國外動態(tài)

美國文學(xué)界屢屢曝光傳記造假

自瑪格麗特·塞爾澤被揭露偽造了其童年經(jīng)歷后，美國《紐約時報》開始跟蹤報道這一文學(xué)欺詐行為?，敻覃愄亍と麪枬傻膫饔浻洈⒘似湓诼迳即壱粋€歹徒充斥的地區(qū)的童年生活?！都~約時報》詢問出版商有無特別解釋。

對此，出版《愛和因果》一書的企鵝集團美國分公司有關(guān)負責(zé)人和編輯表示，沒有什么可以解釋的，他們對于作者造假也毫無辦法。事實是塞爾澤偽造了她的收養(yǎng)兄弟，并有一位教授為她證明作品是真實的，而為她代寫故事的作家似乎也是造假的幫兇。塞爾澤還簽過一份合同，承諾在其作品中所有敘述的故事是真實的?，F(xiàn)在，大家只有寄希望于作者講的是真事了。

目前，企鵝集團已經(jīng)回收19000冊該書，并承諾向購書者退回該書書款。

《紐約時報》這篇文章還調(diào)查了塞爾澤一書的編輯是否做了作者故事真假鑒別工作，以及出版公司是否要在實際出版工作中加入一些防范措施，特別是最近屢屢暴光作者造假現(xiàn)象，比如《百萬碎片》等。不過，該文章說，目前出版公司和文學(xué)代理公司的出版工作都是基于誠信的，并沒有什么特別防范之處。

正如一位文學(xué)代理所說，要核對所有細節(jié)真的不是書業(yè)能做到的。不過，屢屢暴光造假現(xiàn)象，或許會對書業(yè)的出版操作流程的改革產(chǎn)生一些作用。

目前最重要的是相關(guān)編輯一定要向作者說清最近發(fā)生的一些事，讓作者明白，造假是違法且沒有好下場的。如果書中有什么不真實的，最好先告訴編輯或出版公司，這樣尚能在出版前先做處理。

當(dāng)然，要對書中所有事實進行核對，這是不現(xiàn)實的。這一方面會侮辱那些說真話的作者，另一方面也會惡化作者與編輯間的關(guān)系。

英國全民閱讀年活動新舉措

作為英國“全民閱讀年”的一大舉措，組織者要求作家們訪問一些地方，比如監(jiān)獄、花園中心等。這一活動被冠名為“作家的挑戰(zhàn)”。

“全民閱讀年”組織者要求作家在這一年中至少到三個新的地方去，以推廣和宣傳閱讀活動。組織者推薦的活動包括：鼓勵公眾去申請圖書館會員資格，到一個作家從來沒有去過的場合向聽眾進行閱讀宣傳，可以是圖書館、學(xué)校、超市、花園中心、醫(yī)院、監(jiān)獄或企業(yè)單位等。

同時，A.C.布萊克出版公司將印刷25萬冊為兒童定制的“全民閱讀年”閱讀指南，定于4月發(fā)放。這本128頁的小手冊，列舉了三本現(xiàn)存圖書的摘節(jié)。閱讀指南將通過圖書館發(fā)放，作為參與英國“全民閱讀年”活動的一項具體事例，也可以借助這一閱讀指南來推進圖書館會員擴招。

丹麥百科也轉(zhuǎn)向網(wǎng)上數(shù)字版

丹麥吉爾登達大百科出版公司在2006年決定出版大百科網(wǎng)上版或DVD版，從而成為歐洲面臨百科紙質(zhì)版出版困難的最早一家出版公司。

吉爾登達承認，他們沒有能夠預(yù)訂出足夠的數(shù)字版，不得不再招回員工，以更新網(wǎng)站。不過，他們不想再出版紙質(zhì)版百科了。

今年2月，德國著名百科出版商布洛克豪斯宣布因競爭不過維基和谷歌，將其百科產(chǎn)品轉(zhuǎn)向網(wǎng)上。目前，布洛克豪斯靠廣告維持出版業(yè)務(wù)，不過布洛克豪斯仍想有朝一日恢復(fù)紙質(zhì)版出版。在法國，深受法國人喜愛的Quid大百科也因銷售崩潰宣告停止紙質(zhì)版出版。

