從“三八紅旗手”到“英倫保姆”

李朱嬰

李金娣，1960年生，上海延安中學(xué)畢業(yè)，1977年進(jìn)上海塑料制品七廠，后入黨，任車間工會(huì)主席，政治上迭獲殊榮，多年為上海市青年典型。

如歌的歲月漸成過去。有一天，李金娣就職多年的那個(gè)崗位突然消失：“新長(zhǎng)征突擊手”、“三八紅旗手”恍如舊夢(mèng)，市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)給了她一個(gè)新的稱號(hào)——下崗女工。李金娣該往何處去？

39歲的李金娣曾經(jīng)是上海市的“新長(zhǎng)征突擊手”和“三八紅旗手”。1996年，她下崗了。

沒有了工作，曾經(jīng)有的榮譽(yù)和前途也都隨之煙消云散，比起那些20多歲或40多歲的下崗工人來(lái)，她覺得自己的年齡和情況更顯得糟糕。終于有一天，她痛痛快快地哭了一場(chǎng)，但那不是為自己，而是為東方電視臺(tái)里播放的一部專題片。這部專題片追蹤報(bào)道了一批從事家政服務(wù)的下崗女工的故事，那些女工下崗時(shí)的遭遇和再創(chuàng)業(yè)的事跡使她受到了強(qiáng)烈的震撼，她感動(dòng)了……

第二天，她騎上自行車，找到上海西區(qū)勞動(dòng)力綜合市場(chǎng)，報(bào)名參加了第三十五期家政服務(wù)員培訓(xùn)班。

這是一個(gè)重要的轉(zhuǎn)折。課堂上，她發(fā)現(xiàn)，“家政服務(wù)”這門課全然不像想象中的那么簡(jiǎn)單，從前那只是過日子；而擱現(xiàn)在，卻成了一門高深的學(xué)問。職業(yè)道德、風(fēng)俗禮儀、烹飪技術(shù)、居室布置、插花藝術(shù)、家電維修、保健護(hù)理、育兒科學(xué)……三個(gè)星期的課程一晃就結(jié)束了。在結(jié)業(yè)儀式上，她捧著結(jié)業(yè)證書對(duì)老師說(shuō)：“我希望在社會(huì)上重新找到自己的位置?！?/p>

一位年輕的外籍主婦抱著一個(gè)漂亮的“洋娃娃”就在此時(shí)走了過來(lái)，一番仔細(xì)打量后，對(duì)李金娣說(shuō)：“您就是MS李吧？我們看了您的個(gè)人資料。您給我和我的先生留下了很好的印象。我們的孩子希望由您來(lái)帶，我們歡迎您到我們家來(lái)。”

金娣一下愣在了那里。盡管她已經(jīng)做好了當(dāng)家政服務(wù)員的思想準(zhǔn)備，但萬(wàn)萬(wàn)沒有想到第一個(gè)來(lái)雇她的竟然是一位老外！而且，自己的英語(yǔ)根本不行，怎么去她的家，能不能去帶他們的孩子？

“MS李，我們看到您那顆比金子還要晶亮的心！”

1997年1月的一天清晨，李金娣走進(jìn)了上海西區(qū)的綠谷別墅。這是金娣永遠(yuǎn)難以忘記的一天。從她邁進(jìn)這幢漂亮的別墅時(shí)起，她知道自己已經(jīng)徹底地脫胎換骨了，她已由一個(gè)曾經(jīng)自豪而榮耀的先進(jìn)工人變成一個(gè)外國(guó)人家庭的保姆。

主人夫婦是加拿大人：貝納德先生和妻子瑪麗克勞小姐都是國(guó)際PIC集團(tuán)亞洲部的獸醫(yī)碩士。他們1996年來(lái)到上海工作，身邊還有一個(gè)剛滿周歲、中國(guó)名字叫“翔”的小男孩兒。

第二天，金娣就知道了，貝納德先生雖然負(fù)責(zé)亞洲部的工作，但業(yè)務(wù)卻在世界各國(guó)，即使身在上海，也總是早出晚歸。而瑪麗克勞小姐則比先生更忙，經(jīng)常非洲、歐洲地來(lái)回飛，顧不了這個(gè)家和她的小寶貝“翔”。

