學(xué)設(shè)備實(shí)驗(yàn)管理處,助理研究員,文學(xué)碩士,古代文學(xué)專業(yè)。