撒旦的傻兒子

記者：鐘和晏

小尼基不是小孩，他不過(guò)是撒旦的小兒子，而且酷愛(ài)重金屬。和兩個(gè)野心勃勃的哥哥相比，笨拙畏縮的尼基寧可整天關(guān)在堆滿CD的房間里彈奏搖滾樂(lè)。他說(shuō)話聲音怪異，象夸西莫多般蜷著身子，自從腦袋上被哥哥用鏟子鏟了一下后，他的嘴巴就一直扭曲著歪向一邊。

35歲的亞當(dāng)·桑德勒(Adam Sandler)近年來(lái)因?yàn)椤痘槎Y歌手》、《呆呆向前沖》( 《Waterboy》)、《超級(jí)老爸》( 《Big Daddy》)等影片成為好萊塢的喜劇明星。雖然畢業(yè)于紐約大學(xué)藝術(shù)系，桑德勒在銀幕上不是說(shuō)話結(jié)巴的低能兒，就是膽怯魯鈍的孩子式男人，并以此贏得一大批忠實(shí)影迷，尤其是12歲到24歲的年輕男孩。所有這回在《小尼基》中他成了撒旦的低能兒子也不會(huì)讓人覺(jué)得奇怪。

當(dāng)老撒旦不愿退休并將他在地獄的統(tǒng)治再延長(zhǎng)一萬(wàn)年時(shí)，這一決定激怒了尼基的哥哥們，他們計(jì)劃在地球上創(chuàng)造自己的地獄，并在逃離地獄時(shí)封上了地獄的大門。由于不再有新鮮靈魂進(jìn)入，撒旦失去他的力量并開(kāi)始分解。這樣，拯救父親和地球的重大任務(wù)就落到了小尼基虛弱的雙肩上。他不得不離開(kāi)溫暖舒適的地獄前往紐約，將兩個(gè)向來(lái)恃強(qiáng)凌弱的哥哥帶回父親身邊。

《小尼基》用的當(dāng)然還是桑德勒電影屢試不爽的配方：一個(gè)招人喜愛(ài)的弱者最終戰(zhàn)勝并報(bào)復(fù)了曾使他痛苦的強(qiáng)大對(duì)手，不過(guò)這部電影其實(shí)更象是一場(chǎng)純粹的鬧劇派對(duì)，五花八門的粗俗笑話、毫無(wú)憐憫的黑色幽默，夾著插科打諢，不斷向你扔過(guò)來(lái)。因?yàn)槟Ч砀缴恚笾鹘淘诮烫檬洗笏列麚P(yáng)罪惡，紐約市長(zhǎng)決定將城市的旅游宣傳標(biāo)語(yǔ)“I Love New York ”改為“I Love Hooker (妓女)”?？煽诳蓸?lè)、波貝( Popeye)炸雞都成了被調(diào)侃對(duì)象。對(duì)從未到過(guò)地球的小尼基來(lái)說(shuō)，最壞的事情不過(guò)被殺，而地獄正是他的老家。他一次次被火車汽車撞死，被狗熊吃掉，還有一次出于回老家的需要，他的伙伴們興高采烈地合力將他摁在浴缸里活活淹死。大名鼎鼎的昆丁·塔倫蒂諾成了影片中一個(gè)瞎眼的傳教士，用他歷來(lái)夸張的表演站在街頭大喊大叫。

導(dǎo)演史蒂芬·比爾( Steven Brill)所呈現(xiàn)的地獄和傳統(tǒng)的但丁式描述似乎并沒(méi)有太大的不同，各種頭上長(zhǎng)角的怪物，龐大的猩猩，還有一個(gè)地獄看門人，撒旦的盛怒使他頭上長(zhǎng)了一對(duì)豐滿的乳房，他也就趁機(jī)用各種漂亮的胸罩打扮自己。不過(guò)和電影中那個(gè)蒼白的天堂相比，地獄顯然要有趣得多。天堂里只有幾個(gè)長(zhǎng)著翅膀、愛(ài)傻笑的年輕女孩，其中一個(gè)金發(fā)女孩自稱是尼基的母親。據(jù)說(shuō)導(dǎo)演本來(lái)有意請(qǐng) 18歲的歌手布蘭妮·斯皮爾斯出演這個(gè)角色，后來(lái)怕她名氣太大而作罷。

評(píng)論家對(duì)這部電影褒貶不一，有人認(rèn)為非常好笑，也有人認(rèn)為它粗俗低劣的幽默比地獄本身還讓人難以忍受。比如說(shuō)，阿道夫·希特勒在地獄里穿上了漂亮的女仆服裝，撒旦對(duì)他實(shí)施的懲罰就是每天定時(shí)用菠蘿雞奸他，你覺(jué)得好玩嗎？

《小尼基》的家人朋友們：

哈維·基圖 ( Harvey Kietel)

哈維·基圖出演了《鋼琴課》、《低級(jí)小說(shuō)》、《煙》、《U-571》等一系列影片后，如今成了頭上有角，風(fēng)度翩翩的撒旦，當(dāng)他一點(diǎn)點(diǎn)被分解最后只剩下兩條胳膊舉著一張嘴滔滔不絕時(shí)，也算是基圖絕無(wú)僅有的銀幕形象了。

瑞斯·伊凡斯 (Rhys Ifans)

尼基的哥哥阿德利由威爾士人瑞斯·伊凡斯扮演，因?yàn)椤吨Z丁山》中休·格蘭特那個(gè)邋遢的笨蛋室友，伊凡斯如今是好萊塢最受歡迎的配角演員。

帕翠西婭(阿奎特 (Patricia Arquette)

尼古拉斯·凱奇的妻子帕翠西婭·阿奎特是讓小尼基一見(jiàn)鐘情的灰姑娘，最后他們生下了一個(gè)貌似小天使，實(shí)則是魔鬼的兒子。

比菲先生( Mr. Beefy) :

比菲先生不是人，是一條長(zhǎng)著一張大嘴、說(shuō)起話來(lái)比人還人的狗。比菲先生言語(yǔ)尖刻，喜歡嘀嘀咕咕，表情神態(tài)讓人不由想起杰克·尼克爾森。