點擊背景
在2000年英國圖書節(jié)進行的一次“我最喜歡的作家”投票中,《女巫》的作者達爾在50位作家中得票最多,名列第一;《哈利,波特》的作者J·K·羅琳排名第二。
《女巫》是一部以最荒誕和最曲折的故事講述了最深和最真的愛的作品。
《女巫》出版當年被授予英國“白面包”獎(英國兒童文學最高獎)時,評議委員會所給予的評語是:“諧謔,機智,既趣味十足又使人震驚不已,是一部地道意義上的兒童文學杰作。整部書從頭至尾都讓我們覺得,它流瀉自一位幻想文學的巨擘筆下?!?/p>
作者掠影
有天晚上,父親給兩個女兒講睡前故事。他講到有一種神奇的粉末,能用一根長長的吹管將它吹進臥室,在人睡著的時候能對大腦產(chǎn)生奇妙作用。兩個女兒追問:“是怎么做到的?誰把它們從窗口吹進來的?”他解釋了幾句,說聲晚安,就匆匆下樓了。之后,當房間里燈光熄滅,女兒們幾乎睡著時,臥室的窗外突然有動靜。她們驚恐地睜開眼睛,只看見黑暗中一根長長的竿子透過窗簾從外面伸進來,一個人正大聲地往里吹氣。這個家伙就是她們的爸爸,《女巫》的作者——羅爾德·達爾。
書評摘錄
如果讓我來推舉上個世紀三部最偉大的、真正寫給孩子們看的兒童文學作品的話,我一定會毫不猶豫地填上:《女巫》《女巫》《女巫》!
——彭懿(評論家)
我們應該把“達爾童話真好”這幾個字用白云大大地寫在藍天上!
——韋葦(教授)
故事緊緊地抓著我的心,它讓我興奮、激動,又有點傷感。
——讀者
精彩短篇縮寫
關于女巫的話
在童話里,女巫總是戴傻里傻氣的黑帽子,披黑色斗篷,騎著把掃帚飛來飛去。
但現(xiàn)在要給大家講的是真正的女巫,不是童話。
真正的女巫穿平平常常的衣服,就像平平常常的女人,住平平常常的房屋,做平平常常的工作。這就是那么難發(fā)現(xiàn)她們的道理。
真正的女巫切齒痛恨小朋友,比你們能想像的還要加十分,牙齒真是咬得格格響。真正的女巫個個把時間都用在陰謀消滅她本地的孩子上面,只想著把他們一個一個清除掉。整天從早到晚,她所想的就只有這個。即使在超級市場當收銀員的時候,或者給老板打一封信的時候,或者開高級汽車的時候(這類事情她都能做),她心里仍然一直在燃燒和沸騰著這種嗜血的殺人念頭。
“弄死他們,消滅他們。”這就是所有女巫的座右銘。
她選定對象非常慎重,選定以后就像獵人在林中悄悄跟蹤小鳥一樣跟住這個倒霉的孩子。她行動無聲,越跟越近,等到萬事皆備……哇……她一下子動手了!火花直冒,火焰騰起,脂油沸滾,老鼠嘶叫,皮膚皺縮,孩子無影無蹤了。
你必須明白,女巫絕不敲打孩子的腦袋,用刀子捅他們或者開槍。這樣做會被警察捉住的。
女巫從來不會被捕。別忘了她的手指有魔法,血液中跳動著妖術。她能使石塊像青蛙那樣跳,使火舌在水面上閃動。
這種魔力是異常可怕的。
幸虧今天世界上真正的女巫不多了,但那數(shù)目還是夠叫你緊張的。在英國,總共約有100個女巫。有些國家多些,有些國家少些,但世界上沒有一個國家完全沒有。
女巫永遠是女的。對孩子來說,真正的女巫無疑是世界上一切生物中最危險的。她之所以加倍危險,正是因為她看上去毫不危險。即使知道了所有的秘密(你這就要聽到),你仍然說不準你看到的到底是女巫抑或只是一位善良的女人。如果一只老虎能化身為一只搖尾巴的大狗,你可能還會走上去拍拍它的頭。那你就沒命了。女巫就是這樣。她們看上去全是很好的女人。你也許不知道,女巫說不定就住在你右面的那套房間里?;蛘咚褪墙裉煸绯吭诠财嚿献谀銓γ娴哪莻€眼睛閃亮的女人。她說不定就是午飯前在街上對你眉開眼笑、從一個白袋子里拿出一塊糖來請你吃的那個女人。
她甚至可能是——你聽了真會猛跳起來——這會兒在讀這些話給你聽的老師。請你仔細看看這位老師。她讀到這句荒唐的話時也許還對你微笑呢。別讓她的這副樣子蒙騙了你。這可能是她的狡猾手法之一。
當然,我絲毫不是說你的老師真是一個女巫。我只是說她可能是一個女巫。百分之九十九點九不會。但是——這是極重要的“但是”——也并非絕對不可能。
噢,只要有辦法斷定哪一個女人是女巫就好了,這樣我們就能把她們全部識破,塞到絞肉機里。不幸的是沒有辦法。不過所有女巫都有一些你可以看出來的小特征、奇怪的小習慣,如果你知道它們,一直把它們記在心里,那么你長大前就有可能逃脫她們的毒手了。