焦勇勤
2002年6月,著名詩(shī)人王家新撰文說(shuō):“多多的詩(shī),已構(gòu)成了漢語(yǔ)詩(shī)歌近二三十年乃至近百年來(lái)一道最優(yōu)異、罕見(jiàn)的景觀。無(wú)論何時(shí)何地,我都為漢語(yǔ)詩(shī)歌能擁有這樣的詩(shī)人驕傲。”當(dāng)時(shí),多多已經(jīng)離開祖國(guó)整整13年。
時(shí)間又過(guò)去近兩年,2004年3月,海南??冢粋€(gè)春風(fēng)和煦的夜晚,詩(shī)人蘆葦?shù)募依镎谂e行一場(chǎng)小型詩(shī)歌朗誦會(huì)。海南本地和十余位專程從廣州趕來(lái)的詩(shī)人們擠在客廳里,或坐、或站,在多多身旁圍成一個(gè)小小的圓圈。他們都是多多的崇拜者,他們要朗誦自己喜愛(ài)的多多詩(shī)作。
多多終于回國(guó)了。此時(shí)的多多靜靜坐在人群中,清瘦的面龐,滿頭銀發(fā),完全是一個(gè)安詳?shù)睦先恕?/p>
把詩(shī)歌推到“高音C”
想當(dāng)年,多多可不是這個(gè)樣子。讓我們將時(shí)間跳回到1970年代初期的北京,當(dāng)時(shí)已是“文革”中后期,意識(shí)形態(tài)的控制略有松動(dòng),各種西方現(xiàn)代派的哲學(xué)、政治、文學(xué)書借以所謂黃皮、白皮、灰皮等內(nèi)部資料的方式開始在地下流傳,時(shí)髦的青年們四處爭(zhēng)相傳抄這些被當(dāng)作批判對(duì)象的書籍。
那時(shí)候多多正陷入對(duì)哲學(xué)和政治的狂熱中。然而,他的兩個(gè)好朋友芒克(姜世偉)、根子(岳重)都已經(jīng)相繼開始了詩(shī)的冒險(xiǎn)。他們的詩(shī)悄悄地影響著多多的思想,尤其是根子的《三月與末日》一詩(shī)中怪誕的意象和天馬行空的想象力更令他無(wú)比震驚。在此之后,他開始廣泛閱讀西方現(xiàn)代派的詩(shī)歌,波德萊爾《惡之花》更是直接給予他詩(shī)意的啟蒙。
1972年6月的一個(gè)夜晚,多多正在回家的途中,突然一個(gè)神秘的意象冒了出來(lái):窗戶像眼睛一樣張開了。此后,就有了《Adio》(《再會(huì)》)——多多作為詩(shī)人的第一次嘗試。從此以后,多多的詩(shī)歌創(chuàng)作如同開閘的洪水一發(fā)不可收拾?!睹壑堋?、《少女波爾卡》、《能夠》、《誘惑》、《致太陽(yáng)》,這些詩(shī)歌洋溢著自由、愛(ài)情和人性的光芒,充滿了叛逆精神,像一首首狂想曲,拷問(wèn)著那個(gè)沉悶的時(shí)代:
然后,我們,就躲開/吵吵嚷嚷的婚禮/一起,到黑海去/到夏威夷去,到偉大的尼斯去/和我,你這幽默的/不忠實(shí)的情人/一起,到海邊去/到裸體的海邊去/到屬于詩(shī)人的咖啡色的海邊去/在那里徘徊、接吻、留下/草帽、煙斗和隨意的思考
(《瑪格麗和我的旅行》,1972)
“對(duì)于詩(shī)歌——是要用心去歌唱的”,多多的講話就像唱歌一樣,他的聲音總是像一把回旋鏢一樣,突然一下子飛出去,無(wú)影無(wú)蹤,但瞬間卻又會(huì)飛回他的身邊,一如他的詩(shī)歌。
2005年夏天,多多到意大利佩魯賈參加國(guó)際詩(shī)歌節(jié),老朋友Juccy請(qǐng)他高歌一曲。在意大利這歌劇的故鄉(xiāng),多多引吭高歌,一曲《我的太陽(yáng)》聲震四座,第二天,就連當(dāng)?shù)貟叽蠼值睦洗髬尪颊J(rèn)識(shí)了作為歌唱家的多多。
實(shí)際上,多多的大半生都是與歌聲聯(lián)系在一起的。早在1971年,多多就迷戀上意大利歌劇,幾乎每天晚上,他都會(huì)跑到北京工業(yè)學(xué)院陳以一家里學(xué)習(xí)演唱技巧,卡魯索、基利、帕瓦羅蒂這些意大利著名男高音不僅是他歌唱的導(dǎo)師,而且成為他詩(shī)歌創(chuàng)作的導(dǎo)師。年復(fù)一年,日復(fù)一日的訓(xùn)練,使得多多的詩(shī)歌始終回蕩在雄渾的男高音中。同濟(jì)大學(xué)教授張閎稱多多把漢語(yǔ)抒情推到“高音C”的位置上,以一種精確而又純粹的、金屬質(zhì)的聲音,表達(dá)了自由而又完美的漢語(yǔ)抒情技巧。這種比喻真是奇妙。
