進(jìn)入現(xiàn)代以來(lái),從魯迅開始,對(duì)《金瓶梅》多有夸贊逾常的“過(guò)度詮釋”,而對(duì)它在小說(shuō)倫理上表現(xiàn)出來(lái)的消極傾向,則缺乏必要的質(zhì)疑和充分的批判。本文在梳理、評(píng)析現(xiàn)當(dāng)代《金瓶梅》評(píng)論的基礎(chǔ)上,從小說(shuō)倫理的角度批評(píng)了這部“奇書”的消極倫理傾向與色情描寫問(wèn)題。
從小說(shuō)發(fā)展史的角度看,《金瓶梅》無(wú)疑是一部重要的小說(shuō)。它上承《水滸傳》①,下啟《紅樓夢(mèng)》,繼往開來(lái),完成了中國(guó)小說(shuō)從志怪模式和英雄傳奇向以日常生活為內(nèi)容的世情敘事的轉(zhuǎn)換;它的耐心、細(xì)致、靈活的描寫技巧,它對(duì)生活場(chǎng)景精細(xì)入微的展示,對(duì)人物動(dòng)作栩栩如生的刻畫,尤其是對(duì)人物語(yǔ)言口吻畢肖的描寫,都達(dá)到了極高的水平,有學(xué)者說(shuō)它“突破了古代小說(shuō)的舊觀念,標(biāo)志著中國(guó)小說(shuō)藝術(shù)的成熟”②,是有一定道理的。
但是,從小說(shuō)倫理角度看,《金瓶梅》又是一部存在嚴(yán)重問(wèn)題的小說(shuō)。原其本旨,也許的確意在教人束修守善,然而,從敘事效果來(lái)看,卻是為好成歉——在《金瓶梅》的生動(dòng)、真切的微觀事象里面,陰暗的心理如沉重的陰霾,給人留下特別消極的閱讀印象。雖然,它對(duì)社會(huì)黑暗和荒唐淫亂的觀察,也是較有深度的,但是,根本上講,它對(duì)人性缺乏充分的信任,對(duì)人的命運(yùn)和境遇缺乏深刻的同情和溫柔的憐憫,對(duì)外部的社會(huì)生活和人的內(nèi)心生活缺乏公正而全面的觀察;它的女性觀尤其成問(wèn)題,仍舊沒(méi)有脫出“女子難養(yǎng)”、“女人禍水”的偏見(jiàn)③。很多時(shí)候,它顯得趣味粗鄙,格調(diào)不高,把性、仇恨、報(bào)復(fù)等原始性的本能行為,當(dāng)作生活的核心內(nèi)容甚至全部?jī)?nèi)容。從藝術(shù)上看,它的描寫技巧和語(yǔ)言能力,雖然達(dá)到了很高的水平,顯示出作者過(guò)人的才華,但是,它缺乏偉大而成熟的小說(shuō)倫理精神——它以客觀的形式表達(dá)了極其主觀、狹隘的人性觀;它的反諷每每言過(guò)其實(shí),夸張過(guò)度,反倒失去了更為巨大而普遍的影響力。
然而,對(duì)于《金瓶梅》的種種問(wèn)題尤其是倫理境界上的問(wèn)題,我們不僅缺乏充分的質(zhì)疑和分析,而且巧言回護(hù)。最近若干年來(lái),更是大有將《金瓶梅》奉為正則寶典之勢(shì),有些海外學(xué)者甚至不惜通過(guò)貶低《紅樓夢(mèng)》來(lái)抬高《金瓶梅》。當(dāng)此時(shí)也,如何評(píng)價(jià)《金瓶梅》,就不僅是如何看待和評(píng)價(jià)一部具體作品的問(wèn)題,而且還是一個(gè)與確立可靠的文學(xué)價(jià)值觀和評(píng)價(jià)尺度相關(guān)的問(wèn)題,一個(gè)與重建中國(guó)小說(shuō)的精神傳統(tǒng)相關(guān)的問(wèn)題。
一、 現(xiàn)代視閾下的過(guò)度闡釋
性描寫的泛濫和粗俗,是導(dǎo)致《金瓶梅》倫理境界低下的一個(gè)致命問(wèn)題。任何對(duì)于《金瓶梅》的溢美性過(guò)度詮釋,都必須首先在這一點(diǎn)上為它文過(guò)飾非。在明清兩代,為《金瓶梅》的性描寫進(jìn)行辯解,有兩種常見(jiàn)的策略:一種是像弄珠客那樣把責(zé)任推給讀者:“讀《金瓶梅》而生憐憫心者,菩薩也;生畏懼心者,君子也;生歡喜心者,小人也;生效法心者,乃禽獸耳?!雹?;一種是像張竹坡那樣用“苦孝”說(shuō)賦予它以倫理上的正當(dāng)性:“《金瓶梅》何為而有此書也?曰:此仁人志士、孝子悌弟不得于時(shí),上不能問(wèn)諸天,下不能告諸人,悲憤鳴唈,而作穢言以泄其憤?!雹?/p>
到了現(xiàn)代,在觀念更新、個(gè)性解放的時(shí)代潮流下,泛濫的性描寫不僅很容易得到寬容的理解,而且還會(huì)被視為具有現(xiàn)代精神的先鋒行為③。同時(shí),強(qiáng)調(diào)真實(shí)性和反抗性的批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)觀念的引入,也使淋漓盡致地揭露黑暗成了評(píng)價(jià)小說(shuō)的重要甚至首要尺度,而《金瓶梅》的暴露黑暗的社會(huì)批判性④,顯然滿足了這一標(biāo)準(zhǔn),因而也就理所當(dāng)然得到了極高的贊譽(yù)。盡管這種批判的力度,因?yàn)轫Эv而粗俗的性描寫而大大減弱,但《金瓶梅》還是因?yàn)槠渥I刺的尖銳,得到了現(xiàn)代學(xué)者和批評(píng)家的寬容和贊許。
