胡 妖
1
最后一次見(jiàn)到瑪麗,是在她的葬禮上。她安詳?shù)靥稍诤裰氐暮夷竟撞睦?,嘴角帶著微笑,一如我第一次?jiàn)到她時(shí)那般恬靜。雪莉在我身邊輕輕地啜泣著,這是一個(gè)令人意想不到的結(jié)局,不僅是她,幾乎在場(chǎng)的所有人都不敢相信,就是這樣一個(gè)身材瘦小,弱不禁風(fēng)的老太太,竟然如此成功地在她臨死前,編織了一個(gè)這么大的謊言。
初次見(jiàn)到瑪麗,也是在雪莉的陪同下。那時(shí),我還是個(gè)剛剛到舊金山留學(xué)的大學(xué)生,想要尋找一間價(jià)廉物美的出租屋。經(jīng)人介紹我認(rèn)識(shí)了雪莉,她把我?guī)У搅爽旣惖莫?dú)立公寓里,說(shuō)可以租一間房間給我,租金也可以便宜點(diǎn)兒,只是有一個(gè)附加條件,就是希望我能照顧一下年邁的瑪麗。
我們說(shuō)這些話的時(shí)候,瑪麗一直在旁邊微笑地看著我,她的眼睛微微陷在細(xì)密的皺紋中,灰藍(lán)色的眼眸雖已有些渾濁,但目光卻如冬天的陽(yáng)光般溫暖。那種溫暖讓我一下子想起了老家的母親,鼻子竟有些酸酸的。就這樣,我和這個(gè)美國(guó)老太太的“同居生活”開(kāi)始了?,旣愂茄├虻哪赣H,一個(gè)普通的美國(guó)老太太,丈夫去世、女兒出嫁后,她寡居多年。在美國(guó),為了保證彼此空間的獨(dú)立性,子女一般很少和父母共同生活,瑪麗和雪莉也不例外,盡管瑪麗的身體并不好,但她能做的也只是賣掉老家的房子,在女兒家附近買一套小公寓,獨(dú)自生活。雪莉曾提出把她送到老人院去安享晚年,但瑪麗卻不同意,硬說(shuō)自己能照顧自己。
我不得不承認(rèn),瑪麗是個(gè)再好不過(guò)的“同居伙伴”。每天早上,我都會(huì)在她做的羅宋湯的濃香中醒來(lái),有時(shí)她心情好了,還會(huì)興趣盎然地為我做一盤水果披薩。當(dāng)然,我偶爾露一手的中國(guó)美食,也讓她驚嘆不已。一間小小的公寓房里,常常充斥著我們一老一少的歡笑聲。
我也曾經(jīng)問(wèn)過(guò)瑪麗,與其這樣孤獨(dú)地生活,還不如去養(yǎng)老院,那里有專人服侍,也有很多同齡的伙伴。對(duì)此,瑪麗笑而不答,依然執(zhí)著地堅(jiān)持自己的生活方式。其實(shí),瑪麗的生活也非常簡(jiǎn)單,每天只是做做飯,看看報(bào)紙和電視,再不然就是一個(gè)人坐在南邊的那扇大落地窗前發(fā)呆。有一次,我悄悄來(lái)到她身后,循著她的目光向窗外望去,突然明白,從這里望過(guò)去,正好可以看到她女兒的房子。那里,兩個(gè)小外孫正和保姆快活地在門前的綠地上玩耍。我恍然大悟,怪不得瑪麗怎么也不愿意搬去養(yǎng)老院,原來(lái),她舍不得的是這扇落地窗前的風(fēng)景。
不過(guò),瑪麗也有高興的時(shí)候,那就是每年的各種節(jié)假日或一些有紀(jì)念意義的日子。每到這時(shí),雪莉總會(huì)帶著孩子們來(lái)公寓看望瑪麗。
這些日子,對(duì)瑪麗而言,都不亞于一場(chǎng)盛大的節(jié)日,從節(jié)日之前的幾天開(kāi)始,她就會(huì)把自己關(guān)在廚房里,細(xì)心準(zhǔn)備精致的食物。甚至到了頭一天晚上,她還會(huì)不厭其煩地問(wèn)我,那條湖藍(lán)色的花格開(kāi)司米披肩是否應(yīng)該配那件黑色的套頭毛衣?那條磚紅色的長(zhǎng)裙是否顯得有些陳舊?我常為此打趣她,看你這模樣,仿佛明日前來(lái)赴約的人,不是你的女兒和外孫,而是你的情人。
2
日子就這樣波瀾不驚地過(guò)著。兩年后,我轉(zhuǎn)學(xué)到另一所城市的大學(xué)。離開(kāi)舊金山后,我常常懷念瑪麗老太太的蒜泥面包和羅宋湯,有空時(shí)會(huì)給她打個(gè)電話敘敘家常。和以前一樣,瑪麗的記性還是那么好,她總在電話里不斷叮囑我,你上次說(shuō)膝蓋疼,過(guò)兩天你們那里要下雨,記得穿條長(zhǎng)褲……這些話,和老家的母親打來(lái)的電話里所說(shuō)的,竟是出奇的一致。
然而,就在我離開(kāi)僅三個(gè)月后的一個(gè)下午,我突然接到雪莉的電話,她傷心地告訴我,瑪麗因?yàn)槟X溢血離開(kāi)了人世。病發(fā)時(shí),她一個(gè)人在公寓。直到兩天后,送奶工發(fā)現(xiàn)這個(gè)愛(ài)笑的老太太已經(jīng)兩天沒(méi)有出來(lái)拿牛奶了,便報(bào)了警。
我迅速趕回舊金山。醫(yī)生告訴我和雪莉,其實(shí),根據(jù)老人的病情,她應(yīng)該早在幾年前就已經(jīng)患上了阿爾茨海默癥,也就是我們所常說(shuō)的老年癡呆癥。這是一種常見(jiàn)的老人病,通常表現(xiàn)為健忘、抑郁等。而像瑪麗這樣早已有腦動(dòng)脈硬化、腦供血不足的病人,應(yīng)該很早就有血管性癡呆的表現(xiàn),如嚴(yán)重的近期記憶障礙……
我和雪莉都無(wú)法接受醫(yī)生的診斷。我們都清楚地知道,瑪麗是個(gè)記性多么好又多么聰明的老太太,她不僅能記得你昨天說(shuō)過(guò)的話,還能告訴你今天搭配哪件衣服最完美。這樣的瑪麗,誰(shuí)能相信她患上了老年癡呆癥?