當(dāng)年被北京地下沙龍大姐大徐浩淵稱為“詩(shī)霸”的根子已經(jīng)不再寫詩(shī),而多多卻將詩(shī)歌當(dāng)作了生命。1973年秋天,多多找到好友芒克,像下挑戰(zhàn)書一樣對(duì)芒克說(shuō),我們來(lái)一場(chǎng)決斗如何,到年底我們每人寫出一本詩(shī)集,看看到底是誰(shuí)寫得好?芒克當(dāng)然不會(huì)示弱,于是,連續(xù)三年,他們每年都會(huì)在年底拿出一本厚厚的詩(shī)集,多多寫出了《瑪格麗和我的旅行》、《誘惑》、《手藝》,而芒克寫出了《秋天》、《十月的獻(xiàn)詩(shī)》、《陽(yáng)光下的向日葵》,兩個(gè)人天生的敏銳和詩(shī)藝上持續(xù)不斷的提高,最終撐起了后來(lái)被詩(shī)歌界津津樂(lè)道的“白洋淀詩(shī)派”。
白洋淀,中國(guó)當(dāng)代文學(xué)一個(gè)繞不開的詞語(yǔ)。這個(gè)距北京只有160公里的地方,大大小小分布著數(shù)不清的淀泊溝壕,水域面積巨大,湖面上密布著高高低低的蘆葦,秋風(fēng)吹過(guò)整個(gè)就是一幅印象派的畫卷,這種廣袤的自然景象是北京城里長(zhǎng)大的孩子們所無(wú)法想象的。
1969年年初的一個(gè)冬日,芒克高燒39度,卻愣是被多多扯上火車,然后是馬車,又夜走冰河,當(dāng)他們一行幾經(jīng)周折終于到達(dá)白洋淀后,芒克沒(méi)死過(guò)去,卻從此成就了詩(shī)歌史上的一段佳話。
率真而孤獨(dú)的精神貴族
詩(shī)人黑大春說(shuō),第一次見(jiàn)到多多,就讓人感覺(jué)出他的氣質(zhì)非凡,他說(shuō)多多有著三分之一猶太人的血統(tǒng),不由自主就會(huì)讓人聯(lián)想起俄羅斯白銀時(shí)代的著名詩(shī)人安德里別雷。
多多從來(lái)都是精神貴族,他從來(lái)不屑于認(rèn)同世俗、平庸和輕浮。初來(lái)海南時(shí),有一些青年作家請(qǐng)他作序、寫評(píng)論、參加各種作品研討會(huì),都被他斷然拒絕。從某種角度來(lái)講,多多是一個(gè)非?!翱瘫 钡娜?,對(duì)于他不喜歡的人和事,他總是毫不客氣地進(jìn)行批評(píng)和抨擊。
但是,多多又是一個(gè)非常率真的人,只要是他喜歡的人,他又會(huì)發(fā)自內(nèi)心地進(jìn)行贊美。2004年,多多剛來(lái)海南大學(xué),在一次宴會(huì)上一下子就被萌萌教授深深吸引住,馬上稱呼她是一位“像夢(mèng)一樣美麗的女人”。萌萌教授是著名詩(shī)人曾卓的女兒,對(duì)詩(shī)歌有著異常敏銳的感覺(jué),兩個(gè)人一見(jiàn)如故相談甚歡,當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的有十幾個(gè)人,都是海南文化界的名人,但在那一天似乎都成了陪襯。2006年夏天,萌萌教授因癌癥病逝,多多陷入極度的痛苦中,專門寫作一首長(zhǎng)詩(shī)祭奠她。
多多對(duì)年輕詩(shī)人的推崇也是發(fā)自內(nèi)心,毫不吝嗇的。他對(duì)青年詩(shī)人楊健的喜愛(ài)令他在任何場(chǎng)合都要把他掛在嘴邊,而且在自己的課堂上還要對(duì)楊健的詩(shī)歌進(jìn)行細(xì)致的解讀,而實(shí)際上他與楊健只見(jiàn)過(guò)一面,而且當(dāng)時(shí)兩個(gè)人在一起基本不說(shuō)話,只是默默地在河邊漫步,一走就是幾個(gè)小時(shí)。