《丹麥大百科》有25萬個詞條，由4000位專家撰寫，首發(fā)后頭四個月里共售出5萬個DVD，價格是70英鎊，而且購買者享有一年的網(wǎng)上瀏覽權(quán)。而紙質(zhì)版需要2000英鎊一套。不過，吉爾登達承認，一年后預(yù)訂者未能續(xù)訂更新內(nèi)容。

《丹麥大百科》最新一版是1994年到2001年出版的，共20卷。該大百科在2002年、2003年和2006年都出有增補本。

愛爾蘭圖書市場充滿活力

《愛爾蘭獨立報》發(fā)文，書業(yè)人士表示，雖然有報道說愛爾蘭圖書市場不很景氣，但他們還是提出不同的看法。在3月初的都伯林圖書節(jié)期間，愛爾蘭圖書出版協(xié)會主席西恩說，愛爾蘭圖書市場充滿活力，非常健康。

西恩說，書店里銷售的圖書中大約有15%是愛爾蘭出版公司出版的，愛爾蘭圖書市場的成功離不開愛爾蘭作家。他還表示，愛爾蘭作家是他們的秘密武器。愛爾蘭大作家的作品都在愛爾蘭出版公司出版，從專門寫給年輕女子看的讀物到運動類圖書，所有圖書都很有文采。

目前，愛爾蘭正面臨變革，作家們也很有創(chuàng)作的沖動，來記述這些變革的歷程。

全球圖書閱讀有各國的習(xí)慣

據(jù)英國《每日電訊》報道，一份全球閱讀習(xí)慣報告顯露，大家都喜歡本國的紙質(zhì)版圖書，比如法國人喜歡看憂愁的高文化修養(yǎng)大部頭書，美國人喜歡看自助式指南書，英國人喜歡看花邊新聞類圖書，特別是名人相關(guān)圖書。

不過，有一點是比較統(tǒng)一的，那就是《哈利·波特和死亡圣器》位列英國、美國、法國和德國的暢銷書排行榜首位。這是由網(wǎng)上書店亞馬遜編制的全球圖書銷售點情況表得知的。

只是，羅琳神奇的系列圖書第七本在日本卻只排到第三名，落后于兩本美容和健身圖書，一本是面部按摩，一本是吸氣練習(xí)。

英國人喜歡名廚師和電視主持人寫的圖書，這也是為什么暢銷書排行榜名列《哈利·波特和死亡圣器》之后的就是這類書。

在德國，有關(guān)旅行和戶外運動的圖書都很受歡迎，不過這類圖書也有名列最不暢銷的。令人奇怪的是，在德國的暢銷書排行榜上，名列第八位的竟然是德國的民法典。

亞馬遜圖書購買負責(zé)人尼爾森預(yù)計，排入暢銷書榜的圖書中，三分之一是在圣誕節(jié)作為禮品書購買的，這也解釋了為什么小說在英國銷售不好，因為誰也不會買本小說作為禮品書送人的。

英國圖書零售商計劃使用環(huán)保書袋

全英國的圖書銷售商正在考慮使用符合環(huán)保規(guī)定的書袋，這是因為英國首相布朗警告零售商，如果零售商不自愿削減使用塑料袋，政府將采取強制措施。英國書商協(xié)會已經(jīng)起草了一封信，就此問題向英國環(huán)境部陳述看法。書商協(xié)會主席蒂姆說，要削減使用塑料書袋，方法有三個：其一是先在教育類圖書的書柜，由書店店員向讀者解釋，或通過店內(nèi)POS機向讀者解釋；其二，是在制造書袋中盡量減少使用生塑料；其三，是采用長期使用的書袋。

水石書店在其320家分店推廣使用一種新型的帆布袋，該袋定價2.99英鎊。水石書店現(xiàn)行塑料袋70%是再生塑料制成的，但管理部門要求書店必須問讀者是否需要塑料書袋，以免向不需要的讀者提供書袋。

