談青年技術(shù)人員的工作

卓洛塔廖夫

在每一個青年技術(shù)人員的面前都擺著一個重要而復雜的任務，那就是如何保證提高自己的水平。

誰都知道，工程師畢業(yè)文憑還不能說明它的獲得者已經(jīng)成了一個工程師——熟練專家了。主要還得靠生活、實踐、經(jīng)驗來鍛煉自己，否則，就不可能成為專家。

我們一生要不斷地學習，如果不求發(fā)展、不往前進，那就會停滯、倒退。

總之，要在每一項工作中逐漸地得到成長、進步。而這個過程在頗大程度內(nèi)可以由自己來調(diào)配和安排。這樣，進步就會更快，達到的水平就會更高。

精通自己的技術(shù)

高爾基說：“通曉事物的技術(shù)——這也就是對事物的知識?！?/p>

無論在什么部門或?qū)I(yè)中工作，總有許多事情常常要占用百分之八十或更多的工作時間。對于工程師來說，這許多事情就是計算、繪圖、寫說明書、作總結(jié)、訂計劃等等。要想使這些工作達到必要的水平，自己就得多下功夫。正如法國畫家保羅·哥根所說：“會畫——還不等于畫得好?！币刖ㄗ约旱募夹g(shù)，必須學會正確地計算，因為計算是任何工程師的主要工作。對于設計人員來講，計算是他全部的工作。因此，必須養(yǎng)成正確地、有條理地書寫的習慣。

要精通自己的技術(shù)，必須學好制圖。這對于設計人員顯得格外的重要。圖樣——這是工程師的語言，必須流利地掌握這個語言。在很多情況之下，培養(yǎng)自己會畫工程畫是有好處的。

要精通自己的技術(shù)，必須熟悉工作中經(jīng)常應用的資料。要同手冊交朋友，要同它搞得爛熟。有許多論據(jù)必須能背誦。必須從各種來源收集資料作成個人的手冊，其中最重要的一個來源就是自己個人的經(jīng)驗。

要精通自己的技術(shù)，必須不斷地學習如何利用書本。會念書還不等于會利用書本。在專家們的一生中主要的新知識是從書本里得來的。要學會獨立地讀書，這并不是那么容易，需要經(jīng)常地用功和不斷地改進。從閱讀一般性的著作轉(zhuǎn)到專門的著作一·從閱讀本國文字的參考書轉(zhuǎn)到其他外國文字的參考書，逐步熟悉自己專業(yè)內(nèi)全部參考書的內(nèi)容！這是十分重要的。

要精通自己的技術(shù)，必須努力作到口齒清晰、文字通順。俄國有句俗語說得好：“你的話要是講不清，指手劃腳也幫不了忙?！焙芏鄬I(yè)有大量的專用辭匯。必須熟悉本行的術(shù)語并能正確地運用，否則就要白白放過許多東西，得到的將是膚淺的知識。記住，如果人家看不懂你們的文字，如果人家根據(jù)你們的文字作出了不正確的結(jié)論，錯誤就在于你們自己。這就是說你們自己還沒有把意思搞清楚。蘇聯(lián)作家阿·托爾斯泰寫道：“語言是思維的工具。說話馬虎，那就是說思想也馬虎。”著名的法國畫家艾·馬內(nèi)寫道！“一個人，說話簡短，令人深思；話多的人使人討厭。要努力朝著愈益簡潔的方向改進?！?/p>

要精通自己的技術(shù)，必須成為本行業(yè)務上的能手。汽車運轉(zhuǎn)的專家必須徹底了解汽車的性能。他必須在自己工作的過程中努力達到能夠親自確定汽車損壞的原因、達到能夠親自進行必要的修理、達到能夠親自檢查修理的質(zhì)量。

必須精通自己的手藝。一個負責生產(chǎn)的工程師如果他不能親自動手指示工人們?nèi)绾巫?，那么他又怎么能夠領導他們呢？

年青的專家們不應該害怕經(jīng)歷生產(chǎn)中的各個程序，因為只有這樣，他們才能夠掌握自己的手藝。在這條道路上，將有許許多多他們在高等學校中所學到的東西需要自己認真地加以重新閱讀和校正，而這就將成為生活的學校。

