1、刪減枝葉法:這種方法就是刪除原來語段中次要的信息,保留原文中最主要的、最關(guān)鍵的信息。如為下面的報道擬一條標題:
本報3月7日訊:2月底,經(jīng)過數(shù)月的艱苦努力,湘潭警方已摧毀了一個專門盜搶錳鐵的青少年犯罪團伙,連帶破獲盜搶案件10起,抓獲盜搶、銷贓犯罪嫌疑人10人,扣押運贓機動車一輛,繳獲被盜錳鐵1.2噸。
經(jīng)初步審訊查明,從去年年底開始,湘潭錳礦子弟付某、宋某等人先后糾集附近農(nóng)村無業(yè)人員10多人組成盜竊團伙,團伙中年齡最大的只有18歲,最小的僅15歲,在近2個月的時間里結(jié)伙盜搶錳鐵10次,計2噸,全部銷贓給了在附近開廢品收購店的徐某等3人,非法獲利近萬元。目前,此案仍在深挖中。
根據(jù)消息的寫作原則,第一段應該是導語,是這則短消息的信息集中段落,而導語中敘述對象是湘潭警方,事件及結(jié)果則是他們摧毀了一個專門盜搶錳鐵的青少年犯罪團伙,這是原文的主要信息,是“主干”,而原文中的“連帶破獲盜搶案件10起,抓獲盜搶、銷贓犯罪嫌疑人10人,扣押運贓機動車一輛,繳獲被盜錳鐵1.2噸”則是次要信息,是“枝葉”,可以不考慮,因此可將其概括成:湘潭摧毀一個青少年盜搶團伙。
2、概括濃縮法。這種方法是在限定字數(shù)內(nèi)根據(jù)主要信息濃縮原文語段的信息,而不用刪減次要信息。如2000年北京高考試題第25題第1小題要求“將報道的主要內(nèi)容進行壓縮,壓縮后的內(nèi)容包含具體的營業(yè)收入狀況,不得超過80個字”。
今年3月,南海市明湖公園采取公園與職工個人共同籌資的方法購買了一臺“挑戰(zhàn)者號”型時空穿梭機。時空穿梭機又名娛樂仿真模擬器,是仿真科技與多媒體技術(shù)結(jié)合的產(chǎn)物。三維立體圖像、震撼人心的音響效果和高度仿真運動,使人驚心動魄,會產(chǎn)生超越時空的感覺。這臺時空穿梭機開始營業(yè)以來,三個月的營業(yè)收入就達到40萬元人民幣,其中僅五一節(jié)一天的收入就超過了公園300條游船的總收入。在近兩年來許多公園經(jīng)濟效益很不景氣的情況下,明湖公園這臺時空穿梭機所帶來如此大的收益,使全園職工備受鼓舞。據(jù)說,娛樂仿真模擬器已經(jīng)成了國外許多公園、游樂園的換代的標志性設(shè)備,無論是好萊塢還是日本海洋公園,仿真模擬器都是當?shù)氐摹坝餍恰薄?/p>
這則消息明顯省略了導語部分,留下的是主體部分。根據(jù)主體部分的先主后次寫作要求,找出消息的主要內(nèi)容:①敘述對象②創(chuàng)新之處③解決方法④結(jié)果及意義。根據(jù)消息的寫作特征和第1小題的具體要求,就可以概括濃縮成:“明湖公園采取公園與職工個人共同籌資的方法購買了一臺時空穿梭機。開機幾個月,收入達幾十萬元。在公園經(jīng)營不景氣的情況下,能有如此大的收益,職工們備受鼓舞?!?/p>
3、評價濃縮法。原文如果找不到符合自己心中所要表達的內(nèi)容所需的文字,也就是說壓縮的結(jié)果不是原文語段內(nèi)容本身時,可采用這種方法。它要求考生弄清楚原文語段反映了什么,說明了什么,或者是作者要表達什么觀點,然后根據(jù)自己的理解用自己的文字去壓縮。如:根據(jù)新加坡《聯(lián)合早報》的一篇短文內(nèi)容,用一句話對英國報紙的行為進行概括。
讀英國的報紙,你會馬上發(fā)現(xiàn),要讀到你的國家的新聞,很難。如果你的國家發(fā)生大災難,死了幾百人,也許,在國際新聞版的新聞速寫欄上,會看到50個字的描寫,塞在三寸寬的方格內(nèi)。如果你的國家被北約打得一塌糊涂,對不起,報紙上沒有人替你掉眼淚。當然,像印尼的大選、印度和巴基斯坦的糾紛、中國的一箭兩星上天等,還是有的,姑且不論報道是否客觀。報道飛機意外事故,如果是死了兩個美國人,新聞會報道:“兩個美國人在飛機事故中喪生。”然后你會讀到死者的姓名,第二天還會有有關(guān)處置他們遺體的后續(xù)報道。但是,機上同時遭殃的200個亞洲人和非洲人,很抱歉,只有一句話帶過。英國一個不知名小鎮(zhèn)上的一位善良的婦女養(yǎng)了50只小貓?新聞當然要報道。非洲一個大國食物短缺,惡疾散播,500萬人的生命受威脅?很抱歉,沒有新聞價值。
對這則短文進行壓縮,在原文中是找不到現(xiàn)成的語句的,因此需要我們找出原文的敘述主體(英國的報紙),分析原文所敘事情(報紙對發(fā)達國家的事情即使是極小的事情也很關(guān)注,而對發(fā)展中國家和貧窮國家的事情即使是大事也漠不關(guān)心),深入分析作者的感情傾向,可以看出作者對此是不滿的,因此此題可答為:英報采用雙重新聞價值標準報道國際事務。