美國AP&G公司,是最早的粘性除蟲產(chǎn)品生產(chǎn)廠家,專門提供無毒環(huán)保除蟲害解決方案?,F(xiàn)在,這家公司來到中國,為保護您的家園和財產(chǎn)提供幫助。
為了使人們對美國AP&G公司及其產(chǎn)品更加了解,記者專訪了AP&G公司出口和產(chǎn)品發(fā)展總監(jiān)、化學博士Michel Naumberg先生。
該對潛在威脅采取行動了
記者:Naumberg先生,請您給我們介紹一下AP&G 公司的情況?
Michle Naumberg先生:AP&G 公司是82年前一個匈牙利化學家Frisch先生建立的家族企業(yè),在當時的匈牙利,AP&G 公司已是非常有名的制膠企業(yè)?!岸?zhàn)”之后,為了更好的發(fā)展前途,整個家族移居美國。
1997年,創(chuàng)始人之子,Steve Frisch先生接任了父親的職位,擔任公司的CEO至今。Steve Frisch先生在就任之后,開始了膠粘板的商業(yè)開發(fā)項目,實際上,他是世界上最早將用膠粘板這種物理方法引入除蟲害產(chǎn)品市場的先鋒。毋庸置疑,他對美國除蟲害領域的貢獻是有目共睹的。
記者:在過去的幾年中,我們看到中國市場上對除蟲產(chǎn)品有很大的需求,您對這種趨勢會有什么想法?
Michle Naumberg先生:很多因素可以說明這種趨勢。但是首先我想說的是,隨著中國經(jīng)濟的發(fā)展,城市密度的不斷變大,城市變得越來越擁擠。很顯然,越來越多的人意識到害蟲控制的問題。經(jīng)濟生活水平的提高,也使人們有能力為更好的生活進行更多的支出,但更重要的是,他們更愿意為健康生活進行投資。在某種意義上來說,一旦生活水平提高了,良好的生活環(huán)境和健康也就成了人們首要考慮的問題之一了,所以,環(huán)境保護是當今人們最為關注的問題。
根據(jù)我們最近幾年的觀察,無論是“非典”的蔓延還是“禽流感”的傳播,都向我們證明了潛在的其他類似疾病的蔓延趨勢,家庭害蟲是致命的傳染源之一。眾所周知,許多家居的害蟲,像蟑螂和老鼠是攜帶嚴重乃至致命的疾病病毒的載體。隨著中國城市化的加強,這種潛在威脅將越來越大,現(xiàn)在該是我們積極采取行動的時候了。
中國政府已經(jīng)非常積極地宣傳保護環(huán)境,倡導人們擁有更健康的生活方式。我相信我們公司會在這個過程中扮演非常積極重要的角色,我們將為中國人民擁有更高的生活質量做出我們的努力。
為什么要選擇中國
記者:“捕霸”為什么選擇在中國的北京開展業(yè)務,而不是在中國南方的上?;蛘邚V東呢?——因為那里的需求可能更大。
Michle Naumberg先生:許多外國公司會選擇上海和廣東作為市場開拓點,但北京對我們的公司來講有更重要的戰(zhàn)略意義。因為我們已經(jīng)組建了擁有很高的道德標準、團隊意識、責任心非常強的公司領導隊伍,我相信在總經(jīng)理SIMON SMADJA先生的領導下,和我們中、外雇員的共同努力下,我們一定會獲得成功的。
我們進入中國市場的初衷是為中國民眾,尤其是城市人口的更好的生活環(huán)境作出貢獻。這和中國政府所倡導的保護環(huán)境是相一致的?!安栋浴?中國將為此做出貢獻。
值得說明的是,我們的除蟲害解決方案不僅僅限于家庭,還包括在政府的建筑物、寫字樓,餐館、酒店,和醫(yī)院等公共場所。北京作為中國現(xiàn)代都市發(fā)展的代表,隨著2008年奧運會的臨近,中國政府將會對家庭和公共場所的害蟲防治問題更為關注,因為這和公眾的健康及環(huán)境保護問題緊密相關,北京的形勢將會對全國的其他地方有代表示范作用。我們相信,我們前期在北京的工作會對今后在中國其他地區(qū)開拓市場意義重大。