詩(shī)歌幾乎就是多多的生命。據(jù)說(shuō),在80年代的一次朋友聚會(huì)中,因?yàn)檎劦皆?shī)歌內(nèi)在的精神問(wèn)題,多多和朋友發(fā)生了激烈的爭(zhēng)吵,他一把推開位于9樓的窗戶,指著外面說(shuō):我們用死來(lái)打賭吧,我先跳下去,你們監(jiān)督他,如果他不跳,你們就把他推下去。另一次,多多從窗戶里一下將一輛自行車扔下樓去。
現(xiàn)實(shí)中的多多總是孤獨(dú)的。芒克曾說(shuō)過(guò),除了他的詩(shī),我想不出他與誰(shuí)或者什么能夠長(zhǎng)久相處并相安無(wú)事。也或許,正因?yàn)橛辛怂脑?shī),多多才成了這么一個(gè)與人難以相處的人,才與世俗社會(huì)越行越遠(yuǎn)。
1989年,多多離開祖國(guó),踏上了海外漂泊之路。15年,30多個(gè)國(guó)家——英國(guó)、美國(guó)、加拿大、荷蘭、德國(guó),幾乎每天都在旅行中。經(jīng)常,多多拎著一捆自己的詩(shī)集,從一個(gè)國(guó)家到另一個(gè)國(guó)家,從一個(gè)城市到另一個(gè)城市,從一張床到另一張床。盡管每次朗誦、講座,都只能賺到很微薄的生活費(fèi),但他從沒(méi)有停止腳步,一直在路上,一直用自己的心去寫作,因?yàn)橛性?shī)歌在陪伴著他:
來(lái)自天氣的任何意義都沒(méi)有/土地沒(méi)有幅員,鐵軌朝向沒(méi)有方向/被一場(chǎng)做完的夢(mèng)所拒絕/被裝進(jìn)一只鞋匣里/被一種無(wú)法控訴所控制/在蟲子走過(guò)的時(shí)間里/畏懼死亡的人更加依賴畏懼
(《在這樣一種天氣里》,1992)
曾經(jīng),一度陪伴他的還有小說(shuō),從1982年發(fā)表第一篇《核兒》,多多陸續(xù)發(fā)表了14篇小說(shuō),后來(lái)在海外時(shí)期,他的小說(shuō)創(chuàng)作無(wú)疑進(jìn)入豐盛期。在《搭車》、《旅館》、《回家》中,他把那種漂泊無(wú)居的感覺(jué)刻畫得痛徹心扉。
然而,越是孤獨(dú)越是讓多多清醒,1992年以后,他封筆不再寫小說(shuō),從此把整個(gè)生命都奉獻(xiàn)給了詩(shī)歌。在2005年秋天的一次演講中,多多說(shuō),屬于一個(gè)優(yōu)秀詩(shī)人的詩(shī)歌是有限的,不是寫一首多一首,而是寫一首少一首。所以,他越寫越孤獨(dú),越寫越純粹。
1992年,多多邂逅了荷蘭漢學(xué)家阿里斯,兩人一見(jiàn)如故,漂泊的詩(shī)人終于暫時(shí)有了一個(gè)家,1998年3月,他們的女兒朱麗婭出生。安定的生活并沒(méi)有讓多多找到創(chuàng)作的靈感,卻讓他陷入了將近十年的創(chuàng)作低潮。
后來(lái)根子回國(guó)對(duì)芒克說(shuō),多多每天都準(zhǔn)時(shí)坐在家里一張巨大的書桌前,不管寫得出寫不出,一定要寫點(diǎn)什么。其實(shí),此時(shí)的多多更多的時(shí)候是在做筆記,哲學(xué)、詩(shī)歌、藝術(shù),只要能找到的漢語(yǔ)書籍,多多無(wú)所不讀,海德格爾的《林中路》他讀了三遍,有時(shí),他還專程跑到巴黎中文書店“鳳凰書店”去買書。沒(méi)有朋友,沒(méi)有交流,沒(méi)有對(duì)話,這只孤獨(dú)的夜鶯正承受著巨大的內(nèi)心折磨。
“回到母語(yǔ)中”感覺(jué)真好
就在多多陷入創(chuàng)作苦悶而無(wú)法自拔的時(shí)候,2003年詩(shī)評(píng)家耿占春從詩(shī)人王家新那里知道了多多的狀況,一封電子郵件發(fā)到多多的信箱,邀請(qǐng)他到海南大學(xué)執(zhí)教。就此,多多毫不猶豫地踏上了返鄉(xiāng)之路。
