丁 弓
本世紀(jì)初,美國(guó)文壇上出現(xiàn)了一顆新星,他就是后來(lái)成為世界短篇小說(shuō)大師的歐·亨利。歐·亨利一生十分短暫,僅活了48歲,從事文學(xué)創(chuàng)作的時(shí)間,只有10年左右,但他卻為后世留下了300多篇短篇小說(shuō),其中堪稱最優(yōu)秀的作品也有幾十篇之多。他的小說(shuō)以強(qiáng)烈的藝術(shù)夸張和出入意外的結(jié)局(世稱歐·亨利結(jié)尾),獨(dú)樹一幟,受到世界各國(guó)人民的喜愛。如今美國(guó)每年一度的短篇小說(shuō)獎(jiǎng),就以他的名字命名的。
歐·亨利原名威廉·錫特內(nèi)·波特。他出身貧寒,一生頗多困頓,在步入文壇之前,曾從事過(guò)多種職業(yè),當(dāng)過(guò)牧牛童、藥劑員、繪圖員、辦事員,后來(lái)又在一家銀行當(dāng)了出納員。就在他擔(dān)任出納員期間,因?yàn)閹つ坎磺澹躺倭爽F(xiàn)金,經(jīng)法院審訊后宣布不予追究,波特就改行當(dāng)了一家雜志的編輯。兩年后檢察機(jī)構(gòu)再次起訴,要追究他的刑事責(zé)任。波特膽怯,便拋妻別女,逃到洪都拉斯避難。1897年,他得悉妻子病重,在回國(guó)探望之時(shí),終遭逮捕。不久,妻子病逝,他也因貪污罪被判處5年徒刑,送到俄亥俄州哥倫布監(jiān)獄服刑。這時(shí)他的名字就不是波特,而是34627號(hào)囚犯了。
誰(shuí)曾想到,當(dāng)囚犯的這段歷史,竟成為波特一生的重大轉(zhuǎn)折。他的囚徒生活開始之時(shí),卻也是步入文壇的開端。有人說(shuō),這位杰出的小說(shuō)家是坐監(jiān)獄坐出來(lái)的,此話并非無(wú)稽之談。
由于波特曾當(dāng)過(guò)藥劑員,他進(jìn)監(jiān)獄之后,就被派到監(jiān)獄醫(yī)務(wù)室當(dāng)司藥。這件工作既自由又輕松,空閑時(shí)間很多,于是他就想到寫小說(shuō)來(lái)度過(guò)那些寂寞的時(shí)光。1899年歲末的一天,波特想到了自己年幼的女兒,圣誕節(jié)快到了,可是拿什么禮物送給這個(gè)喪母離父的孩子呢?他沒有錢,也無(wú)法借貸。這使他十分為難,腦子里不斷想著的就是“圣誕禮物,圣誕禮物”,就這樣想著的時(shí)候,突然,一個(gè)念頭閃過(guò)腦際:當(dāng)年當(dāng)藥劑員的時(shí)候,曾聽同事們講過(guò)許多滑稽故事,何不從中取材,使它與圣誕禮物聯(lián)系起來(lái),寫一篇小說(shuō)?好在他的生活經(jīng)歷很豐富,虛構(gòu)一個(gè)故事并不困難。于是,一個(gè)以名叫狄克的流浪漢為主人公的小說(shuō)情節(jié)就構(gòu)思出來(lái)了,波特將小說(shuō)取名為《口哨狄克的圣誕禮物》。小說(shuō)寫成之后,他隨意將身邊一部法國(guó)藥典的作者名字“歐·亨利”借用過(guò)來(lái),作了自己的筆名,小說(shuō)通過(guò)第三者秘密傳遞出去,投給了一本叫《麥克呂爾》的雜志,不想竟獲得了意外的成功。1899年圣誕節(jié)前刊登出來(lái)了!波特用稿酬為女兒買去了圣誕禮物,給這個(gè)孤苦可憐的幼女帶去了人間的一絲溫暖。
處女作的發(fā)表,大大激發(fā)了歐·亨利的創(chuàng)作欲望。從此,他除了完成那不多的工作量外,整日就是埋頭在昂揚(yáng)的寫作激情中,一篇又一篇的小說(shuō)就在哥倫布監(jiān)獄中悄無(wú)聲息地被制造出來(lái),又一篇一篇地被秘密地送出去發(fā)表。一位幽默風(fēng)趣,文筆清新的小說(shuō)家在美國(guó)文壇嶄露頭角。當(dāng)人們懷著極大興趣閱讀這些小說(shuō)的時(shí)候,卻誰(shuí)也不知道這位“歐·亨利”是何許人。直到1901年7月,波特因表現(xiàn)較好,提前出獄之時(shí),人們才知道他的真實(shí)身份。
(插圖:班苓)