以色列教拳記

應(yīng)以色列官方組織--運(yùn)動(dòng)、藝術(shù)和文化協(xié)會(huì)（MeOlim beTnufa Association）的邀請(qǐng)，2005年2月我以傳播武術(shù)文化的學(xué)者身份，在海法（Haifa）、耶路撒冷（Jerusalem）、卡拉密也（Carmiel）三市，舉辦為期兩周的講座，有幸成為中國(guó)大陸在以色列公開教授中國(guó)功夫的第一人。

一 帶鞘刀劍不翼飛

2004年金秋，拙作《憶昆侖派一代宗師吳錫臣》發(fā)表，不久，即在國(guó)內(nèi)外引起少許反響。MeOlim beTnufa協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)成員、以色列散打冠軍馬基斯·阿勃拉莫維奇（Matis Abramovich）通過《伙伴》雜志社俄文編輯拉麗莎（Lalisa）女士、哈爾濱師范大學(xué)中文系教授富金壁先生，輾轉(zhuǎn)尋訪到我，主動(dòng)來信洽商。馬基斯先生懇談道：\"早在上世紀(jì)五十年代，就有臺(tái)灣人在以色列教太極拳，還有外國(guó)人在這里教過形意拳、詠春拳，但沒有中國(guó)大陸的。所以我協(xié)會(huì)誠(chéng)摯地邀請(qǐng)孫老師來以色列教授中國(guó)功夫。\"盛情難卻，我應(yīng)允2月中旬去海法。

2005年2月18日，我攜帶7萬余字的講稿，趕往北京。19日21時(shí)，在首都機(jī)場(chǎng)，登直飛特拉維夫的以色列LY096班機(jī)前，以色列安檢人員，對(duì)我進(jìn)行了非常細(xì)致的盤問。我主動(dòng)出示帶鞘的鋼制刀劍，告訴他是教學(xué)所需。他指令將其與旅行袋分開，另放一處。離起飛還有20分，一個(gè)身著制服的以色列姑娘，引我至飛機(jī)旁，指著一個(gè)顯然已被打開復(fù)檢過的旅行袋，讓我辨認(rèn)是否是我的。我明確地回答：“Yes.”并一再申明：“two!”還伸長(zhǎng)臂膀比畫著還有個(gè)盛武術(shù)器械的包裹。以色列姑娘用肯定的手勢(shì)表示：“放心好啦，不會(huì)落下的！”

北京與特拉維夫時(shí)差為6小時(shí)，飛機(jī)于20日凌晨3時(shí)抵達(dá)，卻在空中飛行了整整11個(gè)小時(shí)。在特拉維夫國(guó)際機(jī)場(chǎng)大廳大大的橢圓型輸送托運(yùn)行李的轉(zhuǎn)臺(tái)前，我目不轉(zhuǎn)睛地盯著出口，足足有20分鐘，周圍的人幾乎走光，仍沒見到我那裝刀劍的包裹。幾經(jīng)交涉，機(jī)場(chǎng)最后答復(fù)：\"包裹滯留北京，一星期后隨下次班機(jī)運(yùn)至。\"

二 冠亞季三軍教頭

黑夜，我和馬基斯夫婦共乘一輛法國(guó)轎車，破雨幕而行，途經(jīng)燈火輝煌的利亞（Tel Aviv）、和則（Hertzelia）、特里亞（Natanye）、哈得拉（Hadera）諸市鎮(zhèn)，跋涉200公里，于黎明方抵達(dá)海法附近的科利亞特阿達(dá)城。

從白雪皚皚、冰封千里的松花江畔，一下子來到花紅草綠、四季如春的地中海之濱，我恍然如夢(mèng)，興奮難眠。馬基斯執(zhí)筆用英文叮囑我：“孫老師，請(qǐng)抓緊時(shí)間洗浴、休息，下午2點(diǎn)我們還需趕往海法市，那里有許多熱情的觀眾在等待您。”

20日下午，在海法市MeOlim beTnufa協(xié)會(huì)練功廳，面對(duì)50多名以色列武術(shù)界的同行，我直抒胸臆：“我來到以色列教授中國(guó)工夫的目的，就是為尋找友誼，共享健康！”

21日9時(shí)，我趕到MeOlim beTnufa協(xié)會(huì)練功廳，卻讓我大失所望。“Why?”我問馬基斯先生為什么才十幾個(gè)學(xué)員。“Money。”馬基斯先生表示可能是嫌學(xué)費(fèi)昂貴。令我聊以自慰的是學(xué)生雖少，但多為教練員，水平甚高。因材施教，上午理論課重點(diǎn)講授中國(guó)武術(shù)的功法原理，觀摩我教學(xué)方法的VCD牒。和學(xué)員共進(jìn)午餐之時(shí)，忽然想起余秋雨先生的《千年一嘆》“碗是什么”一節(jié)。也許是早有準(zhǔn)備，所以吃得津津有味。13點(diǎn)開始昆侖拳、少林拳、太極拳套路的實(shí)踐課。大家自始至終情緒飽滿，不知不覺間就望到窗外的斑斕的晚霞。我面對(duì)精神依然抖擻的的洋弟子們，不由的得暗笑自己：一瞬間身價(jià)倍增，當(dāng)上國(guó)家級(jí)冠亞季三軍教頭，居然還嫌學(xué)生不夠多而有失落感，真是人心不足蛇吞象也！

