一本書(shū)“污染”了半個(gè)地球

編者按：譚云鶴先生所著《一個(gè)真實(shí)的林彪》已登完畢，本刊再轉(zhuǎn)載一篇關(guān)于林彪事件的文章，以便能使讀者全方位地了解事情的過(guò)程，作出自己的判斷。關(guān)于林彪的是是非非，恐怕還要繼續(xù)討論下去。如此看來(lái)，蓋棺不能定論，因?yàn)闅v史給人們留下許多謎團(tuán)。在時(shí)過(guò)境遷之后，人們會(huì)重新審視過(guò)去，作出異想不到的結(jié)論。

史無(wú)前例的“文化大革命”終于過(guò)去了，我們的國(guó)家歷盡劫難。從黨的十一屆三中全會(huì)開(kāi)始，她逐步走上了改革開(kāi)放的坦途。當(dāng)年驚心動(dòng)魄、震驚中外的“九·一三”事件，日漸遠(yuǎn)去，有些被人們淡忘了。

然而，樹(shù)欲靜而風(fēng)不止。

1982年，我奉派到紐約，在中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)軍事參謀團(tuán)任職。1983年，一位華僑朋友向我推薦一本在美國(guó)出版的新書(shū)，是英文寫(xiě)的，書(shū)名為《The Conspiracy and Death of LinBiao》，作者Yao mingle。這是一本侈談“九·一三”事件的書(shū)。1983年6月，由臺(tái)灣時(shí)事文化出版事業(yè)有限公司譯成中文印刷發(fā)售，書(shū)名直譯為《林彪的陰謀與死亡》。8月，香港遠(yuǎn)東評(píng)論出版社也翻譯出版，將書(shū)名更改為《林彪之死——政變流產(chǎn)幕后秘密》。作者的名字，臺(tái)灣版譯為姚明理，香港版則譯為姚明樂(lè)，并指出按中文諧音似“要鳴了”的意思。從該書(shū)臺(tái)灣中譯本的用詞、用語(yǔ)、句法、語(yǔ)法來(lái)推敲，都是很流暢的中國(guó)話(huà)。書(shū)中涉及的一些有名有姓的重要人物，特別是在國(guó)內(nèi)也鮮為人知的中共中央領(lǐng)導(dǎo)人的活動(dòng)場(chǎng)所和一些軍事機(jī)密單位的地點(diǎn)，除作者有意掩蓋(例如說(shuō)玉塔山實(shí)有所指，因某種原因而更改名稱(chēng))的以外，都是驚人的準(zhǔn)確。我懷疑這本書(shū)是先用中文寫(xiě)成，然后譯成英文出版的，而在其背后可能有一伙專(zhuān)門(mén)搜集中國(guó)大陸情況的人群或者一個(gè)專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)。

該書(shū)的“緒論”，是由美國(guó)頗有名氣的“內(nèi)幕記者”史丹利·卡諾寫(xiě)的。這位記者曾替一家美國(guó)報(bào)紙?jiān)谂_(tái)灣擔(dān)任特派員十多年，擅長(zhǎng)把報(bào)道和謠言拼湊到一起，然后與官方消息來(lái)源相印證。1971年11月27日，他在《華盛頓郵報(bào)》頭版，以《林彪據(jù)信已死》的大字標(biāo)題，第一個(gè)在美國(guó)披露了“九·一三”事件的消息?？ㄖZ在“緒論”中，雖然沒(méi)有直接肯定《林彪的陰謀與死亡》一書(shū)所編造的謊言，但他故意閃爍其辭地說(shuō)：“這本書(shū)的故事確實(shí)和最近幾年有關(guān)林彪事件的謠言和報(bào)道相當(dāng)吻合。”

起初，我對(duì)這本書(shū)并未在意，認(rèn)為美國(guó)和港臺(tái)的出版商，慣于搞一些聳人聽(tīng)聞的東西，來(lái)誣蔑中國(guó)共產(chǎn)黨。然而，由于這本書(shū)是用英文和中文兩種文字出版，在海外無(wú)論華人或者老外都可以閱讀，其影響由北美到歐洲逐漸擴(kuò)大。

林彪外逃機(jī)毀人亡，一直到20世紀(jì)90年代初期，我國(guó)政府對(duì)其出逃細(xì)節(jié)和其座機(jī)墜毀原因，沒(méi)有對(duì)外公布過(guò)材料，海外的中國(guó)人，特別是一二十萬(wàn)留學(xué)生，在尋求林彪死因時(shí)，自然把注意力轉(zhuǎn)向這本書(shū)。結(jié)果，使得這本書(shū)制造的謊言不脛而走，幾乎污染了半個(gè)地球。

