由教育部高教司組編,徐中玉、齊森華主編的全日制高校通用教材《大學語文》,是目前最流行的《大學語文》教材。此教材以“素質(zhì)教育課程”定位,把“增強人文精神的培育”放在任務(wù)的首位。錢鐘書的《論快樂》就是作為現(xiàn)代史以來人文精神的優(yōu)秀代表之一,出現(xiàn)在學生面前的。在課后“提示”部分,編者這樣說:“作者承認快樂是短暫的,‘永遠快樂不能實現(xiàn)。但同時指出,快樂是由精神決定的,對快樂的‘希望是人生永不悲觀的精神源泉,并且強調(diào):‘發(fā)現(xiàn)這個真理,和發(fā)現(xiàn)是非善惡取決于公理而不取決于暴力一樣重要;而執(zhí)著這一希望,世界上就‘沒有可被武力完全屈服的人。在抗日戰(zhàn)爭最困難的時期,在‘吶喊和投槍已不允許的情勢下,能似不經(jīng)意地發(fā)出這樣的聲音,就不僅是對人生哲理的深微闡發(fā),而且隱蘊有反抗侵略、鼓勵抗戰(zhàn)的社會現(xiàn)實意義了?!钡x文《論快樂》表現(xiàn)了怎樣的人文精神呢?我的理解與教材中的“提示”有重大分歧。
選文共6個自然段,第一自然段的論點是“快樂是短暫的”。這是選文所有邏輯推論的大前提,但作者的論證卻并沒有采用堂堂正正之師正面交鋒的方式,而是獨辟蹊徑,從概念能指的語素構(gòu)成談起,說“樂”和“快”(“飄瞥難留”)緊相連,繼以俗語、野史、傳說故事加以證明。寫來隨意,讀來輕松,既體現(xiàn)了隨筆的“輕捷”,也符合錢老先生不拘一格、跳躍疏蕩的一貫風格,但導(dǎo)出這樣一個嚴厲而巨大的人生判斷,卻不免讓人感到牽強附會、證據(jù)不足。現(xiàn)代語言學已經(jīng)證明,語詞概念的能指與所指之間并沒有必然的聯(lián)系。至于“天上一日,下界一年”等俗語,誰能證明其正確性呢?它形容心理感覺合適,但用感覺上的快慢代替客觀時間上的長短,卻是明顯的偷換概念。“鬼言三年,人間三日”與《廣異記》的捉妖故事除了反映錢先生的親切、幽默和思維習慣之外,也同樣難以證明什么。但在錢先生的博學多思、親切幽默的文筆面前,一般學生往往喪失了冷靜分析問題的能力。
基礎(chǔ)不牢,地動山搖。在第二段用同樣的說理方式證明了永遠快樂之不能成立之后,第三段對人生這樣“精辟”地概括:“快樂在人生里,好比引誘小孩子吃藥的方糖,更像跑狗場里引誘狗賽跑的電兔子。幾分鐘或者幾天的快樂賺我們活了一世,忍受著許多痛苦。我們希望它來,希望他留,希望它再來——這三句話概括了整個人類努力的歷史?!痹诔H丝磥?,這應(yīng)該屬于極端消極甚至虛無的人生觀念。但作者又說“人生雖然痛苦,卻并不悲觀,因為它終抱著快樂的希望”。如果這虛無的誘騙犯似的希望被錢先生點破之后呢?人們已經(jīng)認識到追逐快樂好比弱智的幼童或無知的狗,還會“終抱著快樂的希望”去忍受人生的痛苦而不悲觀嗎?為此,在第四段里作者提出其中心論點:“快樂由精神決定”?!跋匆粋€澡,看一朵花,吃一頓飯,假使你覺得快樂,并非全因為澡洗得干凈,花開得好,或者菜合你口味,主要因為你心上沒有掛礙,輕松的靈魂可以專注肉體的感覺。”只要精神輕松心上沒有掛礙,不洗澡不看花一樣快樂。照此類推,只要精神沒有掛礙,做“大日本的皇民”會不會一樣快樂?對這種由世俗生活感受結(jié)晶而成的快樂哲學,我們很難嚴厲地用政治哲學的術(shù)語,說它是割裂精神生活與物質(zhì)條件之間的必然聯(lián)系,但我們很容易就想起阿Q的精神勝利法。至于段尾一句“假使你犯罪而真覺快樂,你那時候一定和有道德、有修養(yǎng)的人同樣心安理得?!弊鳛榻虇T更難對學員做出合理解釋。
