每周五日落后開(kāi)始的安息日。他就不能工作。也不能用火、用電。
老公改變決定
我先生來(lái)自一個(gè)傳統(tǒng)的猶太家庭,他的父親是在加拿大出生、長(zhǎng)大的猶太人,以色列建國(guó)后,基于對(duì)猶太民族的愛(ài)國(guó)意識(shí),他移民至以色列成家立業(yè)。在以色列初建國(guó)、戰(zhàn)火頻仍的那段時(shí)光,我先生呱呱墜地了。
雖然我親愛(ài)的老公。從小在一個(gè)虔誠(chéng)的傳統(tǒng)猶太教家庭出生、成長(zhǎng),但他16歲那年即向父母宣示,他不想做一個(gè)虔誠(chéng)的猶太教徒,所以當(dāng)初我們?cè)谂_(tái)灣相識(shí)到結(jié)婚,他和一般人并沒(méi)有什么兩樣。
直到大女兒出世七個(gè)月后的某一天,才開(kāi)始風(fēng)云變色。
“我決定從明天開(kāi)始,成為一個(gè)虔誠(chéng)的猶太教徒。”老公說(shuō)。
“什么意思?”我一臉不以為然,全神貫注地看著電視上令人捧腹的綜藝節(jié)目。
“意思是,從明天開(kāi)始,我只吃經(jīng)過(guò)猶太教合法認(rèn)證屠宰的肉類(lèi),每天固定早、午、晚做禮拜三次,周末會(huì)實(shí)行猶太安息日,遵守一些猶太律法等?!彼M可能說(shuō)得輕描淡寫(xiě),因?yàn)樗?,我?tīng)到后將會(huì)產(chǎn)生一場(chǎng)世紀(jì)風(fēng)暴。
只能蹭電梯用
終于,一場(chǎng)風(fēng)暴開(kāi)始了。首先,對(duì)我日常生活造成最大沖擊的,莫過(guò)于每個(gè)周末實(shí)行的猶太安息日。
當(dāng)每周五日落后,就進(jìn)入安息日,直到周六日落后,天空出現(xiàn)星辰才算結(jié)束。在安息日期間,虔誠(chéng)的教徒不能工作、不能從事生產(chǎn)、不能用火用電、不能開(kāi)車(chē)或乘坐交通運(yùn)輸工具,這對(duì)第一次接觸猶太律法生活的我來(lái)說(shuō),真是五味雜陳。
由于安息日時(shí)不能用火用電,所以早在周五日落前,要先將家里需要使用的電器用品插頭插上、打開(kāi)待用的電燈,連食物也要先煮好,在日落前放進(jìn)保溫箱里保溫。雖然我不是猶太人,老公也不要求我實(shí)行猶太律法的生活,但婚姻畢竟是兩個(gè)人在一個(gè)屋檐下,因此常發(fā)生一些令我不能接受的情況。
記得有一次,我先生的父親來(lái)臺(tái)灣探視我們,由于公公是虔誠(chéng)的猶太教徒,所以到臺(tái)灣后,基于食物的禁忌,只能食用素食。有一天,我們約在臺(tái)北市一家素食餐廳用餐,我?guī)е畠?,在餐廳里等啊等,眼看再10分鐘餐廳就要打烊了。當(dāng)我等得火來(lái)了,準(zhǔn)備離開(kāi)時(shí),才看見(jiàn)老公和他老爹,氣喘吁吁地走進(jìn)餐廳。一問(wèn)之下才知道,原來(lái)當(dāng)天晚上已是周五安息日,餐廳位于地下一樓,而一樓餐廳入口處的大門(mén)是電動(dòng)門(mén),礙于律法,在安息日不能用電,他們只好“守株待兔”,看看有沒(méi)有別的客人剛好要入內(nèi),好趁電動(dòng)門(mén)開(kāi)啟時(shí)。隨別人后面跟進(jìn)來(lái)。我當(dāng)時(shí)聽(tīng)得又好氣又好笑。
這樣的情形,在美國(guó)的摩天大樓里也常常發(fā)生。美國(guó)有不少猶太人,每到周五、周六,常會(huì)看到一些人,到了電梯口卻不按電梯按鍵,只等別人進(jìn)出時(shí),才火速跟在人家屁股后面進(jìn)出電梯。別懷疑,這些怪人就是不折不扣的猶太人。所以在美國(guó),有些大樓會(huì)有所謂的“安息日”專(zhuān)屬電梯,只要一到安息日,這些電梯會(huì)依計(jì)算機(jī)設(shè)定每一層樓都停,解決了不少猶太人的困擾。
鍋碗瓢勺愁煞人
在食物方面,虔誠(chéng)的猶太教徒,除了不食用豬肉,其他如牛、羊、雞肉等,也必須食用經(jīng)猶太律法承認(rèn)、合格屠夫所屠宰的肉品。舊約圣經(jīng)中也有記載,他們不能食用食肉或反芻的動(dòng)物,例如蛇和駱駝;海里游的,只要有鰭有鱗的都能食用,但不能食用螃蟹、蝦子等甲殼類(lèi)。
此外,肉與奶制品也不能一起食用,食用間隔最少須3小時(shí)以上。記得婚前和老公回以色列拜見(jiàn)他家人時(shí),有一回大家要吃比薩,我想吃牛肉口味,我老公竟無(wú)奈地?fù)u搖頭,告訴我,在以色列的比薩都是素食的,因?yàn)槿馀c起司(奶制品)不能一起食用,所以平常我在臺(tái)灣吃的肉類(lèi)起司漢堡、早餐吃的火腿起司蛋三明治,絕不可能在以色列的店家出現(xiàn)。
也因此,只要是虔誠(chéng)教派的猶太家庭,家里一定都有兩套餐具,借此區(qū)隔肉類(lèi)與奶制品類(lèi)。還好,我事后和老公商量,我們家是否能免除這條戒律,否則平日粗枝大葉的我,一定會(huì)被那些鍋碗瓢盆給逼瘋了。
有溝通好牽手
在以色列,最奇特的社會(huì)現(xiàn)象,莫過(guò)于大部分公司行號(hào)及超市餐廳等服務(wù)業(yè),都在每周五3點(diǎn)前結(jié)束營(yíng)業(yè),目的是提早返家,準(zhǔn)備安息日的到來(lái);周日則恢復(fù)正常上班、上課。當(dāng)老公變成虔誠(chéng)猶太教徒后,在臺(tái)灣工作時(shí),每周五都得提早返家,周六也不能接受臨時(shí)加班。剛開(kāi)始時(shí),他的臺(tái)灣籍老板覺(jué)得很不可思議,只能說(shuō)各國(guó)文化不同,就好像外國(guó)人無(wú)法了解,中國(guó)人為什么初一十五要拜拜一樣。
雖然在宗教和文化差異上,我們的婚姻比一般人難走,但婚姻本來(lái)就需要不停地溝通與協(xié)調(diào)。也唯有如此。我們才能牽著手,一直走下去。
責(zé)任編輯 王克峰