改變西方偏見(jiàn)的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)

　　在與西方民眾和媒體記者的接觸前，我希望中國(guó)民眾對(duì)西方民眾和媒體已有的對(duì)中國(guó)的偏見(jiàn)，有一個(gè)充分的思想準(zhǔn)備。遇到觀點(diǎn)不一致或?qū)Ψ矫黠@歪曲事實(shí)的情況，一定要冷靜和耐心。為了正常地交流，必須先冷靜地聽(tīng)對(duì)方把話(huà)講完，然后耐心地用具體事實(shí)來(lái)說(shuō)明真相。抽象的“意識(shí)形態(tài)”的爭(zhēng)論不會(huì)有任何積極效果。
　　
　　西方主流媒體是“妖魔化”中國(guó)的主力軍
　　
　　西方社會(huì)在近兩個(gè)世紀(jì)里對(duì)中國(guó)具有某種偏見(jiàn)，首先是把這一東方文明與狹隘保守聯(lián)系在一起，隨后又與共產(chǎn)主義威脅聯(lián)系在一起。但是，長(zhǎng)期以來(lái)很少接觸國(guó)際媒體（報(bào)紙、電視、書(shū)刊等）的中國(guó)廣大民眾，對(duì)中國(guó)已經(jīng)成為西方國(guó)家“妖魔化”頭號(hào)對(duì)象這一點(diǎn)，卻完全沒(méi)有思想準(zhǔn)備，甚至根本沒(méi)有意識(shí)到這一發(fā)展態(tài)勢(shì)。他們對(duì)美國(guó)的了解只是間接的，通過(guò)由西方媒體和文化產(chǎn)業(yè)精心加工過(guò)的文化產(chǎn)品來(lái)了解美國(guó)和美國(guó)社會(huì)，從中獲得的印象是不完全和不夠真實(shí)的。
　　同時(shí)，西方國(guó)家的廣大民眾，也是通過(guò)由西方媒體和文化產(chǎn)業(yè)精心加工過(guò)的文化產(chǎn)品來(lái)了解中國(guó)和中國(guó)社會(huì)的。我們從“007”系列電影對(duì)前蘇聯(lián)的刻畫(huà)，就可以想象出，西方民眾從這些文化產(chǎn)品中獲得的關(guān)于中國(guó)的印象必然是不完全和不真實(shí)的。經(jīng)過(guò)了近一個(gè)世紀(jì)的宣傳，在與西方國(guó)家的普通民眾談起共產(chǎn)主義時(shí)，我們可以清楚地感受到他們盲目和強(qiáng)烈的反感。在西方國(guó)家發(fā)動(dòng)“冷戰(zhàn)”的掌權(quán)政治家和反對(duì)“共產(chǎn)主義”普通民眾的雙向壓力下，我們可以想象夾在國(guó)家政權(quán)和觀眾讀者之間的媒體記者，會(huì)是怎樣一種政治態(tài)度。了解到這一點(diǎn)，我們就會(huì)對(duì)“3·14”拉薩騷亂后西方媒體鋪天蓋地、清一色的負(fù)面報(bào)道絲毫不感奇怪了。一些西方國(guó)家民眾是相對(duì)比較封閉的，很少出國(guó)旅行，其中來(lái)過(guò)中國(guó)的為數(shù)更少。如談到西藏，能夠講出西藏的地理位置的人鳳毛麟角。
　　這就是中國(guó)人必須面對(duì)的現(xiàn)實(shí)：西方主流媒體是“妖魔化”中國(guó)的主力軍。相比之下，由于中國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力和影響國(guó)際事務(wù)能力的提高，一些比較注重實(shí)際的西方國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人頭腦中的意識(shí)形態(tài)色彩，反而比西方記者要淡一些。而CNN主持人在電視節(jié)目里對(duì)中國(guó)人破口大罵，這是因?yàn)?，只要他迎合了美?guó)廣大觀眾對(duì)“共產(chǎn)中國(guó)”的反感心理，CNN的收視率就會(huì)提高，廣告的收入就可增加，至于是否與事實(shí)相符、是否言辭過(guò)激，都不是他考慮的事。
