假戲真做

美國費(fèi)城西區(qū)有兩家互為對(duì)手的商店--紐約廉價(jià)品商店和美國廉價(jià)品商店。它們正好緊挨著,兩店的老板是死對(duì)頭,他們一直進(jìn)行著沒完沒了的價(jià)格戰(zhàn)。當(dāng)一家商店貼出告示,以6美元50美分的價(jià)格出售愛爾蘭亞麻床單時(shí),每位顧客都會(huì)習(xí)慣地等另一家商店的回音。果然,兩個(gè)小時(shí)以后,另一家商店的櫥窗里也出現(xiàn)了告示,以5美元90美分的價(jià)格售同一種床單。除了告示之外,兩家商店的老板還經(jīng)常站在店外對(duì)罵,實(shí)際上每次都發(fā)展到拳腳相向,最后,總有一方的老板在這場價(jià)格戰(zhàn)中停止?fàn)幎?聲稱另一方是瘋子,買他東西的顧客也都是瘋子。這時(shí),顧客們都會(huì)涌入獲勝的廉價(jià)品商店,將床單什么的搶購一空。后來,一家商店的老板去世了,幾天以后,另一家商店老板聲稱要出外銷售商品,從此杳如黃鶴。

幾個(gè)星期后,兩家商店分別來了一位新老板,他們發(fā)現(xiàn)在兩店之間有條秘密通道,并且在兩店樓上兩位老板的住室中發(fā)現(xiàn)了一扇連接兩套房子的門。后來,經(jīng)過更深入的調(diào)查才知道,這兩個(gè)對(duì)頭原來是兄弟倆。他們之間的每場價(jià)格戰(zhàn)都是精心安排的,不管誰勝誰負(fù),最后還是把另一位的商品與自己的一起賣給顧客。20多年來,這對(duì)兄弟騙了附近所有的人。他們所賣的商品可能全是二流貨,但他們的經(jīng)營頭腦卻是地地道道的一流。

選自《故事世界》1998年第1期