如果不能達到必要的速度。就不可能完全掌握上述的一切技巧。必須提高自己在各項業(yè)務中的工作速度。不是匆忙，而是迅速。如果這樣鉆研，朝這個目標努力，就可以獲得很大的成就。如果每天只贏得一小時，那么三年就有一千多小時，這就可以用來學習外國語，這就可以用來學習大量的理論材料。增加了自己工作的速度，你同時也就擴大了自己生命的容積，你會在同一時間內(nèi)生活得更充實、更豐富。

要不停地鍛煉自己。要熟悉本行的業(yè)務。耍經(jīng)常地工作。俄羅斯的偉大作家列夫·托爾斯泰有一次在自己的日記上寫著：“做得不好的工作總比甚么也不作強。如果你能養(yǎng)成即使在情緒不好的時候也能工作的習慣，那么當你情緒好的時候，你將感到格外地輕松。”

深入及擴充自己的專業(yè)知識

現(xiàn)代技術(shù)緊密地與科學相聯(lián)系。沒有一門技術(shù)不具有這種聯(lián)系，不在科學發(fā)

展的基礎上獲得進展。例如利用太陽能和原子能的全部最新動力學都是基于物理學上的最新成就。化學工業(yè)掌握了人工的無機和有機合成的新方法，這個勝利與化學的發(fā)展是分不開的。醫(yī)學、農(nóng)業(yè)及其他專業(yè)也是這樣。

在我們的時代中，一切專業(yè)都具有廣泛而共通的科學基礎。為了要成為一個熟練的專家，為了準備好迅速、圓滿地運用技術(shù)上不斷出現(xiàn)的所有新的東西，決不能把自己局限于僅僅是在工作中所遇到的一些問題的狹窄范圍中。必須有計劃地、不致地努力提高自己的一般理論水平。

在每一個專業(yè)中都有新的正在發(fā)展的領域，要從事這些領域的工作，首先要認真地自學。

深入與擴充自己專業(yè)知識，這一重要工作必須加以安排。首先要記?。簩W習必須與生產(chǎn)工作有機地結(jié)合起來。這就是說，在進行生產(chǎn)工作的過程中你要提高自己的水平，而在業(yè)余自學中，你要使得你的學習是為了提高自己的生產(chǎn)水平，也就是說，學習是為了幫助生產(chǎn)。

你們在擴充自己專業(yè)知識上所進行的一切工作，毫無疑問地，邦必須以你們的生產(chǎn)工作為軸心，它可以跑在生產(chǎn)工作的前面，但在任何情況之下都不能脫離這個軸心。舉個例說明，譬如說，有個水利計算工程師要應用數(shù)學統(tǒng)計方法來進行調(diào)節(jié)計算，如果他能夠有計劃地學習或然率理論，那他自然可以很快提高自己的知識，這就使得他在生產(chǎn)工作中進行計算時，不僅更有意識、更迅速，同時也給改善計算方法、使得它們更加合理化打開了道路。

有些青年技術(shù)人員對自己的工作有這樣的看法：你看，我作的盡是一些芝麻大的事兒，在這兒能搞出什么名堂呢？直截了當?shù)鼗卮鹫f：沒有小事兒，它有小的腦袋。任何問題，如果認真地和深入地來研究一下，必定能夠發(fā)現(xiàn)，白總是與許多嚴肅和重大的國民經(jīng)濟問題相聯(lián)系的，協(xié)助解決這些問題，總是使你們感到高度的滿足。

請記住，毛澤東同志說：“有兩種不完全的知識，一種是現(xiàn)成書本上的知識，一種是偏于感性和局部的知識，這二者都有片面性。只有使二者互相結(jié)合，才會產(chǎn)生好的，比較完全的知識?！?/p>

要自覺地和創(chuàng)造性地工作

在任何工作中都可以發(fā)揮創(chuàng)造力。應該對于自己的工作發(fā)生興趣，應該真正地為工作而生活，應該使得工作與生活打成一片。

假使一個人對工作沒有興趣，對一切很冷淡，他除了知道一些死板的公式、標準和規(guī)范以外，什么問題也提不出來，好像對一切都已經(jīng)絕對明確了，那是很成問題的。