隨后,我應(yīng)雪莉之邀,和她一起回到瑪麗的公寓,整理她的遺物。如我當(dāng)初離開(kāi)時(shí)一樣,這個(gè)公寓依然整潔溫暖,湖藍(lán)色的紗質(zhì)窗簾、微微綻放的黃色車矢菊、似乎還散發(fā)著暖意的裝滿了灰燼的壁爐、擺滿漂亮餐具的圓形餐桌……我在瑪麗的床邊抽屜里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)硬面筆記本,封二的右下角,瑪麗寫著一行字:記憶城堡。
我翻開(kāi)一看,里面是瑪麗的日記。
3
雪莉看完瑪麗的日記后,經(jīng)過(guò)她的授權(quán),我翻看了這本名為“記憶城堡”的日記,走進(jìn)瑪麗的記憶城堡,里面的內(nèi)容讓我大吃一驚。它不像普通的日記一樣記滿人生感悟或生活趣事,而是對(duì)每一天每一件事進(jìn)行簡(jiǎn)單記錄,比如,雪莉今天穿了一件白底紅花的連衣裙,很漂亮,她說(shuō)她最近腰瘦了;約翰今天對(duì)自己的超人玩具很不滿意,為此發(fā)了脾氣……諸如此類,每件事沒(méi)有絲毫關(guān)聯(lián),僅僅是對(duì)當(dāng)天所發(fā)生事件的刻板記錄。里面甚至還有關(guān)于我的:安妮做的炸醬面,微咸,味道不錯(cuò);安妮的右膝蓋痛,風(fēng)濕……
我不明白瑪麗為什么要這樣記錄自己的生活,雪莉告訴我,或許圣瑪麗醫(yī)院的默索醫(yī)生能夠給我們答案,她剛剛在瑪麗的電話簿上找到了這個(gè)標(biāo)記為非常重要的電話號(hào)碼。
默索醫(yī)生告訴我們,其實(shí),早在三年前,瑪麗就知道自己的身體出了問(wèn)題,她在醫(yī)院的例行檢查中發(fā)現(xiàn)自己患上了阿爾茨海默癥,而這種病幾乎沒(méi)有治愈的可能,只能靠藥物治療來(lái)減緩傷害?,旣愐虼藨┣筢t(yī)生,自己會(huì)在家里堅(jiān)持藥物治療,但這件事不能告訴任何人,因?yàn)樗幌M凰瓦M(jìn)養(yǎng)老院。我因此猜測(cè),瑪麗之所以記下那么多莫名其妙的瑣事,就是為了能在我們面前表現(xiàn)得記性好又聰明,表現(xiàn)得那么“健康”吧!而這樣,她就不會(huì)被送到養(yǎng)老院去了。
“您怎么能夠聽(tīng)一個(gè)老人的話,幫她撒下這種彌天大謊呢?”雪莉有些失控地質(zhì)問(wèn)醫(yī)生?!氨?,當(dāng)時(shí)她說(shuō)這些話的時(shí)候可是神智清醒的,我們有義務(wù)保護(hù)病人的隱私?!贬t(yī)生的回答很程序化,沒(méi)有任何感情,卻也無(wú)懈可擊。
“真不明白,媽媽為什么不愿意去養(yǎng)老院,如果那樣的話,也許她還能多活幾年……”一路上,雪莉不停對(duì)我說(shuō)著這樣的話,看得出來(lái)她對(duì)這件事很內(nèi)疚。人世間的事真的很奇妙,一個(gè)患上老年癡呆癥的老太太,可以忘了生活中的一切,卻忘不了要守在女兒身邊,忘不了自己要騙過(guò)所有的人演這場(chǎng)戲。
我想,我應(yīng)該知道瑪麗為什么要撒這么大的謊,她只是希望在有生之年盡可能多地坐在那扇向南的落地窗前,欣賞窗外女兒一家的快樂(lè)風(fēng)景。也許,這就是這個(gè)普通美國(guó)老太太的最后遺愿。聽(tīng)警察說(shuō),當(dāng)時(shí)發(fā)現(xiàn)瑪麗時(shí),她就靜靜坐在那扇落地窗前的椅子上,面容非常安詳,一點(diǎn)兒也看不出發(fā)生了什么事。
我想,她走的那一刻,一定看到了這世上最美的風(fēng)景。
(楊方摘自《家庭主婦報(bào)》)