事實證明,在城市化的過程中,許多由家庭蟲害引起的潛在的越來越多的問題也隨之而來。我們相信越早讓我們潛在的客戶意識到問題的重要性越好,他們會逐漸熟悉我們的品牌,并意識到我們的產(chǎn)品和服務的重要性。
我們公司會根據(jù)中國市場的特殊需求開發(fā)各種不同的產(chǎn)品以滿足中國各種經(jīng)濟條件下用戶的需要,來解決害蟲對人類帶來的健康威脅,對此我們非常有信心,因為我們的產(chǎn)品質量是相當出色的,比如,我們公司制造出來的膠粘板在零下50度不會結冰變硬,在零上50度也不會溶化變形,我們曾經(jīng)應有關除蟲害組織的要求,用相關產(chǎn)品誘捕生活在冰箱和冰柜隔離層里的老鼠,取得了非常好的效果。
為了讓中國公眾更了解我們的理念,3月1日下午,我們準備在北京珀麗酒店專門組織一次題為“今天,創(chuàng)造一種健康的生活方式”的研討會,主要議題就是“城市化和中國面臨的害蟲問題:評價和可能的解決方案”,以及“對于害蟲管理可持續(xù)與保護環(huán)境的方案”。
記者:AP&G 公司為什么選擇了中國?
Michle Naumberg先生:作為一個擁有13億人口的大國,中國無疑是眾多家用和公共場所專用殺蟲產(chǎn)品最大最有吸引力的市場,我們意識到中國市場對整個亞洲市場的重要性是舉足輕重的。
我想再強調一下,我們進入中國市場的另一個原因是,我們希望參與到為中國成為更適合人類健康居住的地方而努力的工作中去。因為有一個相關的來自衛(wèi)生部的統(tǒng)計數(shù)字,中國每年中有5%-10%的傳染病是由害蟲和有害動物傳播的。
為了更有效地闡述這個問題,我們可以以上海的一個新城為例,他們已將預防和控制蟲害列入城市規(guī)劃,以此防止傳染病的爆發(fā)。在進行城市建設之前,他們已經(jīng)進行了三次消滅老鼠和蟑螂的大型活動。同時,定期監(jiān)測一些特殊場所的害蟲密度,在一些公共設施如污水管道,垃圾箱、河流等地方也同樣定期檢查。我相信在中國的城市建設中,這種現(xiàn)象會漸漸形成制度化,所以我們對中國這個市場非常樂觀。
記者:進入中國市場是否是貴公司進軍亞洲市場的重要戰(zhàn)略之一?
Michle Naumberg先生:我們對此非常樂觀,因為我們有非常豐富的成功經(jīng)驗。在北美我們是沃爾瑪零售企業(yè)連鎖集團的最大供貨商,歐洲的家樂福也是我們長期的合作伙伴。我們同樣是世界上最大的專業(yè)除蟲公司Terminex和Ecolab的供應商。自1977年以來,許多其他的大型連鎖超市,雜貨店、藥店和大賣場也邀請我們成為他們的供貨商。此外,我們還是美國各大除蟲產(chǎn)品經(jīng)銷商的最大供貨商。今天,你甚至可以在世界上52個國家看到我們的產(chǎn)品。
在美國,我們對環(huán)境的貢獻還體現(xiàn)在我們的產(chǎn)品包裝上,我們每個“捕霸”產(chǎn)品的獨立包裝上都有EPA(美國環(huán)境保護管理機構)No. 48377-N.Y.-1的標志。這是美國環(huán)境保護機構按照相關的聯(lián)邦法規(guī)經(jīng)嚴格檢測而頒發(fā)的。我們每年都要將產(chǎn)品的詳細情況,包括產(chǎn)量和財務報表向該機構上報。
在中國,我們已經(jīng)取得兩個權威的檢測報告。一個是于2005年10月取得的中國疾病預防控制中心職業(yè)衛(wèi)生與中毒研究所頒發(fā)的產(chǎn)品無毒無害,對環(huán)境友好的CMA報告,另一個是國家試驗室認可委員會CNAL的高強度膠粘力的報告。不僅僅在美國,在其他的國家,我們也獲得了很多相關的榮譽。從一般的個人用戶到專業(yè)的除蟲害公司,大家對我們的產(chǎn)品和服務贊賞有嘉!
