崔修建
那天,剛到美國(guó)不久的我,獨(dú)自駕車去西雅圖,在一個(gè)前不著村后不著店的路邊加油站給車加完油后,我才發(fā)現(xiàn)錢包不知何時(shí)已去向不明。焦急地翻遍全身,也湊不足那50美元的加油費(fèi)了。情急之中,我打電話向在西雅圖工作的一位老同學(xué)求援,他讓我在那里等待,他最好的朋友布朗將趕來(lái)幫我擺脫尷尬。
大約一個(gè)小時(shí)后,布朗驅(qū)車趕到。他借給我100美元,付了加油費(fèi),剩下的50美元以備我路上應(yīng)急。我用不大流利的外語(yǔ)向他道過(guò)謝,就準(zhǔn)備上車趕路。
這時(shí),布朗微笑著遞給我一張紙,讓我給他寫(xiě)一張借條。
區(qū)區(qū)的100美元還需要鄭重其事地打借條?他可是我關(guān)系老鐵的同學(xué)最好的朋友啊。要知道,在國(guó)內(nèi),我與朋友之間相互借成千上萬(wàn)的錢,彼此也從未打過(guò)借條啊。我驚訝地接過(guò)布朗那張執(zhí)意遞來(lái)的白紙,并沒(méi)有立刻動(dòng)手。
布朗似乎絲毫沒(méi)有察覺(jué)我的心理反應(yīng),他又掏出了筆,并遞給我一個(gè)硬皮的筆記本做書(shū)寫(xiě)的墊板。
看到布朗那副律師般一絲不茍的認(rèn)真,我草草地寫(xiě)下借錢數(shù)目,并簽了名字和日期,不情愿地遞給布朗。
布朗看了看借條,連連搖頭,他告訴我,不應(yīng)該把借條寫(xiě)得這么簡(jiǎn)單。
“簡(jiǎn)單?借100美元,難道還要寫(xiě)多么復(fù)雜嗎?”我在心里暗暗嘀咕布朗實(shí)在是有些小題大做了。
“一定要寫(xiě)清楚的。”布朗撕掉了我剛才寫(xiě)的借條,又遞給了我一張白紙。
“請(qǐng)你告訴我怎么寫(xiě)吧,我聽(tīng)你的?!蔽肄植贿^(guò)他的認(rèn)真。
于是,在布朗的指點(diǎn)下,我詳詳細(xì)細(xì)地寫(xiě)下了借錢的時(shí)間、地點(diǎn)、原因、用途、還款時(shí)間、我的聯(lián)系方式等等,整整一頁(yè)紙都寫(xiě)滿了。
末了,布朗又像檢察官似的逐字審閱了一遍,確認(rèn)無(wú)誤后,他將借條塞到那個(gè)簡(jiǎn)易公文包里。隨后,他又給我寫(xiě)下他詳細(xì)的聯(lián)系方式,微笑著與我握手道別。
一周后,我按布朗留下的銀行帳號(hào)還上了他的100美元,并在電話里告訴他,請(qǐng)他把我寫(xiě)的借條撕掉就行了,不必送回來(lái)了。正在新澤西談一樁重要生意的他在電話里連連說(shuō)“No”,堅(jiān)持要親自過(guò)來(lái)給我送借條。
放下電話,我心里暗暗地說(shuō):“這個(gè)布朗真是不嫌麻煩,當(dāng)初他就不該讓我給他打借條。”
沒(méi)有想到,第二天,布朗真的匆匆趕來(lái)了,親自把借條交到我的手上。
“您乘飛機(jī)趕1000多里的路程,只是為我送這么一張小小的借條?”我不禁比那天他執(zhí)意讓我給他打借條還要驚訝。
“是的,你還錢給我了,我就應(yīng)該早些還你借條嘛,很正常的事情。”布朗很自然地?cái)倲偸帧?/p>
而隨后發(fā)生的又一件借錢的小事,讓我的內(nèi)心再次受到深深的震動(dòng)。
那天,我在一個(gè)小型超市里,遇到了我的小鄰居――七歲的女孩琳娜,她正對(duì)一個(gè)來(lái)自中國(guó)的布娃娃愛(ài)不釋手,可顯然她手頭的錢不夠。我走過(guò)去,得知她還差3美元。我便慷慨地說(shuō)我可以幫她付那3美元。小女孩搖頭,認(rèn)真道:“可我不能要你的錢??!”
