范霍文的《黑皮書(shū)》：歐洲版《色．戒》？

倪　駿

“我從沒(méi)想到過(guò)，我居然會(huì)害怕解放?！庇捌靡粋€(gè)人的經(jīng)歷和背后的民族命運(yùn)，讓我們看到戰(zhàn)爭(zhēng)的殘忍與丑惡。

今年的賀歲影片爭(zhēng)奪戰(zhàn)可謂曠日持久，電影市場(chǎng)的火爆有目共睹。隨著《非誠(chéng)勿擾》、《瘋狂的賽車(chē)》和動(dòng)畫(huà)片《喜羊羊與灰太郎》接連熱映，觀眾對(duì)搞笑喜劇片逐漸轉(zhuǎn)入審美疲勞階段。而《黑皮書(shū)》作為二戰(zhàn)題材的諜戰(zhàn)影片在這個(gè)時(shí)機(jī)上映為觀眾帶來(lái)新的選擇，也一改賀歲期間進(jìn)口影片的蕭條頹勢(shì)。

“歐洲版的《色·戒》”

《黑皮書(shū)》講述1944年二戰(zhàn)勝利前夕，荷蘭戰(zhàn)場(chǎng)上幸存下來(lái)的德國(guó)猶太女孩蕾切爾·斯坦恩的故事。由于叛徒的出賣(mài)，她所有的家庭成員全部被害。她勇敢面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)浩劫，并化名愛(ài)麗絲，加入地下抵抗組織，開(kāi)始了間諜生涯。不料，性感女間諜卻在其中飽嘗無(wú)間道之苦，德軍方面與荷蘭抵抗組織都把她視為敵人，她幾次三番落入鬼門(mén)關(guān)，但都靠自己的機(jī)智應(yīng)變得到救贖。后來(lái)一直愛(ài)護(hù)她的一名德國(guó)軍官與她一起逃離并躲了起來(lái)，等待著戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。然而，戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束卻沒(méi)有給愛(ài)麗絲帶來(lái)自由，她必須找出叛徒還回自己的清白……該片女主角歷經(jīng)了逃亡——被出賣(mài)——再逃亡——抵抗——打入敵人內(nèi)部——復(fù)仇——被誣陷——恢復(fù)清白等大起大落，劇情跌宕起伏，環(huán)環(huán)相扣，讓人難以相信這是一個(gè)根據(jù)真實(shí)故事改編成的電影。

這是荷蘭導(dǎo)演保羅·范霍文帶來(lái)的新作，說(shuō)是“新作”，其實(shí)是2006年的老片，只不過(guò)如今才在中國(guó)首映。作為一部?jī)?yōu)秀的影片，劇情自然是最吸引觀眾的一個(gè)看點(diǎn)，導(dǎo)演很好地抓住了一條主線，而其在《本能》里的代表特點(diǎn)——驚悚懸疑也為《黑皮書(shū)》的故事發(fā)展套上了一個(gè)不錯(cuò)的外衣。由于影片根據(jù)一個(gè)猶太歌手色誘德軍軍官獲取情報(bào)的故事鋪開(kāi)，鑒于《色·戒》在國(guó)內(nèi)的票房和影響力，本片在宣傳期間更是打出了歐洲版《色·戒》的噱頭。這也是從影35年的保羅·范霍文首部登陸中國(guó)大陸銀幕的影片。

從好萊塢回歸歐洲

保羅·范霍文(Paul Verhoeven.生于1938年7月)，著名電影導(dǎo)演、劇作家、制片人。評(píng)論界認(rèn)為他是最富激情、最大膽和最喜愛(ài)挑戰(zhàn)的娛樂(lè)電影導(dǎo)演，同時(shí)也是最富爭(zhēng)議的導(dǎo)演之一。他出生在荷蘭的阿姆斯特丹，童年正值第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期。作品中常常出現(xiàn)的殘酷暴力鏡頭，是他童年記憶的反射。在萊頓大學(xué)時(shí)代他學(xué)過(guò)油畫(huà)。對(duì)16世紀(jì)荷蘭的油畫(huà)很有研究。同時(shí)他還修讀電影，最后卻獲數(shù)學(xué)及物理學(xué)的雙料學(xué)士頭銜。

在荷蘭皇家海軍服役期間，他曾經(jīng)為海軍部門(mén)制作紀(jì)錄片，后來(lái)才開(kāi)始制作電視紀(jì)錄片。1969年，他執(zhí)導(dǎo)了一部講述中世紀(jì)騎士故事的流行電視劇《弗里羅斯》，劇中的演員魯格特·豪爾后來(lái)經(jīng)常出現(xiàn)在他的電影中。范霍文的第一部電影是1971年上映的《在商言商》，但令他真正走紅荷蘭影壇的卻是拍攝于1973年的另一部影片《土耳其狂歡》。該片中赤裸裸的性愛(ài)場(chǎng)面和扣人心弦的情節(jié)讓他大受觀眾，尤其是男性觀眾的歡迎，該片還榮獲該年度奧斯卡最佳外語(yǔ)片提名。在拍攝了荷蘭影壇最成功的幾部電影后，范霍文在國(guó)際影壇上逐漸被認(rèn)可，隨即他前往美國(guó)發(fā)展。