在第五段里作者為自己的人生哲學自豪:“發(fā)現(xiàn)了快樂有精神來決定,人類文化又進了一步。發(fā)現(xiàn)這個道理,和發(fā)現(xiàn)是非善惡取決于公理而不取決于暴力,一樣重要?!薄肮戆l(fā)現(xiàn)以后,從此世界上沒有可被武力完全征服的人。發(fā)現(xiàn)了精神是一切快樂的根據(jù),從此痛苦失掉了它的可怕……精神的練金術(shù)能使肉體痛苦都變成快樂的資料?!边@里作者列舉了兩大發(fā)現(xiàn):公理發(fā)現(xiàn)和精神發(fā)現(xiàn),并認為自己的精神發(fā)現(xiàn)在重要性上等同于公理發(fā)現(xiàn),但不是說兩大發(fā)現(xiàn)在效果上是等同的。但教材“提示”中卻模糊了二者的區(qū)別,得出了與本文理解幾乎完全不同的解釋:“作者承認快樂是短暫的,‘永遠快樂不能實現(xiàn)。但同時指出,快樂是由精神決定的,對快樂的‘希望是人生永不悲觀的精神源泉,并且強調(diào):‘發(fā)現(xiàn)這個道理,和發(fā)現(xiàn)是非善惡取決于公理而不取決于暴力一樣重要;而執(zhí)著這一希望,世界上就‘沒有可被武力完全屈服的人。在抗日戰(zhàn)爭最困難的時期,在‘吶喊與投槍已不允許的情勢下,能似不經(jīng)意的發(fā)出這樣的聲音,就不僅是對人生哲理的深微闡發(fā),而且隱蘊有反抗侵略,鼓勵抗戰(zhàn)的社會現(xiàn)實意義了。”且不說“吶喊與投槍已不允許”原指魯迅所指何種情勢,“這一希望”是哪一希望,只要比較一下“提示”與選文,比較一下選文與抗戰(zhàn)文學中的鼓點詩、街頭劇和《四世同堂》,其間差別不難看出。作者鼓勵的是“燒了房子,有慶賀的人”和“千災(zāi)百毒,有談笑自若的人”,作者欣賞的是“國破家亡,有精神對于物質(zhì)的大勝利的人”。
縱觀全文,作者旁征博引而思路敏捷、冷峻幽默而親切隨意、邏輯內(nèi)斂而富于感性,寓重大論題于談笑風生之中。除末段自辯自己矛盾以外,全篇以快樂為人生目標,以痛苦與上當為人生判斷,以靈魂自主、精神對于物質(zhì)的大勝利為人格追求,以快樂由精神決定為中心話題,全面闡明了作者的快樂哲學。其人文精神與“提示”有較大差距。被選入教材,私下認為是受到了近年錢鐘書熱的一定影響,也和當今社會人文精神某方面的變化有內(nèi)在聯(lián)系。在考試中,我們安排了這樣一道題:“錢鐘書在《論快樂》中說:‘人生雖然痛苦,卻并不悲觀,因為它終抱著快樂的希望;現(xiàn)在的帳,我們預(yù)支了將來去付,為了快樂,我們甚至愿意慢死。談?wù)勀銓@段話的看法?!庇泻芏鄬W員回答很典型。有的說:“人生苦短,雖然很痛苦,但也有快樂,如果痛苦的人生中,還抱著悲觀,那么只會是苦上加苦……我們也不能預(yù)見未來,未來痛苦也好,快樂也好,都是不可知的,所以我們只能快樂地享受現(xiàn)在的快樂,快樂地忍受現(xiàn)在的痛苦,有一個快樂的心境,死又何懼!”有的說:“人生現(xiàn)實可能是痛苦的,關(guān)鍵是我們怎樣面對它……現(xiàn)實不是你能控制的,你能控制的只有你自己。哪怕你想成現(xiàn)在快樂,把所有的痛苦都放到以后,把以后的快樂都預(yù)支了也行。”只有少數(shù)人能站的高一些:“我們要辯證的對待生活,我們既要擁有對快樂的希望,但又不能為了快活而快活。日子都是平凡的,快樂只是短暫的,我們只有充實的生活著,那才叫真正的快樂?!痹诳鞓分髁x、happy思想流行的時代,人生價值觀念才是引導(dǎo)青年大學生的必要。對名人名文如果不能恰如其分地分析、評價和介紹,只是一味地肯定和贊美,名人的權(quán)威加上教科書的權(quán)威勢必給年輕學生以人生觀的誤導(dǎo)。在選文較多、教學時間有限、教員不可能——講解的公共課《大學語文》中,眾多篇目需要學員自讀,教材提示成為唯一閱讀指導(dǎo),因此文章的選擇和提示中的閱讀引導(dǎo)就顯得格外重要,絲毫的偏差和模糊都有可能造成對學員的誤導(dǎo),切請編者仔細些。
(孫寶靈,解放軍信息工程大學理學院人文社科系人文教研室)
現(xiàn)代語文(學術(shù)綜合) 2006年3期