魯迅對(duì)《金瓶梅》的評(píng)價(jià)無(wú)疑是獨(dú)具只眼的:“作者之于世情,蓋誠(chéng)極洞達(dá),凡所形容,或條暢,或曲折,或刻露而盡相,或幽伏而含譏,或一時(shí)并寫兩面,使之相形,變幻之情,隨在顯現(xiàn),同時(shí)說(shuō)部,無(wú)以上之,故世以為非王世貞不能作。至謂此書之作,專以寫市井淫夫蕩婦,則與本文殊不符,緣西門慶故稱世家,為縉紳,不惟交通權(quán)貴,即士類亦與周旋,著此一家,即罵盡諸色,蓋非獨(dú)描摹下流言行,加以筆伐而已?!雹蒴斞缚隙恕督鹌棵贰穼?duì)世態(tài)人情深邃練達(dá)的觀察能力和靈活多變的描寫技巧,贊賞它對(duì)社會(huì)各階層尤其是特權(quán)階層的無(wú)情反諷,尤其提醒人們要看到這部作品的社會(huì)批判意義。他還以“衰世”的“萬(wàn)事不綱”說(shuō)明了《金瓶梅》“爰發(fā)苦言,每極峻急”的原因,又以“而在當(dāng)時(shí),實(shí)亦時(shí)尚”揭示了這部小說(shuō)“時(shí)涉隱曲,猥黷者多”的必然性??傊?,魯迅著重從社會(huì)寫實(shí)和小說(shuō)藝術(shù)的角度,肯定《金瓶梅》的“誠(chéng)極洞達(dá)”的觀察力和“無(wú)以上之”的描寫技巧。
魯迅充分地揭示了《金瓶梅》的社會(huì)批判意義和藝術(shù)性,但是,卻沒(méi)有從倫理精神上對(duì)它“描摹下流言行”的一面進(jìn)行必要的質(zhì)疑和否定,沒(méi)有從文學(xué)的理想維度和倫理境界方面指出它的嚴(yán)重殘缺——這使得魯迅對(duì)《金瓶梅》的評(píng)價(jià),似乎不僅不夠全面,而且頗有過(guò)譽(yù)之嫌。
魯迅關(guān)于《金瓶梅》的過(guò)于“現(xiàn)實(shí)主義化”的評(píng)價(jià),被后來(lái)的一些學(xué)者和批評(píng)家奉為圭臬,翕然附從。如此一來(lái),從社會(huì)“批判”和描寫“技巧”角度研究《金瓶梅》就成了一種比較流行的研究方法,而從道德詩(shī)意和倫理境界角度對(duì)它的質(zhì)疑,卻很少見(jiàn)到,《金瓶梅》因此便被抬到了至矣極矣、蔑以加矣的高度①,甚至動(dòng)輒被稱為“一部偉大的小說(shuō)”。
在魯迅之后,鄭振鐸是對(duì)《金瓶梅》研究用力甚勤、貢獻(xiàn)亦大的學(xué)者,也是對(duì)《金瓶梅》贊譽(yù)最高的人。在出版于1927年的《文學(xué)大綱》中,他對(duì)《金瓶梅》的評(píng)價(jià)還是克制和客觀的:“此書在世為禁書,以其處處可遇見(jiàn)淫穢的描寫。這也許是明人一時(shí)的風(fēng)氣。如刪去了這些違禁的地方,卻仍不失為一部好書;它的敘寫,橫恣深刻,《西游記》恐怕還比不上,不要說(shuō)別的了。”②但是后來(lái),他對(duì)《金瓶梅》的評(píng)價(jià),就高到了不適當(dāng)?shù)某潭?。鄭振鐸在《談金瓶梅詞話》中極力肯定《金瓶梅》反映現(xiàn)實(shí)的真實(shí)性:“在《金瓶梅》里所反映的是一個(gè)真實(shí)的中國(guó)的社會(huì)。這社會(huì)到了現(xiàn)在,似乎還不曾成為過(guò)去。要在文學(xué)里看出中國(guó)社會(huì)的黑暗來(lái),《金瓶梅》是一部最可靠的研究資料?!雹蹖?duì)現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)烈不滿,很容易使一個(gè)學(xué)者對(duì)《金瓶梅》產(chǎn)生極大的共鳴和認(rèn)同,并把這部敘寫幾百年前世態(tài)人情的作品,錯(cuò)當(dāng)做對(duì)自己時(shí)代的控告書:“她是一部很偉大的寫實(shí)作品,赤裸裸的毫無(wú)忌憚的表現(xiàn)著中國(guó)社會(huì)的病態(tài),表現(xiàn)著‘世紀(jì)末’的最荒唐的一個(gè)墮落的社會(huì)景象。而這個(gè)充滿了罪惡的畸形的社會(huì),雖經(jīng)過(guò)了好幾次的血潮的洗蕩,至今還像陳年的肺病患者似的,在懨懨一息的掙扎著生存在那里呢?!雹茉谶@篇并不長(zhǎng)的文章里,鄭振鐸至少五次用了“最偉大的”、“很偉大的”和“偉大的”來(lái)贊美《金瓶梅》和那位“天才”。而對(duì)它的“許多穢褻的描寫”,他也是曲為回護(hù),諉過(guò)于環(huán)境:“人是逃不出環(huán)境的支配的;已腐敗了的放縱的社會(huì)里很難保持得了一個(gè)‘獨(dú)善其身’的人物……在這淫蕩的‘世紀(jì)末’的社會(huì)里,《金瓶梅》的作者,如何會(huì)自拔呢?隨心而出,隨筆而寫;他又怎會(huì)有什么道德利害的觀念在著呢?大抵他自己也當(dāng)是一位變態(tài)的性欲的患者罷,所以是那末著力的在寫那些‘穢事’?!雹蓦m然,鄭振鐸的觀點(diǎn)不是一點(diǎn)道理沒(méi)有,但是,從根本上說(shuō),是站不住的,不能成立的。人固然也受環(huán)境影響,但是,人之所以為人,是因?yàn)樗皇黔h(huán)境的被動(dòng)的奴隸,而是因?yàn)樗軐?duì)抗甚至改造環(huán)境。真正偉大的文學(xué)永遠(yuǎn)以一種對(duì)抗的精神姿態(tài)與環(huán)境發(fā)生關(guān)系,而不是被動(dòng)地順應(yīng)環(huán)境并成為它的犧牲品。而且,一般來(lái)講,置身于惡劣的環(huán)境并與之相周旋,幾乎是文學(xué)的宿命一般的境遇。偉大的文學(xué)并不逃避這種境遇,也不隨分從時(shí)地與它和平共處,而是挑戰(zhàn)它,征服它,直到最后超越它。