這本書(shū)的梗概如下：

首先作者冒稱(chēng)是“看到中共中央有關(guān)林彪死亡文件的高干之一”。不僅如此，他還“看了參與林彪陰謀的人所作的證詞”，看得越多他越懷疑：為什么林彪毫未抵抗就接受失敗？為什么連動(dòng)都沒(méi)動(dòng)就放棄了武裝政變計(jì)劃？為了向讀者灌輸并加深這種疑問(wèn)，作者捏造了一個(gè)名叫趙研極的人。1971年9月到1973年，這個(gè)人擔(dān)任“中央辦公廳特別調(diào)查小組”組長(zhǎng)，任務(wù)是制造林彪事件的掩飾性文件。此人病死前曾留下一份回憶錄，被本書(shū)作者“發(fā)現(xiàn)”，作為全書(shū)第一章發(fā)表，并在其他章節(jié)中時(shí)而引用。

這個(gè)趙研極自稱(chēng)“在軍中的地位很高”，但“已有很久沒(méi)有參與重要軍務(wù)”；他“從來(lái)沒(méi)有率兵打過(guò)仗”，1955年毛澤東授予他軍銜時(shí)說(shuō)：“你在戰(zhàn)場(chǎng)外有卓越的貢獻(xiàn)?！?971年9月14日，汪東興把他從大連八七療養(yǎng)院接到北京，派給他的“任務(wù)是調(diào)查、研究并報(bào)告某些與黨中央所做有關(guān)林彪的中共中央聲明相抵觸的資料”。他在調(diào)查中發(fā)現(xiàn)，“以林彪的性格和經(jīng)歷，竟會(huì)像只縮頭烏龜般躲在北戴河，任由他的愛(ài)人和兒子與毛澤東作生死斗爭(zhēng)，這似乎是不相稱(chēng)也不可能的事”。由此他懷疑“除非有另一個(gè)林彪”，他于是就偷偷地去“發(fā)掘”這另一個(gè)林彪。

該書(shū)作者利用“趙研極的回憶錄”，把事情搞得撲朔迷離，之后就根據(jù)他“所看到的‘中共中央一類(lèi)檔案”，來(lái)編造林彪另有更大陰謀、最后死于毛澤東之暗害的神話(huà)。

連環(huán)套，是歷來(lái)武俠小說(shuō)和驚險(xiǎn)小說(shuō)慣用的表現(xiàn)手法，該書(shū)作者也求助于這種方法，“創(chuàng)作”了陰謀中的陰謀這種離奇故事。書(shū)中寫(xiě)道：

林立果當(dāng)上空司作戰(zhàn)部副部長(zhǎng)之后，就刻意發(fā)展“上海小組”等秘密組織。有一天，他對(duì)周宇馳說(shuō)，要準(zhǔn)備暗殺并推翻毛澤東，要周起草武裝政變計(jì)劃，并強(qiáng)調(diào)這是他爸爸的意思。事隔不久，林彪叫吳法憲去，向吳交了底：“現(xiàn)在主席是決心要我在他之前死，他也要你們?nèi)颗阄业桨藢毶饺ァ保虼吮仨殹笆褂锰貏e手段”，“迅速行動(dòng)，控制情勢(shì)”，“毛澤東的旗子不必摘下，但他的權(quán)力要除掉”。之后，吳法憲獲知林彪已經(jīng)同黃永勝作過(guò)類(lèi)似的談話(huà)，很快也要同李作鵬、邱會(huì)作談。

林彪自己構(gòu)想的“特別手段”，是與林立果的陰謀并行的另一套“宮廷政變計(jì)劃”，葉群和黃、吳、李、邱“一致贊許計(jì)劃精妙”。計(jì)劃的核心是制造中蘇沖突，同時(shí)借機(jī)殺掉毛澤東。實(shí)施辦法一個(gè)是對(duì)蘇聯(lián)發(fā)動(dòng)突然襲擊，另一個(gè)是事先同蘇聯(lián)秘密接觸，請(qǐng)?zhí)K聯(lián)合作制造戰(zhàn)爭(zhēng)；戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，就請(qǐng)毛澤東躲到“玉塔山的工事”自保，然后用毒氣彈把毛殺死，尸體燒成灰燼；達(dá)到目的以后，就同蘇聯(lián)“從戰(zhàn)爭(zhēng)轉(zhuǎn)為休戰(zhàn)，敵對(duì)轉(zhuǎn)為結(jié)盟”。計(jì)劃既定，林彪一伙就讓總情報(bào)部的蘇軍情報(bào)處物色了一個(gè)兩面間諜吳宗漢，讓吳向蘇聯(lián)轉(zhuǎn)達(dá)他們的意圖。但是蘇方不相信，認(rèn)為純屬開(kāi)玩笑。