鮑德斯書店則打算從5月1日起使用新款書袋，這種書袋以前一直用作垃圾袋，完全是再生塑料制成的，而且可以生物降解。不過，書商也必須問讀者是否需要書袋。另外，鮑德斯書店也在尋找合適的帆布袋。

史密斯書店表示，如果讀者每次拒絕使用塑料袋，他們就向信托公司捐一筆款。他們也和英國零售協(xié)會簽訂了協(xié)議，到2008年將削減25%的塑料袋使用量。

英國作者要求亞馬遜停止銷售其圖書

一位作者向亞馬遜英國分站提出停止銷售其圖書的要求，這是因為亞馬遜英國分站對其圖書進行瘋狂打折。這本由戴夫·帕頓撰寫的《如何對你的業(yè)務(wù)開展?fàn)I銷》，在亞馬遜網(wǎng)站上列出信息為出版于今年3月3日，原價是12.99英鎊，現(xiàn)在在亞馬遜英國分站上按8.57英鎊打折銷售。

帕頓說，如果讀過他的書，就會發(fā)現(xiàn)，這本打折書并非是新版書，也就是并非網(wǎng)上說的出版日那個版，而是舊版未銷售完的書。而且，新版圖書標價12.99英鎊卻只銷售8.57英鎊，也太瘋狂了。

芬蘭控告法蘭克福書展與手機事件關(guān)聯(lián)

據(jù)英國《衛(wèi)報》報道，今年的法蘭克福書展，又將使法蘭克褔書展組織人陷入爭議，因為在這一國際書展討論2011年主賓國候選國時，本應(yīng)發(fā)給芬蘭的邀請信被意外撤回。令人驚奇的是，在3月初向外宣布的結(jié)果是，這一候選國換成了冰島，而芬蘭人一直認為那本應(yīng)該是他們的位置。

之所以有這一決定的變卦，是因為諾基亞決定將其工廠從魯爾的波鴻搬到成本低廉的羅馬尼亞，從而導(dǎo)致德國境內(nèi)反芬蘭的情緒不斷高漲。諾基亞這一搬廠決定，將導(dǎo)致3000名德國人失去工作。

負責(zé)芬蘭文化交流的愛麗絲·施萬克稱，法蘭克福書展管理層的尤根·博斯已經(jīng)向她承認，之所以沒有選芬蘭是因為諾基亞的商業(yè)行為使得書展再難以將芬蘭確定為主賓國。然而，法蘭克福書展的發(fā)言人否認了此舉與諾基亞有任何關(guān)系。

巴西圖書連鎖店在擴張

薩雷瓦是一家巴西大圖書連鎖店，最近它購買了其競爭對手西西里亞諾，耗資3600萬美元。作為購并的條件之一，薩雷瓦也承擔(dān)了西西里亞諾的810萬美元債務(wù)。

西西里亞諾是巴西傳統(tǒng)的圖書連鎖店，建于1928年，擁有52家分店和11家特許經(jīng)營店，分布在巴西的13個州，包括巴西首都巴西利亞。

據(jù)薩雷瓦的公告，這一購并對于兩店都有好處。2007年西西里亞諾圖書連鎖店的未經(jīng)審計銷售收入是9300萬美元，其中零售就有9000萬美元。

大眾圖書越來越讓人感覺威脅

在世界圖書日這天發(fā)行的英國《衛(wèi)報》一篇文章中，費珀出版公司首席執(zhí)行官斯蒂芬·佩奇說，我們出版人不要在心里總想著電子圖書會沖擊我們的傳統(tǒng)出版，事實是大眾圖書不斷贏得市場，這個趨勢才危險。他說，在一年前的世界圖書日，他就擔(dān)心現(xiàn)在的文化選擇性越來越狹窄了，結(jié)果是過去的一年里，這種關(guān)注越來越讓人不放心。

他說，市場當(dāng)然是這個重心轉(zhuǎn)移的中心，但對市場并沒有什么好抱怨的。大家也不必抱怨。如果相信讀者和作家，那么要豐富我們的閱讀文化，就看我們能不能將新技術(shù)與暢銷書相結(jié)合了。