章培恒和駱玉明主編的《中國(guó)文學(xué)史新著》是一套頗獲好評(píng)的教材,但是,它對(duì)《金瓶梅》的評(píng)價(jià),卻實(shí)在有些混亂而不得要領(lǐng):“在《金瓶梅詞話》中,看不到理想,看不到正義,人們所看到的,只是兇殘的剝削者、壓迫者終身受用不盡,善良的人一輩子在苦難中煎熬、悲慘地死亡。從這點(diǎn)來(lái)說(shuō),《金瓶梅詞話》所顯示的,乃是中國(guó)小說(shuō)史上第一次出現(xiàn)的、并未涂抹上理想色彩的、壓得人透不過(guò)氣來(lái)的真實(shí)?!雹佟皟礆埖膭兿髡?、壓迫者”和“善良的人”這樣的符號(hào)化標(biāo)簽是否有些過(guò)于簡(jiǎn)單?此處的評(píng)價(jià)還容易給人造成一個(gè)錯(cuò)覺(jué),似乎“理想色彩”“涂抹”得越少,就越能獲得“壓得人透不過(guò)氣來(lái)”的“真實(shí)”效果。其實(shí),往深里追究,這部教材對(duì)《金瓶梅》的含混、矛盾的評(píng)價(jià)所反映出的,正是我們面對(duì)《金瓶梅》的一種復(fù)雜心態(tài)。這是由長(zhǎng)期流行的恨世主義的社會(huì)批判理論帶給文學(xué)批評(píng)的尷尬——按照這種理論,對(duì)齷齪、黑暗的社會(huì)現(xiàn)象進(jìn)行淋漓盡致的揭示和描寫,就足以使一部作品獲得很高的評(píng)價(jià),而一種更為開闊的倫理視野和更為嚴(yán)格的道德尺度,則會(huì)因?yàn)槿狈φ闻幸庾R(shí)和美學(xué)感受能力而受到排斥。然而,《金瓶梅》最大的問(wèn)題,恰恰就在于它的倫理境界太低下,道德詩(shī)意太貧乏,因此,對(duì)于它來(lái)講,首先需要的就是基于道德標(biāo)準(zhǔn)和倫理尺度的嚴(yán)格批評(píng)。
作家劉心武承認(rèn)“《金瓶梅》寫性,下筆往往坦率直露,基本上都屬于色情范疇”,甚至承認(rèn)這種描寫“對(duì)一般讀者特別是未成年人起著不良的作用”,但是這絲毫不影響他把《金瓶梅》當(dāng)做“一部偉大的長(zhǎng)篇小說(shuō)”:“此書的真髓,我以為主要體現(xiàn)在籠罩全書的‘?dāng)⑹稣{(diào)式’或‘文本特征’中,那便是客觀、冷靜、不動(dòng)聲色、處變不驚、怨而不怒、生死由之,它昭示著我們,世界不可能那么理想,生活不可能那么美滿,人間本來(lái)就一定會(huì)有齷齪,人性本來(lái)就一定要有缺陷,善惡界限往往難劃,是非標(biāo)準(zhǔn)常常擺移,人際間必生齟齬,自我亦難以把握,愛(ài)情遠(yuǎn)比肉欲脆弱,友情最難持久,樹倒猢猻必散,炎勢(shì)必引趨附,死的自死,活的自活,而且‘人們到處生活’,并且‘生生不息’……這些感想必然導(dǎo)致悲觀、頹廢么?然而,通過(guò)此書的‘文本’,你又會(huì)感受到俗世的魅力,凡人瑣事的‘天然合理’,世道中超越黑暗的那些‘共享樂(lè)趣’,以及不必為‘形而上’約束的灑脫與狂放,當(dāng)然還有‘我色,故我在’的坦然,超出個(gè)人際遇的那種自然美景與‘人創(chuàng)繁華’,死的未必可怖,生的不必那么沉重,等等,從而又生出一些樂(lè)觀與曠達(dá),自珍與自諒。”②劉心武對(duì)《金瓶梅》的溢美性評(píng)價(jià)實(shí)在令人吃驚。從這些混亂的觀點(diǎn)中,我們可以看到無(wú)可無(wú)不可的相對(duì)主義價(jià)值觀,可以看到缺乏力量感的悲觀主義情緒,甚至可以看到逃避現(xiàn)實(shí)的無(wú)為主義態(tài)度。這些觀點(diǎn)既缺乏倫理上的莊嚴(yán)感,又沒(méi)有邏輯上的嚴(yán)密性,與其說(shuō)顯示出對(duì)《金瓶梅》的深刻理解,毋寧說(shuō)表征著人們?cè)诰裆钌鲜シ较虻拿詠y狀態(tài)。
對(duì)《金瓶梅》更離譜的過(guò)度詮釋和過(guò)分贊譽(yù),來(lái)自海外的一些學(xué)者。他們常常將《紅樓夢(mèng)》與《金瓶梅》尖銳地對(duì)立起來(lái),通過(guò)貶低《紅樓夢(mèng)》來(lái)抬高《金瓶梅》。例如,宇文所安就在一篇序文中說(shuō):“《金瓶梅》所給予我們的,是《紅樓夢(mèng)》所拒絕給予我們的寬容的人性。如果讀者偏愛(ài)《紅樓夢(mèng)》,那么也許是出于對(duì)于純潔的無(wú)情的追求,而這種對(duì)于純潔干凈的欲望最終是缺乏慈悲的?!雹鬯呐袛嗍窍氘?dāng)然的,令人費(fèi)解的,與我們的閱讀經(jīng)驗(yàn)是迥然不同的。恰恰相反,《紅樓夢(mèng)》才是慈悲的,表現(xiàn)著“寬容的人性”的,而《金瓶梅》表現(xiàn)的——至少?gòu)男Ч峡词沁@樣——卻更多的是對(duì)于人性和生活的不寬容、不慈悲,是對(duì)人性和生活的缺乏美好詩(shī)意的描寫。
