德國(guó)紐倫堡“奧運(yùn)后的北京”代表團(tuán)訪華

應(yīng)對(duì)外友協(xié)邀請(qǐng)，由德國(guó)中法蘭肯地區(qū)奧林匹克協(xié)會(huì)主席彼得·威廉·勛萊博士率領(lǐng)的紐倫堡“奧運(yùn)后的北京”代表團(tuán)一行25人于4月9日至16日在北京進(jìn)行友好訪問。

團(tuán)長(zhǎng)勛萊博士曾于1987年和1990年兩度當(dāng)選紐倫堡市市長(zhǎng)。任期內(nèi)，紐倫堡與深圳建立了友好城市關(guān)系。卸任后，擔(dān)任了德國(guó)中法蘭肯地區(qū)奧林匹克協(xié)會(huì)主席及多家協(xié)會(huì)和重要基金會(huì)的主席，積極致力于推動(dòng)該地區(qū)的文化交流事業(yè)。副團(tuán)長(zhǎng)徐艷博士為紐倫堡-埃爾蘭根孔子學(xué)院院長(zhǎng)，對(duì)德中兩國(guó)文化教育交流非常熱心。代表團(tuán)其他成員來自紐倫堡市政治、經(jīng)濟(jì)、文化、藝術(shù)、傳媒等各個(gè)領(lǐng)域。

開展交流、推動(dòng)合作。對(duì)外友協(xié)副會(huì)長(zhǎng)井頓泉在會(huì)見代表團(tuán)時(shí)，勛萊主席對(duì)北京奧運(yùn)的成功舉辦表示由衷的祝賀，并對(duì)對(duì)外友協(xié)此次邀請(qǐng)其訪華表示感謝，希望與對(duì)外友協(xié)建立長(zhǎng)期的友好合作關(guān)系，開展文化教育方面的交流與合作。在國(guó)家漢語辦公室，趙國(guó)成副主任向代表團(tuán)介紹了孔子學(xué)院在世界各國(guó)的發(fā)展情況和未來工作設(shè)想，并對(duì)紐倫堡-埃爾蘭根孔子學(xué)院的工作予以充分的肯定。在北京外國(guó)語大學(xué)，校長(zhǎng)助理孫有中表示愿與紐倫堡-埃爾蘭根孔子學(xué)院以及紐倫堡大學(xué)等各教育機(jī)構(gòu)開展交流與合作。勛萊主席在電教禮堂作了題為“畫說紐倫堡”的報(bào)告，圖文結(jié)合、生動(dòng)直觀地介紹了紐倫堡和德國(guó)的文化和歷史。

了解中國(guó)文化、見證奧運(yùn)后的北京發(fā)展。代表團(tuán)多數(shù)成員是第一次來華，他們對(duì)中華文化有著濃厚的興趣，但對(duì)中國(guó)發(fā)展現(xiàn)狀的了解并不全面。在北京期間，代表團(tuán)通過參觀訪問，親自見證了奧運(yùn)后北京的城市發(fā)展和環(huán)境改善。在參觀國(guó)家漢辦的中國(guó)文化體驗(yàn)中心時(shí)，團(tuán)員們興致勃勃地參與其中，親身感受以傳統(tǒng)戲曲、繪畫、樂器、手工藝等為代表的中華文明的魅力。通過參觀，大家對(duì)博大精深的中國(guó)文化有了更加深刻的了解，同時(shí)也對(duì)中國(guó)的社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀有了進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。

代表團(tuán)還參觀了“鳥巢”和國(guó)家體育館等奧運(yùn)場(chǎng)館，并與北京奧組委原宣傳部部長(zhǎng)、中共北京市委黨校副校長(zhǎng)徐達(dá)進(jìn)行了座談。勛萊主席和徐達(dá)副校長(zhǎng)共同回憶起2008年7月在紐倫堡市政廳舉行的旨在宣傳北京奧運(yùn)的“奧運(yùn)論壇”活動(dòng)，感慨頗深。代表團(tuán)在觀看了北京奧運(yùn)會(huì)總結(jié)匯報(bào)專題記錄片后，就奧運(yùn)場(chǎng)館的賽后利用率、北京的奧運(yùn)場(chǎng)館建設(shè)與舊城改造、奧運(yùn)前后北京的環(huán)境治理及交通法規(guī)變化等熱點(diǎn)提出問題，均在會(huì)上得到滿意答復(fù)。

加強(qiáng)與中國(guó)地方政府間的實(shí)質(zhì)性合作。北京市昌平區(qū)與紐倫堡市有著數(shù)年的友好交流關(guān)系。在昌平，代表團(tuán)參觀了位于十三陵水庫(kù)奧運(yùn)鐵人三項(xiàng)賽場(chǎng)地、昌平區(qū)東擴(kuò)辦公室、新竣工通車的昌平大橋等。昌平區(qū)副區(qū)長(zhǎng)金暉在會(huì)見代表團(tuán)時(shí)指出，昌平區(qū)和紐倫堡市近幾年來在經(jīng)貿(mào)、文化等各方面積極開展各種形式的交流與合作，取得了不少成果。勛萊主席對(duì)昌平區(qū)對(duì)外開放的積極姿態(tài)表示贊賞，同時(shí)也對(duì)昌平區(qū)的發(fā)展前景充滿信心。