　　所以，改革開(kāi)放以來(lái)中國(guó)民眾對(duì)西方國(guó)家持有的好感，與西方媒體和民眾對(duì)“共產(chǎn)中國(guó)”的反感，兩者之間完全無(wú)法對(duì)接。這就是當(dāng)前中國(guó)與西方社會(huì)進(jìn)行對(duì)話(huà)的最大障礙，也是全體中國(guó)人在今后相當(dāng)一個(gè)時(shí)期內(nèi)必須面對(duì)的現(xiàn)實(shí)。
　　
　　把西方民眾和媒體“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”的一個(gè)重要機(jī)遇
　　
　　拉薩“3·14”事件發(fā)生后，西方媒體大量顛倒是非的歪曲報(bào)道，以及西方國(guó)家?jiàn)W運(yùn)火炬?zhèn)鬟f中出現(xiàn)的抗議與干擾，當(dāng)然是我們不希望看到的事，但是壞事也可以變成好事。其積極的效果之一，就是讓廣大中國(guó)民眾、特別是那些盲目崇拜西方社會(huì)的青少年的頭腦清醒了許多，讓他們看到了西方社會(huì)對(duì)中國(guó)人所持有的深層次的敵意，看到西方媒體在新聞報(bào)道中是如何在“反華”意識(shí)形態(tài)主導(dǎo)下公然歪曲事實(shí)，這是他們用自己的眼睛看到的最生動(dòng)的一課。這一課，讓中國(guó)人清醒地認(rèn)識(shí)到自己所處的位置，看到中華文明與西方文明之間的深刻隔閡，意識(shí)到我們必須長(zhǎng)期面對(duì)西方媒體的“妖魔化”活動(dòng)的后果。
　　要改變一些西方媒體半個(gè)多世紀(jì)對(duì)中國(guó)“妖魔化”所造成的對(duì)中國(guó)社會(huì)和中國(guó)人的扭曲、丑化的印象，只有一個(gè)辦法，那就是通過(guò)走出去或請(qǐng)進(jìn)來(lái)的方式，讓西方民眾親身實(shí)際地接觸中國(guó)人，用親眼見(jiàn)到的事實(shí)來(lái)扭轉(zhuǎn)他們頭腦中被歪曲的“中國(guó)”形象。
　　從這個(gè)角度來(lái)思考奧運(yùn)7+FqkYRmWtzOaJlJ1ldGwbIKpYmDQJUJadfBLJY0tLc=，我們就可以把08奧運(yùn)視為把西方民眾和媒體“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”的一個(gè)重要機(jī)遇。幾萬(wàn)名各國(guó)運(yùn)動(dòng)員、教練員在北京的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上進(jìn)行拼搏以爭(zhēng)取榮譽(yù)，來(lái)自各國(guó)的上萬(wàn)名記者來(lái)北京采訪(fǎng)奧運(yùn)新聞，幾十萬(wàn)體育愛(ài)好者到北京為本國(guó)運(yùn)動(dòng)員助威，觀看4年一度的國(guó)際體育盛會(huì)。在參加和觀看比賽之余，他們會(huì)游覽北京的旅游景點(diǎn)，會(huì)走進(jìn)北京的大街小巷，會(huì)有機(jī)會(huì)與北京的普通市民接觸和交談。上萬(wàn)名中國(guó)奧運(yùn)志愿者會(huì)成為他們認(rèn)識(shí)北京、認(rèn)識(shí)中國(guó)的導(dǎo)游與解說(shuō)員。在長(zhǎng)城和故宮，他們將親眼看到中國(guó)文化的結(jié)晶。正是在這樣的日常交往中，他們會(huì)親身感受北京，感受中國(guó)，認(rèn)識(shí)中國(guó)人。