然而,更離譜的還不是這位外國(guó)漢學(xué)家的近乎郢書燕說(shuō)的誤解,而是一位生活在外國(guó)的中國(guó)學(xué)者的“后現(xiàn)代主義”闡釋。在這位受到西方觀點(diǎn)影響的華人女性看來(lái),《紅樓夢(mèng)》是幼稚的,是“賈府的肥皂劇”,而《金瓶梅》才是完全意義上的“成人小說(shuō)”:“一個(gè)讀者必須有健壯的脾胃,健全的精神,成熟的頭腦,才能夠真正欣賞和理解《金瓶梅》,能夠直面其中因?yàn)闃O端寫實(shí)而格外驚心動(dòng)魄的暴力——無(wú)論是語(yǔ)言的,是身體的,還是感情的。《紅樓夢(mèng)》充滿優(yōu)裕的詩(shī)意,寶玉的‘現(xiàn)實(shí)’是真正現(xiàn)實(shí)人生里面人們夢(mèng)想的境界:試問(wèn)有幾個(gè)讀者真正享受過(guò)寶玉的大觀園生活?……《金瓶梅》里面的生與旦,卻往往充滿驚心動(dòng)魄的明與暗,他們需要的,不是一般讀者所習(xí)慣給予的涇渭分明的價(jià)值判斷,甚至不是同情,而是強(qiáng)有力的理解與慈悲?!雹偬飼苑婆空f(shuō)完這段話,便立即提醒讀者“盡可以不理會(huì)我聳人聽(tīng)聞的廣告詞”。她的提醒并不多余。只是我們還有更多的疑問(wèn):“肥皂劇”的判斷是不是下得太離譜了些?為了“直面”《金瓶梅》,你對(duì)讀者的要求是不是太多、太實(shí)利主義了一些?誰(shuí)說(shuō)只有能被“享受”的“大觀園生活”才是真實(shí)的?誰(shuí)說(shuō)“充滿優(yōu)裕的詩(shī)意”和具有“夢(mèng)想的境界”的小說(shuō),其價(jià)值就一定低于只是充滿“驚心動(dòng)魄的明與暗”的小說(shuō)?還有,更主要的,“一般讀者所習(xí)慣給予的涇渭分明的價(jià)值判斷”就一定是多余的或者錯(cuò)誤的嗎?
由于氣質(zhì)和趣味上的差異,她不喜歡《紅樓夢(mèng)》的純潔和感傷:“學(xué)黛玉葬花罷,也太肉麻了一些,說(shuō)來(lái)慚愧,只有把它扔進(jìn)垃圾桶了事。我因此不愿買它,不愿插它,不愿想它凋殘之后的命運(yùn)——唐詩(shī)不是說(shuō)‘化作春泥更護(hù)花’么(原文如此——筆者),但這也是只限于文字的美,因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)中的春泥,是令人難堪的。”盡管她承認(rèn)《金瓶梅》是“三X級(jí)的”,但是,“《金瓶梅》里面的人物,男男女女,林林總總,我個(gè)個(gè)都愛(ài)——因?yàn)樗麄兌际俏淖掷锩娴娜宋?,是寫得花團(tuán)錦簇的文字里面的人物,是生龍活虎的人物。這樣的人物,我知道倘在現(xiàn)實(shí)世界里面和他們遇見(jiàn),打起交道來(lái),我一定是要吃虧的?!雹趷?ài)得很不尋常,也很不正常。美國(guó)的煤油大王不知道劉姥姥的辛酸,哈佛的教授好像也很難理解黛玉的憂傷。顯然,田曉菲對(duì)《金瓶梅》的闡釋,充滿了太多的偏見(jiàn)和可怕的武斷。在后現(xiàn)代語(yǔ)境下,這種偏重“娛樂(lè)”效果的消費(fèi)主義價(jià)值觀與解構(gòu)主義的闡釋方法,在古典作品研究上究竟有多大的有效性,實(shí)在是值得人們深長(zhǎng)思之的。
事實(shí)上,如此無(wú)節(jié)制地貶低《紅樓夢(mèng)》以抬高《金瓶梅》的“惡搞”,六七十年前就有過(guò)一次了。阿丁早在上世紀(jì)30年代就曾經(jīng)發(fā)過(guò)這樣的奇談怪論:“我覺(jué)得《金瓶梅》之意識(shí),實(shí)是反抗的,積極的,不若《紅樓夢(mèng)》意識(shí)之腐化與消沉。這正是《金瓶梅》處處是反面的描寫,而《紅樓夢(mèng)》則是正面的描寫?!雹圻@位阿丁先生甚至拿《金瓶梅》當(dāng)做“慈悲心腸的寶典”④。
蘿卜青菜,各有所愛(ài)。但是,批評(píng)和研究畢竟是訴諸理性的心智活動(dòng),它要求的是合乎事實(shí)的分析和判斷,而不是徒作驚人之論的鑿空亂道,信口雌黃。我們應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,《金瓶梅》極力渲染色情場(chǎng)面的穢褻描寫給中國(guó)后來(lái)的小說(shuō)寫作樹立了極壞的榜樣,直到20世紀(jì)90年代甚至21世紀(jì)的今天,我們?nèi)匀豢梢钥吹綄?duì)它的拙劣模仿,而《金瓶梅》的惡劣的趣味傾向和“怨毒著書”的狹隘心態(tài),更是給后世文學(xué)帶來(lái)嚴(yán)重的消極影響。
二、 “偉大”乎?“慈悲”乎?
