古代漢語(yǔ)常識(shí)之詞類(lèi)活用

意動(dòng)用法是文言文中詞類(lèi)活用的一種常見(jiàn)形式，其特點(diǎn)是：主觀意念上具有“認(rèn)為賓語(yǔ)怎么樣”的意思。具有意動(dòng)性質(zhì)的詞，由名詞、形容詞或表示心理活動(dòng)的詞充當(dāng)，通常被譯作“以……為……”“把……當(dāng)作……”“對(duì)……感到……”等意思。意動(dòng)用法在古漢語(yǔ)中使用普遍，如不加以識(shí)別，會(huì)直接影響到句子的翻譯和語(yǔ)意的把握，甚至?xí)斐晌恼聝?nèi)容理解上的失誤。

一、意動(dòng)用法的類(lèi)別

1．名詞的意動(dòng)用法

名詞的意動(dòng)用法，是主語(yǔ)把賓語(yǔ)所代表的人或事物看作這個(gè)用作意動(dòng)的名詞所代表的人或事物。例如：

①邑人奇之，稍稍賓客其父。（《傷仲永》）

②今我在也，而人皆藉吾弟，令我百歲后，皆魚(yú)肉之矣。（《魏其武安侯列傳》）

例句①中，“賓客”是名詞，這里用作意動(dòng)詞，主語(yǔ)“邑人”把賓語(yǔ)“其父”看作這個(gè)用作意動(dòng)的名詞“賓客”所代表的人，即“同縣的人把仲永的父親當(dāng)作賓客看待”之意。例句②中，“藉”是名詞，本指草墊，這里用作意動(dòng)詞，主語(yǔ)“人”把賓語(yǔ)“吾弟”看作這個(gè)用作意動(dòng)的名詞所代表的事物，即“人們把我弟弟當(dāng)作草墊”或“任意踐踏我弟弟”之意；同樣，句中“魚(yú)肉之”可理解為“以之為魚(yú)肉”，即“把我弟弟當(dāng)作魚(yú)肉”之意。

2．形容詞的意動(dòng)用法

形容詞的意動(dòng)用法，是主語(yǔ)在主觀上認(rèn)為后面賓語(yǔ)具有這個(gè)形容詞的性質(zhì)或狀態(tài)。例如：

③是故明君貴五谷而賤金玉。（《論貴粟疏》）

④成以其小，劣之。（《促織》）

例句③中，“貴”“賤”是形容詞，這里用作意動(dòng)詞，譯作“以……為貴”“以……為賤”，即主語(yǔ)“明君”在主觀上認(rèn)為賓語(yǔ)“五谷”“金玉”分別具有“貴”“賤”的性質(zhì)。例句④中，“劣”是形容詞，這里用作意動(dòng)詞，譯作“以……為劣”，即主語(yǔ)“成”在主觀上認(rèn)為“之”具有“劣”的性質(zhì)。

二、意動(dòng)用法的判斷方法

名詞、形容詞是否用作意動(dòng)詞，可從結(jié)構(gòu)、語(yǔ)意上進(jìn)行綜合推斷。如果一個(gè)名詞或形容詞帶上賓語(yǔ)，構(gòu)成“主語(yǔ)+名詞（形容詞）+賓語(yǔ)”的形式，那么我們就可以初步判斷該名詞或形容詞活用作了動(dòng)詞，主要包括一般性動(dòng)詞、使動(dòng)詞、意動(dòng)詞等幾種情況。當(dāng)主語(yǔ)主觀上認(rèn)為賓語(yǔ)是什么或主觀上認(rèn)為賓語(yǔ)具有某種特點(diǎn)，含有“認(rèn)為……是……”“以……為……”的語(yǔ)意時(shí)，即可斷定該名詞或形容詞是用作意動(dòng)詞了，從而排除了其活用作一般性動(dòng)詞、使動(dòng)詞的可能。例如：