每一個研究工作都從天真的問題“為什么”開始。如果把這個問題應用到許多你巳經(jīng)習以為常的計算方法或解決問題的辦法上去，那么馬上就會產(chǎn)生很多模糊的地方，在搞清這些問題的過程中你也就抓住了工作中主要的環(huán)節(jié)。

科學工作者常說，正確地表述問題就已經(jīng)把這個問題解決了三分之一。要作到這一點并不簡單。

當你們能夠系統(tǒng)地熟悉你們這個專業(yè)的著作時，特別是閱讀定期刊物的時候，你們自然會遇見一系列新的建議、想法和方針。應該立即嘗試把它們應用到自己的工作中去，檢查一下，如果它們的效果很好，就深入地應用它們。用力依法分析研究各種新建議的全部細節(jié)，并積極地提倡應用合理化建議。

一切技術(shù)問題都是可以解決的，實行的條件，歸根到底，決定于經(jīng)濟。因此，，不管搞的是甚么專業(yè)，你們必須掌握本行的具體經(jīng)濟問題。因此，必須使自己廣泛地熟悉資本主義的尤其是社會主義的政治經(jīng)濟學上的問題。這就要求大力地擴展對于許多社會問題的見解。

有些技術(shù)問題是主要的。例如在測定方面，毫無疑問，電力測定占首要的地位。因為電力測定準確、迅速、自動化，并且能將測定結(jié)果傳遞至任何距離，所以它就具有特殊的意義。因為在一切領域中總有要測定的東西。那么就不可能說現(xiàn)代的專家還不懂測定技術(shù)中的最新方法。必須在這一方面認真地學習。

不要怕幻想，當然要創(chuàng)造性地而不是空洞地幻想。偉大的學者恩·皮羅果夫醫(yī)師寫道：“在我們生活中、科學中和藝術(shù)中，一切高尚、美妙的事物都是由智慧藉助于幻想，有許多是幻想藉助于智慧所創(chuàng)造出來的?？梢源竽懙財嘌?，如果沒有幻想的幫助，哥伯尼也好，牛頓也好，都不能給科學帶來重大的貢獻……世界上沒有一件偉大的事情不需要幻想的協(xié)助?！?/p>

詩人馬雅可夫斯基譏笑那些缺乏主動精神的人時寫道：

干嗎想得老遠。

通令，

坐著

等吧。

我們，據(jù)說，

同你們

沒什么可想的，

如果領導們已在考慮。

提高自己水平的方法

在生產(chǎn)中提高自己的水平有許多方法?，F(xiàn)談談其中的幾條。參加技術(shù)墻報工作。設計機構(gòu)，工廠車間，建筑工區(qū)都可以辦技術(shù)墻報（墻

報最好寫在紙上，以便保存）。在這些墻報中應該報道生產(chǎn)的技術(shù)問題、合理化建議，以及從定期刊物中摘錄下能使工作人員感到興趣的新聞等等。

給技術(shù)刊物寫東西。有許多生產(chǎn)部門出版技術(shù)雜志或月報。青年專家必須積極地爭取參加這些出版物的工作。開始的時候可以寫點讀書摘記和心得，然后可以逐漸地過渡到以自己的工作為題材寫些創(chuàng)造性的研究著作。

在很多機關里有學習日。如果能夠把它很好地組織一下并使它符合于所規(guī)定的逐步引導青年專家解決生產(chǎn)中主要問題的任務，那么這個學習制度是很有好處的。

例如，在設計機構(gòu)中可以實行由總工程師來作定期的報告，報告有關給大家規(guī)定的某一具體設計的編制任務、設計過程及其成果。年青的技術(shù)人員應當時常地感覺到，即使目前還是個小螺絲釘，也要在偉大的工作中起著有益的作用。他應該看到他的工作是為了什么，他也應該看到為整個生產(chǎn)集體的利益而生活。

舉行關于工作、設計等等的集體審查也是一種教育意義重大的措施。可以先舉辦資料展覽，然后讓參加這個工作的全體同志都出席討論工作的總結(jié)。當青年技術(shù)人員們看到集體工作的成果，并且決定自己親身參加到各項工作里去，這就使得他們堅定地站立了起來。除此以外，他們還可以聽到對于工作的批評，聽到對于工作的評價，所有這些都會提高他們的認識并使他們?nèi)〉媒?jīng)驗。