三女高足身懷六甲

23日10時(shí)許，我在練功廳教授學(xué)員們承拳，馬基斯先生滿面春風(fēng)地走到跟前，興奮地道：“孫老師，機(jī)場(chǎng)剛來電話，說托運(yùn)的兵器已到。讓他們送往科利亞特阿達(dá)，還是海法？”“最好送到這里?！蔽也患偎妓骷椿卮?，“那兩把刀和一把寶劍是準(zhǔn)備見面時(shí)給你的禮品，現(xiàn)在遲誤了3天，也算來得及時(shí)，因我正要將對(duì)練套路雙刀拳傳給大家?！?/p>

學(xué)員與日俱增，心情自然愉快，雖汗水浸透武功服亦不覺。馬基斯夫婦過意不去，請(qǐng)我觀看地中海，游覽海法城。

海法是座美麗的海濱山城，綠樹掩映、泉水叮咚，城市平靜、祥和，人們臉上充滿信心和希望。人行道上黃色的“共存之路”腳印，引我們沿著曲折街區(qū)，去領(lǐng)略街頭藝術(shù)。門前、墻上，屋檐下、房頂上，到處是精美的壁畫、雕塑和現(xiàn)代裝飾。阿拉伯猶太文化中心臨街墻面用藍(lán)色瓷磚鑲嵌著法國(guó)詩人布托爾的詩句：“邊界兩邊，有太多的苦難，愿上蒼的雨水，洗刷傷痕和仇恨。”

27日是在海法講學(xué)的最后一天。馬基斯先生一反常態(tài)，三番五次勸我：“孫老師，今天白天上課的全是我的學(xué)生，你千萬不要太賣力氣！光指揮讓他們自己練就可以啦！”“中國(guó)有句古話‘誤人子弟如同殺人父母'，身為教師怎可不盡職盡責(zé)？”我拒絕了他的好意。其實(shí)，馬基斯先生忍痛割愛的真正原由是怕我一天上9小時(shí)課吃不消。他一再提醒我：“孫老師，我們必須于20點(diǎn)前趕到150公里外的耶路撒冷新城，那里還有13名訓(xùn)練有素的太極拳教練在恭候您的指導(dǎo)?！?/p>

駕車疾駛至耶路撒冷新城，已經(jīng)遲誤近半個(gè)小時(shí)。這里街道寬闊，滿眼是鱗次櫛比的高樓廣廈。我們無暇觀賞異彩紛呈的美景，老遠(yuǎn)即望見一所教會(huì)學(xué)校門前頻頻向我們招手的身影。

我換好武功服，走進(jìn)練功房，見翻譯未到崗，因不想讓這些資深的教練們?cè)俚?，所以自作主張，開始用肢體語言教學(xué)。教練們功底深厚，配合得很好。在他們的要求下，我表演了昆侖拳、長(zhǎng)穗劍，并和每個(gè)人進(jìn)行了太極推手。其中一位身懷六甲的女士是主動(dòng)上前的，她姿勢(shì)標(biāo)準(zhǔn)，動(dòng)作嫻熟，推得很投入?！癥ou are beautiful!(你真漂亮！) Kongfu is beautiful!（功夫也很好?。蔽颐摽谫澝篮?，忍不住又指指她明顯凸現(xiàn)的腹部道：“Your child will be more beautiful!（你的孩子也會(huì)很棒!）” 女士羞紅的臉上立刻綻出燦爛的笑容。她的丈夫朝我笑笑，說了幾句希伯來話，我猜測(cè)是對(duì)吉言表示感謝。

星斗滿天，已至子夜，大家才依依不舍與我道別。身材不高、精神十足的西蒙（Semen）先生曾到臺(tái)灣、北京研習(xí)太極拳多年，是以色列的武林高手。獨(dú)有他與身高近1米90、滿臉絡(luò)腮胡須、頭頂上扎一束發(fā)辮的阿米爾（Eamir）卻興致未減，仍熱情邀我們?nèi)ビ^覽距此十分鐘車路的老城。由于人們皆稱耶路撒冷為“尤羅薩拉姆”，當(dāng)時(shí)，還不知道自己已來到圣城，經(jīng)呂玉華翻譯說明后，我才驚喜道：“早聞聽《塔木德》中云‘世界若有十分美，九分在耶路撒冷'，《金城耶路撒冷》歌（Jerusalem of Gold）中也唱道‘山林的氣息美酒般清爽，黃金之城，青銅之城；耶路撒冷，到處充滿光芒；我用我的琴聲，永遠(yuǎn)為你歌唱……'咱們夜游耶路撒冷，更具詩情畫意！”