的確,在中國(guó)的古典小說(shuō)里,沒(méi)有哪部小說(shuō)像《金瓶梅》這樣,既讓人欣賞,又讓人厭惡;既讓人驚嘆,又讓人惋惜。它無(wú)疑是一部天才的小說(shuō),但卻很難說(shuō)是一部偉大的作品。
早在明代萬(wàn)歷年間,沈德符就在《萬(wàn)歷野獲編》中說(shuō):“此等書必遂有人板行,但一刻則家傳戶到,壞人心術(shù),他日閻羅究詰始禍,何辭置對(duì)?吾豈以刀錐博泥犁哉!”⑤他不愿為了蠅頭小利(“刀錐”)而換得下地獄(“泥犁”)的懲罰,因此拒絕了朋友的慫恿和“梓人之求”。日本近代的啟蒙主義文學(xué)批評(píng)家坪內(nèi)逍遙也對(duì)《金瓶梅》評(píng)價(jià)甚低:“《金瓶梅》、《肉蒲團(tuán)》以及猥褻的情史之類,都是似是而非的小說(shuō),不能算是真正的小說(shuō)。為什么這樣說(shuō)呢?因?yàn)檫@類小說(shuō)都含有藝術(shù)中最忌諱的猥褻下劣要素的緣故?!雹傧闹厩逡苍u(píng)《金瓶梅》是一部“修養(yǎng)如此低劣,思想水平如此平庸的書”②。
進(jìn)入當(dāng)代,從倫理精神上質(zhì)疑《金瓶梅》的批評(píng),雖然難得一見(jiàn),但也不是沒(méi)有。早在上世紀(jì)50年代,何其芳就曾批評(píng)《金瓶梅》過(guò)于“黑暗”,缺乏“理想”和“詩(shī)意”。與鄭振鐸不同,在何其芳看來(lái),我們不能用“環(huán)境”替作家開脫責(zé)任。何其芳在把《紅樓夢(mèng)》和《金瓶梅》作比較的時(shí)候指出,雖然《金瓶梅》所描寫的人物和生活也都是“真實(shí)的”,但是,我們卻更喜歡《紅樓夢(mèng)》:“理由也許不止一個(gè)。但其中有一個(gè)深刻的原因,就是我們?cè)谝粋€(gè)規(guī)模巨大的作品里面,正如在我們的一段長(zhǎng)長(zhǎng)的生活經(jīng)歷里面一樣,不能滿足于只是見(jiàn)到黑暗和丑惡,庸俗和污穢,總是殷切期待著有一些優(yōu)美的動(dòng)人的東西出現(xiàn)……那些最能激動(dòng)人心的作品常常是不僅描寫了殘酷的現(xiàn)實(shí),而且同時(shí)也放射著詩(shī)的光輝……這也是文學(xué)藝術(shù)里面不可缺少的因素。這不是虛偽地美化生活,而是有理想的作家,在心里燃燒著火一樣的愛(ài)和憎的作家,必然會(huì)在生活中發(fā)現(xiàn)、感到、并且非把它表現(xiàn)出來(lái)不可的東西。所以,我們說(shuō)一個(gè)作品沒(méi)有詩(shī),幾乎就是沒(méi)有深刻的內(nèi)容的同義語(yǔ)?!雹酆纹浞家虼思怃J地否定《金瓶梅》:“《金瓶梅》所缺少的就是這種詩(shī)的光輝,理想的光輝。問(wèn)題還并不在于它是那樣津津有味地描寫那些淫穢的事情,就是把那些描寫全部刪削,成為潔本,在它里面仍然很難找出優(yōu)美動(dòng)人的內(nèi)容來(lái)……盡管它描寫得那樣出色,那樣生動(dòng),仍然不能不使讀者感到氣悶?!雹芡瑫r(shí),他高度評(píng)價(jià)《紅樓夢(mèng)》,認(rèn)為它:“寫出了黑暗的王國(guó)的對(duì)立物。殘酷、污穢和虛偽并沒(méi)有完全壓倒詩(shī)意和理想。所以我們能夠一讀再讀而不覺(jué)得厭倦。我們從它感到的并不是悲觀和空虛,并不是對(duì)于生活的信心的喪失,而是希望、勇敢和青春的力量?!雹菀粋€(gè)作家的境界的高下,創(chuàng)作成就的大小,固然不能不受環(huán)境的影響,但是,從根本上說(shuō),卻決定于他是否能超越環(huán)境的限制,寫出充滿詩(shī)性光輝和理想精神的作品——就此而言,《金瓶梅》離偉大的距離,是不可以道里計(jì)的。
偉大幾乎可以被當(dāng)做慈悲和善良的同義詞,因此,對(duì)《金瓶梅》進(jìn)行溢美性評(píng)價(jià)常見(jiàn)的策略,便是賦予它慈悲的性質(zhì)。博大境界的慈悲具有超凡脫俗、泛愛(ài)眾生的性質(zhì)——它的根本特點(diǎn)就是不僅擺脫了肉欲等低級(jí)欲望,而且還有替他人擔(dān)荷苦難的犧牲精神。而對(duì)一個(gè)小說(shuō)家來(lái)講,最大的慈悲,就是充滿愛(ài)意地設(shè)身處地地寫人物,寫他的苦惱,寫他的歡樂(lè);寫他的絕望,寫他的祈向;寫他的恥辱,寫他的尊嚴(yán)。他必須把自己的人物——哪怕他是一個(gè)罪人——寫得讓人心疼,讓人憐惜。但是,《金瓶梅》的作者似乎并沒(méi)有這樣的慈悲,并不像曹雪芹那樣,為自己筆下的人物,癡癡地流盡“一把辛酸淚”。不寧惟是,《金瓶梅》的作者正像第二十九回里吳神仙評(píng)價(jià)孫雪娥所說(shuō)的那樣:“冷笑無(wú)情”、“機(jī)深內(nèi)重”。無(wú)情之人看世間一切,都是可憎、丑惡的。在《金瓶梅》里,幾乎每一個(gè)人物都是令人厭惡的,都缺乏基本的道德意識(shí)和起碼的倫理自覺(jué)。張竹坡在《金瓶梅讀法》中就指出《金瓶梅》里沒(méi)有好人:“西門是混帳惡人,吳月娘是奸險(xiǎn)好人,玉樓是乖人,金蓮不是人,瓶?jī)菏前V人,春梅是狂人,敬濟(jì)是浮浪士人,嬌兒是死人,雪娥是蠢人,宋蕙蓮是不識(shí)高低的人,如意兒是頂缺之人。若王六兒與林太太等,直與李桂姐輩一流,總是不得叫做人。而伯爵、希大輩是沒(méi)良心的人。兼之蔡太師、蔡狀元、宋御史皆是枉為人也。”⑥我們禁不住要問(wèn):這還是一個(gè)由正常的真實(shí)的人構(gòu)成的世界嗎?作者對(duì)待人物和生活的態(tài)度是公正而富有人性的嗎?