林立果起初并不知道他爸爸自己構(gòu)想了另外一套計(jì)劃。他殫精竭慮地組織了“小艦隊(duì)”和“大艦隊(duì)”，以實(shí)現(xiàn)武裝政變的“571工程”。林立果“怕自己的名字沒(méi)有足夠的份量”，就向他的黨羽說(shuō)政變“是我爸爸直接下的命令”。就在林立果緊鑼密鼓地在上海附近指揮他的“小艦隊(duì)”準(zhǔn)備打毛澤東乘坐的火車(chē)時(shí)，9月7日林彪把他緊急召去北戴河，表示不同意“用導(dǎo)彈炸火車(chē)這樣魯莽的辦法”，要他“趕快告訴上海的人立即停止”，并且向他講解了“玉塔山行動(dòng)方案”。

9月11日，林彪在北戴河召集有林立果、周宇馳、劉沛豐等人參加的秘密會(huì)議，說(shuō)明他的“玉塔山行動(dòng)方案”：估計(jì)毛澤東將在9月底前結(jié)束旅行返回北京，初定于9月25日爆發(fā)中蘇武裝沖突，五天內(nèi)戰(zhàn)線(xiàn)的長(zhǎng)度和參戰(zhàn)的人數(shù)，將高五至十倍，緊急情況下，勸毛躲進(jìn)“玉塔山”的指揮中心，林彪等人則在鄰近的“0號(hào)工事”里指揮作戰(zhàn)，此時(shí)調(diào)幾個(gè)心腹野戰(zhàn)師包圍“玉塔山”的8341部隊(duì)，然后讓“小艦隊(duì)”的攻擊小組，從地下通道進(jìn)入“玉塔山工事”里，把毛澤東和其他領(lǐng)袖殺死。事后中央人民廣播電臺(tái)發(fā)布中央軍委的聲明，指出一個(gè)叛亂集團(tuán)以毛澤東和林彪為攻擊目標(biāo)，現(xiàn)在已有效地?fù)魸⒘诉@些反革命分子，宣布全國(guó)實(shí)施軍管，以中共中央的名義推派林彪為最高領(lǐng)袖。

林彪和林立果的暗殺計(jì)劃，被周恩來(lái)從幾條途徑獲悉，周馬上通報(bào)給毛澤東和汪東興，建議即刻結(jié)束南方巡視之行，而且在抵達(dá)北京之前，要作出如何對(duì)付林彪行動(dòng)的確切的決定。在毛澤東抵達(dá)天津的時(shí)候，周恩來(lái)通知毛，林彪意外地從北戴河回到了北京。

接下去，該書(shū)作者編造了一個(gè)“精彩”的場(chǎng)面，構(gòu)成了全書(shū)的高潮：

9月12日下午，林彪在獲知毛澤東已出乎意料地提前回到北京之后，就同葉群帶了禮物“去拜訪他以示尊敬”。汪東興告訴他們主席已經(jīng)入睡，主席定于今晚在“玉塔山”設(shè)宴，請(qǐng)林夫婦吃晚飯，主席已計(jì)劃要在那里住到國(guó)慶節(jié)。林彪雖然覺(jué)得可能有危險(xiǎn)，但認(rèn)為可借機(jī)觀察毛澤東的舉動(dòng)，以便決定是否提前實(shí)施“玉塔山行動(dòng)方案”。林彪赴宴前，到“0號(hào)工事”會(huì)見(jiàn)“四大金剛”和“小艦隊(duì)”的核心成員，商量是否馬上發(fā)動(dòng)對(duì)蘇突擊。到會(huì)的人都主張不能再遲疑。就在擬定了作戰(zhàn)命令等待他最后簽署時(shí)，他突然改變了主意，認(rèn)為不應(yīng)該多疑而亂了方寸，決定“再等一陣子，等一切都準(zhǔn)備好再行動(dòng)，在本月的17或18日行動(dòng)”。