由此看來，出版公司必須通過了解讀者的閱讀經(jīng)歷，來掌握網(wǎng)絡(luò)技術(shù)。

企鵝向讀者提供可免費下載閱讀的小說第一章

企鵝集團開始向讀者提供他們所出版的每一本小說的第一章，供讀者免費下載閱讀。

企鵝一直在試驗如何才能讓更多的人知道企鵝的品味。過去六個月里，他們通過公司的網(wǎng)站，向讀者提供可下載的小說PDF文件。目前，他們的網(wǎng)站上已經(jīng)有50多種小說的第一章PDF文件可以下載。讀者下載后可以在自己的計算機、掌上電腦、黑草莓手機平臺或iPhone上閱讀。

據(jù)企鵝公司說，這一包括提供所有小說第一章PDF文件下載的決定，無疑是企鵝創(chuàng)始人希望在21世紀所做的事，即讓人人都能讀到高品質(zhì)的企鵝版小說。

英國政府采取行動阻止間諜圖書

英國政府開始對一起牽涉秘密拉攏英國“軍情五處”進行出版業(yè)務(wù)的活動采取法律行動，以阻止其對內(nèi)部秘密活動的暴光性出版。據(jù)說，有一本書詳細介紹了英國“軍情五處”的歷次成功、失敗和秘密機構(gòu)征招工作等。這是首次對類似秘密工作的詳細外泄。

政府沒有公開被牽涉到的出版公司名字。

法院已經(jīng)指定一位高級法官，來主持這一訴訟案的聽證。據(jù)說，此次聽證采用不公開方式。法官將根據(jù)此出版物是否違犯國家秘密泄露來裁決。

羅琳又有許多創(chuàng)作計劃

據(jù)英國《鏡報》報道，J.K.羅琳希望寫一本有關(guān)滑稽說笑演員的書。目前，羅琳正在忙于編寫《哈利·波特百科》。據(jù)該報說，羅琳自己曾表示對喜劇有些興趣，不過尚未動手寫作。

42歲的羅琳表示，她目前忙于兩個工程：一個是她戲稱為“政治的童話”，另一個則是成年的故事。她透露，她經(jīng)常遇到一些熱情的人打招呼，要求她給他們簽名什么的。

英國發(fā)布2007年圖書銷售報告

據(jù)英國圖書市場有限公司調(diào)查，去年英國打折銷售的圖書冊數(shù)首次超過全價銷售的圖書冊數(shù)。

自2004年以來，英國圖書銷售打折不斷升溫，打折銷售的圖書已經(jīng)達到四年銷售總量的44%。2007年，更是達到年銷售總量的51%，超過了全價銷售圖書冊數(shù)。

根據(jù)這一調(diào)查報告，12-79歲的消費者，在2007年要比往年多購書6%，從2006年的3.22億冊增長到3.42億冊。銷售額則是略增長4%，達到24.54億英鎊。

調(diào)查報告指出，2006年至2007年消費圖書銷售增長，主要是因為超市圖書銷售和網(wǎng)上書店銷售兩塊的增長。自2004年以來，不管是銷售冊數(shù)還是銷售額，超市圖書銷售和網(wǎng)上書店銷售都增長了一倍。網(wǎng)上書店銷售額在2007年達4億英鎊，占總銷售額的17%，而2004年僅占9%。

第三塊圖書銷售來自大圖書連鎖店，不過調(diào)查報告顯示，雖然圖書連鎖店的銷售數(shù)量逐年增長1%，但銷售額卻逐年下降1%。只是，圖書連鎖店在銷售總冊數(shù)和銷售總額中所占比例仍然高于超市和網(wǎng)上書店兩家的總和。

在這期間，哈利·波特系列圖書展示了無限魅力。2007年全套圖書銷售的旺勢推動了兒童圖書的銷售，系列圖書銷售冊數(shù)在英國增長9%，達8600萬冊，銷售額則增長11%，達4.34億英鎊。不過，如不計《哈利·波特和死亡圣器》，兒童圖書銷售額反而下降了，銷售冊數(shù)則持平。哈利·波特效應(yīng)也體現(xiàn)在成人圖書，不計哈利·波特圖書，成人圖書的年增長率也將從6%（銷售冊數(shù)）和4%（銷售額）分別下降到3%和1%。