他對(duì)電影的科幻特技攝影最感興趣。他在美國(guó)的第一部電影是1985年拍攝的《冷血奇兵》，該片并沒(méi)有引起多大的反響，直到1987年，他拍攝的《機(jī)器戰(zhàn)警》以半機(jī)器半人的造型，創(chuàng)造了嶄新的孤獨(dú)英雄形象——刀槍不入，不怕水火，沉默少言，意志堅(jiān)強(qiáng)，不信任朋友或政府。該片在北美地區(qū)上映時(shí)極為賣(mài)座，連同其后的《魔鬼總動(dòng)員》真正奠定了他票房大贏家的地位。

如今的范霍文已經(jīng)成為好萊塢最著名、最有影響力的導(dǎo)演之一，他的作品以夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)之間紛繁而模糊的線索為主線。反映了21世紀(jì)的現(xiàn)實(shí)。有時(shí)人們譴責(zé)他的電影過(guò)度渲染暴力，范霍文回答說(shuō)，他只是在記錄社會(huì)的暴力而已。除了擔(dān)當(dāng)導(dǎo)演，范霍文還曾為影片《青蔥歲月》和《冷血奇兵》撰寫(xiě)過(guò)劇本。而他導(dǎo)演的《全面回憶》(1990年)、《本能》(1992年)、《艷舞女郎》(1997年)、《星河戰(zhàn)隊(duì)》(1997年)等更是多次轟動(dòng)全美?？v觀他的眾多影片，評(píng)論界對(duì)范霍文的評(píng)價(jià)是：該導(dǎo)演以制作科幻電影和劇情片見(jiàn)長(zhǎng)，其作品往往包含較多的暴力和性元素。

范霍文締造了多部世界知名影片，并在中國(guó)擁有眾多的影迷和支持者。17年前，他那部《本能》讓三流演員莎朗·斯通登上性感女神的寶座。如今，沉寂多年的老范卷土重來(lái)，拉上他的老搭檔杰拉德·舒伊特曼回歐洲老家拍出影片《黑皮書(shū)》。據(jù)說(shuō)，兩人共同為此片構(gòu)思籌備了近20年，還融八了范霍文的親身經(jīng)歷，可謂嘔心瀝血。這是范霍文自上世紀(jì)80年代投身好萊塢電影工業(yè)后首度回歸歐洲的電影之作，近兩千萬(wàn)美元的制作資金來(lái)自荷蘭、德國(guó)、英國(guó)三地電影公司和基金會(huì)的聯(lián)合支持，這也是荷蘭歷史上投資最大的影片。

一個(gè)人的經(jīng)歷和背后的民族命運(yùn)

范霍文畢竟在好萊塢混跡多年，即使回歸歐洲影壇，《黑皮書(shū)》依舊帶有濃厚的美式商業(yè)片風(fēng)格，情節(jié)緊湊、槍?xiě)?zhàn)火爆，而懸念迭起和肉帛相見(jiàn)也是他一貫的拿手好戲。該片還延續(xù)了范霍文人文關(guān)懷和驚悚懸疑氣氛并重的電影風(fēng)格，以罕見(jiàn)的快節(jié)奏、濃墨重彩的性和復(fù)仇、層層疊起的懸念吸引人心。范霍文毫不忌諱將商業(yè)和娛樂(lè)進(jìn)行到底，《黑皮書(shū)》的票房和可看性自然也不需要多說(shuō)了。據(jù)說(shuō)與范霍文的《本能》等作品一樣，《黑皮書(shū)》在歐洲上映時(shí)也因其“誘惑性”而引起巨大爭(zhēng)議。不過(guò)，近億美元的全球票房促使范霍文開(kāi)始了影片《黑皮書(shū)Ⅱ》的籌拍。據(jù)悉，《黑皮書(shū)Ⅱ》的鏡頭將對(duì)準(zhǔn)上海，講述二戰(zhàn)中上海如何為三萬(wàn)猶太人提供庇護(hù)的故事。范霍文明確表示希望邀請(qǐng)到鞏俐或張曼玉出演女主角。

荷蘭新星Cancevan Houten在《黑皮書(shū)》中扮演那位全家被納粹謀殺的猶太女青年，她的表演足以讓人心生憐憫，她偷吃喂兔子的胡蘿卜、坐在自行車(chē)后座上攘裙子、挑逗德國(guó)兵的調(diào)皮神情給人印象至深。最妙的是她的歌喉，那嗓音簡(jiǎn)直有種令人銷(xiāo)魂的美。這個(gè)性格開(kāi)朗、積極樂(lè)觀和少有恐懼感的女性形象在險(xiǎn)惡的遭遇中積極自救，面對(duì)自私自利、丑陋險(xiǎn)惡的對(duì)手，最終為自己昭示了公平。

影片用一個(gè)人的經(jīng)歷和背后的民族命運(yùn)，讓我們看到戰(zhàn)爭(zhēng)的殘忍與丑惡?！拔覐臎](méi)想到過(guò)，我居然會(huì)害怕解放?！碑?dāng)這句無(wú)奈的對(duì)白出現(xiàn)時(shí)，在圈套與陷阱中掙脫的女歌手卻成了抵抗組織的棄兒，這個(gè)以肉體為誘惑、以生命為賭注為抵抗事業(yè)奔波的女孩成為勝利者羞辱的對(duì)象。戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷、意志的堅(jiān)定與人性的扭曲是影片給人感觸最深的地方。影片中有一個(gè)“潑糞”的情節(jié)，據(jù)說(shuō)在荷蘭放映時(shí)曾引起軒然大波，銀幕下方的觀眾早已經(jīng)被觸目驚心的場(chǎng)景牢牢釘在了座位上，心中一片悲憤和凄然……