“那就算我借給你的吧?!蔽逸p輕地拍拍她那可愛(ài)的小臉蛋。
“那……好吧?!绷漳泉q豫了片刻,欣然同意了。
我把3美元硬幣放到琳娜的手里,看著她快樂(lè)地走向收銀臺(tái),我轉(zhuǎn)身朝賣電腦的柜臺(tái)走去。
三十多分鐘后,在超市出口處,我又看到了琳娜,她一手抱著心愛(ài)的布娃娃,一手拿著一張卡片,上面用簡(jiǎn)筆畫(huà)了三個(gè)面值1美元的硬幣和一個(gè)女孩的頭像。
“怎么還沒(méi)有走???”我看出琳娜是專門等我。
“我識(shí)的字不多,給您這個(gè),算我的借條吧?!绷漳劝芽ㄆ坏轿业氖稚?。
“這個(gè)借條很別致啊,我喜歡。”霎那間,我被琳娜的純凈無(wú)瑕感動(dòng)了,把卡片塞到貼胸口的衣袋里。
當(dāng)天晚上我便乘車出遠(yuǎn)門了。直到半個(gè)月后才回來(lái)。一進(jìn)門,房東便告訴我:“那個(gè)叫琳娜的小女孩,這半個(gè)月每天都過(guò)來(lái)問(wèn)你哪一天回來(lái),她說(shuō)找你有特別重要的事情?!?/p>
“有什么特別重要的事情呢?”我正不解地猜測(cè)著,琳娜來(lái)了,原來(lái)她是來(lái)還我那3美元。
“辛苦你了,琳娜,怪我沒(méi)有告訴你我要出遠(yuǎn)門?!蔽液懿缓靡馑迹瑳](méi)有在意她在超市里說(shuō)過(guò)第二天就會(huì)還錢的承諾。
“現(xiàn)在好了,我可以輕松地跟爸爸媽媽去海邊度假了?!绷漳认裢瓿闪艘豁?xiàng)重大任務(wù)一樣,開(kāi)心地笑了。
這時(shí),我才知道,她為了還我3美元,竟然把度假的日期整整推遲了一周。
“那要是我今天還不回來(lái),那還會(huì)等嗎?”我逗琳娜。
“當(dāng)然會(huì)了,雖然我很想去看大海,可我答應(yīng)過(guò)您會(huì)早點(diǎn)兒還錢,說(shuō)話要算數(shù)啊。”琳娜毫不猶豫地回答道。
望著琳娜消失的背影,我還久久地站在那里發(fā)呆,我不禁又想起了布朗的借條。這時(shí),我才恍然發(fā)覺(jué):在美國(guó)親歷的兩次借錢事件里面,其實(shí)藏著很深刻的文化意味。無(wú)論平素關(guān)系如何,無(wú)論借錢多少,借主都認(rèn)真地寫(xiě)下一張借條。有了借條便有了一份契約,有了一份承諾。大家彼此坦坦蕩蕩、清清楚楚、認(rèn)認(rèn)真真地借錢和還錢,清清爽爽,既維護(hù)和滋養(yǎng)了彼此間已有的情誼,又因一份自覺(jué)的承擔(dān)而卸去了許多不必要的擔(dān)憂和猜疑,還可以避免許多不必要的尷尬,實(shí)在不失為一種很不錯(cuò)的為人處事的方式。