賀明科教授
我們?yōu)槭裁匆w到月球上去呢?
復(fù)雜的月球飛行,并不是為了創(chuàng)造運動紀錄,甚至也不是為了滿足人們的好奇心。和月球結(jié)識,可能,并不會馬上,甚至不會在一年之內(nèi)給我們帶來很大的好處。但是,這終究是一件意義重大的事情。
首先,我們對月球上的礦藏很感興趣。顯然,月球上所有的礦物也都是由地球上的那些化學元素構(gòu)成的。因此,就有可能在月球上找到豐富的有用的礦藏。當然,我們感興趣的只是那些像稀有金屬之類的珍貴礦物,只有這些礦物我們才不惜從四十萬公里以外的地方把它們?nèi)』貋怼4送?,月球上的元素雖然和地球上的元素一樣,但所處的條件卻很不相同,在月球上,得力很小,沒有空氣,沒有氧氣和氧化作用,沒有水,溫差很大。因此,很可能在月球上找到新的化合物。這些新化合物有什么用處呢?這要加以研究才能明白。
其次,天文學家是最希望能到月球上去進行天文觀察的。月球上幾乎沒有大氣層,而大氣層,是天文觀察的敵人。大氣層使光線散射,歪曲了星空的圖像。有多少次為了觀察日蝕我們跑到遙遠的地方,做了仔細的準備,花了很大的代價,但卻空手而歸,只是因為在最后的幾秒鐘,正發(fā)生日蝕的時候,太陽給云遮住了。在月球上,只消用一塊不透光的圖片遮住太陽就得到日蝕了,因為在那里沒有大氣層。當?shù)厍蜃咴谠虑蚝吞柕闹虚g,發(fā)生月球上的日蝕的時候,就能看見太陽的氣層——色圈和巨大的火舌——太陽上的紅焰和日冕,還可以看見遠處恒星的光線在太陽旁邊彎曲的有趣現(xiàn)象。所有這些現(xiàn)象在地球上觀察起來只能有幾秒鐘的機會,而在月球上卻可以延續(xù)幾小時。
太陽和其他恒星發(fā)射出各種射線:無線電長波、中波、短波,紅外線、可見光線、紫外線、X射線、丙種射線。并不是所有的射線都可以通過大氣層。例如,長于一百米的無綿電波傳達不到地球,波長三毫米到一—五微米的紅外線都被大氣層吸收了。飛出大氣層以后,就可以詳細地研究太陽的全部射線的光譜。這將幫助我們更了解太陽。而太陽,它不僅是生命、熱力、光明的源泉,面且又是很好的實驗室,在那里表面的溫度達到六千度以上,地球上是很難達到這樣高的溫度的。
在大氣層以外,我們能夠看見那些比現(xiàn)在所能看見的星球光線弱一倍、距離遠一·四倍的星球。
更有趣的是,在月球上可以更好地觀察地球。在月球上觀察地球的大氣外層比在地球上有利得多,因為在地球上觀察要透過濃厚的大氣層,在月球上觀察只須通過空得幾乎沒有什么東西的星際空間。在月球上一下子就可以看到整整半個地球,很方便地同時研究廣大地區(qū)——包括荒無人煙的兩極和大洋——上層云的運動和氣候的變化。這對氣象學是很重要的。也許你們很奇怪,但事實如此,我們現(xiàn)在的月球地圖比我們的南極地圖、非洲沙漠地圖還要詳盡。我們到了月球以后,就可以利用紅外線照片畫出地球上所有荒僻地區(qū)的詳圖。這將比在地球上直接研究這些地區(qū)更為方便,因為,正如俗語所說的,“登得高,望得遠”。
到月球上去,不僅對天文學的發(fā)展有很大的益處,對物理學、化學、生物學,都有很大的益處。
在星際空間里,飛艇被太陽照射的那一面接受到豐富的各種射線,飛艇的背著太陽的一面則處在黑暗之中,溫度近按零下二七三度,在地球上很難達到這樣低的溫度。飛艇四周的空間,每一立方厘米只有幾個原子——比最好的真空管還要空幾十億倍。一切需要在極低的溫度和溫度突然變化很大以及極高的真空條件下做的實驗,在星際飛艇上做是很方便的。
化學反應(yīng)和生命過程在沒有重力的區(qū)域和重力很小的月球上會怎樣進行,這是化學家和生物學家很感興趣的事情。在生命現(xiàn)象方面,我們并不期望有多大發(fā)現(xiàn),雖然有些科學家認為在月球的土壤中可能找到無氧細菌。即使月球上沒有這種細菌,那么,地球上的某些細菌能夠適應(yīng)月球的環(huán)境,并不是完全不可能的。隨艇醫(yī)師將要做這方面的實驗;他還要告訴我們,在月球上人的感覺會怎樣??赡埽亓p小對心臟衰弱的人會有好處。說不定我們將來要在月球上蓋一座療養(yǎng)院哩!
在這篇文章里,我提出了許多假設(shè),一個月以后,從月球回來的探險家將證明或推翻這些假設(shè)。但是,重要的不在于這些假定被證實或被推翻,重要的是,人們將開始建立關(guān)于月球的精確科學,從此,科學將大大地開擴自己的眼界。
科學到今天為止,我們談到生命,但只知道地球上的生命史;我們談到巖石的起源,但只知道地球
首先,我們對月球上的礦藏很感興趣。
上的巖石;我們談到山脈的形成,但只知道地球上山脈怎樣形成……雖然我們有了些天文知識,但是認真說來,到今天為止,我們只熟悉一個世界,那就是叫做地球的行星?,F(xiàn)在,我們將要熟悉另外一個世界——月球了。雖然,這個新世界的價值還不是那么大,它也許還不能擴大我們科學家的眼界一倍,只能擴大百分之十。但是,這百分之十也就很有益處了。今后,蘇聯(lián)的發(fā)明家在創(chuàng)造新的結(jié)構(gòu)、材料、儀器的時候,就能夠參考月球上的事例。他們會說:“在月球上,這種礦物是這樣生成的,這就是說,如果那樣處理一下,就會得到我們所需要的東西?!薄霸谛请H空間,在宇宙線的作用下,就發(fā)生了如此這般的情形,這就是說,如果我們用適當?shù)纳渚€照射一下,就會達到目的?!?/p>
星際飛行的主要意義,正就在于擴大科學家的眼界,擴大人類的經(jīng)驗。我們飛到月球上去,是為了發(fā)展地質(zhì)學、天文學、物理學、化學、生物學。總而言之一句話:“我們飛到月球上去,是為了改善地球上的生活?!?/p>