9月12日晚8時(shí)10分，林彪、葉群帶了海鮮和人參等禮物，抵達(dá)毛澤東在“玉塔山”的別墅。席間，毛澤東專(zhuān)門(mén)打開(kāi)一瓶明朝的老陳酒招待林彪夫婦。毛先談到南方巡視的經(jīng)過(guò)，以及旅途的愉快，后又談到關(guān)于長(zhǎng)壽的研究，并和林彪相互夾菜，氣氛親切而熱烈。宴席也有江青、周恩來(lái)、康生、汪東興參加。晚宴結(jié)束，這幾個(gè)人提前告辭，主席又挽留林彪、葉群談了20分鐘。10時(shí)54分，林、葉正式告辭，毛澤東和汪東興目送他們上車(chē)。

晚11時(shí)整，毛的別墅內(nèi)外都聽(tīng)得見(jiàn)接連兩次巨大的爆炸聲。原來(lái)是，林彪的座車(chē)以時(shí)速15公里駛過(guò)別墅外曲折的小路，在拐彎處離路障七至八米處滑停下來(lái)。這時(shí)，埋伏在附近的8341部隊(duì)的爆破小組，看到發(fā)射火箭的信號(hào)發(fā)出來(lái)了，隨即扣動(dòng)扳機(jī)，瞬間一聲震耳欲聾的爆炸聲，一枚40厘米火箭彈不偏不倚打到汽車(chē)后部，接著第二枚火箭彈射向汽車(chē)的中部，汽車(chē)有好幾部分在火焰里飛向空中。前座的兩個(gè)人被炸得粉碎，后座的婦女，腰以上被炸成一堆破布與骨頭，坐在她身邊的男人炸得只剩下半邊臉，但身體尚有部分完好無(wú)損。

后來(lái)，那個(gè)趙研極檢視檔案中的照片，從死者右眼、眉毛，以及那半開(kāi)眼睛布滿(mǎn)皺紋的四周，辨認(rèn)出確實(shí)是林彪無(wú)誤。該書(shū)作者煞有介事地寫(xiě)道：

這些照片與中央辦公廳公布給高干看的照片大不相同，后者是駐蒙古的中國(guó)大使館在飛機(jī)失事現(xiàn)場(chǎng)拍攝的。不用說(shuō)，林彪躺在飛機(jī)殘骸里的照片，和葉群、林立果的照片一樣，都是經(jīng)過(guò)改造的。

那么對(duì)于墜毀在蒙古境內(nèi)的中國(guó)噴氣飛機(jī)怎樣解釋呢？該書(shū)作者繼續(xù)編造：

……林立果(當(dāng)時(shí)已到西郊機(jī)場(chǎng))突然之間變得不知所措，……周宇馳叫潘景寅率領(lǐng)機(jī)員登機(jī)，并打電話(huà)給機(jī)場(chǎng)說(shuō)，空軍司令吳法憲下令這架三叉戟準(zhǔn)備起飛，然后叫劉沛豐陪林立果上飛機(jī)，……機(jī)上有七名機(jī)員，其中一名通訊員是中年婦女，其他都是男性：兩名駕駛員、一名領(lǐng)航員、一名總機(jī)械工程師，以及兩名機(jī)械員?！苡铖Y在地面看到陸軍開(kāi)進(jìn)機(jī)場(chǎng)，正接近停機(jī)坪，就用無(wú)線(xiàn)電通知林立果立即起飛。林立果問(wèn)周自己怎么辦，周說(shuō)他可以乘直升機(jī)逃走，將在約定的地點(diǎn)會(huì)合。