“翔”跟了金娣這個(gè)能教他中國(guó)話的阿姨，金娣也用全身心來(lái)愛這個(gè)漂亮的“洋娃娃”。與此同時(shí)，她很快就掌握了這對(duì)洋夫婦的工作和生活規(guī)律，每天早早就安排好了他們的早餐，待他們?nèi)ド习嗪?，她收拾屋子，一切都料理妥?dāng)后，她就領(lǐng)著“翔”到別墅周圍的綠地上玩。

瑪麗克勞非常愛自己的孩子，經(jīng)常利用出差的機(jī)會(huì)給“翔”帶回來(lái)好看的衣服和好吃的食品。她十分注意孩子的營(yíng)養(yǎng)調(diào)理，盡管工作很忙，但常常拿回許多育兒的書籍認(rèn)真翻閱，并不斷地把一些要求寫在紙上交給金娣。這一切，金娣都看在眼里、記在心上。她知道，自己是一個(gè)中國(guó)保姆。

周末和星期天的休息時(shí)間，金娣跑進(jìn)書店，買回了《嬰兒科學(xué)喂養(yǎng)法》、《嬰幼兒教育大全》等書籍。一天，當(dāng)瑪麗太太發(fā)現(xiàn)金娣正在抽空讀這些書時(shí)，竟然驚喜得大叫起來(lái)。

金娣開始為“翔”制定出每周的食譜，那是完全按照中國(guó)的營(yíng)養(yǎng)學(xué)專家的要求配制的。起初，瑪麗太太將信將疑，只同意“試一試”。 這一試不打緊，幾個(gè)星期下來(lái)，“翔”食欲大增，睡眠也比過去強(qiáng)了許多而且明顯地高了胖了，樂得瑪麗太太當(dāng)著貝納德先生的面向金娣翹起了大拇指：“MS李不僅是中文老師，還是營(yíng)養(yǎng)專家呢！”

“翔”已學(xué)會(huì)用中國(guó)話喊“爸爸”“媽媽”，并且會(huì)說(shuō)“你好”“謝謝”。有一天，貝納德夫婦疲憊地回到家，突然聞到一股很濃的烤牛排的香味，這是他們最愛吃的一道菜??！原來(lái)，細(xì)心的李金娣早就觀察到這對(duì)洋夫婦喜歡吃烤牛排、烤鱈魚等菜，為此，她又利用休息時(shí)間二進(jìn)上海西區(qū)勞動(dòng)力市場(chǎng)培訓(xùn)中心，學(xué)會(huì)了西菜烹飪技術(shù)。

有一次，好奇的“翔”拿出瑪麗太太的一只白金鉆戒玩，玩著玩著就忘在草坪里了。當(dāng)發(fā)現(xiàn)這枚鉆戒丟了時(shí)，洋夫婦急得把周圍的草坪找了個(gè)遍，但毫無(wú)結(jié)果。他們沒有把這件事告訴金娣，而是失望地帶著“翔”出去度假了。

幾個(gè)星期后，他們回到上海，只見金娣拿著一枚白金鉆戒送到瑪麗太太面前說(shuō)：“太太，這是我前一天在打掃草坪時(shí)發(fā)現(xiàn)的，像是您的，你看看是嗎？”

瑪麗太太接過這枚鉆戒，淚水溢滿了眼眶。貝納德先生目睹了這一切，他對(duì)金娣說(shuō)：“這枚戒指是我們的訂婚戒，它有比戒指本身更重要的價(jià)值。你能把這枚戒指找到并且送到我們的手中，使我們?cè)谀闵砩峡吹搅吮冉鹱舆€要晶亮的心?！?/p>

面對(duì)貝納德夫婦的又一次盛情邀請(qǐng)，李金娣再一次猶豫了……

轉(zhuǎn)眼一年過去了。時(shí)間到了1998年，李金娣已經(jīng)和這個(gè)家庭融合在一起了，而瑪麗太太更是離不開MS李，因?yàn)樗謶言辛恕＝疰芬脖葟那案芋w貼照顧瑪麗太太。