時(shí)間再次回到2004年春天,在耿占春家里,兩個(gè)人談起80年代的一些往事,多多在說(shuō),耿占春在聽。最后,話題落在北島、蕭開愚、張棗和多多自己海外漂泊的經(jīng)歷,突然,多多落淚了,他說(shuō),我們都是一樣的,內(nèi)心都有一塊很堅(jiān)硬的東西。
這塊堅(jiān)硬的東西就是詩(shī)歌,是純粹的詩(shī),是語(yǔ)言,是通向思與存在的道路,是在世界詩(shī)歌競(jìng)技場(chǎng)上能夠與國(guó)外一流詩(shī)人決斗的東西:
走在額頭飄雪的夜里而依舊是/從一張白紙上走過(guò)而依舊是/走進(jìn)那看不見(jiàn)的田野而依舊是/走在詞間,麥田間,走在/減價(jià)的皮鞋間,走到詞/望到家鄉(xiāng)的時(shí)刻,而依舊是/站在麥田間整理西裝,而依舊是/屈下黃金盾牌鑄造的膝蓋,而依舊是/這世上最響亮的,最響亮的/依舊是,依舊是大地
多多的詩(shī)有人認(rèn)為晦澀難懂。沒(méi)錯(cuò),他的詩(shī)從一開始就不斷追求意象的革命和創(chuàng)新,他總是用心靈去透視和聆聽我們的世界,然后再用高超的詩(shī)藝將其組織成一幅完整的畫面。因此,多多認(rèn)為當(dāng)代詩(shī)壇對(duì)詩(shī)藝的要求已經(jīng)越來(lái)越高,如同現(xiàn)代體操的發(fā)展,難度系數(shù)在不斷地加大,日常語(yǔ)言、古典語(yǔ)言已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足以表達(dá)當(dāng)代復(fù)雜的心理活動(dòng)和感受。
正因如此,雖然經(jīng)常與80年代朦朧詩(shī)大潮一并被提起,但實(shí)際上多多與朦朧詩(shī)始終保持著一定的距離。雖然他沒(méi)有為前期《今天》寫過(guò)稿,但1988年第一屆“今天詩(shī)歌獎(jiǎng)”卻仍然授予了他。
如今,在海南大學(xué)的寓室里,多多常常坐在一位朋友送給他的乒乓球臺(tái)旁繼續(xù)他新的詩(shī)歌創(chuàng)作。海南恬靜優(yōu)美的自然環(huán)境再次讓多多沉靜下來(lái),他說(shuō),回到母語(yǔ)中的感覺(jué)真好。
多多本來(lái)是很能吃肉的,80年代還曾經(jīng)專門寫過(guò)一首名叫《吃肉》的詩(shī)。剛來(lái)海南時(shí)朋友們請(qǐng)他去吃正宗北京涮羊肉,他一個(gè)人竟然吃了三大盤,飯后不得不在校園里散步三個(gè)小時(shí)才消化下去。誰(shuí)能想到,2006年春天,曾經(jīng)無(wú)肉不知三餐味的多多從湖南游歷回來(lái)后竟突然宣布自己吃素了。當(dāng)時(shí)所有人都不相信,不過(guò)他說(shuō)到做到,不僅吃素,不知不覺(jué)中現(xiàn)在連晚飯都不吃了,成了真正的“過(guò)午不食”。
多多認(rèn)定:人如果把口腹之欲都戒斷了,那么剩下的事情就很少了。他自言明顯感到自己的創(chuàng)作又進(jìn)入了一個(gè)高潮階段,要好好利用這段時(shí)間。
現(xiàn)在,唯一讓他牽掛的是他遠(yuǎn)在荷蘭的寶貝女兒朱麗婭。多多說(shuō),女兒是父親最后一個(gè)情人。而今,朱麗婭已經(jīng)10歲了,卻只在2005年圣誕節(jié)時(shí)與媽媽來(lái)過(guò)一次中國(guó)。由于工作的原因,多多不能經(jīng)常回去看望女兒,只能與女兒約定,每周在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行一次視頻對(duì)話。為此,他特意購(gòu)買了電腦、攝像頭。夜深人靜的時(shí)候,多多守在電腦跟前,等候著與女兒朱麗婭相見(jiàn)。父女兩個(gè)在網(wǎng)絡(luò)的兩端手舞足蹈,每次,他們都會(huì)提前為彼此畫幾張非常可愛(ài)的畫,然后慢慢解釋給對(duì)方聽,父女倆就這樣用繪畫、動(dòng)作、眼神交流著對(duì)彼此的思念。
此時(shí)的多多無(wú)疑是最幸福的。