⑤況吾與子漁樵于江渚之上，侶魚(yú)蝦而友麋鹿。（《赤壁賦》）

⑥大將軍鄧騭奇其才。（《張衡傳》）

例句⑤中，“侶”“友”均為名詞，根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)法規(guī)則，它們均不能帶賓語(yǔ)，而此句中卻分別帶有賓語(yǔ)“魚(yú)蝦”“麋鹿”，由此可知，這兩個(gè)名詞必須活用作動(dòng)詞，使之充當(dāng)謂語(yǔ)，又因這兩個(gè)名詞含有“以……為……”“把……當(dāng)作……”的語(yǔ)意，由此可推斷“侶”“友”用作意動(dòng)詞，屬名詞的意動(dòng)用法。同樣，例句⑥中“奇”為形容詞，后面接有賓語(yǔ)“其才”，又含有“認(rèn)為……是……”的語(yǔ)意，故“奇”用作意動(dòng)詞，屬形容詞的意動(dòng)用法。

三、意動(dòng)用法與使動(dòng)用法的區(qū)別

被活用作意動(dòng)、使動(dòng)的詞，形式上沒(méi)有什么區(qū)別，在句中又都充當(dāng)謂語(yǔ)，因此容易將二者混淆。區(qū)別的方法是：名詞或形容詞活用為動(dòng)詞，如果主語(yǔ)在主觀上是“認(rèn)為賓語(yǔ)怎么樣”的意思，便是意動(dòng)用法；如果主語(yǔ)在行動(dòng)上是“使賓語(yǔ)怎么樣”的意思，便是使動(dòng)用法。例如：

⑦吾妻之美我者，私我也。（《鄒忌諷齊王納諫》）

⑧君子之學(xué)也，以美其身。（《勸學(xué)》）

同一個(gè)“美”，用法卻不同，意義也不一樣。例句⑦中，“美”是主語(yǔ)對(duì)賓語(yǔ)“我”在主觀上的認(rèn)識(shí)和感覺(jué)，表示“以……為美”之意，屬意動(dòng)用法，整句的意思是：我的妻子認(rèn)為我美，是因?yàn)槠珢?ài)我。例句⑧中，“美”則是主語(yǔ)使賓語(yǔ)具有“美”的性質(zhì)，含有“使……美”的意思，屬使動(dòng)用法，整句的意思是：君子學(xué)習(xí)，是為了完善自我。