的確,在《金瓶梅》中的許多地方,我們都可以看到它試圖教化世人的道德說(shuō)教和倫理主張,但是,我們?cè)u(píng)價(jià)一個(gè)小說(shuō)家不能光看他如何說(shuō),而是要看他如何做;不能光看他的宣言和動(dòng)機(jī)(我稱之為“小說(shuō)的外部倫理”),還要看,而且主要是看他是如何具體敘事和描寫的(我稱之為“小說(shuō)的內(nèi)部倫理”)。很多時(shí)候,內(nèi)部倫理比外部倫理更能顯示作家的倫理態(tài)度。外在地看,《金瓶梅》的“白描”顯得很冷靜,很客觀,很公正,很真實(shí),但是,往深里追究,你會(huì)發(fā)現(xiàn),它對(duì)人物的態(tài)度是冷漠的,甚至是冷酷的——它只是外在地靜態(tài)地寫人物的動(dòng)作和言語(yǔ),而很少內(nèi)在地動(dòng)態(tài)地寫人物復(fù)雜的內(nèi)心活動(dòng),寫他們內(nèi)心活動(dòng)的微妙的深刻的變化過(guò)程,正像俄國(guó)漢學(xué)家費(fèi)舒曼所說(shuō)的那樣:“同法國(guó)風(fēng)俗小說(shuō)一樣,在《金瓶梅》里實(shí)質(zhì)上并未揭開人的內(nèi)心世界,并未表現(xiàn)他們的感情。人物的性格表現(xiàn)在他們的言談行為之中,而不是表現(xiàn)在他們的思想感情里;書中沒(méi)有心理分析,人物都是用一個(gè)色彩描繪出來(lái)的,沒(méi)有深入到他們的心靈世界?!雹佟督鹌棵贰返倪@些問(wèn)題,典型地見(jiàn)之于對(duì)潘金蓮的簡(jiǎn)單化描寫。作者筆下的這個(gè)“淫婦”,雖然貌美,但是心胸狹窄,狠毒而淫蕩。她殘忍地鴆殺了親夫武大,教唆西門慶害死了來(lái)旺,從而導(dǎo)致宋蕙蓮自縊和蕙蓮之父宋仁的死亡。她對(duì)自己身邊的丫鬟秋菊毫無(wú)憐憫,折磨她簡(jiǎn)直到了喪心病狂的程度。不僅如此,她對(duì)自己的母親潘姥姥也缺乏起碼的敬意和孝心。她心心念念想的就是男女之間的那點(diǎn)事情,直到最后被吳月娘趕出西門慶家門,猶自一晌貪歡,沒(méi)有覺(jué)悟:
這潘金蓮,次日依舊打扮喬眉喬眼,在簾下看人,無(wú)事坐在炕上,不是描眉畫眼,就是彈弄琵琶。王婆不在,就和王潮兒斗葉兒、下棋。那王婆自去掃面,喂養(yǎng)驢子,不去管他。朝來(lái)暮去,又把王潮兒刮剌上了。②
在潘金蓮與王潮兒廝混的時(shí)候,作者以一種滑稽的方式描寫了王婆母子的對(duì)話,隨后,又來(lái)了“幾句雙關(guān)”,對(duì)人物進(jìn)行嘲笑和挖苦:“你身軀兒小,膽兒大,嘴兒尖,忒潑皮。見(jiàn)了人藏藏躲躲,耳邊廂叫叫唧唧,攪混人半夜三更不睡。不行正人倫,偏好鉆穴隙。更有一樁兒不老實(shí),到底改不得偷饞抹嘴?!痹凇督鹌棵贰纷髡吖P下,潘金蓮?fù)耆莻€(gè)沒(méi)心沒(méi)肺的空心人,人格不僅沒(méi)有任何發(fā)展,而且麻木到連自己的處境也毫不關(guān)心的程度。張竹坡對(duì)這些描寫卻大加贊賞,如“仍復(fù)收到簾下,何等筆力”;“方是金蓮”;“爽是十分滿足”等評(píng)點(diǎn)。然而,從這些外在而冷漠的描寫里,讀者看見(jiàn)的卻是作者的冷漠,是他對(duì)人物的一成不變的偏見(jiàn)和敵意,是對(duì)人物內(nèi)心的真實(shí)感受的視而不見(jiàn),而不是“何等筆力”,更不是“仁慈”。
在《金瓶梅》中最缺乏仁慈之心和倫理境界的,就是作者對(duì)武松殺嫂的描寫:
(武松)提起刀來(lái),便望那婦人臉上撇了兩撇。婦人慌忙叫道:“叔叔且饒,放我起來(lái),等我說(shuō)便了?!蔽渌梢惶幔崞鹉瞧拍?,旋剝凈了,跪在靈桌子前……這武松一面就靈前一手揪著婦人,一手澆奠了酒,把紙錢點(diǎn)著,說(shuō)道:“哥哥,你陰魂不遠(yuǎn),今日武松與你報(bào)仇雪恨?!蹦菋D人見(jiàn)勢(shì)頭不好,才待大叫。被武松向爐內(nèi)撾了一把香灰,塞在他口,就叫不出來(lái)了。然后劈腦揪番在地。那婦人掙扎,把髢髻簪環(huán)都滾落了。武松恐怕他掙扎,先用油靴只顧踢他肋肢,后用兩只手去攤開他胸脯,說(shuō)時(shí)遲,那時(shí)快,把刀子去婦人白馥馥心窩內(nèi)只一剜,剜了個(gè)血窟窿,那鮮血就冒出來(lái)。那婦人就星眸半閃,兩只腳只顧登踏。武松口噙著刀子,雙手去斡開他胸脯,撲扢的一聲,把心肝五臟生扯下來(lái),血瀝瀝供養(yǎng)在靈前。后方一刀割下頭來(lái),血流滿地。迎兒小女在旁看見(jiàn),唬的只掩了臉。武松這漢子端的好狠也。可憐這婦人,正是三寸氣在千般用,一日無(wú)常萬(wàn)事休。亡年三十二歲。①
