同事竇文濤
2008-04-29 00:00:00陳魯豫
女子文摘 2008年3期
柔弱文靜的魯豫，竟一肩挑起主持人、管理兩副擔子，卻舉重若輕、行走如飛，一年干出別人五年的活。她的感悟深切而有趣。
文濤、許戈輝和我是鳳凰最早一批主持人。1996年剛從內(nèi)地到香港的時候，我們每天一起工作一起玩，成了感情深厚的朋友?？墒?，幾年的朝夕相處，我們之間竟然沒擦出一丁點羅曼蒂克的火花。用文濤的話說：
“和你們倆在一起，就像左手摸右手，一點感覺也沒有?！?/p>
慢慢地，大家工作越來越忙，見面的機會就少了。偶爾在公司看到行色匆匆的文濤，我和許戈輝總是做哀怨狀：“你什么時候請我們吃飯?”
文濤老是嘿嘿地壞笑著：“惟女子與小人難養(yǎng)也，近之則不遜遠之則怨?！?/p>
三個人好不容易湊在一起吃頓飯，文濤的電話總是沒完沒了地響個不停。
一天，我們相約在公司附近的大排檔吃飯。正是午休時間，幾十張圓桌都坐得滿滿的。我們?nèi)齻€人擠在一個角落，手舉了半天才有服務員過來幫我們點菜。
終于飯菜上齊了，大家剛要舉筷，文濤的手機嘰里呱啦地響了起來，刺耳的聲音在亂哄哄的大排檔里都聽得清清楚楚。
文濤對著話筒一陣喃喃細語，聽得我跟許戈輝兩人齜牙咧嘴直喊受不了。
幾分鐘后，文濤掛上電話，扔下一句：“我有事，先走了!”丟下我和許戈輝對著桌上的梅菜蒸豌魚和咸蛋肉餅直運氣。
“這家伙，重色輕友!”許戈輝笑著罵了一句，開始埋頭吃飯。
我使勁點頭表示贊同，然后往嘴里塞了一大塊魚肉。
“不對啊!”許戈輝突然抬起頭來，嚇得我差點被魚刺卡住喉嚨，“咱們也是色啊!”
在鳳凰，我被認為是最有語言天賦的。只是，來香港7年了，我還是一句廣東話也不會說。倒是文濤，因為在廣州工作過幾年，所以一到香港就是滿口流利的粵語，讓我羨慕不已。但羨慕之余，我也很困惑：為什么香港同事說話我聽不太懂，文濤的廣東話我全能懂呢?
一天，文濤坐在化妝間，發(fā)型師阿Ray正幫他理發(fā)，兩人有一搭沒一搭地說著廣東話。我正趴在鏡子前涂睫毛液，細細地把左眼刷好之后，轉(zhuǎn)過身好奇地問阿Ray：
“文濤的粵語說得怎么樣?”
阿Ray的剪刀和梳子停在半空，他大惑不解地看著我：“文濤跟我說的是粵語嗎?我一直當國語在聽啊!”
2000年我們一起出差去紐約，兩人約好了在機場見面。
一大早，香港赤蠟角機場很是冷清，寬寬的大廳里沒有幾個人。我比文濤先來到美國西北航空公司的柜臺前，正要打電話給他，就見遠處一團鮮紅的顏色飄過來。那是文濤，穿著一條能把人的眼睛刺瞎的紅褲子。
“你干嗎?”我怕晃，不敢看他的褲子。
“你不懂，咱們這是出國，要見的都是外國鬼子，穿紅的能驅(qū)邪避鬼?！蔽臐荒樥J真。
“算了吧，到了國外，人家看咱們倆才是鬼子呢!”
上了飛機，空中小姐立刻笑容可掬地端來一托盤飲料，用英語問道：“要喝點什么嗎?”
我要了杯水，再轉(zhuǎn)頭看文濤，他也不理我，直眉瞪眼地沖空中小姐說：“Tomato Juice”(番茄汁)
我很是驚訝地看著他：“說得可以啊!”
我知道，文濤的英語早就連本帶利還給了老師。平常，他只會說一句沒頭沒腦的話：“Can you help me hammer the nail in?”(你能幫我釘釘子嗎?)也不知是哪個不負責任的老外教他的。所以，每次出國我都得做他的私人翻譯，從填寫入境表到向空中小姐要杯水喝，事無巨細都要由我為他老人家代勞。而眼下，他竟然能說出字正腔圓的“Tomato Juice”，真是讓我刮目相看。
薦自<新版心相約> 編輯/孟醒石