四 五體投地為那端

在以色列名聞遐邇的西明英散打武術(shù)學(xué)校，位于高原新城卡拉密也一個(gè)超市的底層，空間寬敞，設(shè)備齊全。學(xué)員70多人，有乳臭尚存的稚童，也有滿臉滄桑的老者。我每次上課，他們都筆直地站立，左掌抱右拳于胸前，低首施禮，同時(shí)齊聲用中國(guó)話問安：“您好！”然后立刻兩膝觸地，面對(duì)著我，端跪于地板之上。放學(xué)時(shí)他們還要行大禮，在門外向屋內(nèi)磕頭致謝。我知道使他們佩服得五體投地的，并非是我這個(gè)四天的師父，而是中國(guó)功夫。但我仍深為感動(dòng)，不僅每日2小時(shí)車路的辛勞云消霧散，而且還創(chuàng)造出我教學(xué)史的奇跡：在短短的8小時(shí)內(nèi)，我聰明的洋弟子們，不僅學(xué)習(xí)了武術(shù)動(dòng)靜功法、基礎(chǔ)擒拿、攻防要旨，還掌握了一套國(guó)家規(guī)定拳和一套昆侖梅花劍。而且西明英先生女兒里格拉斯（Liraz）和他的學(xué)生安德烈（Andreg）已練得瀟灑自如，頗具神韻。

2日22時(shí)，西明英先生一家堅(jiān)持提前為我餞行，可能從馬基斯那知道我喜歡海鮮，還決定長(zhǎng)途跋涉趕往海濱城市那阿利亞（Naharia）特色烤魚館。馬基斯聲稱他還沒進(jìn)過晚餐，我無法推脫，只好聽之。深夜，我們抵達(dá)目的地，西明英先生尋到的幾家特色烤魚館皆已停業(yè)。

終于嘗到鮮嫩的風(fēng)味烤魚，是在與黎巴嫩隔海相望的阿科西夫（Ahzir）鎮(zhèn)。席間，西明英先生問起昆侖派的師承：“孫老師，聽說中國(guó)武術(shù)分為少林、武當(dāng)、昆侖、峨嵋、崆峒五大門派，昆侖派又分無極、有極、太極、行意、八卦五門，無極門是長(zhǎng)門。但不知昆侖派的師承如何？”

我品一口無醇黑啤酒，滔滔不絕地講訴起來：“我的恩師吳錫臣字振升，號(hào)‘泥里金剛’，河北遠(yuǎn)程鑣局鑣師，1897年出生于河北獻(xiàn)縣馳名武術(shù)世家。7歲隨祖父遠(yuǎn)程鑣局總鑣師吳老劍俠苦練童子功。吳老劍俠專研武功60載，遍訪天下名師，道光年間在河北設(shè)擂臺(tái)會(huì)友，未逢旗鼓相當(dāng)?shù)膶?duì)手，人稱‘單鞭壓倒河北銀頭叟'。1907年恩師拜昆侖派無極門大師，后為其泰山的'雙刀蓋京南行義俠'張庭義為師。張庭義字英杰，藝由高堂張學(xué)敏嫡傳。張學(xué)敏乃清廷大內(nèi)高手，皇上御賜‘神槍太保賽蝴蝶'。1918年，恩師表演‘九節(jié)連環(huán)杖'、‘肖月拳'，武技精湛，老拳師贊不絕口，賜他綽號(hào)‘泥里金剛少杰士'，后來恩師在遠(yuǎn)程鑣局保鑣出名，大家又尊稱他為‘泥里金剛賽肖月'?！?/p>

3月3日19時(shí)，西明英先生武術(shù)學(xué)校最后一節(jié)大課結(jié)束，學(xué)員紛紛簇?fù)淼轿业纳磉叄蠛退麄兒嫌傲裟?。西明英先生表示，?zhǔn)備率領(lǐng)弟子來哈爾濱繼續(xù)學(xué)習(xí)。他夫人在一旁說：“我也要去！” 里格拉斯跑過來，用熱情的擁抱和我道別。馬基斯夫婦開車送我到特拉維夫國(guó)際機(jī)場(chǎng)。4日零點(diǎn)35分，我登上直飛北京的以色列LY095班機(jī)。

3月4日16時(shí)38分，飛機(jī)已抵北京，不知何故，卻一直在首都機(jī)場(chǎng)上空盤旋，沒有降落。為排除心理的恐懼感，我故意追憶兩周前在友誼宮市政協(xié)會(huì)議上的辭行表態(tài)：“從以色列回來后，我準(zhǔn)備聯(lián)合武術(shù)界名流和中國(guó)傳統(tǒng)文化方面的專家學(xué)者，在哈爾濱創(chuàng)辦國(guó)內(nèi)第一個(gè)昆侖拳法研究會(huì)?！?/p>

飛機(jī)終于緩緩地下降，安全著陸。我看看手表，已是16時(shí)42分，我決定趕乘21點(diǎn)05分的T17次特快列車，爭(zhēng)取早日回到故鄉(xiāng)哈爾濱，盡快實(shí)現(xiàn)自己夢(mèng)寐以求的理想！