一個(gè)故事的故事（下）

故事走出城市，在郊區(qū)的一個(gè)小園子里，看到一個(gè)坐在一把長(zhǎng)躺椅里的神父在打瞌睡，膝蓋上放著一本書。

“神父先生，請(qǐng)講講我吧！”它說。

“嗯？”神父說，可是他沒有醒。

“神父先生，我是一個(gè)美麗的，非常美麗的故事！請(qǐng)講講我吧，您的心眼兒真好！”

“一個(gè)故事？什么故事？”神父在睡夢(mèng)中說。

這時(shí)故事已經(jīng)等得不耐煩了，它開始講述自己；它剛剛講完，神父便撇了撇嘴說：

“整個(gè)故事都很美麗，可是請(qǐng)你告訴我，你怎么沒有談到天主？”

“為什么我要談到天主呢？”

“這樣的話，我對(duì)你沒有興趣。晚安?！?/p>

“再見……”

故事走了，神父還是睡在那兒。

過了幾個(gè)小時(shí)，午餐以后，故事穿過客廳的一扇窗進(jìn)入了一幢小別墅。一個(gè)年輕的新聞?dòng)浾咦谝话逊鍪忠卫锎蝽飪?，一杯咖啡正在他身旁的一張小桌子上逐漸冷卻。

“記者先生，我是一個(gè)失去了父親的美麗的故事！請(qǐng)講講我吧，把我寫下來吧，您是不會(huì)后悔的！”

“你是什么類型的故事啊？”新聞?dòng)浾咴趬?mèng)中問。

“請(qǐng)聽我講！”

故事又把自己講述了一遍。它剛剛講完，新聞?dòng)浾邘е鴧挓┑纳駪B(tài)說：

“就這些？那么還有兇殺案呢？還有地震呢？還有花邊新聞呢？”

“可是……我跟這些毫無關(guān)系！”

“這是你的重大錯(cuò)誤，”新聞?dòng)浾哒f，“設(shè)法談到這些事情，你會(huì)變得更加美麗！”

“我一點(diǎn)兒也不相信！”故事生氣地說，“恰恰相反，如果我談到了這些事情，我就不會(huì)像現(xiàn)在這樣美麗了！而且重要的是，我就是我！如果您不喜歡這樣，那就再見！”

“好吧，再見?！毙侣?dòng)浾咻p輕地打著鼾說。

一連幾天、幾個(gè)星期，可憐的故事徒然地尋找著愿意講它或者寫它的人?？墒菦]有一個(gè)人愿意按它本來的面目接受它。有些人覺得它太這個(gè)，不夠那個(gè)；另一些人則相反，埋怨它太那個(gè)，不夠這個(gè)。每一個(gè)人都想用自己的方式來美化它，總是想改變它本來的面目。

幾個(gè)月以后，可憐的美麗的故事已經(jīng)面目全非了，它變得消瘦、蒼白、衣服破爛，幾乎快死了。你們要知道，一個(gè)沒有人講的故事，一個(gè)被遺忘的故事很快便會(huì)日漸枯萎，直至衰竭死亡。這個(gè)可憐的到處受到蔑視的故事，當(dāng)它看到自己即將消亡時(shí)，決定還是回到自己的父親那里去。

它聚集起最后的力量，在一個(gè)春天的晚上，又回到去年秋天從那兒出來的那同一個(gè)房間。它看見皮埃爾先生進(jìn)來了。他脫下衣服，躺到床上，看了一會(huì)兒書，熄燈以后睡覺了。

他剛剛?cè)胨?，故事便像一個(gè)可憐的、病懨懨的、精疲力竭的小姑娘一樣出現(xiàn)在他眼前。

“你是誰(shuí)？”他問。

“是我，是故事，你去年夢(mèng)見的、后來忘了記下來的那個(gè)美麗的故事！”

“你又來了？真是太巧了！那么，現(xiàn)在你就講吧！”

“我不能講，我餓極了！”

“如果你餓，就吃我的肉，講吧?！?/p>

“我不能講，我渴極了！”

“如果你渴，就喝我的血，講吧?！?/p>

“我不能講，我冷極了！”

“如果你冷，就躺在我身旁睡吧。

于是，故事便躺在皮埃爾先生旁邊吃、喝、取暖。第二天早晨，它又恢復(fù)了原來的面貌，甚至比從前更加美麗。

這一次，你們一定能想象得到，皮埃爾先生不再賴在床上拖延時(shí)間了！他一睜開眼睛，便一下子跳了起來，拿起他的圓珠筆和幾張紙，開始寫了起來。

這個(gè)故事的故事便這樣結(jié)束了。

你們又要對(duì)我說這不是比波的故事。不，這正是比波的故事！這個(gè)被遺棄的、失而復(fù)得的、差一點(diǎn)兒沒有被寫下來的故事，就是比波王子的故事。

選自《比波王子的故事》

（全文完）

注：“本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請(qǐng)以PDF格式閱讀原文。”