法國組建谷歌式搜索引擎抗衡谷歌

法國在今年3月中，開辦了一個可以與谷歌相抗衡的圖書搜索網(wǎng)站，這是法國文化部長克麗斯蒂·阿巴娜爾在3月12日公開的消息。這一名為“法國薔薇2號”試驗計劃的數(shù)字化圖書工程，在法國巴黎圖書沙龍開辦那天（3月14日）開放，為期六天。

這一在巴黎圖書沙龍期間公開的工程，將向讀者提供60000多種數(shù)字化圖書，這些圖書大多來自法國國立圖書館和50多家出版社，為此部分圖書出版社將獲得政府補貼。法國國立圖書館計劃馬上將圖書品種數(shù)再增加40000種，而仍在保護期的圖書品種也將超過10000種。

擁有6000名法國作家會員的法國作家協(xié)會主席阿蘭說，法國的作家是歡迎這一舉措的。不過，阿蘭要求簽訂一個租賃合同，以保護作家的知識產(chǎn)權(quán)。他告訴英國《書商報》，雖然這一工程是在法國國立圖書館和各家出版社間商談進行的，但作家仍然擁有數(shù)字版版權(quán)。但總的來說，阿蘭還是喜歡法國國立圖書館，而不喜歡谷歌。

法國文化部長克麗斯蒂·阿巴娜爾表示，這一工程將向出版社和電子書商提供幾種機遇：如銷售或租賃圖書，僅僅向讀者提供某本圖書的一章或幾章內(nèi)容。需要探討的是，如何研究這種網(wǎng)絡(luò)需要和網(wǎng)絡(luò)行為，以便測試不同的模式，來建立起新的圖書經(jīng)濟框架。

為此，書業(yè)成立了一個專門小組，將在5月20日向法國文化部長克麗斯蒂·阿巴娜爾提交數(shù)字圖書在網(wǎng)上的發(fā)行報告。

蘭登書屋進軍阿聯(lián)酋

蘭登書屋德國分公司最近在阿拉伯聯(lián)合酋長國的阿布扎比開辦了一個窗口。據(jù)蘭登全球發(fā)言人說，這一名為蘭登書屋阿拉伯分社的出版公司，是一家非同尋常的投資企業(yè)，主要以編輯為主。

根據(jù)公司打算，蘭登書屋阿拉伯分社的任務(wù)是出版一些蘭登書屋英國分公司、北美分公司和德語品種的阿拉伯翻譯作品，也出版一些阿拉伯語原創(chuàng)作品。

蘭登書屋阿拉伯分社的成立是在阿布扎比國際書展上宣布的，該分社的成立得到當(dāng)?shù)卣闹С郑驗橄惹罢膭钐m登書屋在阿聯(lián)酋開辦分社。

巴黎書展受恐嚇炸彈影響

本屆為期六天的巴黎書展于3月19日落下帷幕，據(jù)法國出版商協(xié)會主席塞爾日·艾羅爾(Serge Eyrolles)介紹，由于受到周日恐嚇炸彈的影響，主辦方不得不疏散參觀者，很多參觀者就此離去，因此參觀人數(shù)由去年的186000人減少到今年的165300人，減少了8％。

此次由以色列任嘉賓國的巴黎書展在一些阿拉伯國家引起轟動，并遭到部分國家聯(lián)合抵制。盡管如此，以色列作家撰寫的希伯來語和法語圖書還是受到讀者歡迎。據(jù)負責(zé)邀請參展商的Gibert Joseph的統(tǒng)計數(shù)據(jù)，相比前兩屆書展，2006年俄羅斯主賓國共售出圖書20000冊，2007年印度主賓國僅售出圖書17000冊，而本屆書展上，以色列國家共售出圖書21000－22000冊。

另據(jù)悉，參加本屆書展的在校學(xué)生數(shù)量增加了14％，達到11500人。