對環(huán)境友好的產(chǎn)品
記者:為什么要用膠粘板呢?它有什么特征?
Michle Naumberg先生:我們產(chǎn)品的口號是“粘,捕,滅”,“滅”的含義是將害蟲從你的生活環(huán)境中驅逐出去。
“捕霸”是無毒無害、對環(huán)境友好的產(chǎn)品。
我們的產(chǎn)品不殺死害蟲,而是粘住害蟲后丟棄。粘膠板為控制家庭害蟲數(shù)量提供了有效而且非常簡單的辦法。更為重要的是,不用化學制劑殺滅蟲害意味著可以保證非??煽康沫h(huán)境,尤其是對小孩和寵物。
因為它只是捉住,并沒有殺死害蟲,從而避免了其他化學殺蟲劑殺滅害蟲而引起的由于尸體腐爛造成的疾病傳播(你知道,大部分情況下,害蟲會爬到隱蔽處直至死亡)。
使用膠粘板的另外一個好處是,害蟲被粘上之后不會像被有毒化學藥品或制劑殺捕那樣產(chǎn)生抗藥性,事實證明,當害蟲對有毒的化學物質產(chǎn)生抗藥性后,我們需要用毒性更大更多的化學物質去殺害它們。如此惡性循環(huán)下去,會有更多的有毒有害物質擴散到我們的環(huán)境中,特別是我們的家庭生活環(huán)境中。
同其他使用噴灑、化學制劑除蟲害的方法相比,膠粘板應該更值得稱道。因為每次化學藥品的使用,特別是熏蒸的方式,都會導致害蟲成功逃到鄰近更為安全的地方去,并且會很快回來。而膠粘板卻能安全可靠地捕捉害蟲,并且能及時徹底地清理。
我們的產(chǎn)品在美國受到廣大消費者的喜愛并廣泛使用,這不僅僅證明本公司產(chǎn)品的卓越質量,更重要的是我們一再強調完善的售后服務。除此之外,我們的服務還包括對于個人、公司或政府機關等組織機構在蟲害防治方面提供協(xié)助和完整的咨詢服務。
記者:最后一個相當重要的問題,請問貴公司價值觀是什么?
Michle Naumberg先生:首先,我們致力于為保護環(huán)境做出貢獻,為了達到這個目標,我們努力實現(xiàn)將全球視角和地方特色相結合的原則,為中國本土的環(huán)境保護做出應有的貢獻,在某種意義上,我們秉承著那種流行的價值觀,“思想全球化,行動本地化?!?br/> 我們82年的公司歷史證明我們是憑借淵博的知識和專業(yè)的技術來經(jīng)商并向前發(fā)展的,這不僅僅體現(xiàn)在我們公司本身的發(fā)展上,也表現(xiàn)在我們在整個商業(yè)領域中的成就,例如,我們重視專家的意見和創(chuàng)新,不斷鼓勵各方面知識的發(fā)展:從產(chǎn)品到銷售,到售前、售后的咨詢,都有專業(yè)人士為您服務。
為了更好地發(fā)展產(chǎn)品市場,我們堅持質量控制和經(jīng)濟有效的原則,為客戶定制個性化解決方案以滿足客戶多樣化的需求,因而與客戶建立了長期雙贏的合作伙伴關系,由于我們堅持用最高水準的產(chǎn)品和服務回報客戶,所以我們從經(jīng)銷商,專業(yè)服務公司和社會公眾那里得到了很高評價。
我們關心現(xiàn)在多樣化的社會,我們用高水準的理念和負責任的行動支持所有的個體,無論他來自何方。為此我們建立了以Simon Smadja先生為首的團結高效的團隊,我們彼此理解互相尊重,為實現(xiàn)我們共同的理想:讓這個世界變得更美好而努力工作。
中國新時代 2006年2期