閱讀這段文字,很容易讓人產(chǎn)生一種不快甚至厭惡的感覺(jué)。作者先是把一個(gè)陷入不幸境地的女子寫成無(wú)恥的、人皆曰可殺的蕩婦,然后再用如此富有娛樂(lè)性的虐殺儀式剝奪了她的生命。千百年來(lái),我們就在這種對(duì)女性的野蠻懲罰和報(bào)復(fù)中,體驗(yàn)著一種虛假的正義感和空洞的滿足感。而《金瓶梅》作者所渲染的虐殺,則尤為兇暴、可怖——它是如此缺乏人性和溫情,就連那位認(rèn)為理解《金瓶梅》需要“強(qiáng)有力的理解與慈悲”的不喜歡《紅樓夢(mèng)》的哈佛教授,也禁不住說(shuō):“這個(gè)過(guò)程慘烈之極,使用的都是隱藏著性意象的暴力語(yǔ)言。”②是的,正是在這樣的飛揚(yáng)、淋漓的文字中,我們看見(jiàn)了跟武松一樣“端的好狠也”的作者,看見(jiàn)了他敘寫屠戮時(shí)的欣快和陶醉,看見(jiàn)了他渲染暴力場(chǎng)面時(shí)的冷漠和無(wú)情?!拔渌蛇@漢子端的好狠也”這句話說(shuō)得輕飄飄,與其說(shuō)是譴責(zé),無(wú)寧說(shuō)是贊賞。不僅如此,他還把這種仇恨轉(zhuǎn)移到了與潘金蓮有關(guān)的其他人身上,張竹坡說(shuō):“……再至林太太,吾不知作者之心,有何千萬(wàn)憤懣,而于金蓮發(fā)之。不但殺之割之,而并其出身之處、教習(xí)之人,皆欲置之死地而方暢也?!雹邸白髡呱w深惡潘金蓮,而并惡及其出身之處,故寫林太太也?!雹軓堉衿乱粠樵?、不切實(shí)際地美化《金瓶梅》,言過(guò)其實(shí)地贊美它的作者有菩薩心腸:“總以菩薩心發(fā)菩薩愿,愿天下無(wú)終諱過(guò)之人,人無(wú)不改之過(guò)也。夫人既死,猶望其改過(guò)于來(lái)生,然則作者之待西門何其忠厚慨惻,而勸勉于天下后世之人,何其殷殷不已也?!雹菘墒?,沒(méi)過(guò)多久,他卻又說(shuō):“作者直欲使此清河縣之西門氏冷到徹底,并無(wú)一人。雖屬寓言,然而其恨此等人,直使千百年之后,永不復(fù)望一復(fù)燃之灰。吁!文人亦狠矣哉!”⑥如此顛三倒四般自我拆解,誰(shuí)其聽(tīng)之?誰(shuí)其信之?
不過(guò),“文人亦狠矣哉”!倒是對(duì)《金瓶梅》作者的準(zhǔn)確評(píng)價(jià)。
既然如此,我們還能閉著眼睛說(shuō)《金瓶梅》是“偉大”和“仁慈”的嗎?
三、 消極倫理傾向與色情化敘事
小說(shuō)倫理是指小說(shuō)作者與對(duì)象世界的倫理關(guān)系、作者展開敘事所表現(xiàn)出的倫理態(tài)度以及作品所表現(xiàn)的倫理情調(diào)與倫理主題。
小說(shuō)作者與對(duì)象世界的倫理關(guān)系體現(xiàn)在四個(gè)方面:一種是作者與人物的關(guān)系,一種是作者與讀者的關(guān)系,一種是作者與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系,一種是作者與自我的關(guān)系。在這四種關(guān)系模式中,作者居于核心的位置,起著主導(dǎo)性和決定性的作用,因?yàn)檫@四種關(guān)系的狀況和性質(zhì),都決定于作者的倫理意識(shí)的自覺(jué)程度以及實(shí)現(xiàn)這種倫理意識(shí)的藝術(shù)上的熟練程度。
從倫理態(tài)度看,作者既要對(duì)人物負(fù)責(zé),也要對(duì)讀者負(fù)責(zé)。他固然要忠實(shí)于自己的人物,要客觀、真實(shí)地描寫他們的生活,但是,同時(shí)他也要愛(ài)他們,尊重他們,要對(duì)他們顯示自己真摯的情感態(tài)度。而作者敘故事、寫人物,其最終的目的,是指向讀者的——積極的小說(shuō)倫理要求作者具有這樣的自覺(jué)意識(shí),那就是,通過(guò)有效的修辭手段表現(xiàn)詩(shī)意的倫理情調(diào)和有價(jià)值的倫理主題,從而有效地影響讀者的閱讀反應(yīng),使他們喜愛(ài)、接受小說(shuō)中的人物,最終接受作者通過(guò)人物塑造和情節(jié)敘述所表現(xiàn)的升華性的道德情感和倫理態(tài)度。凡是能以詩(shī)意的方式來(lái)寫人、來(lái)表現(xiàn)自己的倫理態(tài)度的,便可以稱之為小說(shuō)寫作上的積極倫理,反之,凡是以粗俗、野蠻、色情的方式來(lái)寫作的,便是小說(shuō)寫作上的消極倫理。
