中國(guó)成為西方的制衡力量

印度《金融快報(bào)》6月24日文章，原題：中國(guó)成為西方的制衡力量 1978年經(jīng)濟(jì)改革開(kāi)始時(shí)，中國(guó)共產(chǎn)黨雄心勃勃地盤(pán)算把本國(guó)打造為世界經(jīng)濟(jì)超級(jí)大國(guó)。當(dāng)時(shí)公開(kāi)宣布的意圖是使中國(guó)到20世紀(jì)末成為一個(gè)發(fā)達(dá)國(guó)家。30年后的今天，中國(guó)已成為經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó)，近乎與美國(guó)并駕齊驅(qū)。這一切如何能夠發(fā)生？這是研究中國(guó)1978年后經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略的主題。

從一開(kāi)始，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層就決心獲得全球市場(chǎng)和外資的好處，先是奠定經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，接著是加快增長(zhǎng)，以沿海地區(qū)作為增長(zhǎng)驅(qū)動(dòng)力。這一點(diǎn)已眾所周知。

同樣，我們也熟悉自1978年以來(lái)中國(guó)經(jīng)濟(jì)及其增長(zhǎng)軌跡的走勢(shì)。這也無(wú)須細(xì)說(shuō)。唯一值得一提的是，隨著經(jīng)濟(jì)日益上升，我們開(kāi)始辯論是否中國(guó)能夠維持增長(zhǎng)勢(shì)頭，而未能注意到中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層籌劃未來(lái)的堅(jiān)韌不拔。

但中國(guó)經(jīng)濟(jì)繼續(xù)一天天增長(zhǎng)，在這個(gè)過(guò)程中，貿(mào)易盈余、外國(guó)資本和美元儲(chǔ)備日積月累。當(dāng)去年第四季度美國(guó)以及隨后歐洲的危機(jī)滾雪球般演變?yōu)槿蚪?jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)，中國(guó)已不僅僅是一個(gè)增長(zhǎng)迅速、國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值高達(dá)3萬(wàn)億美元的新興市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體。更重要的是，它的出口和外匯儲(chǔ)備已超過(guò)日本。

同時(shí)，中國(guó)增長(zhǎng)迅猛的進(jìn)口，正在亞洲內(nèi)部以及非洲和拉丁美洲的發(fā)展中國(guó)家編織經(jīng)濟(jì)紐帶，中國(guó)就處于中心位置。在這些國(guó)家看來(lái)，中國(guó)已經(jīng)是它們的領(lǐng)袖和西方的制衡力量。

到2007年，形勢(shì)轉(zhuǎn)向?qū)χ袊?guó)有利。整個(gè)東南亞和東亞（包括日本）都受益于中國(guó)的快速增長(zhǎng)。對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)，它們是進(jìn)口的來(lái)源地，而對(duì)它們來(lái)說(shuō)，中國(guó)是頂頂重要的近鄰市場(chǎng)。當(dāng)危機(jī)在美國(guó)愈演愈烈時(shí)，中國(guó)已是亞洲的一臺(tái)經(jīng)濟(jì)發(fā)動(dòng)機(jī)，使該地區(qū)最大經(jīng)濟(jì)體變得無(wú)足輕重。

另一方面，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)兩位數(shù)的高速增長(zhǎng)使世界大宗商品價(jià)格上漲，從而令生產(chǎn)大宗商品的低收入國(guó)家受益，中國(guó)在這些國(guó)家開(kāi)始投入政治和經(jīng)濟(jì)資本。中國(guó)通過(guò)這些舉動(dòng)確保關(guān)鍵原材料的供應(yīng)，以及推動(dòng)地緣政治向有利于中國(guó)的方向轉(zhuǎn)移。這期間地緣政治和地緣經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)移許多都是中國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速增長(zhǎng)引起的。

而且，這也影響到中國(guó)與美國(guó)、歐盟和日本的（政治、經(jīng)濟(jì)和商貿(mào)）關(guān)系。貿(mào)易盈余和美元儲(chǔ)備的增加賦予中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人與美國(guó)和歐盟打交道時(shí)的底氣。例如，美國(guó)說(shuō)服不了中國(guó)人升值人民幣。另一方面，美國(guó)在對(duì)華政策上不得不謹(jǐn)慎，并且變得更加務(wù)實(shí)。畢竟，中國(guó)作為美國(guó)國(guó)債大買家為美國(guó)政府提供了融資。經(jīng)濟(jì)力量天平正決定性地向中方傾斜。

幸運(yùn)的是，當(dāng)前美中接觸氣氛友好，兩國(guó)都樂(lè)于為彼此做出調(diào)整?！ㄗ髡逿K.鮑米克，汪析譯）