詹姆斯·布雷克 王中燕
詹姆斯·布雷克,美國(guó)著名網(wǎng)球明星。他曾在一年里贏得數(shù)個(gè)單打冠軍頭銜,也曾在華盛頓向他的鐵桿球迷——美國(guó)前總統(tǒng)比爾·克林頓傳授單反技巧。他是哈佛大學(xué)里走出的第一位黑人網(wǎng)球大師。他的成功與一個(gè)人的教導(dǎo)和支持密不可分。這個(gè)人就是他的父親,布雷克在他的自傳《破發(fā)回來:我如何從一無所有到贏得新生》一書中這樣寫道:“父親是我一生的教練。他不僅教會(huì)我打網(wǎng)球,還教會(huì)我很多東西……”
那天是美國(guó)獨(dú)立紀(jì)念日,在羅德島的新港國(guó)際網(wǎng)球名人堂,我站在館內(nèi)的中心球場(chǎng)上,等待著那仿佛具有魔力的聲音響起:“讓我們以熱烈的掌聲歡迎來自康涅狄格州費(fèi)爾菲爾德市的詹姆斯·布雷克!”對(duì)以往的我來說,這就像沖鋒陷陣的號(hào)角,可是,這一次我卻無動(dòng)于衷。我的父親——我的英雄——在兩天前因癌癥去世了。網(wǎng)球場(chǎng)是我現(xiàn)在最不愿意待的地方。
球網(wǎng)對(duì)面站著紅頭發(fā)、身材高大的比利時(shí)人迪克·諾曼。他發(fā)球迅猛,在任何情況下都是一個(gè)強(qiáng)硬的對(duì)手??蛇@一次我無心應(yīng)戰(zhàn)。我本應(yīng)該和母親一起籌備父親的葬禮。然而此刻,我卻站在網(wǎng)球賽場(chǎng)上,母親正坐在看臺(tái)上?!斑@是你爸爸所希望的?!彼裉煸绯空f,回想起我告訴父親我要退出聯(lián)賽時(shí)他所做出的反應(yīng),我心里沉甸甸的。當(dāng)時(shí),我對(duì)他說:“我要守在你身邊。”“絕不能這樣做!”他竭盡全力地大聲吼道,“你要繼續(xù)你的生活。我沒事的?!焙鹜昃鸵活^栽倒在病床上。
我知道,如今我能站在這片網(wǎng)球場(chǎng)上是多么的幸運(yùn)。那年春天,在羅馬訓(xùn)練時(shí),我遭遇了一次嚴(yán)重的事故。當(dāng)我沖到網(wǎng)前去接一個(gè)短球時(shí),不小心腳底一滑,一頭撞到了網(wǎng)柱上。X光片上顯示脖骨骨折。醫(yī)生說,我脖子上的傷需要兩個(gè)月才能恢復(fù)。于是,我決定回家療養(yǎng)。
當(dāng)時(shí),父親的身體狀況已變得很差。前一年夏天,他做了一次常規(guī)檢查,醫(yī)生發(fā)現(xiàn)他患上了惡性胃癌。“我會(huì)戰(zhàn)勝它的,兒子?!彼@樣對(duì)我說。在病情好轉(zhuǎn)后不久,他就回去工作了,而且是拼命地工作。他嚴(yán)格地要求我,也同樣嚴(yán)格地要求他自己。正如他常跟我說的:“你左右不了自己的天賦,但你可以左右自己的勤奮?!?/p>
父親堅(jiān)持要去機(jī)場(chǎng)接我。在機(jī)場(chǎng)大廳里,我最先看到了母親。她輕輕地?fù)肀Я宋乙幌??!鞍职帜?”我問?!叭ネ\嚵??!彼f。我們?cè)谛欣铑I(lǐng)取處等待著,我搜索的目光忽然停在了從門口進(jìn)來的一個(gè)男子身上。他看上去像是我的父親,但要老得多,他的衣服空蕩蕩地掛在身上,臉龐消瘦,顴骨明顯地突了出來。我真不敢相信他會(huì)死去,他一輩子都沒得過病啊。我們兄弟倆一直都認(rèn)為父親具有超人一般的體質(zhì),他在上班前可以做無數(shù)個(gè)俯臥撐,下班后還可以陪我們打一輪網(wǎng)球。
他把我拉入他溫暖的懷抱。“感覺怎么樣啊,詹姆斯?”他問道,聲音和往常一樣深沉而愉悅。他仔細(xì)地詢問我的病情,并安慰我放寬心,好好靜養(yǎng)。在去我住所的路上,他對(duì)我說:“兒子,你會(huì)很快好起來的。要想繼續(xù)戰(zhàn)勝你的對(duì)手,你一定要加倍刻苦地鍛煉才行。”這讓我回想起父親帶著我和哥哥參加各種比賽時(shí)的情景。我們兄弟倆規(guī)規(guī)矩矩地坐在車?yán)?,雙手放在大腿上,恪守父親的規(guī)定:紀(jì)律就是一切。如果我在比賽中發(fā)火耍脾氣了,在開車回家的路上,我就得回答父親的質(zhì)問?!澳阆氪驍∧莻€(gè)孩子嗎?”他問?!笆堑?,我想。”我回答?!澳悄憔鸵人炭唷人腥硕家炭嗖判小!彼傔@樣對(duì)我說。這幾乎都成為了我們之間的慣常對(duì)話。我每打完一場(chǎng)球賽,他都會(huì)問:“你準(zhǔn)備要比那個(gè)對(duì)手更刻苦些嗎?”