然而，隨著時(shí)間的推移，有一件事情越來(lái)越使瑪麗太太著急和焦慮。終于有一天，她和貝德先生再也無(wú)法不向李金娣開口了。

那是下半年的一天，他們夫婦在上海世博大酒店開了一套總統(tǒng)套房，然后請(qǐng)來(lái)了金娣和她的丈夫與女兒。兩個(gè)家庭聚在一起，餐桌上充滿了友誼與溫馨。適值李金娣剛剛獲得1998年上海市職工技術(shù)大比武“家庭服務(wù)員”技術(shù)操作比賽第八名，大家都為她祝賀。金娣陶醉在幸福之中。

席間，貝納德先生取出一封用英文寫的信，對(duì)金娣說(shuō)：“李小姐，我和瑪麗一直想為您做一件事情，這封信寫得不知是否恰當(dāng)，特地征求您的意見?！?/p>

金娣慢慢展開信紙，這是寫給上海市有關(guān)部門的：“我們能夠得到李小姐的家政服務(wù)，是一種福份。李小姐在我們家工作期間，以誠(chéng)實(shí)、能干、善解人意，為我們家?guī)?lái)了快樂。這次工作期滿離開上海，不得已要與李小姐分開了。但我們盡力向你們推薦李小姐的優(yōu)質(zhì)服務(wù)和她的為人……”

其實(shí)，金娣早就知道，貝納德夫婦在中國(guó)的任務(wù)即將結(jié)束，他們要返回在英國(guó)的總部工作了。一年多來(lái)，自己和這對(duì)洋夫婦結(jié)下了深厚的友誼，尤其是“翔”，已經(jīng)長(zhǎng)大了許多，此時(shí)，他正依偎在她的懷里，他還不知道自己就要和他的中國(guó)阿姨分別了。

就在貝納德夫婦離開中國(guó)的前一天，瑪麗突然把李金娣叫到面前，十分小心地說(shuō)道：“我們非常希望您能夠隨我們?nèi)乙黄鹑ビ?guó)。這些天，我們夫婦經(jīng)過反復(fù)商量，還是決定向您提出這個(gè)建議，希望您能夠理解我們的心情?！爆旣愄又f(shuō)：“盡管我們有這樣的想法，但十分擔(dān)心這樣做會(huì)給您的丈夫和孩子帶來(lái)遺憾。希望您在很好考慮的時(shí)候，征求您丈夫和女兒的意見。這樣，在條件成熟之際，我們將通過英國(guó)大使館辦妥您的簽證，并且打算與您簽訂勞動(dòng)合同?！?/p>

瑪麗太太誠(chéng)摯的邀請(qǐng)竟使金娣又一次愣在了那里。這次非同一年多以前來(lái)綠谷別墅，它意味著要告別生養(yǎng)自己30多年的祖國(guó)前往異域他鄉(xiāng)，意味著要和丈夫與女兒分別很長(zhǎng)時(shí)間。作為一個(gè)妻子和母親她又一次猶豫了。

然而丈夫和女兒支持了她。

李金娣的故事讓更多的下崗女工受到鼓舞和震撼

1999年3月26日，上海東方電視臺(tái)播出題為《出國(guó)》的專題片，向觀眾講述了下崗女工李金娣出洋前后的故事。一石激起千層浪，許多下崗女工紛紛給電視臺(tái)寫信打電話，詢問李金娣出國(guó)以后的情況，表示從李金娣身上看到了希望，要振作起來(lái)，走好自己今后的人生道路。

同月下旬的一天，金娣家所在上海天山新村籠罩在一片蒙蒙細(xì)雨之中。誰(shuí)也沒有想到，剛從南斯拉夫飛抵上海的貝納德先生，叩開了金娣家的門。貝納德先生帶回來(lái)的是一封家信：

“現(xiàn)在我在英國(guó)牛津的貝納德先生家中，夫婦倆視我如家人。我每天照看他們的寶貝翔和親生的女兒玉，玉很快與我建立了感情。”

“貝納德先生將我送進(jìn)牛津英語(yǔ)學(xué)校讀書，放學(xué)時(shí)，他們?nèi)胰藖?lái)學(xué)校接我回家。背著書包，我感到自己完全又回到了學(xué)生時(shí)代。”

“這次出國(guó)，路是走對(duì)了。這對(duì)我是個(gè)挑戰(zhàn)，也是機(jī)遇。我看到了自己的潛力，也看到自己的不足，我要花出百倍的努力。今后回到上海，我將積累更多的經(jīng)驗(yàn)與體會(huì)……”

（廖玉元摘自《大地》）