人（摘選）

蓬　熱［法國］

某種本質(zhì)的振顫就叫作人。

振顫，就是心靈的斷續(xù)，生生死死。夢夢醒醒的斷續(xù)，是遺傳性與個性(獨特性)的斷續(xù)。

布朗運動。

自然的一種決定，或自然的結果(自然的一種經(jīng)常凝固)便是人，人是自然的一種實現(xiàn)(自然的一種自我實現(xiàn))。

人是生命在選中的比例中的沖動。人的身體是對稱的，隱衷是復雜的。但人無疑是自然在其所形成的每一種凝固的自然實現(xiàn)。

自從漫天星斗映入我的心靈之時，映入人的心靈之際，我便垂下了跟簾，我驚訝我為何如此頑強地顯示我的生命。

我想充當一個如此微不足道的小角色，并使它飽滿充實。

人屬于未來，人是人的未來。

(葛雷譯)