跟蹤訓(xùn)練

1．下列句子中黑體字的用法不同于其他三項(xiàng)的一項(xiàng)是（）

A．操軍方連船艦，首尾相接，可燒而走也

B．父利其然也

C．廣故數(shù)言欲亡，忿恚尉

D．苦其心志，勞其筋骨

2．下列句子中的黑體字與例句中“藥”的用法相同的一項(xiàng)是（）

例：不如吾聞而藥之也

A．因人之力而敝之，不仁

B．安能屈豪杰之流，扼腕墓道

C．吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也

D．趙王之子孫侯者

3．下列句子中黑體字的意動(dòng)用法不同于其他三項(xiàng)的一項(xiàng)是（）

A．孟嘗君怪其疾也，衣冠而見(jiàn)之

B．后人哀之而不鑒之，亦使后人而復(fù)哀后人也

C．且庸人尚羞之，況于將相乎

D．巫醫(yī)樂(lè)師百工之人，不恥相師

4．下列句子中對(duì)黑體字的用法，解釋錯(cuò)誤的一項(xiàng)是（）

A．故人不獨(dú)親其親，不獨(dú)子其子（“親”“子”，用作意動(dòng)，意思是“以為親人”“以為子”）

B．秦王恐其破璧（“破”用作使動(dòng)，“使……破”）

C．均之二策，寧許以負(fù)秦曲（“負(fù)”用作使動(dòng)，“使……承擔(dān)”）

D．秦武陽(yáng)色變振恐。群臣怪之（“怪”，動(dòng)詞，“責(zé)怪”）

5．下列各組句子中對(duì)黑體字的用法分類(lèi)正確的一項(xiàng)是（）

①父異焉，借旁近與之

②聞寡人之耳者

③沛公旦日從百余騎

④項(xiàng)伯殺人，臣活之

⑤諸侯恐懼，會(huì)盟而謀弱秦

⑥滕公奇其言，壯其貌，釋而不斬

⑦今媼尊長(zhǎng)安居之位

⑧張本而節(jié)用，則天下不能貧

⑨雖殺臣，不能絕也

⑩左右欲兵之

A．①⑥/②③④⑤⑦⑧⑨/⑩

B．①⑥⑦⑨/②③④⑤/⑧⑩

C．①⑤⑥⑧/②③④⑨/⑦⑩

D．①⑤⑥⑦⑧/②③④/⑨⑩

6．下列各組成語(yǔ)中的黑體詞沒(méi)有使用意動(dòng)用法的一項(xiàng)是（）

A．敬而遠(yuǎn)之 不翼而飛 窮兵黷武 禍國(guó)殃民 汗牛充棟

B．精兵簡(jiǎn)政 富國(guó)強(qiáng)兵 是古非今 驚天動(dòng)地 眾口鑠金

C．草菅人命 狼吞虎咽 條分縷析 聲東擊西 正本清源

D．幕天席地 先禮后兵 龍騰虎躍 魚(yú)肉百姓 光宗耀祖

7．下列句子中的黑體詞屬意動(dòng)用法的一項(xiàng)是（）

A．是故明君貴五谷而賤金玉

B．遠(yuǎn)人不服，則修文德以束之

C．有一老父，衣褐，至良所

D．焚百家之言，以愚黔首

8．下列句子中有意動(dòng)用法的一項(xiàng)是（）

A．夫人之，我可以不夫人之乎

B．昂其直，居為奇貨

C．序八州而朝同列

D．古之伐國(guó)者，服之而已

9．下列各組句子中黑體字的用法完全相同的一項(xiàng)是（）

A．子謂公冶長(zhǎng)：“可妻也。”/憂勞可以興國(guó)，逸豫可以亡身

B．漁人甚異之/后秦?fù)糈w者再，李牧連卻之

C．天下乖戾，無(wú)君君之心/越國(guó)以鄙遠(yuǎn)

D．生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從而師之/止子路宿，殺雞為黍而食之

10．下列各組句子中黑體字的用法不相同的一項(xiàng)是（）

A．交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi)/昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)

B．且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者/悅親戚之情話

C．聞寡人之耳者，受下賞/故遠(yuǎn)人不服，則修文德以來(lái)之

D．以弱天下之民/駝業(yè)種樹(shù)

