喜讀《京劇大觀》

祝長(zhǎng)九

北京出版社編輯的《京劇大觀》出版了，這對(duì)廣大的京劇工作者和京劇藝術(shù)喜愛者來(lái)說(shuō)，確實(shí)是一件很有意義的事。

京劇，是一個(gè)唱念做打并重的綜合性的戲曲劇種。在許多戲里，尤以唱念為重。各行演員，大多是通過(guò)精湛的演唱技藝、動(dòng)人的曲調(diào)聲腔，來(lái)揭示人物的心理活動(dòng)，抒發(fā)人物感情，塑造人物形象，從而給予觀眾以美的享受而寓教化于其中。京劇表演既以唱為首，又以唱為重，演員們則直接地將其概括為“唱戲”，堪稱“纏綿一曲驚客座，繞梁三日譽(yù)滿城?！边^(guò)去，那些“京壇”上的名伶巨匠，無(wú)一不以其超人的演唱技藝和風(fēng)格各異極富韻味的曲腔，在觀眾中贏得顯赫聲譽(yù)。

但另一面，因京劇主要是從徽漢兩劇衍變而來(lái)，除在曲腔上保留了這兩個(gè)劇種的旋律而外，在吐字發(fā)聲上也保留了相當(dāng)一部分湖廣音和中州韻，內(nèi)行人稱之為上口字；加之尖團(tuán)、四聲規(guī)范化的吐字發(fā)音，與今天的標(biāo)準(zhǔn)字音大有差異，使觀眾聽來(lái)很不習(xí)慣。所以也給許多人帶來(lái)欣賞京劇演唱的困難。因此，為普及京劇知識(shí)，介紹京劇劇情和唱詞，仍是件很重要的工作。

編纂京劇劇目資料的工作，很早就有人做過(guò)。如清光緒年間編印的《梨園集成》，民初及其以后出版的《戲典》、《戲考》等，但多篇幅龐雜，選目零亂。而使人印象較深且影響較大的，倒是三、四十年代北京寶文堂刊印的各種京劇唱本。一些老人都會(huì)記得，舊時(shí)北京的廟全、廠甸以及天橋等游藝場(chǎng)所，常有這類唱本出售。其中有單折戲，也有全本戲，琳瑯滿目，價(jià)格低廉；雖然印制粗糙，文字也不盡準(zhǔn)確，但卻招徠不少“戲迷”爭(zhēng)相選購(gòu)，對(duì)普及京劇起了不小的作用。

建國(guó)以后，雖曾編輯出版了諸如《京劇叢刊》、《京劇匯編》一類的劇本集，但因選目較多，文字浩繁，只宜于專業(yè)劇團(tuán)或研究者使用，在群眾中普及就受局限了。所以，很久以來(lái)，廣大的京劇愛好者就渴望能出一些介紹京劇劇情和唱詞的書籍，以便在欣賞演唱時(shí)參考?！毒﹦〈笥^》一書，正是適應(yīng)這種需要編輯出版的。

首先，從全書的編目上可以看出編輯者所花費(fèi)的心血和努力。書中共篩選了二百二十多個(gè)劇目，其中大部分是舞臺(tái)上不斷演出的，或是電臺(tái)經(jīng)常播放的。為使讀者了解全劇故事梗概，在每出戲前又對(duì)劇情作了扼要介紹。在唱段的選定上，則摘取了劇中有代表性的段子。諸如《大保國(guó)》、《二進(jìn)宮》、《女起解》、《赤桑鎮(zhèn)》等唱工繁重的戲，幾乎將全部唱念都包容進(jìn)去了，可以獨(dú)立成章通觀全劇。還有些戲，或保留了大段精彩的念白，或選錄出劇中的上場(chǎng)引子和定場(chǎng)詩(shī)：前者如《連升店》、《群英會(huì)》的對(duì)白，《法門寺》賈桂所讀的狀紙；后者如《穆柯寨》、《橫槊賦詩(shī)》、《霸王別姬》的誦詩(shī)吟唱，都屬于膾炙人口的曲詞，確有欣賞價(jià)值。

其次，編選的劇目和唱段中，既有家喻戶曉的優(yōu)秀傳統(tǒng)戲，也有幾代名家自創(chuàng)的、具有獨(dú)特風(fēng)格的流派戲，而且輯錄了相當(dāng)數(shù)量的新編歷史戲和現(xiàn)代戲。這樣，可以使讀者和觀眾根據(jù)個(gè)人愛好選擇鑒賞。特別應(yīng)當(dāng)提到，書中的絕大部分唱段，是從建國(guó)以后經(jīng)過(guò)加工整理的劇本中節(jié)選出來(lái)的，保留了精華，剔除了糟粕，文字也更為通順。而新編歷史戲和現(xiàn)代戲的唱詞，更多精心雕琢，富有詩(shī)意，讀來(lái)別有一番情趣。

還應(yīng)該提出的是，《京劇大觀》也存在一些令人不盡滿足之處。如編選的劇目還應(yīng)更廣泛，有些曾在群眾中流傳的劇目，象文戲中的《春秋筆》、《金水橋》、《祭塔》、《白蟒臺(tái)》，武戲中的《百?zèng)鰳恰?、《博望坡》等等，都有較好的唱段，可以節(jié)選編入；而書中個(gè)別絕跡于舞臺(tái)的劇目，也可以考慮刪減。再如編選中的優(yōu)秀劇目，是否可以再增加些好的唱段，以便在群眾中廣為流傳。在編排順序上，也可以考慮將有的單折戲連接一起，諸如《失街亭》、《空城計(jì)》、《斬馬謖》、《群英會(huì)》、《借東風(fēng)》、《華容道》等，使觀眾和讀者對(duì)故事有個(gè)完整的了解。

盡管本書在編輯上有一些不足，但我仍由衷地喜歡《京劇大觀》這本書。更期望編輯者能夠編出第二冊(cè)、第三冊(cè)這樣的書來(lái)。

(《京劇大觀》，北京出版社編，一九八五年十二月第一版，2.30元)