在促進和保證工作水平的提高上，當然，生產(chǎn)集體起著決定性的作用。生產(chǎn)集體——這是天天教育自己成員的一種力量。

在企業(yè)以外也有許多使自己不斷發(fā)展的條件。首先應該提出的，就是給專門的定期刊物寫東西，對于青年專家來說，這當然是一種很大的榮譽。

目前在中華人民共和國正按照蘇聯(lián)的范例組織各種專業(yè)的科學、工程、技術(shù)團體。這些團體的主要工作之一，正好就是提高自己會員的水平。為了達到這個目的，組織定期的講演、展覽、參觀、訓練班、講座；舉行討論會及代表會議。青年專家應該積極地參加這些團體的工作。

除此以外，如科學技術(shù)普及協(xié)會等還在各機關及高等學校等處講演和作報告。青年專家應該充分利用這些機會。

最后，除開利用圖書館外，還要有自己私人的朋友——書籍。從自己工作的最初階段起，就要收集自己個人的圖書，當然，收集的圖書應該加以利用，而不是用來夸耀藏書主人的文化水平。

組織你們自己

青年技術(shù)人員們遞來很多條子，申訴時間不夠用，申訴困難，申訴學習的目標不明確。

這三個問題彼此之間有緊密的聯(lián)系，并且反映出事物特性的各個方面。應該組織自己本身。這就是要隨時教育自己。

有些人想，紀律，這就是秩序，就是遵守規(guī)則。這是對紀律不完整的觀念。還必須培養(yǎng)自己堅持斗爭和克服困難的紀律。

克制自己是最困難的。有多少事實說明，有的同志只要遇到像考試失敗或生產(chǎn)任務不能勝任的極小挫折，就會心灰意懶，認為自己毫無用處。

不要懼怕錯誤和失敗。

度過一生，并非通過田野，——有句俄羅斯俗語這么說。什么都將遇到，暴風雨、雪、山嶺、臺風，然而必須戰(zhàn)勝這一切。

蘇聯(lián)共產(chǎn)黨中央委員會在關于“星”及“列寧格勒”兩雜志的決議中規(guī)定了蘇聯(lián)文學的任務是：“幫助國家正確地教育青年，滿足他們精神上的需要，把新的一代培養(yǎng)成生氣勃勃、確信自己的事業(yè)、不怕障礙、決心克服任何障礙的人?！?/p>

要想成為生活中的一名戰(zhàn)士，當然就需要知道是為了什么而奮斗。有不同的目標：眼前的和長遠的、渺小的和偉大的、個人的和集體的。在今日的情況之下，社會主義建設是主要目標，這個目標統(tǒng)一了個人與集體的偉大目的。

在列寧的著作中可以找到這些問題的答案。要培養(yǎng)共產(chǎn)主義道德就必須掌握馬克思列寧主義的理論。只有這個理論才能給予明確的目標，分析生活中最復雜現(xiàn)象的能力，高度的黨的原則性，勇氣及信心。

共產(chǎn)主義道德只有在集體中鍛練。列寧寫道：“鞏固與完成共產(chǎn)主義事業(yè)的斗爭是共產(chǎn)主義道德底基礎。這也就是共產(chǎn)主義教育、訓練與學習底基礎?！?/p>

要認識自己本身并坦白地、不折不扣地找出自己的弱點，藉此來進行自我修養(yǎng)。應該學會正確地接受批評。永遠記住，從批評中可以得到對于自己寶貴的結(jié)論。高爾基寫道：“請原諒我的尖銳的批評——挨批評總是不好受的，但它永遠是必要的……?！?/p>

要嚴格地對待自己。

時間卻是最寶貴的。應該珍貴它并善于利用它。應該為有計劃地安排時間而奮斗。減少空談和聊天所浪費的時間。兩三分鐘就能具體而清楚闡明的意思卻往往被當作長篇大論的題材。珍貴自己的時間，也要珍貴你周圍同志的時間。準時是節(jié)約時間的最重要方法之一。

要為時間的緊湊而奮斗，想達到這個目的，必須增加自己在各種勞動工作中的速度。

朝什么方向努力呢？

作人民忠實的兒子，將自己的一切獻給爭取人民幸福的斗爭。

（曹維恭譯王家驤校，本刊略有刪節(jié)）