從藝術(shù)上看,《金瓶梅》無(wú)疑有著第一流的才華。近代狄平子在《小說(shuō)新語(yǔ)》中說(shuō):“不知《金瓶》一書,不妙在用意,而妙在語(yǔ)句……至《金瓶》則純乎語(yǔ)言之小說(shuō),文字積習(xí),蕩除凈盡。讀其文者,如見(jiàn)其人,如聆其語(yǔ),不知此時(shí)為看小說(shuō),幾疑身入其中矣?!雹?gòu)堉衿乱舱f(shuō):“讀《金瓶》,當(dāng)看其白描處。子弟能看其白描處,必能做出異樣省力巧妙文字來(lái)。”②就其語(yǔ)言描寫的充分的生活化和生動(dòng)性來(lái)看,《金瓶梅》的確達(dá)到了很高的境界。
但是,生動(dòng)性和真實(shí)性并不等于充滿凈化力量的詩(shī)意性。從“暴露”的尖銳性和真實(shí)性,升華到道德的詩(shī)意性和倫理的嚴(yán)肅性,是一個(gè)充滿考驗(yàn)的艱難過(guò)程。《金瓶梅》的描寫雖然的確獲得了令人“幾疑身入其中矣”的真實(shí)效果,但是,它的生動(dòng)性缺乏正常的倫理態(tài)度,顯示出一種嚴(yán)重的消極倫理傾向。它對(duì)人物的態(tài)度是陰冷的、簡(jiǎn)單的,缺乏深刻、溫暖的情感內(nèi)容。更為嚴(yán)重的問(wèn)題是它對(duì)性的描寫是粗俗的、泛濫的,對(duì)人物的動(dòng)物性行為描寫太多,對(duì)他們的無(wú)教養(yǎng)的行為渲染太過(guò),正像楊義所指出的那樣:“它感慨于整個(gè)社會(huì)在金錢和權(quán)勢(shì)支配下的野獸化和市儈化,又不能免俗地渲染著獸化性欲和儈化奸巧?!雹廴毡緦W(xué)者小野忍也批評(píng)《金瓶梅》的作者“可能是個(gè)玩世不恭的文人,諷刺、痛罵現(xiàn)實(shí)中的陰暗面,往往傾向于惡作劇,缺少尖銳的批判”④。這個(gè)批評(píng)很尖銳,但也很有道理。是的,《金瓶梅》是一部很奇特的書。它雖然有著外在形式上的龐大,但缺乏精神上的偉大;它的才華是令人驚嘆的,但在情感上卻是病態(tài)的。
凱瑟琳#8226;麥金農(nóng)在《色情作品、民權(quán)和言論》一文中細(xì)致地界定和說(shuō)明了色情作品:“我們將色情作品定義為通過(guò)圖片或者語(yǔ)言表現(xiàn)的、女性在性上生動(dòng)而清晰的附屬地位,這還包括女性作為對(duì)象、物件或者用品而被剝奪人性;女性對(duì)痛苦、羞辱或者強(qiáng)奸的喜愛(ài);女性被捆綁、折磨、毀傷、打傷,或者在身體上被傷害;女性擺出性屈從、卑屈,或者性展示的姿態(tài);被還原成身體的部分,被物體或者動(dòng)物刺入,或者在墮落、傷害、折磨的場(chǎng)景中出現(xiàn);被展示為淫欲和低等的;在一個(gè)使得這些情形與性相關(guān)的背景下流著血、被打傷或者傷害。與之不同的色情文藝可能是基于平等前提的、在性方面直露的?!雹菰凇督鹌棵贰防稃溄疝r(nóng)所說(shuō)的這些色情事象,比比皆是,不勝枚舉。西門慶對(duì)潘金蓮(第十二回)和李瓶?jī)海ǖ谑呕兀┑奈耆韬褪┍?,就屬于典型的色情描寫。尤其在第二十七回,西門慶野蠻的性虐待,幾乎要了潘金蓮的命,但是,作者卻將敘述的焦點(diǎn)集中在對(duì)性行為的過(guò)度渲染上,而沒(méi)有表現(xiàn)出對(duì)人物的正常的同情態(tài)度。
梁實(shí)秋曾經(jīng)強(qiáng)調(diào)文學(xué)應(yīng)該以正常的態(tài)度表現(xiàn)常態(tài)的人性:“我所謂文學(xué)要表現(xiàn)常態(tài)的人性,并不是說(shuō)文學(xué)里絕對(duì)的不可把變態(tài)的人物作題材。最變態(tài)的性格,我們可以用最常態(tài)的態(tài)度去處理。文學(xué)里很重要的是作者的態(tài)度?!雹蕖督鹌棵贰纷钊狈Φ模@然就是這種“最常態(tài)的態(tài)度”。然而,我們?cè)谡務(wù)?、研究這部小說(shuō)的時(shí)候,卻總是忽略作者在作品中所表現(xiàn)出來(lái)的對(duì)于人物的態(tài)度,忽略作者對(duì)于讀者的倫理責(zé)任。如果說(shuō),用理性的精神和常態(tài)的眼光觀察生活,用溫暖的心情和積極的倫理態(tài)度對(duì)待人物,乃是一切偉大的小說(shuō)最根本的特點(diǎn),那么,《金瓶梅》缺乏的就是這些品質(zhì)。指出《金瓶梅》的這些不足和問(wèn)題,不僅事關(guān)對(duì)一部作品的評(píng)價(jià)是否全面,而且還會(huì)影響到我們時(shí)代文學(xué)風(fēng)氣的形成和文學(xué)趣味的培養(yǎng)——茲事體大,豈可以輕心掉之,豈可以輕心掉之!
(作者單位 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所)
責(zé)任編輯 元亮