　　中國(guó)是“禮儀之邦”，是一個(gè)有著幾千年文明歷史的大國(guó)，這一點(diǎn)不假。但是，自“鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)”后，中國(guó)曾悲慘地淪為半殖民地，被稱(chēng)為“東亞病夫”，這也是事實(shí)。在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)成為統(tǒng)一、獨(dú)立的國(guó)家，在改革開(kāi)放中經(jīng)濟(jì)有了一些發(fā)展，這是30年發(fā)生在中國(guó)的事實(shí)。而且實(shí)事求是地講，我們的許多成績(jī)正是在向西方國(guó)家學(xué)習(xí)過(guò)程中得到的。即使老師對(duì)學(xué)生有偏見(jiàn)，看不起學(xué)生，但是學(xué)生還是應(yīng)該尊重老師，我們今后在不少方面還要繼續(xù)向西方國(guó)家和其他任何有長(zhǎng)處的國(guó)家學(xué)習(xí)。對(duì)方有偏見(jiàn)，怎么辦？最聰明的辦法，就是用平常的心態(tài)、隨和的方式，使對(duì)方放松下來(lái)，都以平常人和平常人相處的方式來(lái)交談，舉事實(shí)，講道理，在交往與對(duì)話(huà)中讓對(duì)方通過(guò)親身接觸的經(jīng)歷重新認(rèn)識(shí)中國(guó)，逐漸共同締造一個(gè)“和而不同”的世界文明新秩序。
　　
　　我們對(duì)一些西方媒體歪曲宣傳中國(guó)要有充分的思想準(zhǔn)備
　　
　　應(yīng)當(dāng)說(shuō)，西方社會(huì)的多數(shù)民眾，雖然通過(guò)一個(gè)多世紀(jì)政府和主流媒體對(duì)“中華文明”的貶損而對(duì)中國(guó)人存有隔閡和誤解，雖然在半個(gè)多世紀(jì)政府和主流媒體對(duì)“共產(chǎn)主義”的歪曲和丑化對(duì)當(dāng)代中國(guó)人存有戒心和偏見(jiàn)，但是“耳聽(tīng)為虛，眼見(jiàn)為實(shí)”，如果他們能夠在奧運(yùn)期間親身到北京的大街上走一走，面對(duì)面和中國(guó)民眾接觸一下，相信他們心中的這些戒心和偏見(jiàn)會(huì)有所減弱。我在美國(guó)先后學(xué)習(xí)和訪(fǎng)問(wèn)7年，在我接觸的美國(guó)人中，曾親身訪(fǎng)問(wèn)過(guò)中國(guó)的人，和那些從來(lái)沒(méi)有踏上中國(guó)土地只是從報(bào)紙和電視了解中國(guó)的人，對(duì)中國(guó)的態(tài)度完全不一樣。
　　在西方國(guó)家經(jīng)常報(bào)道中國(guó)新聞的，大多屬于偏見(jiàn)較深并經(jīng)過(guò)某種“篩選”的固定記者，而這次來(lái)北京采訪(fǎng)奧運(yùn)新聞的記者，數(shù)量眾多，而且有許多體育記者和其他非主流媒體記者，他們過(guò)去很少接觸中國(guó)，相對(duì)偏見(jiàn)較少。如果這些媒體能夠比較客觀地報(bào)道中國(guó)，這對(duì)歪曲和丑化中國(guó)的西方主流媒體，在今后也許會(huì)有所平衡。
　　我們對(duì)一些西方媒體歪曲宣傳中國(guó)要有充分的思想準(zhǔn)備，要以冷靜、平和的心態(tài)來(lái)迎接這次挑戰(zhàn)，把北京奧運(yùn)變?yōu)橹形魑拿鲗?duì)話(huà)、中國(guó)與西方民眾直接接觸與交流的重要契機(jī)。這次奧運(yùn)會(huì)帶來(lái)的中國(guó)和西方民眾的大交流，也許會(huì)成為改變雙方偏見(jiàn)的一個(gè)歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)。（作者為北京大學(xué)社會(huì)學(xué)系主任、教授）