11．下列句子中的黑體字屬于意動(dòng)用法的一項(xiàng)是（）

A．欲辟土地，朝秦楚，蒞中國(guó)而撫四夷也

B．匠人斫而小之，則王怒

C．左右欲刃相如，相如張目叱之

D．故人不獨(dú)親其親，不獨(dú)子其子

12．下列句子中的黑體字與“孟嘗君客我”中“客”的用法相同的一項(xiàng)是（）

A．以一頭進(jìn)，試使斗而才

B．襟三江而帶五湖，控蠻荊而引甌越

C．買(mǎi)五人之脰而函之

D．夫子所謂生死而肉骨也

13．下列句子中黑體字的用法不同于其他三項(xiàng)的一項(xiàng)是（）

A．楚左尹項(xiàng)伯者，素善留侯張良

B．吾社之行為士先者

C．樂(lè)盤(pán)游，則思三驅(qū)以為度

D．則其好游者不能窮也

14．下列句子中對(duì)黑體字的解釋不正確的一項(xiàng)是（）

A．項(xiàng)王雖霸天下而臣諸侯，不居關(guān)中而都彭城（意動(dòng)用法，以……為臣）

B．焉用亡鄭以陪鄰（使動(dòng)用法，使……滅亡）

C．嘗人，人死；食狗，狗死（使動(dòng)用法，使……嘗到，使……吃了）

D．子孫累世絜駕，故人重之（意動(dòng)用法，認(rèn)為……重要）

15．下列句子中的黑體字不屬于意動(dòng)用法的一項(xiàng)是（ ）

A．天下乖戾，無(wú)君君之心

B．子反為人嗜酒，甘之

C．怪之可也，而畏之非也

D．今亡亦死，舉大計(jì)亦死，等死，死國(guó)可乎

16．下列句子中對(duì)黑體詞的解釋不正確的一項(xiàng)是（）

A．晉侯飲趙盾酒（喝）

B．暮，何不炳燭乎（使……明亮）

C．叟不遠(yuǎn)千里而來(lái)（以……為遠(yuǎn)）

D．及陷于罪，然后從而刑之（處罰）

17．下列句子中黑體字的用法不同于其他三項(xiàng)的一項(xiàng)是（）

A．故王之不王，不為也

B．先破秦入咸陽(yáng)者王之

C．湯武之王也，不循古而興

D．大楚興，陳勝王

18．下列各組句子中的黑體詞全屬于意動(dòng)用法的一項(xiàng)是（ ）

A．糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯/甘其食，美其服

B．市中游俠兒得佳者籠養(yǎng)之，昂其直/天下苦秦久矣

C．五十者可以衣帛矣/是欲臣妾我也，是欲劉豫我也

D．成然之/抑王興甲兵，危士臣

19．下列各組句子中的黑體字與“以賢勇知，以功為己”中“賢”的用法相同的一項(xiàng)是（）

①滕公奇其言，壯其貌，釋而不斬

②問(wèn)其深，則其好游者不能窮也

③昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)

④今棄是州也，農(nóng)夫漁父過(guò)而陋之

⑤公乃陌上人也，而能急之

⑥銷(xiāo)鋒鏑，鑄以為金人十二，以弱天下之民

⑦求木之長(zhǎng)者，必固其根本

⑧卒使上官大夫短屈原于頃襄王

A．①②⑧B．①④⑤

C．③⑥⑦D．③④⑤

20.對(duì)下列句子的翻譯不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是（ ）

A．天大而思之，孰與物畜而制之（尊崇天而思念它，哪如把它當(dāng)作物質(zhì)收養(yǎng)起來(lái)而制裁它呢）

B．雖大風(fēng)浪不能鳴也（即使大風(fēng)浪也不能使它發(fā)出聲音）

C．吾細(xì)人也，猶將難死，而況公乎（我是地位低微的人，尚且不愿意死，更何況您呢）

D．沛公旦日從百余騎來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王（劉邦第二天早晨跟著一百多人馬來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王）

本期參考答案

《古代漢語(yǔ)常識(shí)之詞類(lèi)活用（三）》

1．B（B項(xiàng)，“利”屬意動(dòng)用法，認(rèn)為……有利。A項(xiàng)，“走”屬使動(dòng)用法，使……逃跑；C項(xiàng)，“忿?！睂偈箘?dòng)用法，使……惱怒；D項(xiàng)，“勞”屬使動(dòng)用法，使……勞累）

2．C（C項(xiàng)中的“先”與例句中的“藥”均屬意動(dòng)用法。A項(xiàng)，“敝”活用作動(dòng)詞，損害；B項(xiàng)，“屈”屬使動(dòng)用法，使……屈服；D項(xiàng)，“侯”活用作動(dòng)詞，封侯）

3．B（B項(xiàng)為名詞意動(dòng)用法，“鑒”，以……為鑒。A、C、D三項(xiàng)均為形容詞意動(dòng)用法，“怪”，以……為怪，對(duì)……感到奇怪；“羞”，以……為羞，把……看作是羞恥的；“恥”，以……為恥）

