修辭手法之借代
2008-12-31 00:00:00焦愛琴
作文周刊·八年級讀寫版 2008年20期
一、定義
借代是不直接說出要說的人或事物，而是借用與這一人或事物有密切關(guān)系的名稱來替代的修辭方式。其中，用來代替的事物叫做借體，被代替的事物叫做本體。
二、借代的主要方式
1.特征代本體
指的是用借體的特征、標(biāo)志去代替本體事物的名稱。例如：
大胡子兇神惡煞地吼叫著。
“大胡子”是以人的特征代本體“長著大胡子的那個人”。
2.專名代本體
指的是用具有典型性的人或事物的專用名稱作借體來代替本體事物的名稱。例如：
你們殺死一個李公樸，會有千百萬個李公樸站起來?。勔欢唷蹲詈笠淮沃v演》）
后一個“李公樸”指代那些不怕流血犧牲，為爭取民主和平而戰(zhàn)斗的人們。
3.具體代抽象
指的是用具體事物代替相關(guān)的抽象事物。例如：
在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，中國人民用小米加步槍，打垮了帝國主義在中國的統(tǒng)治。
“小米加步槍”代艱苦的生活條件和武器裝備。
4.局部代整體
就是用事物具有代表性的一部分代替本體事物。例如：
幾年來的文治武功，在我早如幼小時候所讀過的“子曰詩云”一般，背不上半句了。（魯迅《一件小事》）
“子曰詩云”代指儒家古籍。這里指舊時學(xué)塾的初級讀物。
三、注意事項
借代時必須抓住事物的最典型特征，對于所借代的事物一般應(yīng)在一定的語言環(huán)境中有所交代。另外，借代的借體和本體事物不能同時出現(xiàn)。
四、借代與借喻的異同
1.相同點(diǎn)：它們都用一事物代替另一事物，事物本體不出現(xiàn)。
2.不同點(diǎn)：借代重在事物的相關(guān)性，脫離具體的語言環(huán)境，借體和本體之間仍然有直接的關(guān)聯(lián)；借喻是比喻的一種，本體與比喻詞都不出現(xiàn)，只出現(xiàn)喻體。借喻重在事物的相似性，脫離具體的語言環(huán)境，借體和喻體之間就不再有任何關(guān)聯(lián)。例如：
①先生，給現(xiàn)錢，袁世凱，不行么？（葉圣陶《多收了三五斗》）
②燕雀安知鴻鵠之志哉?。ㄋ抉R遷《陳涉世家》）
例①中用借體“袁世凱”代替本體“印有袁世凱頭像的銀元”，二者之間有明顯相關(guān)性，是借代；例②中用喻體“燕雀”代替本體“見識短淺的人”，用“鴻鵠”代替“有遠(yuǎn)大抱負(fù)的人”，二者之間只有相似性，是借喻。
五、跟蹤訓(xùn)練
下列句子哪些運(yùn)用了借代的修辭手法，哪些運(yùn)用了借喻的修辭手法？
①孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流。（李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》）
②看吧，狂風(fēng)緊緊抱起一層層巨浪，惡狠狠地將它們甩到懸崖上，把這些大塊的翡翠摔成塵霧和碎末。（高爾基《海燕》）
③沙鷗翔集，錦鱗游泳。（范仲淹《岳陽樓記》）
④夜色加濃，蒼空中的“明燈”越來越多了。（峻青《海濱仲夏夜》）
⑤我就知道，我們之間已經(jīng)隔了一層可悲的厚障壁了。（魯迅《故鄉(xiāng)》）
⑥郭全海慌忙從柱子上解下青騍馬，翻身騎上，攆玉石眼去了。（周立波《分馬》）
⑦旌旗十萬斬閻羅。（陳毅《梅嶺三章》）
參考答案
《修辭手法之借代》
①③⑥⑦運(yùn)用的借代修辭手法，②④⑤運(yùn)用的借喻修辭手法