周恩來(lái)找黃永勝談話(huà)，說(shuō)林彪已供認(rèn)了他的秘密活動(dòng)，將聽(tīng)候命令，接受審查。黃永勝感到已無(wú)回避余地，林彪屈服了，他只能跟著做。周令黃給吳法憲、李作鵬、邱會(huì)作打電話(huà)，說(shuō)他已認(rèn)罪。這幾個(gè)人看到已別無(wú)選擇，也都俯首認(rèn)罪。周要吳法憲到空軍指揮所去，向各軍區(qū)空軍和指揮中心發(fā)布命令，禁止全國(guó)各機(jī)場(chǎng)起降任何飛機(jī)，并問(wèn)他是否可以迫使逃走的那架?chē)姎馐斤w機(jī)下來(lái)。吳指示北京空軍司令李際泰，派四架殲7飛機(jī)，從楊村機(jī)場(chǎng)起飛，去內(nèi)蒙古追那架三叉戟噴氣機(jī)。當(dāng)那架飛機(jī)朝中蒙邊境飛去時(shí)，周問(wèn)吳怎么辦，吳主張將它擊落，周同意，吳就讓李際泰下令靠近邊界地區(qū)的三個(gè)導(dǎo)彈營(yíng)發(fā)射地空導(dǎo)彈。那架飛機(jī)進(jìn)入蒙古領(lǐng)空后，就從雷達(dá)屏幕上消失了。據(jù)空軍的攻擊效果分析報(bào)告認(rèn)為，第一批導(dǎo)彈已將這架飛機(jī)擊中使其受傷，但駕駛技術(shù)高明的潘景寅，立即降低高度躲避雷達(dá)追蹤。

三叉戟256號(hào)飛機(jī)墜毀后，在烏蘭巴托的中國(guó)大使館派人到失事地點(diǎn)展開(kāi)調(diào)查。大使館用電報(bào)傳回北京外交部呈周總理的秘密報(bào)告上，標(biāo)有“81029號(hào)絕密文件”字樣，里面說(shuō)墜機(jī)的乘客年齡在二十至五十歲之間。大使館努力安排把尸體運(yùn)回中國(guó)，但后來(lái)接到一項(xiàng)命令——事實(shí)上是毛澤東直接下達(dá)的——要尸體就地埋在墜機(jī)地點(diǎn)附近。

蘇聯(lián)和蒙古均派技術(shù)人員對(duì)已埋葬的尸體進(jìn)行檢驗(yàn)，至少有一些蘇聯(lián)的驗(yàn)尸人員不相信林彪是那次墜機(jī)而死的乘客之一。

文章到此完而未完，作者在該書(shū)最后一章，引用“趙研極的回憶錄”，說(shuō)1973年汪東興透露了干掉林彪的安排，是毛澤東一手策劃的，在返回北京的火車(chē)上，就已確定了實(shí)施計(jì)劃，而且“毛澤東堅(jiān)持在林彪所選擇的政變地點(diǎn)，來(lái)打他和林彪的最后一仗”。

從這本書(shū)的以上主要內(nèi)容，可以看出它的險(xiǎn)惡用心所在。它鉆了我國(guó)保密制度嚴(yán)格、關(guān)于林彪外逃細(xì)節(jié)及其座機(jī)墜毀詳情一直沒(méi)有發(fā)表官方詳細(xì)材料的空子，大肆造謠生事，混淆視聽(tīng)，并且一版再版，擴(kuò)大發(fā)行范圍。它的污染范圍之大，影響之深，使當(dāng)代許多演義性小說(shuō)望塵莫及。無(wú)論是北美、歐洲、東南亞國(guó)家的華人，還是從這些國(guó)家回國(guó)的留學(xué)生，或者常駐國(guó)外和臨時(shí)出國(guó)的公務(wù)人員，都傳聞林彪并非摔死在蒙古溫都爾汗附近，而是在北京被毛澤東搞掉的。這些國(guó)家的老外就更不用說(shuō)了，他們更容易相信這本書(shū)的內(nèi)容。原蒙古外交部專(zhuān)員、曾參加中蒙雙方視察林彪墜機(jī)現(xiàn)場(chǎng)的古爾斯德，一直堅(jiān)信墜毀的飛機(jī)上沒(méi)有林彪。當(dāng)我向自己接觸到的海外歸來(lái)的年輕人講明事實(shí)真相的時(shí)候，他們也往往以《林彪的陰謀與死亡》一書(shū)的論點(diǎn)，同我爭(zhēng)辯。

我深感有必要也有責(zé)任，向公眾說(shuō)明導(dǎo)致林彪機(jī)毀人亡的事實(shí)真相，以澄清視聽(tīng)。于是，在我任職期滿(mǎn)回國(guó)以后，1986年冬天，在一個(gè)出版社的朋友勸說(shuō)下，以筆名“伊白”寫(xiě)了一篇文章《林彪折戟沉沙目擊記》，發(fā)表于《萬(wàn)象》雜志1987年1月號(hào)上。這份雜志雖然很快被搶購(gòu)一空，一些小報(bào)爭(zhēng)相摘登，好些讀者給我寫(xiě)信，但它的影響畢竟有限。

文章摘自《在大漠那邊：林彪墜機(jī)真相》