4．D（“怪”屬意動(dòng)用法，以……為怪，對(duì)……感到奇怪）

5．A（①⑥是意動(dòng)用法，②③④⑤⑦⑧⑨是使動(dòng)用法，⑩名詞活用作動(dòng)詞）

6．A（A項(xiàng)，“遠(yuǎn)”“窮”，形容詞活用作一般動(dòng)詞，“翼”，名詞活用作一般動(dòng)詞，“禍”“殃”“汗”，屬使動(dòng)用法。B項(xiàng)，“是”“非”，屬意動(dòng)用法，其他為使動(dòng)用法；C項(xiàng)，“草菅”屬意動(dòng)用法，“聲”，名詞用作動(dòng)詞，“正”“本”屬使動(dòng)用法，其他為名詞做狀語(yǔ)；D項(xiàng)，“幕”“席”“魚(yú)肉”屬意動(dòng)用法，“禮”“兵”，名詞活用作一般動(dòng)詞，“龍”“虎”，名詞做狀語(yǔ)，“光”“耀”，屬使動(dòng)用法）

7．A（“貴”，以……為貴；“賤”，以……為賤）

8．A

9．C（C項(xiàng)，“君”，名詞意動(dòng)用法，以……為君；“鄙”，名詞意動(dòng)用法，把……當(dāng)作邊邑。A項(xiàng)，“妻”，名詞活用作動(dòng)詞，娶妻子；“亡”，動(dòng)詞使動(dòng)用法，使……亡。B項(xiàng)，“異”，形容詞意動(dòng)用法，對(duì)……感到奇怪；“卻”，動(dòng)詞使動(dòng)用法，使……退卻，擊退。D項(xiàng)，“師”，名詞意動(dòng)用法，以……為老師；“食”，動(dòng)詞使動(dòng)用法，給……吃）

10．D（D項(xiàng)，“弱”形容詞使動(dòng)用法，使……削弱；“業(yè)”，名詞意動(dòng)用法，以……為業(yè)。A項(xiàng)均為使動(dòng)用法，B項(xiàng)均為意動(dòng)用法，C項(xiàng)均為使動(dòng)用法）

11．D（D項(xiàng)，“親”，以……為親人。A項(xiàng)“朝”和B項(xiàng)“小”均為使動(dòng)用法，C項(xiàng)“刃”為名詞活用作一般性動(dòng)詞）

12．B（B項(xiàng)中的“襟”與例句中的“客”均為名詞意動(dòng)用法。A項(xiàng)，“才”，名詞使動(dòng)用法，C項(xiàng)，“函”，名詞活用作動(dòng)詞，D項(xiàng)，“肉”，名詞使動(dòng)用法）

13．C（C項(xiàng)，“樂(lè)”，形容詞意動(dòng)用法，以……為快樂(lè)。A、B、D三項(xiàng)均為形容詞活用作一般性動(dòng)詞）

14．A（“臣”，名詞使動(dòng)用法，使……臣服）

15．D（D項(xiàng)，“死”，為動(dòng)用法，為……而死。A項(xiàng)，“君”，以……為君；B項(xiàng)，“甘”，以……為甘；C項(xiàng)，“怪”，以……為怪）

16．A（“飲”，動(dòng)詞使動(dòng)用法，使……飲）

17．B（B項(xiàng)，讓……稱(chēng)王，使動(dòng)用法。A、B、C三項(xiàng)中的“王”均活用作一般性動(dòng)詞，為王，稱(chēng)王）

18.A（B項(xiàng)分別為形容詞的使動(dòng)、意動(dòng)用法，C項(xiàng)分別為名詞活用作一般動(dòng)詞、使動(dòng)詞，D項(xiàng)分別為形容詞的意動(dòng)、使動(dòng)用法）

19.B（②⑧句形容詞活用作一般動(dòng)詞，③⑥⑦句形容詞均屬使動(dòng)用法）

20.D（句中“從”譯為“跟著”不當(dāng)，應(yīng)為“帶領(lǐng)”）