刻苦努力在我們?nèi)松甑母鱾€(gè)方面都是十分重要的。我父母一再要求我和托馬斯熱愛讀書。他們?cè)欢扔?5美元作為我們每讀100本書的獎(jiǎng)勵(lì),甚至在聯(lián)賽中我給家里打電話時(shí),父親的第一個(gè)問題總是:“你目前正在讀什么書呢?”
在療養(yǎng)的那段時(shí)間里,我有了足夠的時(shí)間讀書,還有就是去看望父親。隨著我的傷勢(shì)一天天好起來,我每天都從我的住地乘車去看望他。父親過去每天早晨做俯臥撐的臥室成了他的病房。床前立著一個(gè)掛著輸液袋的支架,袋里裝的是高蛋白液體,床頭柜上放著維生素,父親就是靠這些維持生命的。我們?cè)谝黄鸹貞涍^去美好的時(shí)光,閉口不談他的病情。但是,他身體的虛弱時(shí)時(shí)顯現(xiàn)出來,僅僅從椅子上站起來就要花費(fèi)他極大的力氣。有一次,他在我面前換襯衣,他的身體如此瘦弱干枯,為了維持他的尊嚴(yán)我只好轉(zhuǎn)過身去。他的病越來越嚴(yán)重,后來只能通過吸氧機(jī)呼吸。如果我們要去什么地方,我就得背個(gè)氧氣袋,他在醫(yī)院過夜的次數(shù)越來越多了。然而,他還是不斷地對(duì)我們說,也對(duì)他自己說:“我會(huì)打贏這場(chǎng)仗的?!蔽覂?nèi)心極度渴望相信他能做到。我相信他,是因?yàn)樗f這話時(shí)那堅(jiān)定的語氣;我相信他,是因?yàn)樗俏业母赣H,因?yàn)樗偸悄苷f到做到。
臨赴新港的前一天,我去醫(yī)院看望父親。我拉過一把椅子坐在他的床邊?!皶?huì)好的,”他說。我點(diǎn)了點(diǎn)頭。陽(yáng)光透過窗戶撒滿房間,床在地板上投出長(zhǎng)長(zhǎng)的影子。在寂靜明亮的房間里,我們相依而坐,悄然無語。當(dāng)母親來到時(shí),我再也抑制不住了,樂觀的日子過去了。我們一直心存希望,但現(xiàn)在希望破滅了。突然,我和母親一起毫不掩飾地哭了起來。父親和母親手握著手,互相對(duì)視。父親對(duì)我說——也是最后一次對(duì)我說一他是多么地為我自豪。我告訴他我愛他,我以前和以后所做的一切都是為了他,他微笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭。后來由于他的一再堅(jiān)持,也為了不辜負(fù)他對(duì)我人生的希望,我振作起來,與他們告別,回到了新港繼續(xù)打球。
這場(chǎng)球賽打得十分艱難,不僅因?yàn)檫@是我在羅馬受傷后的第一場(chǎng)比賽,還因?yàn)槲姨幱谏钌畹谋粗?。過幾天,我就要在父親的葬禮上致悼詞了。我在想如何在悼詞中向人們介紹我的超級(jí)英雄。他給了我在這個(gè)世界上取勝的法寶,即堅(jiān)忍不拔、嚴(yán)以律己、樂于吃苦、信賴家人和積極進(jìn)取?,F(xiàn)在,他走了,但沒有永遠(yuǎn)地消失,因?yàn)樗麨槲业纳顦淞⒘税駱?。等我有了孩子,他們?huì)和我一樣以他為榜樣,并將他的精神傳給他們的子孫,這樣子子孫孫地傳下去。
我為父親默默地做了祈禱,然后走進(jìn)球場(chǎng)。我以三盤連勝贏得了比賽,為我的父親。
(責(zé)任編輯殷明)